I was REJECTED by a university, what should I do? (Get Accepted to Your Dream University Part #13)

- Hey guys, welcome to a psychological video.

- Ehi ragazzi, benvenuti in un video psicologico.

Today, I'm gonna talk to people

Oggi parlerò con persone

who have not been accepted to their dream university,

che non sono state accettate all'università dei loro sogni,

or maybe you have been accepted

o forse sei stato accettato

but you didn't get enough financial aid

ma non hai ricevuto abbastanza aiuti finanziari

and you couldn't attend.

e non hai potuto frequentare.

It's not the end of the world,

Non è la fine del mondo

and I wouldn't even consider this a failure.

e non lo considererei nemmeno un fallimento. La

I would consider it another opportunity and great experience

considererei un'altra opportunità e una grande esperienza

and we're gonna talk about things you can do now,

e parleremo di cose che puoi fare ora,

'cause there are a lot of things you can do.

perché ci sono molte cose che puoi fare.

So, continue watching.

Quindi, continua a guardare.

(upbeat music)

(musica allegra)

Okay, first, don't be upset.

Ok, per prima cosa, non essere arrabbiato.

Like, I know this happens,

Ad esempio, so che succede,

and it's gonna happen so many times in your life.

e succederà così tante volte nella tua vita.

Welcome to adulthood.

Benvenuto nell'età adulta.

Like, things are gonna fail,

Ad esempio, le cose falliranno,

you're gonna fail in a lot of things,

fallirai in molte cose,

but your attitude to this should be,

ma il tuo atteggiamento dovrebbe essere,

I got some experience.

ho una certa esperienza.

I passed some standardized tests

Ho superato alcuni test standardizzati

and I know how to improve my scores,

e so come migliorare i miei punteggi,

or maybe you have already good scores

o forse hai già buoni punteggi

and you don't need to improve them.

e non hai bisogno di migliorarli.

Second, if you are not an English native speaker,

In secondo luogo, se non sei un madrelingua inglese, probabilmente il

your English should've probably become a lot better.

tuo inglese dovrebbe essere migliorato molto.

Third, you know how the application process works

Terzo, sai come funziona il processo di candidatura,

so if you decide to reapply,

quindi se decidi di riapplicare,

it's gonna be a lot easier next year.

sarà molto più facile l'anno prossimo.

Basically, I've taught a lot of students

Fondamentalmente, ho insegnato a molti studenti

from Stanford, and they said

di Stanford e hanno detto di

they have like 30% of a class who are re-applicants.

avere circa il 30% di una classe che si candida nuovamente.

So basically they applied once,

Quindi in pratica hanno fatto domanda una volta,

they did not get accepted,

non sono stati accettati,

but they applied for it the second time,

ma hanno fatto domanda per la seconda volta,

for the third time.

per la terza volta.

There's an accelerator called Y Combinator

C'è un acceleratore chiamato Y Combinator

in Silicon Valley, and they say on average

nella Silicon Valley, e dicono che in media

they accept startups after their third application.

accettano startup dopo la loro terza candidatura.

And it's okay.

E va bene.

Like, if there is a dream university

Ad esempio, se c'è un'università da sogno

and you're sure you're meant to be there,

e sei sicuro di essere destinato a esserci,

reapply the next year.

riapplica l'anno successivo.

Just make sure you're improving your test scores,

Assicurati solo di migliorare i punteggi dei test,

make sure you're comparing yourself, again,

assicurati di confrontarti, ancora una volta,

to the class profile.

con il profilo della classe.

Maybe notice something that you think wasn't strong enough.

Forse nota qualcosa che pensi non fosse abbastanza forte.

Maybe it's the test scores,

Forse sono i punteggi dei test,

maybe you didn't have enough work experience.

forse non avevi abbastanza esperienza lavorativa.

So take this year to get some work experience

Quindi prenditi quest'anno per fare un po' di esperienza lavorativa

to earn some money for your future education

per guadagnare un po' di soldi per la tua futura istruzione

so maybe you can have some savings

così forse puoi avere dei risparmi

and don't rely that much on financial aid.

e non fare troppo affidamento sugli aiuti finanziari.

Maybe your English wasn't that good,

Forse il tuo inglese non era così buono,

take this time to brush up your English,

prenditi questo tempo per rispolverare il tuo inglese,

travel to an English-speaking country.

viaggia in un paese di lingua inglese.

I would, like, if you have some money

Vorrei, ad esempio, se hai dei soldi,

I would even travel to a place

andrei anche in un posto

where all of your dream universities are,

dove si trovano tutte le università dei tuoi sogni,

like California for example, we have Berkeley

come la California per esempio, abbiamo Berkeley

right across the bridge here in San Francisco.

proprio dall'altra parte del ponte qui a San Francisco.

We have Stanford 40 minutes away.

Abbiamo Stanford a 40 minuti di distanza.

We have UCLA a one hour flight from here.

Abbiamo l'UCLA a un'ora di volo da qui.

Come to this place, learn English,

Vieni in questo posto, impara l'inglese,

attend all of the universities,

frequenta tutte le università,

'cause they pay a lot of attention

perché prestano molta attenzione

to students who actually come to campuses

agli studenti che vengono effettivamente nei campus

and meet them in person,

e li incontrano di persona,

'cause this is another level of dedication.

perché questo è un altro livello di dedizione.

Number two, maybe you don't even need that program.

Numero due, forse non hai nemmeno bisogno di quel programma.

Like, if you were applying to a master's program,

Ad esempio, se ti stavi candidando per un programma di master

or an MBA, think twice.

o un MBA, pensaci due volte.

Do you really need it?

Ne hai davvero bisogno?

In my case, okay, my story,

Nel mio caso, okay, la mia storia,

when I got accepted to my MBA program,

quando sono stato accettato al mio programma MBA,

I also got accepted to another program,

sono stato accettato anche in un altro programma,

500 Startups, the accelerator program.

500 Startups, il programma di accelerazione.

And I realized I don't really need MBA.

E ho capito che non ho davvero bisogno di un MBA.

The goal of my MBA degree

L'obiettivo del mio MBA

was to grow my startup in the US,

era far crescere la mia startup negli Stati Uniti,

'cause I thought if I do my MBA here,

perché pensavo che se avessi fatto il mio MBA qui,

then I would be able to grow my company,

sarei stato in grado di far crescere la mia azienda,

meet local people and stuff.

incontrare gente del posto e cose del genere.

But then basically I realized I can do that without MBA,

Ma poi fondamentalmente ho capito che posso farlo senza MBA,

it's gonna save me two years, it's gonna save me money.

mi farà risparmiare due anni, mi farà risparmiare denaro.

And I decided to skip this part of my life.

E ho deciso di saltare questa parte della mia vita.

And I don't regret it at all.

E non me ne pento affatto.

So maybe, there is a faster route

Quindi forse c'è un percorso più veloce

to whatever you're going.

per qualsiasi cosa tu stia andando.

Maybe start a business straight away

Forse avvia subito un'attività

if you are doing MBA to start a business.

se stai facendo un MBA per avviare un'impresa.

Maybe do master's in your own country and come here

Forse fai un master nel tuo paese e vieni qui

for a PhD if you're doing something scientific.

per un dottorato di ricerca se stai facendo qualcosa di scientifico.

Another thing that I would highly recommend looking at

Un'altra cosa che consiglio vivamente di guardare

are certificate programs.

sono i programmi di certificazione.

There are so many of them in the US

Ce ne sono così tanti negli Stati Uniti

and the coolest thing about the certificate programs

e la cosa più bella dei programmi di certificazione

is some of them allow you to stay in the US

è che alcuni ti permettono di rimanere negli Stati Uniti

for a year and work here,

per un anno e lavorare qui,

so OPT, the thing I've talked about

quindi OPT, la cosa di cui ho parlato

in my visa and immigration video.

nel mio visto e immigrazione video.

Basically what happens, so for example UCLA

Fondamentalmente cosa succede, quindi per esempio l'UCLA

that I've mentioned already in this video,

che ho già menzionato in questo video,

which is one of the top universities in the US,

che è una delle migliori università negli Stati Uniti,

has a lot of certificate programs.

ha molti programmi di certificazione.

One of my favorites is, for example, digital marketing.

Uno dei miei preferiti è, ad esempio, il marketing digitale.

You have the same tutors who teach master's.

Hai gli stessi tutor che insegnano ai master.

You have the same campus,

Hai lo stesso campus,

well, it's like a different building,

beh, è ​​come un edificio diverso,

but it's still UCLA campus,

ma è ancora il campus dell'UCLA,

you are still a UCLA student.

sei ancora uno studente dell'UCLA.

You have to access to the community,

Devi accedere alla comunità,

you have access to all of the facilities.

hai accesso a tutte le strutture.

But a master's program costs 40, 50 thousand dollars,

Ma un programma di master costa 40, 50mila dollari,

a certificate program costs 9000 dollars for a year.

un programma di certificazione costa 9000 dollari all'anno.

It's a little less in terms of hours

È un po' meno in termini di ore

but it also allows you to work in the first part of the day

ma ti permette anche di lavorare nella prima parte della giornata

and then study in the evenings.

e poi di studiare la sera.

And again, once you graduate,

E ancora, una volta laureato,

you're gonna have an OPT that would allow you

avrai un OPT che ti permetterà

to stay in the US for a year and get this work experience.

di rimanere negli Stati Uniti per un anno e fare questa esperienza lavorativa.

It's a lot cheaper, it's a lot easier

È molto più economico, è molto più facile

to get into those programs because you don't

entrare in quei programmi perché non

have to take any GMATs or GREs or SATs or whatever.

devi prendere alcun GMAT o GRE o SAT o altro.

You just need to take a TOEFL if you're a foreign student,

Devi solo sostenere un TOEFL se sei uno studente straniero,

write a personal statement, fill in the application,

scrivere una dichiarazione personale, compilare la domanda

and that's it.

e il gioco è fatto.

You come and you study and you get

Vieni e studi e ottieni

the same experience with less headache.

la stessa esperienza con meno mal di testa.

Number three, there are also short courses

Numero tre, ci sono anche corsi brevi

that you can do.

che puoi fare.

Because sometimes, you can do a course

Perché a volte puoi fare un corso

in like six weeks or eight weeks.

in sei o otto settimane.

For example, again, last year I did my filmmaking course

Ad esempio, ancora una volta, l'anno scorso ho fatto il corso di regia

which lasted for six weeks

che è durato sei settimane

and I think it was enough for me.

e penso che mi sia bastato.

Like, my goal was to become a better blogger,

Ad esempio, il mio obiettivo era diventare un blogger migliore, uno

better YouTuber, learn how to work with camera,

YouTuber migliore, imparare a lavorare con la fotocamera,

learn how to work with a team,

imparare a lavorare con un team

and six weeks was more than enough.

e sei settimane sono state più che sufficienti.

Yes, at first, I was thinking like,

Sì, all'inizio pensavo,

maybe I should get a master's or something

forse dovrei fare un master o qualcosa del genere,

but then I realized, wow, I can only spend six weeks

ma poi ho capito, wow, posso passare solo sei settimane

and get, well, not the same results,

e ottenere, beh, non gli stessi risultati,

but I can get the results that I need

ma posso ottenere i risultati di cui ho bisogno

for my own goals.

per i miei obiettivi.

So look at the short term programs.

Quindi guarda i programmi a breve termine.

We work a lot with NYFA,

Lavoriamo molto con la NYFA,

we work a lot with UC Berkeley,

lavoriamo molto con UC Berkeley,

we work a lot with UC Davis, Columbia,

lavoriamo molto con UC Davis, Columbia,

like all of those universities have short programs.

come tutte quelle università hanno programmi brevi.

Stanford has really short programs,

Stanford ha programmi davvero brevi,

like, they cost 350 dollars,

tipo, costano 350 dollari,

and you do like entrepreneurship course,

e ti piace il corso di imprenditorialità,

or you do like a digital marketing course,

o ti piace un corso di marketing digitale,

a painting course, acting course,

un corso di pittura, un corso di recitazione,

they have so many opportunities.

hanno così tante opportunità.

So again, please don't be upset.

Quindi, di nuovo, per favore non essere arrabbiato.

Maybe the path of doing an MBA or master's

Forse il percorso per fare un MBA o un master

is not for you, or not for you at this time of your life.

non fa per te, o non fa per te in questo momento della tua vita.

And there are so many things you can still do.

E ci sono così tante cose che puoi ancora fare.

And fourth, of course, you can study online

E quarto, ovviamente, puoi studiare online

Coursera is free.

Coursera è gratuito.

There are a lot of websites where you can find

Ci sono molti siti web in cui puoi trovare i corsi

top universities' courses with free access,

delle migliori università con accesso gratuito

and you get, again, the same knowledge.

e ottieni, ancora una volta, la stessa conoscenza.

Yes, you don't get the community,

Sì, non ottieni la comunità,

you don't get to talk to people,

non puoi parlare con le persone,

you don't get to come here,

non puoi venire qui,

but in terms of knowledge,

ma in termini di conoscenza,

it's a really good resource

è davvero una buona risorsa

and again, it's free and you don't have to apply

e, di nuovo, è gratuita e non devono applicare

and reapply and take all of the tests.

e riapplicare e sostenere tutti i test.

So the feeling that I want you to have now

Quindi la sensazione che voglio che tu abbia ora,

by the end of this video,

entro la fine di questo video,

is that you have so many opportunities.

è che hai così tante opportunità.

And you have now this amazing experience

E ora hai questa straordinaria esperienza

of going through the application process.

di passare attraverso il processo di candidatura.

You have this amazing experience of failing.

Hai questa straordinaria esperienza di fallimento. Sai

You know how it feels.

come ci si sente.

And you know that this is not the end of the world.

E sai che questa non è la fine del mondo.

And failing is gonna happen a lot, again,

E il fallimento accadrà spesso, di nuovo,

it's gonna happen like every single week of your life.

succederà come ogni singola settimana della tua vita.

Learn how to accept it,

Impara come accettarlo

and learn how to be grateful for every experience

e impara come essere grato per ogni esperienza

that you get in this life.

che ottieni in questa vita.

Again, you are not the same person anymore,

Ancora una volta, non sei più la stessa persona, il

your English is better, your communication skills

tuo inglese è migliore, le tue capacità comunicative

are better, you know so much stuff about admissions,

sono migliori, sai così tante cose sulle ammissioni

and about how American culture works.

e su come funziona la cultura americana.

So this process, again, is really, really useful.

Quindi questo processo, ancora una volta, è davvero molto utile.

Please don't be upset.

Per favore, non essere arrabbiato. Per

Please continue watching my videos,

favore, continua a guardare i miei video,

'cause I'm gonna give you a lot of ideas

perché ti darò molte idee

on how to motivate yourself, on how to get better education,

su come motivarti, su come ottenere un'istruzione migliore,

how to get a better paid job,

come ottenere un lavoro meglio retribuito,

how to move to different countries,

come trasferirti in paesi diversi

and how to start your business.

e come iniziare i tuoi affari.

Thank you so much for watching this video.

Grazie mille per aver guardato questo video.

I'm here for you.

Sono qui per te.

If you have any questions, please don't forget

Se hai domande, non dimenticare

to ask them in the comments below.

di farle nei commenti qui sotto.

And if you're upset, this is like a virtual hug,

E se sei arrabbiato, questo è come un abbraccio virtuale, ti

I'm hugging you, please don't be upset,

abbraccio, per favore non arrabbiarti,

everything is gonna be fine.

andrà tutto bene.

And in a year, you're gonna forget about this problem,

E tra un anno ti dimenticherai di questo problema, la

your life is gonna be completely different,

tua vita sarà completamente diversa

and you will be like, oh, Marina,

e tu dirai, oh, Marina, ho

I forget that I even applied, or I'm already in,

dimenticato di aver fatto domanda, o ci sono già,

I don't really care what happened last year.

non lo so importa davvero quello che è successo l'anno scorso.

Believe me, this is what's gonna be in a year.

Credimi, questo è ciò che accadrà tra un anno.

So again, thank you so much for watching this video,

Quindi, ancora una volta, grazie mille per aver guardato questo video, metti

like it if you liked it,

mi piace se ti è piaciuto

and subscribe to this channel,

e iscriviti a questo canale,

and I'll see you very soon, in the next vlogs.

e ci vediamo molto presto, nei prossimi vlog.

Bye.

Ciao.