Moving to the USA: housing, credit history (Get Accepted to Your Dream University Part #14)

- Hello my dear friends, welcome to my channel.

- Bonjour mes chers amis, bienvenue sur ma chaîne.

It's a hot day in San Francisco,

Il fait chaud à San Francisco,

so I'll be drinking my lemonade

alors je vais boire ma limonade

and I'm gonna be telling you about

et je vais te parler de mon

settling in the United States.

installation aux États-Unis.

I'm gonna be telling my story

Je vais raconter mon histoire

and I hope it's gonna help you in the nearest future

et j'espère que ça t'aidera dans un futur proche

when you come here to study or do whatever you want,

quand tu viendras ici pour étudier ou faire ce que tu veux,

'cause there are some things that I didn't know

parce qu'il y a des choses que je ne savais pas

before I arrived here.

avant d'arriver ici.

So if you're interested, continue watching.

Donc, si vous êtes intéressé, continuez à regarder.

(energetic music)

(musique énergique)

Okay, the first thing that I'm gonna talk about

D'accord, la première chose dont je vais parler

is actually one of the most important ones,

est en fait l'une des plus importantes,

it's your accommodation, where are you staying?

c'est votre logement, où logez-vous ?

If you've been accepted to a university,

Si vous avez été accepté dans une université,

they should have sent you an email

ils devraient vous avoir envoyé un e-mail

with accommodations options that you have.

avec les options d'hébergement que vous avez.

Sometimes they will have student residences on campus,

Parfois, ils auront des résidences étudiantes sur le campus,

and if it's a rural campus, if it's not in the city,

et s'il s'agit d'un campus rural, s'il n'est pas en ville,

that will be probably the best option.

ce sera probablement la meilleure option.

But one thing that I always recommend is actually

Mais une chose que je recommande toujours, c'est

comparing prices, 'cause what I've noticed is

de comparer les prix, car ce que j'ai remarqué, c'est

that student residences are always a little more expensive

que les résidences étudiantes sont toujours un peu plus chères

and sometimes twice as expensive as

et parfois deux fois plus chères que la

renting a room on your own.

location d'une chambre seule.

But they are a lot more convenient

Mais ils sont beaucoup plus pratiques

'cause they are on campus, you're with other students,

car ils sont sur le campus, vous êtes avec d'autres étudiants,

sometimes they have a canteen on the first floor,

parfois ils ont une cantine au premier étage,

they have a gym, they have a swimming pool,

ils ont une salle de gym, ils ont une piscine,

so you have everything walking distance

donc vous avez tout à distance de marche

and you don't need to travel, drive a car, or whatever.

et vous n'avez pas besoin de voyager, de conduire une voiture ou quoi que ce soit.

But sometimes if you're in a tough budget,

Mais parfois, si votre budget est serré,

the difference in price can make a lot of difference

la différence de prix peut faire une grande différence

to your budget.

dans votre budget.

Just to give you some comparison,

Juste pour vous donner une comparaison,

sometimes a room on student campus costs like

parfois une chambre sur un campus étudiant coûte environ

$1,000 a month, and if you just rent a bedroom

1 000 $ par mois, et si vous louez une chambre

in an apartment which is like 20 minutes away from campus

dans un appartement à 20 minutes du campus,

you can get it for like $250 or $500.

vous pouvez l'obtenir pour 250 $ ou 500 $.

But there are different things to consider

Mais il y a différentes choses à considérer

when deciding where to live.

au moment de décider où vivre. Le

First is, of course, your budget.

premier est, bien sûr, votre budget.

Second is your safety, 'cause don't try to rent a room

Deuxièmement, votre sécurité, car n'essayez pas de louer une chambre

on Craigslist, and Craigslist is this platform

sur Craigslist, et Craigslist est cette plate-forme

where you can find anything in the U.S.,

où vous pouvez trouver n'importe quoi aux États-Unis, des

starting from rooms to rent to cars,

chambres à louer aux voitures,

to makeup, like whatever, and everything is there.

au maquillage, etc., et tout est là .

But there is also a lot of scam.

Mais il y a aussi beaucoup d'arnaques.

We had this story when we were back at 500 Startups,

Nous avons eu cette histoire quand nous étions de retour à 500 Startups,

when we just arrived, everyone was looking for an apartment

quand nous venions d'arriver, tout le monde cherchait un appartement

'cause our batch was like 50% international,

parce que notre groupe était à 50% international,

and there were people who arrived from London

et il y avait des gens qui arrivaient de Londres

and they were looking for an apartment.

et qui cherchaient un appartement.

They found this ad on Craigslist which said

Ils ont trouvé cette annonce sur Craigslist qui disait que

it was a really good price, it was like $1,600 per month

c'était un très bon prix, c'était comme 1 600 $ par mois

for a one bedroom apartment in Silicon Valley

pour un appartement d'une chambre dans la Silicon Valley

in Mountain View, which is like a ridiculously low price

à Mountain View, ce qui est comme un prix ridiculement bas

'cause normally you pay like $2,000, $2,500.

parce que normalement vous payez entre 2 000 $, 2 500 $.

They were like oh, we want to get this apartment.

Ils étaient comme oh, nous voulons avoir cet appartement.

What do we need to do, can we come and see it?

Que devons-nous faire, pouvons-nous venir le voir ?

And the guy was like oh no,

Et le gars était comme oh non,

you need to pay the deposit first

vous devez d'abord payer l'acompte

'cause there are so many people who actually want to get it,

parce qu'il y a tellement de gens qui veulent vraiment l'obtenir,

and you need to Venmo it to me,

et vous devez me le faire par Venmo,

and Venmo is an app that everybody uses in the U.S.

et Venmo est une application que tout le monde utilise aux États-Unis

to send each other money, which has basically no security.

pour s'envoient de l'argent, qui n'a pratiquement aucune sécurité.

You send it and then, you know, the person disappears

Vous l'envoyez et ensuite, vous savez, la personne disparaît

and it's very hard to claim your money back.

et il est très difficile de récupérer votre argent.

And they were like, that sounds suspicious,

Et ils étaient comme, cela semble suspect,

and they started checking that person on Facebook

et ils ont commencé à vérifier cette personne sur Facebook

and they realized the profile was completely new,

et ils ont réalisé que le profil était complètement nouveau,

so that was a 100% scam.

donc c'était une arnaque à 100 %.

So never rent something before you see it.

Donc, ne louez jamais quelque chose avant de l'avoir vu.

Also, there are so many stories

De plus, il y a tellement d'histoires

when people come to see the apartment,

quand les gens viennent voir l'appartement,

and it looks completely different than what's in the photos

et ça a l'air complètement différent de ce qu'il y a sur les photos

'cause you know you can do a lot of Photoshop,

parce que vous savez que vous pouvez faire beaucoup de Photoshop,

you can do a lot of extra lighting,

vous pouvez faire beaucoup d'éclairage supplémentaire,

you can do a lot of different stuff on Photoshop

vous pouvez faire un beaucoup de choses différentes sur Photoshop

to make an apartment look a lot better.

pour rendre un appartement beaucoup plus beau.

Sometimes you come to an apartment,

Parfois, vous venez dans un appartement,

and this is another problem with American apartments,

et c'est un autre problème avec les appartements américains,

a lot of them the older ones have carpets

beaucoup d'entre eux, les plus anciens, ont des tapis

and sometimes carpets smell like crazy,

et parfois les tapis sentent la folie,

and you just feel the smell, especially in the cities

et vous sentez juste l'odeur, surtout dans les villes

that are close to the ocean like San Francisco, Miami,

proches de l'océan comme San Francisco, Miami,

this is a huge problem so be careful.

c'est un énorme problème alors soyez prudent.

My best advice is to rent something like a hotel

Mon meilleur conseil est de louer quelque chose comme un hôtel

or maybe a short-term student residence

ou peut-être une résidence étudiante à court terme

for the first two or three weeks,

pour les deux ou trois premières semaines,

and then once you're there

puis une fois que vous y êtes, vous

you do all of the orientation stuff,

faites tout le travail d'orientation,

you meet other people, you ask around,

vous rencontrez d'autres personnes, vous demandez autour de vous,

and then you rent an apartment.

puis vous louez un appartement.

It's been like this in our case, we rented a hotel.

Ça a été comme ça dans notre cas, on a loué un hôtel.

It was really expensive to rent a hotel

C'était vraiment cher de louer un hôtel

for like two or three weeks.

pour deux ou trois semaines.

But what we did, we realized where our office was

Mais ce que nous avons fait, nous avons réalisé où se trouvait notre bureau

and we just walked around, we just went into

et nous nous sommes promenés, nous sommes juste allés dans

every single building that had a for lease sign,

chaque bâtiment qui avait un panneau de location,

and you would always see them.

et vous les voyiez toujours.

In the U.S., if somebody is renting something

Aux États-Unis, si quelqu'un loue quelque chose

like a building, they would have a sign.

comme un immeuble, il aurait un panneau.

And we just walked into every single building,

Et nous sommes juste entrés dans chaque immeuble,

asked them if they had any apartments,

leur avons demandé s'ils avaient des appartements,

if they had, we asked them

s'ils en avaient, nous leur avons demandé

whether they would rent them to us,

s'ils nous les loueraient,

'cause problem number two,

parce que le problème numéro deux,

you don't have credit history in the U.S.

vous n'avez pas d'antécédents de crédit aux États-Unis

and a lot of the apartment complexes

et un beaucoup de complexes d'appartements

want to check your credit history

veulent vérifier votre historique de crédit

before renting something out to you.

avant de vous louer quelque chose.

Especially if you are renting from a private person

Surtout si vous louez à un particulier

through an agent, they would do rigorous background checkup.

par l'intermédiaire d'un agent, celui-ci effectuera une vérification rigoureuse des antécédents.

Why?

Pourquoi?

Because in some states there are laws

Parce que dans certains États, il existe des lois

that prevent you from being kicked out of your apartment

qui vous empêchent d'être expulsé de votre appartement

if you stop paying.

si vous arrêtez de payer.

So if you stop paying in the state of California,

Donc, si vous arrêtez de payer dans l'État de Californie,

they might want to sue you, they can use collectors,

ils voudront peut-être vous poursuivre, ils peuvent utiliser des agents de recouvrement,

but they cannot call the police

mais ils ne peuvent pas appeler la police

and ask them to drag you out of the apartment

et leur demander de vous traîner hors de l'appartement

because you are not paying,

parce que vous ne payez pas,

'cause this is your primary residences, blah blah blah.

car c'est votre résidences principales, bla bla bla. Il y

So there are some laws, and this is why

a donc des lois, et c'est pourquoi

a lot of people are really, really careful

beaucoup de gens font très très attention

about renting apartments to other people

lorsqu'ils louent des appartements à d'autres personnes

and they do these background checks.

et ils font ces vérifications d'antécédents.

But some apartment complexes,

Mais certains complexes d'appartements,

especially that are close to universities,

en particulier à proximité des universités,

especially where the prices are a little higher,

en particulier là où les prix sont un peu plus élevés,

they would be okay with maybe like a bank statement

pourraient être d'accord avec peut-être un relevé bancaire

from your own country, or maybe like a new bank statement

de votre propre pays, ou peut-être un nouveau relevé bancaire

from your new bank account in America

de votre nouveau compte bancaire en Amérique

and I'm gonna talk about that as well.

et je vais en parler aussi.

They're gonna be fine with that.

Ils vont bien avec ça.

So this is just another difficulty to consider,

C'est donc juste une autre difficulté à prendre en compte,

this is something that you would have to deal with.

c'est quelque chose que vous auriez à gérer.

And again, it's all about attitude.

Et encore une fois, tout est question d'attitude.

When I came to the U.S. I knew

Quand je suis arrivé aux États-Unis, je savais qu'il y aurait

there were gonna be a lot of difficulties,

beaucoup de difficultés,

'cause I would need to get a work visa,

parce que j'aurais besoin d'obtenir un visa de travail,

I would need to get a green card,

j'aurais besoin d'obtenir une carte verte,

I would need to get all of my documents sorted out

j'aurais besoin de régler tous mes documents

because I didn't have anything.

parce que je n'avait rien.

But my attitude to that was like,

Mais mon attitude vis-à-vis de cela était du genre,

I want to go through this process,

je veux suivre ce processus,

I want to try and do things, I'm excited,

je veux essayer de faire des choses, je suis excité,

I like that I'm doing stuff in English.

j'aime le fait de faire des choses en anglais.

So it's all about attitude, and yes,

Donc tout est une question d'attitude, et oui,

you're gonna deal with a lot of papers, so be ready.

tu vas traiter beaucoup de papiers, alors sois prêt.

Some websites to consider when looking for an apartment.

Quelques sites à considérer lors de la recherche d'un appartement.

Well Craigslist, yes you can consider it

Eh bien Craigslist, oui, vous pouvez l'envisager,

but always check everything in person

mais vérifiez toujours tout en personne

and double check, do the background check on the guy

et revérifiez, faites la vérification des antécédents de la personne

who is placing an ad, 'cause he can be a scammer.

qui place une annonce, car il peut être un escroc.

My favorite app is HotPads.

Mon application préférée est HotPads.

It gives you a map of what's around,

Il vous donne une carte de ce qui se trouve autour,

and you can click on things and see how much they are

et vous pouvez cliquer sur les choses et voir combien elles sont

and what it actually is.

et ce que c'est réellement.

And I think a lot of those are verified

Et je pense que beaucoup d'entre eux sont vérifiés,

so there are not that many scammers on HotPads.

il n'y a donc pas beaucoup d'escrocs sur HotPads.

Zillow.com is a huge website

Zillow.com est un énorme site Web

where you can find all of the rentals.

où vous pouvez trouver toutes les locations.

So these are three primary resources I would use.

Ce sont donc trois ressources principales que j'utiliserais.

And as I mentioned, just walking down the street

Et comme je l'ai mentionné, marcher dans la rue

and looking for the lease signs is a good alternative.

et chercher les panneaux de location est une bonne alternative.

And of course, ask your university

Et bien sûr, demandez à votre université

what are the accommodation options they are working with.

quelles sont les options d'hébergement avec lesquelles elle travaille.

Bank accounts.

Comptes bancaires.

Now, you need to start building your credit history,

Maintenant, vous devez commencer à établir votre historique de crédit,

and none of the banks will give you a credit card

et aucune des banques ne vous donnera de carte de crédit

just a week after you arrive.

une semaine seulement après votre arrivée.

You can start a debit card,

Vous pouvez démarrer une carte de débit,

and what I did when I first came in,

et ce que j'ai fait quand je suis arrivé,

I made a debit card in the Bank of America,

j'ai créé une carte de débit à la Bank of America,

then I got my SSN, Social Security number,

puis j'ai obtenu mon SSN, mon numéro de sécurité sociale,

and I was able to apply for a secured credit card.

et j'ai pu demander une carte de crédit sécurisée.

Sometimes you're even able to get it without an SSN.

Parfois, vous pouvez même l'obtenir sans SSN.

What is a secured credit card?

Qu'est-ce qu'une carte de crédit sécurisée ?

You pay $300 to a bank and you get a $300 credit limit,

Vous payez 300 $ à une banque et vous obtenez une limite de crédit de 300 $,

and then they would just raise your credit limit.

puis ils augmenteront simplement votre limite de crédit.

But the thing is, you start building your credit history

Mais le fait est que vous commencez à construire votre historique de crédit

and credit history is linked to your SSN,

et que l'historique de crédit est lié à votre SSN,

so there is actually no point in creating a credit card

il est donc inutile de créer une carte de crédit

without your SSN.

sans votre SSN.

Once you get it, start building your credit history

Une fois que vous l'obtenez, commencez à construire votre historique de crédit,

because who knows?

car qui sait ?

If you're gonna spend four years in America,

Si tu vas passer quatre ans en Amérique,

it's gonna matter a lot.

ça comptera beaucoup.

If you're gonna work later and decide to get a house.

Si tu travailles plus tard et que tu décides d'avoir une maison.

Even for getting some plans for your mobile phone

Même pour obtenir des forfaits pour votre téléphone mobile,

you would sometimes need an SSN and a credit history.

vous auriez parfois besoin d'un SSN et d'un historique de crédit.

So this is extremely important in the U.S.

C'est donc extrêmement important aux États-Unis.

My credit history is still in progress,

Mes antécédents de crédit sont toujours en cours,

but I was able to get my car financed.

mais j'ai pu faire financer ma voiture.

And basically what you would end up doing in the U.S. is

Et fondamentalement, ce que vous finiriez par faire aux États-Unis, c'est de

taking loans for everything,

contracter des prêts pour tout,

just because having loans and paying them on time

simplement parce que le fait d'avoir des prêts et de les payer à temps

improves your credit history.

améliore votre historique de crédit.

If you're getting a car, even if you have money,

Si vous achetez une voiture, même si vous avez de l'argent,

later on I would recommend to finance it,

je vous recommanderais plus tard de la financer, ce qui

meaning that you would take a loan from a bank

signifie que vous prendriez un prêt auprès d'une banque

and finance your car.

et financeriez votre voiture.

The next thing, actually getting a car,

La prochaine chose, en fait, obtenir une voiture,

and if you are coming to study in a big city

et si vous venez étudier dans une grande ville

like New York or San Francisco, you should probably

comme New York ou San Francisco, vous devriez probablement vous en

be fine without a car.

sortir sans voiture.

If you're going to a huge city like L.A.,

Si vous allez dans une grande ville comme L.A.,

L.A. is impossible without a car.

L.A. est impossible sans voiture.

At first you would be like oh, I will be fine with a bike,

Au début, vous seriez comme oh, je vais bien avec un vélo,

and I used to bike a lot in Mountain View.

et j'avais l'habitude de faire beaucoup de vélo à Mountain View.

I used to bike the first four weeks,

J'avais l'habitude de faire du vélo les quatre premières semaines,

and then I realized I cannot actually go grocery shopping

puis j'ai réalisé que je ne pouvais pas faire l'épicerie

'cause I don't want to go grocery shopping every day,

parce que je ne veux pas faire l' épicerie tous les jours,

I want to do it once a week but I cannot carry everything

je veux le faire une fois par semaine mais je ne peux pas tout transporter

just on my back and bike.

juste sur mon dos et vélo.

You would want to do some weekend getaways

Vous voudriez faire des escapades de week-end

with your friends, you would want to travel somewhere.

avec vos amis, vous voudriez voyager quelque part.

I know it's a pricey option to get a car,

Je sais que c'est une option coûteuse pour obtenir une voiture,

but it's even pricier to Uber all the time

mais c'est encore plus cher pour Uber tout le temps

'cause Uber will cost like $10, $20.

parce qu'Uber coûtera entre 10 $ et 20 $.

So there is no good public transport,

Il n'y a donc pas de bons transports en commun,

which is true for L.A. and true for a lot of big cities

ce qui est vrai pour L.A. et vrai pour beaucoup de grandes villes aux

in the U.S., unfortunately, and smaller cities as well.

États-Unis, malheureusement, et aussi pour les petites villes.

It's not like Europe or like I remember U.K.,

Ce n'est pas comme l'Europe ou comme je me souviens du Royaume-Uni,

London, you can get anywhere with public transport.

Londres, vous pouvez aller n'importe où avec les transports en commun.

In the U.S. the situation is different,

Aux États-Unis, la situation est différente

and I find that a lot of students end up

et je trouve que beaucoup d'étudiants finissent par se

getting a car for themselves

procurer une voiture

just because it gives more freedom.

simplement parce que cela leur donne plus de liberté.

We got our first car from Craigslist.

Nous avons obtenu notre première voiture de Craigslist.

It was a retired police Interceptor,

C'était un Interceptor de la police à la retraite,

something you might want to consider

quelque chose que vous voudrez peut-être envisager

'cause they're really cheap, and they're really good cars

parce qu'ils sont vraiment bon marché, et ce sont de très bonnes voitures

'cause they are made for police,

parce qu'ils sont faits pour la police,

police doesn't normally use them for too long.

la police ne les utilise normalement pas trop longtemps.

Ours was like a seven-year-old car,

La nôtre était comme une voiture de sept ans,

it was 2008, we got it in 2015,

c'était en 2008, nous l'avons eue en 2015,

so it was a seven-year-old car, and we paid $2,700 for it.

donc c'était une voiture de sept ans , et nous l'avons payée 2 700 $.

It was in amazing condition, it had air conditioning,

Il était dans un état incroyable, il y avait la climatisation,

it had very nice, soft seats.

il y avait de très beaux sièges moelleux.

I drove it and it was comfortable and nice,

Je l'ai conduite et elle était confortable et agréable,

and for $2,700 I think it's value for money.

et pour 2 700 $, je pense que c'est un bon rapport qualité-prix.

But if you're not a fan of weird looking cars,

Mais si vous n'êtes pas un fan des voitures à l'allure étrange,

'cause it actually looks like a police car, black and white,

car cela ressemble en fait à une voiture de police, en noir et blanc,

you can always look for other cheaper options.

vous pouvez toujours rechercher d'autres options moins chères.

They wouldn't be as cheap.

Ils ne seraient pas aussi bon marché.

Maybe you can find a car for like $4,000, $4,500.

Peut-être que vous pouvez trouver une voiture pour environ 4 000 $, 4 500 $.

Again Craigslist, eBay is a good resource,

Encore une fois, Craigslist, eBay est une bonne ressource,

but if you're getting something off Craigslist or eBay

mais si vous obtenez quelque chose sur Craigslist ou eBay,

I would have a friend who is an expert in cars

j'aurais un ami qui est un expert en voitures

so he can check stuff for you,

afin qu'il puisse vérifier des choses pour vous,

'cause again there are some scammers.

car encore une fois, il y a des escrocs.

We were once buying a car,

Une fois, nous achetions une voiture,

so we were looking for a second car,

alors nous cherchions une deuxième voiture,

and we found an ad on Craigslist in Sacramento,

et nous avons trouvé une annonce sur Craigslist à Sacramento,

we went there and they were like oh,

nous y sommes allés et ils étaient comme oh,

the car is in perfect condition, yeah, we love it,

la voiture est en parfait état, ouais, nous l'aimons,

it was a Mercedes E-class for, it was $4,000

c'était une Mercedes Classe E pour, c'était 4 000 $

and we were like why are you selling it so cheap?

et nous étions comme pourquoi la vendez-vous si bon marché ?

They were like oh, we don't need it anymore,

Ils étaient comme oh, nous n'en avons plus besoin,

we just want to sell it faster.

nous voulons juste le vendre plus rapidement.

And then they started the engine

Et puis ils ont démarré le moteur

and smoke just starts coming from the front of the car,

et de la fumée a juste commencé à sortir de l'avant de la voiture,

and we're like, oh.

et nous nous sommes dit, oh.

And those two guys were talking to each other,

Et ces deux gars se parlaient,

and they were like oh my God,

et ils étaient comme oh mon Dieu,

I hoped that it wouldn't do it once again.

j'espérais que ça ne le ferait pas encore une fois.

So basically they already had this problem

Donc, fondamentalement, ils avaient déjà ce problème

where the smoke just comes out of the car,

où la fumée sortait de la voiture,

and they just wanted to sell it to us

et ils voulaient juste nous la vendre

and they were hoping that we wouldn't be

et ils espéraient que nous ne ferions pas

that careful testing or whatever.

des tests aussi minutieux ou quoi que ce soit.

So they were hoping that we wouldn't notice that,

Alors ils espéraient que nous ne le remarquerions pas,

or I don't know what their hopes were,

ou je ne sais pas quels étaient leurs espoirs,

but they were so confused

mais ils étaient si confus

and of course we didn't get that car.

et bien sûr nous n'avons pas eu cette voiture.

But having a friend who would help you choose a car

Mais avoir un ami qui vous aiderait à choisir une voiture

is a good thing to do.

est une bonne chose à faire.

The next expensive thing about your U.S. education

La prochaine chose coûteuse à propos de votre éducation aux États-Unis

is your health insurance,

est votre assurance maladie,

and it really depends on where you study.

et cela dépend vraiment de l'endroit où vous étudiez.

I've seen plans starting from $40 a month

J'ai vu des plans allant de 40 $

up to $550 a month, but if they come from your university

à 550 $ par mois, mais s'ils proviennent de votre université,

they should be on the cheaper side.

ils devraient être moins chers.

I'm paying for my insurance myself, my company pays for it

Je paie moi-même mon assurance, mon entreprise paie

but because I own the company it's me paying,

mais parce que je suis propriétaire de l' entreprise, c'est moi qui paie,

so my insurance costs $600 a month

donc mon assurance coûte 600 $ par mois,

which is a huge amount of money,

ce qui est une somme énorme,

but also U.S. health care is crazy.

mais aussi les soins de santé aux États-Unis sont fous.

So something you could do, like a life hack,

Donc, quelque chose que vous pourriez faire, comme un piratage de la vie,

for example in my country traveler's insurance

par exemple dans mon pays, l' assurance voyage

is like $100 a month and it covers accidents.

coûte environ 100 $ par mois et couvre les accidents.

So I would just get that insurance

Donc, je prendrais simplement cette assurance

for the first year if you really want to save money,

pour la première année si vous voulez vraiment économiser de l'argent,

if your university only offers $500 a month plans.

si votre université n'offre que des plans de 500 $ par mois.

So the travel insurance would help you cover accidents,

Ainsi, l'assurance voyage vous aiderait à couvrir les accidents,

but if you would need just to visit a doctor

mais si vous deviez simplement consulter un médecin

for some non-urgent stuff it wouldn't cover that.

pour des choses non urgentes, elle ne couvrirait pas cela.

So if I were you, I would do my research.

Donc si j'étais vous, je ferais mes recherches.

I would reach out to the university,

Je contacterais l'université,

I would do the research in your own country

je ferais la recherche dans votre propre pays

regarding the travel insurance.

concernant l'assurance voyage.

But yeah, it costs a lot, and try to stay healthy

Mais oui, ça coûte cher, et essayez de rester en bonne santé aux

in the U.S. if you don't have insurance,

États-Unis si vous n'avez pas d'assurance,

'cause it costs thousands of dollars if something happens.

parce que ça coûte des milliers de dollars si quelque chose arrive.

And I know it's crazy, and I know it's unfair,

Et je sais que c'est fou, et je sais que c'est injuste,

but this is something that this country still has to fix.

mais c'est quelque chose que ce pays doit encore réparer.

And last but not least,

Et last but not least,

just some advice on where to shop.

juste quelques conseils sur où faire ses courses.

If you are a fan of getting a lot of stuff in bulk,

Si vous aimez acheter beaucoup de choses en vrac,

Costco is a very effective place,

Costco est un endroit très efficace,

especially if you live with roommates.

surtout si vous vivez avec des colocataires.

If there are five of you and you need water,

Si vous êtes cinq et que vous avez besoin d'eau, de

rice, or whatever, you can just go to Costco.

riz ou autre, vous pouvez simplement vous rendre chez Costco.

Everything is huge and it's a lot cheaper

Tout est énorme et c'est beaucoup moins cher

than just going to a local grocery store.

que d'aller simplement dans une épicerie locale.

If you don't like buying in bulk,

Si vous n'aimez pas acheter en gros,

'cause you end up getting a lot of stuff in Costco

car vous finissez par acheter beaucoup de choses chez Costco

and you need membership which is like $60 a year;

et vous avez besoin d'un abonnement qui coûte environ 60 $ par an;

you can go to Trader Joe's.

tu peux aller chez Trader Joe's.

Trader Joe's is one of the shops

Trader Joe's est l'un des magasins

that provides quality food but for lower prices.

qui propose une nourriture de qualité mais à des prix plus bas.

It used to be one of my favorite shops.

C'était l'une de mes boutiques préférées.

I no longer have it in the place where I live,

Je ne l'ai plus à l'endroit où j'habite,

we have an extremely expensive shop near my house,

nous avons un magasin extrêmement cher près de chez moi,

but Trader Joe's saved my life when we just moved here.

mais Trader Joe m'a sauvé la vie lorsque nous venons d'emménager ici.

If you want to buy cheaper clothes,

Si vous voulez acheter des vêtements moins chers,

I would recommend going to Marshall's, Ross, or T.J. Maxx.

je vous conseille d'aller chez Marshall's, Ross ou T.J. Maxx.

They're a lot of last year's collections,

Il y a beaucoup de collections de l'année dernière,

and sometimes you can get really good deals,

et parfois vous pouvez faire de très bonnes affaires,

especially if you're getting good brands like Nikes,

surtout si vous achetez de bonnes marques comme Nikes,

you can get them with 90% off.

vous pouvez les obtenir avec 90 % de réduction.

These shops are also good for home decoration,

Ces magasins sont également bons pour la décoration de la maison,

buying plates and stuff.

l'achat d'assiettes et d'autres choses. Il y

There's always Ikea, but with Ikea be careful

a toujours Ikea, mais avec Ikea attention

with the smelly furniture.

aux meubles malodorants.

I just got a dresser that I'm returning

Je viens de recevoir une commode que je retourne

'cause it smells so badly.

parce qu'elle sent très mauvais.

Again, furniture, what happens in the U.S. sometimes,

Encore une fois, les meubles, ce qui se passe parfois aux États-Unis,

you just walk and you see furniture

vous marchez et vous voyez des meubles

standing on the street for free,

debout dans la rue gratuitement,

beware of the bugs, bedbugs,

méfiez-vous des insectes, des punaises de lit,

'cause it's another problem here in the U.S.

car c'est un autre problème ici aux États-Unis.

San Francisco, there are so many places with bedbugs

San Francisco, il y a tellement d'endroits avec punaises de lit

and I wouldn't advise just taking mattresses

et je ne conseillerais pas de simplement prendre des matelas

from the street or sofas,

dans la rue ou des canapés,

'cause then you're gonna infect your place

car alors vous allez infecter votre maison

and they're really hard to get rid of.

et il est vraiment difficile de s'en débarrasser.

But tables, chairs, especially if you disinfect them

Mais les tables, les chaises, surtout si vous les désinfectez

after getting them from the street, might be a good option.

après les avoir sorties de la rue, pourraient être une bonne option.

Garage sales, look for them.

Les vide-greniers, cherchez-les.

Like you can Google garage sales

Comme vous pouvez Google vide-greniers

plus the place where you're living,

plus l'endroit où vous vivez,

and you just walk into a house and basically

et vous entrez dans une maison et, en gros,

when people move they sell everything.

quand les gens déménagent, ils vendent tout.

There's a price tag on everything

Il y a un prix sur tout, en

starting with the table and then a bag and then a mic,

commençant par la table, puis un sac, puis un micro,

you can get anything and it's really cheap.

vous pouvez obtenir n'importe quoi et c'est vraiment pas cher.

I got all of my kitchen utensils,

J'ai eu tous mes ustensiles de cuisine,

small tables, chairs, on those garage sales.

petites tables, chaises, sur ces vide-greniers.

We just went around and I kept buying things

Nous avons juste fait le tour et j'ai continué à acheter des choses

and it saved me a lot of money.

et cela m'a fait économiser beaucoup d'argent.

The only thing that I recommend getting new,

La seule chose que je recommande d'acheter de nouveaux

pillows, mattresses, and blankets,

oreillers, matelas et couvertures,

'cause bedbugs, again, is a problem.

car les punaises de lit, encore une fois, sont un problème.

My favorite resource to buy stuff right now

Ma ressource préférée pour acheter des choses en ce moment

is Amazon.com, everything is delivered

est Amazon.com, tout est livré

within a day or two days straight into your place,

en un jour ou deux directement chez vous,

especially if you don't have time

surtout si vous n'avez pas le temps

to go shopping, and I don't have time,

d'aller faire du shopping, et je n'ai pas le temps,

I just order everything, everything comes in.

je commande juste tout, tout entre.

There is a membership fee, but then you get free delivery,

Il y a des frais d'adhésion, mais ensuite vous bénéficiez de la livraison gratuite,

you get access to millions of products online.

vous avez accès à des millions de produits en ligne.

That was it from me, guys.

C'était tout de ma part, les gars.

If you're already in the U.S. and you have

Si vous êtes déjà aux États-Unis et que vous avez

a life hack for newcomers,

un hack de vie pour les nouveaux arrivants,

please share it down in comments below.

veuillez le partager dans les commentaires ci-dessous.

Like maybe your favorite shop,

Comme peut-être votre magasin préféré,

your favorite place to get furniture or whatever.

votre endroit préféré pour acheter des meubles ou autre.

I'm getting new furniture,

Je reçois de nouveaux meubles,

so any advice is highly appreciated.

donc tout conseil est très apprécié.

Thank you so much for watching this video,

Merci beaucoup d'avoir regardé cette vidéo,

I hope it was useful for you,

j'espère qu'elle vous a été utile,

I hope you are coming to the U.S. soon.

j'espère que vous viendrez bientôt aux États-Unis.

And if you have not yet subscribed, subscribe to my channel.

Et si vous n'êtes pas encore abonné, abonnez-vous à ma chaîne.

My Instagram is linguamarina, I share daily stories

Mon Instagram est linguamarina, je partage quotidiennement des histoires

and posts from Silicon Valley, San Francisco.

et des publications de la Silicon Valley, à San Francisco.

And if you enjoyed this content, likes, likes, likes,

Et si vous avez apprécié ce contenu, aimez, aimez, aimez,

click the like button, and I will see you soon, bye.

cliquez sur le bouton J'aime, et je vous verrai bientôt, au revoir.