Moving to the USA: housing, credit history (Get Accepted to Your Dream University Part #14)

- Hello my dear friends, welcome to my channel.

-안녕하세요 친애하는 친구 여러분, 제 채널에 오신 것을 환영합니다.

It's a hot day in San Francisco,

샌프란시스코는 더운 날이라

so I'll be drinking my lemonade

레모네이드를 마시면서

and I'm gonna be telling you about

settling in the United States.

미국 정착에 대해 말씀드리려고 합니다.

I'm gonna be telling my story

나는 내 이야기를 할 것이고

and I hope it's gonna help you in the nearest future

가까운 미래에

when you come here to study or do whatever you want,

당신이 공부를 하거나 당신이 원하는 것을 하기 위해

'cause there are some things that I didn't know

before I arrived here.

이곳에 올 때 당신에게 도움이 되기를 바랍니다.

So if you're interested, continue watching.

그러니 관심있으신 분들은 계속 시청해주세요.

(energetic music)

(활기찬 음악)

Okay, the first thing that I'm gonna talk about

자, 제가 가장 먼저 이야기할 것은

is actually one of the most important ones,

실제로 가장 중요한 것 중 하나입니다.

it's your accommodation, where are you staying?

숙소입니다. 어디에서 머물고 있나요?

If you've been accepted to a university,

대학에 합격했다면 대학에서 귀하의 숙박 옵션이 포함된

they should have sent you an email

이메일을 보냈어야 합니다

with accommodations options that you have.

.

Sometimes they will have student residences on campus,

때때로 그들은 캠퍼스에 학생 기숙사를 가질 것이고,

and if it's a rural campus, if it's not in the city,

그것이 도시가 아닌 시골 캠퍼스라면

that will be probably the best option.

그것이 아마도 최선의 선택이 될 것입니다.

But one thing that I always recommend is actually

하지만 제가 항상 추천하는 한 가지는 실제로

comparing prices, 'cause what I've noticed is

가격을 비교하는 것입니다. 왜냐하면 제가 알아차린

that student residences are always a little more expensive

것은 학생 기숙사가 항상 조금 더 비싸고

and sometimes twice as expensive as

때로는

renting a room on your own.

혼자 방을 빌리는 것보다 두 배나 비싸다는 것입니다.

But they are a lot more convenient

하지만 그들은

'cause they are on campus, you're with other students,

캠퍼스에 있고 다른 학생들과 함께 있기 때문에 훨씬 더 편리합니다.

sometimes they have a canteen on the first floor,

때로는 1층에 식당이 있고,

they have a gym, they have a swimming pool,

체육관이 있고, 수영장이 있어

so you have everything walking distance

모든 것이 도보 거리에 있고

and you don't need to travel, drive a car, or whatever.

여행, 자동차 운전 등을 할 필요가 없습니다.

But sometimes if you're in a tough budget,

그러나 때로는 예산이 부족한 경우

the difference in price can make a lot of difference

가격 차이로 인해 예산이 크게 달라질 수 있습니다

to your budget.

.

Just to give you some comparison,

약간의 비교를 하자면 학생 캠퍼스

sometimes a room on student campus costs like

의 방은

$1,000 a month, and if you just rent a bedroom

한 달에 $1,000 정도이고

in an apartment which is like 20 minutes away from campus

캠퍼스에서 20분 거리에 있는 아파트의 침실을 임대하면

you can get it for like $250 or $500.

$250 또는 $500 정도에 얻을 수 있습니다.

But there are different things to consider

그러나

when deciding where to live.

살 곳을 결정할 때 고려해야 할 다른 사항이 있습니다.

First is, of course, your budget.

첫 번째는 물론 예산입니다.

Second is your safety, 'cause don't try to rent a room

두 번째는 안전입니다. Craigslist에서 방을 빌리려고 하지 마세요

on Craigslist, and Craigslist is this platform

. Craigslist는

where you can find anything in the U.S.,

미국에서 무엇이든 찾을 수 있는 플랫폼입니다.

starting from rooms to rent to cars,

to makeup, like whatever, and everything is there.

.

But there is also a lot of scam.

그러나 사기도 많습니다.

We had this story when we were back at 500 Startups,

우리가 500 스타트업으로 돌아왔을 때,

when we just arrived, everyone was looking for an apartment

우리가 막 도착했을 때 모두가 아파트를 찾고 있었는데,

'cause our batch was like 50% international,

왜냐하면 우리 배치는 50%가 해외였고

and there were people who arrived from London

런던에서 온 사람들이

and they were looking for an apartment.

아파트를 찾고 있었기 때문입니다.

They found this ad on Craigslist which said

그들은 Craigslist에서 이 광고를 찾았습니다.

it was a really good price, it was like $1,600 per month

정말 좋은 가격이라고 하더군요. 실리콘 밸리의 마운틴 뷰에 있는 침실 1개 아파트의 경우 한 달에 $1,600 정도였습니다

for a one bedroom apartment in Silicon Valley

in Mountain View, which is like a ridiculously low price

.

'cause normally you pay like $2,000, $2,500.

일반적으로 $2,000, $2,500를 지불하기 때문에 터무니없이 낮은 가격과 같습니다.

They were like oh, we want to get this apartment.

그들은 오, 우리는 이 아파트를 얻고 싶습니다.

What do we need to do, can we come and see it?

우리는 무엇을해야합니까, 와서 볼 수 있습니까?

And the guy was like oh no,

그리고 그 남자는 오 안돼,

you need to pay the deposit first

보증금을 먼저 지불해야 해

'cause there are so many people who actually want to get it,

왜냐하면 실제로 그것을 얻고 싶어하는 사람들이 너무 많기 때문에

and you need to Venmo it to me,

Venmo를 나에게 제공해야 합니다.

and Venmo is an app that everybody uses in the U.S.

Venmo는 미국에서 모두가 사용하는 앱입니다.

to send each other money, which has basically no security.

기본적으로 보안이없는 돈을 서로 보내십시오.

You send it and then, you know, the person disappears

보내면 그 사람이 사라지고

and it's very hard to claim your money back.

돈을 돌려받기가 매우 어렵습니다.

And they were like, that sounds suspicious,

그리고 그들은 의심스러워 보였고,

and they started checking that person on Facebook

Facebook에서 그 사람을 확인하기 시작했고

and they realized the profile was completely new,

프로필이 완전히 새로운 것임을 깨달았습니다.

so that was a 100% scam.

그래서 그것은 100% 사기였습니다.

So never rent something before you see it.

따라서 물건을 보기 전에는 절대 대여하지 마십시오.

Also, there are so many stories

또한

when people come to see the apartment,

사람들이 아파트를 보러 올 때 많은 이야기가 있으며 사진에 있는 것과는

and it looks completely different than what's in the photos

완전히 다르게 보입니다.

'cause you know you can do a lot of Photoshop,

포토샵을 많이 할 수 있고

you can do a lot of extra lighting,

추가 조명을 많이 할 수 있다는 것을 알고 있기 때문입니다.

you can do a lot of different stuff on Photoshop

Photoshop에서

to make an apartment look a lot better.

아파트를 훨씬 보기 좋게 만드는 다양한 기능을 사용할 수 있습니다.

Sometimes you come to an apartment,

때때로 당신은 아파트에 오고

and this is another problem with American apartments,

이것은 미국 아파트의 또 다른 문제입니다 .

a lot of them the older ones have carpets

많은 오래된 아파트에는 카펫이

and sometimes carpets smell like crazy,

있고 때로는 카펫에서 미친 냄새가 나고 특히 바다와 가까운 도시에서

and you just feel the smell, especially in the cities

냄새를 느낄 수 있습니다.

that are close to the ocean like San Francisco, Miami,

샌프란시스코, 마이애미,

this is a huge problem so be careful.

이건 큰 문제이니 조심하세요.

My best advice is to rent something like a hotel

제 최선의 조언은

or maybe a short-term student residence

for the first two or three weeks,

처음 2~3주 동안 호텔이나 단기 학생 기숙사 같은 것을 빌린

and then once you're there

다음 거기에 도착하면

you do all of the orientation stuff,

모든 오리엔테이션 작업을 하고

you meet other people, you ask around,

다른 사람들을 만나고 주위에 물어보는 것입니다.

and then you rent an apartment.

그런 다음 아파트를 임대합니다.

It's been like this in our case, we rented a hotel.

우리의 경우에는 이런 식으로 호텔을 빌렸습니다.

It was really expensive to rent a hotel

for like two or three weeks.

2~3주 동안 호텔을 빌리는 데는 정말 비쌌습니다.

But what we did, we realized where our office was

하지만 우리가 한 일, 우리 사무실이 어디에 있는지 깨닫고

and we just walked around, we just went into

그냥 돌아다니면서

every single building that had a for lease sign,

임대 간판이 있는 모든 건물에 들어갔고,

and you would always see them.

항상 그들을 볼 수 있었습니다.

In the U.S., if somebody is renting something

미국에서는 누군가가

like a building, they would have a sign.

건물과 같은 것을 임대하면 간판이 있을 것입니다.

And we just walked into every single building,

그리고 우리는 모든 건물에 들어가서

asked them if they had any apartments,

그들에게 아파트가 있는지 물었습니다. 아파트가

if they had, we asked them

있다면

whether they would rent them to us,

우리에게 임대할 것인지 물었습니다.

'cause problem number two,

두 번째 문제는

you don't have credit history in the U.S.

미국에 신용 기록이 없고

and a lot of the apartment complexes

많은 아파트 단지에서 물건을 임대하기 전에

want to check your credit history

신용 기록을 확인하려고 합니다

before renting something out to you.

.

Especially if you are renting from a private person

특히 대리인을 통해 개인에게 임대하는 경우

through an agent, they would do rigorous background checkup.

엄격한 배경 조사를 수행합니다.

Why?

왜?

Because in some states there are laws

일부 주에서는

that prevent you from being kicked out of your apartment

if you stop paying.

지불을 중단하면 아파트에서 쫓겨나는 것을 방지하는 법이 있기 때문입니다.

So if you stop paying in the state of California,

따라서 캘리포니아 주에서 지불을 중단하면

they might want to sue you, they can use collectors,

그들은 당신을 고소하고 수집가를 사용할 수

but they cannot call the police

있지만 경찰에 전화를 걸어

and ask them to drag you out of the apartment

because you are not paying,

당신이 지불하지 않기 때문에 당신을 아파트 밖으로 끌어내라고 요청할 수는 없습니다.

'cause this is your primary residences, blah blah blah.

기본 거주지, 어쩌구 저쩌구.

So there are some laws, and this is why

그래서 몇 가지 법률이 있고 이것이

a lot of people are really, really careful

많은 사람들이

about renting apartments to other people

다른 사람에게 아파트를 임대하는 것에 대해 정말, 정말 조심하고

and they do these background checks.

이러한 배경 조사를 하는 이유입니다.

But some apartment complexes,

그러나 일부 아파트 단지,

especially that are close to universities,

특히 대학과 가깝고

especially where the prices are a little higher,

특히 가격이 조금 더 높은 경우에는 자국의

they would be okay with maybe like a bank statement

은행 거래 명세서나

from your own country, or maybe like a new bank statement

from your new bank account in America

미국의 새 은행 계좌의 새 은행 거래 내역서와 같이 괜찮을 것입니다.

and I'm gonna talk about that as well.

그것에 대해서도 이야기하겠습니다.

They're gonna be fine with that.

그들은 그걸로 괜찮을거야.

So this is just another difficulty to consider,

따라서 이것은 고려해야 할 또 다른 어려움이며

this is something that you would have to deal with.

처리해야 할 것입니다.

And again, it's all about attitude.

그리고 다시, 그것은 태도에 관한 것입니다.

When I came to the U.S. I knew

미국에 와서

there were gonna be a lot of difficulties,

'cause I would need to get a work visa,

취업비자도 받아야 하고,

I would need to get a green card,

영주권도 받아야 하고,

I would need to get all of my documents sorted out

서류 정리도 해야 하고,

because I didn't have anything.

아무것도 없었습니다.

But my attitude to that was like,

하지만 그것에 대한 제 태도는 이랬습니다.

I want to go through this process,

이 과정을 거치고 싶고,

I want to try and do things, I'm excited,

무언가를 해보고 싶고, 신이 나고,

I like that I'm doing stuff in English.

제가 영어로 무언가를 하고 있다는 것이 좋습니다.

So it's all about attitude, and yes,

그래서 중요한 것은 태도에 관한 것입니다. 예,

you're gonna deal with a lot of papers, so be ready.

많은 서류를 다루게 될 것이므로 준비하십시오. 아파트를 찾을 때

Some websites to consider when looking for an apartment.

고려해야 할 일부 웹사이트 .

Well Craigslist, yes you can consider it

Craigslist, 예, 고려할 수

but always check everything in person

있지만 항상 직접 모든 것을 확인

and double check, do the background check on the guy

하고 다시 확인하고 광고를 게재하는 사람에 대한 배경 조사를 수행하십시오

who is placing an ad, 'cause he can be a scammer.

. 왜냐하면 그는 사기꾼일 수 있기 때문입니다.

My favorite app is HotPads.

내가 가장 좋아하는 앱은 HotPads입니다.

It gives you a map of what's around,

그것은 당신에게 주변에 대한 지도를 제공하고,

and you can click on things and see how much they are

당신은 사물을 클릭 하고 그것들이 얼마나 있고

and what it actually is.

그것이 실제로 무엇인지 볼 수 있습니다.

And I think a lot of those are verified

그리고 그것들 중 많은 것들이 검증되어

so there are not that many scammers on HotPads.

HotPads에 사기꾼이 그렇게 많지 않다고 생각합니다.

Zillow.com is a huge website

Zillow.com은

where you can find all of the rentals.

모든 렌탈을 찾을 수 있는 거대한 웹사이트입니다.

So these are three primary resources I would use.

이것이 제가 사용할 세 가지 기본 리소스입니다.

And as I mentioned, just walking down the street

그리고 제가 말씀드린 대로 길을 걸어가며

and looking for the lease signs is a good alternative.

임대 간판을 찾는 것도 좋은 대안입니다.

And of course, ask your university

그리고 물론 대학에

what are the accommodation options they are working with.

그들이 일하고 있는 숙박 옵션이 무엇인지 물어보십시오.

Bank accounts.

은행 계좌.

Now, you need to start building your credit history,

이제 신용 기록을 쌓기 시작해야 합니다.

and none of the banks will give you a credit card

어느 은행도

just a week after you arrive.

도착한 지 일주일 만에 신용 카드를 제공하지 않습니다.

You can start a debit card,

직불카드를 시작할 수

and what I did when I first came in,

있고 제가 처음 들어왔을 때 했던 것은 Bank of America에서

I made a debit card in the Bank of America,

직불카드를 만든

then I got my SSN, Social Security number,

다음 SSN, 사회보장번호를 받고

and I was able to apply for a secured credit card.

시큐어드 신용카드를 신청할 수 있었습니다.

Sometimes you're even able to get it without an SSN.

때로는 SSN 없이도 받을 수 있습니다.

What is a secured credit card?

시큐어드 신용카드란?

You pay $300 to a bank and you get a $300 credit limit,

당신이 은행에 300달러를 지불하고 300달러의 신용 한도를 받으면

and then they would just raise your credit limit.

그들은 당신의 신용 한도를 올릴 것입니다.

But the thing is, you start building your credit history

그러나 문제는 신용 기록을 쌓기 시작

and credit history is linked to your SSN,

하고 신용 기록이 SSN과 연결되어 있으므로

so there is actually no point in creating a credit card

실제로 SSN 없이 신용 카드를 만드는 것은 의미가 없다는 것입니다

without your SSN.

.

Once you get it, start building your credit history

일단 그것을 받으면

because who knows?

누가 알 수 있기 때문에 신용 기록을 쌓기 시작하십시오.

If you're gonna spend four years in America,

미국에서 4년을 보내게 된다면

it's gonna matter a lot.

아주 중요할 것입니다.

If you're gonna work later and decide to get a house.

나중에 일을 하고 집을 구하려고 한다면.

Even for getting some plans for your mobile phone

휴대 전화에 대한 계획을 세우는 경우에도

you would sometimes need an SSN and a credit history.

때때로 SSN과 신용 기록이 필요합니다.

So this is extremely important in the U.S.

따라서 이것은 미국에서 매우 중요합니다.

My credit history is still in progress,

제 신용 기록은 아직 진행 중이지만

but I was able to get my car financed.

제 차에 할부금을 받을 수 있었습니다.

And basically what you would end up doing in the U.S. is

그리고 기본적으로 미국에서 결국 할 일은

taking loans for everything,

모든 것에 대해 대출을 받는 것입니다.

just because having loans and paying them on time

대출을 받고 제때 지불하면

improves your credit history.

신용 기록이 향상되기 때문입니다.

If you're getting a car, even if you have money,

차를 사게 된다면 돈이 있더라도

later on I would recommend to finance it,

나중에 펀딩을 권하고 싶습니다

meaning that you would take a loan from a bank

and finance your car.

.

The next thing, actually getting a car,

다음은 실제로 차를 구하는 것입니다. 뉴욕이나 샌프란시스코와 같은

and if you are coming to study in a big city

대도시에서 공부하기 위해 오는 경우

like New York or San Francisco, you should probably

be fine without a car.

차 없이도 괜찮을 것입니다.

If you're going to a huge city like L.A.,

L.A.와 같은 대도시에 가려면

L.A. is impossible without a car.

자동차 없이는 L.A.가 불가능합니다.

At first you would be like oh, I will be fine with a bike,

처음에 당신은 아, 나는 자전거로 괜찮을거야,

and I used to bike a lot in Mountain View.

그리고 나는 Mountain View에서 자전거를 많이 타곤 했어요.

I used to bike the first four weeks,

나는 처음 4주 동안 자전거를 타곤 했는데,

and then I realized I cannot actually go grocery shopping

그 후 매일 식료품 쇼핑을 가고

'cause I don't want to go grocery shopping every day,

싶지 않고

I want to do it once a week but I cannot carry everything

일주일에 한 번 하고 싶지만 모든 것을 등에 지고 갈 수 없기 때문에 실제로 식료품 쇼핑을 할 수 없다는 것을 깨달았습니다.

just on my back and bike.

그리고 자전거. 친구들과

You would want to do some weekend getaways

주말 여행을 가고 싶고

with your friends, you would want to travel somewhere.

어딘가로 여행을 가고 싶을 것입니다.

I know it's a pricey option to get a car,

자동차를 구입하는 것이 비싼 옵션이라는 것을 알고

but it's even pricier to Uber all the time

있지만 Uber는 항상

'cause Uber will cost like $10, $20.

$10, $20 정도의 비용이 들기 때문에 Uber보다 항상 더 비쌉니다.

So there is no good public transport,

따라서 좋은 대중 교통 수단이 없습니다.

which is true for L.A. and true for a lot of big cities

이는 L.A.와 미국의 많은 대도시

in the U.S., unfortunately, and smaller cities as well.

, 불행히도 작은 도시에서도 마찬가지입니다.

It's not like Europe or like I remember U.K.,

유럽이나 내가 기억하는 영국,

London, you can get anywhere with public transport.

런던과는 달리 대중 교통으로 어디든 갈 수 있습니다.

In the U.S. the situation is different,

미국에서는 상황이 다르지만

and I find that a lot of students end up

많은 학생들이

getting a car for themselves

just because it gives more freedom.

더 많은 자유를 준다는 이유만으로 결국 스스로 차를 구입하게 됩니다.

We got our first car from Craigslist.

우리는 Craigslist에서 첫 차를 얻었습니다.

It was a retired police Interceptor,

그것은 은퇴한 경찰 인터셉터였습니다.

something you might want to consider

'cause they're really cheap, and they're really good cars

정말 싸고

'cause they are made for police,

경찰을 위해 만들어졌기 때문에

police doesn't normally use them for too long.

경찰이 일반적으로 너무 오래 사용하지 않기 때문에 정말 좋은 차이기 때문에 고려하고 싶을 수도 있습니다.

Ours was like a seven-year-old car,

우리 차는 7년 된 차 같았고,

it was 2008, we got it in 2015,

2008년이었고, 2015년에 받았으니

so it was a seven-year-old car, and we paid $2,700 for it.

7년 된 차였고, 2,700달러를 지불했습니다.

It was in amazing condition, it had air conditioning,

그것은 놀라운 상태에 있었고 에어컨이 있었고

it had very nice, soft seats.

아주 좋고 부드러운 좌석이 있었습니다.

I drove it and it was comfortable and nice,

제가 타봤는데 편하고 좋았고

and for $2,700 I think it's value for money.

2,700불이면 가성 비 좋은거 같아요.

But if you're not a fan of weird looking cars,

하지만 이상하게 생긴 자동차를 좋아하지 않는다면,

'cause it actually looks like a police car, black and white,

실제로는 흑백의 경찰차처럼 보이기 때문에

you can always look for other cheaper options.

언제든지 다른 저렴한 옵션을 찾을 수 있습니다.

They wouldn't be as cheap.

그들은 그렇게 싸지 않을 것입니다.

Maybe you can find a car for like $4,000, $4,500.

아마도 당신은 $4,000, $4,500 같은 차를 찾을 수 있을 것입니다.

Again Craigslist, eBay is a good resource,

다시 Craigslist, eBay는 좋은 자원이지만

but if you're getting something off Craigslist or eBay

Craigslist나 eBay에서 무언가를 얻고 있다면 자동차 전문가인

I would have a friend who is an expert in cars

친구가 있으면

so he can check stuff for you,

그가 당신을 위해 물건을 확인할 수 있습니다.

'cause again there are some scammers.

왜냐하면 다시 일부 사기꾼이 있기 때문입니다.

We were once buying a car,

우리는 한때 차를 구입하고 있었기

so we were looking for a second car,

때문에 두 번째 차를 찾고 있었고 새크라멘토의 Craigslist

and we found an ad on Craigslist in Sacramento,

에서 광고를 발견하고

we went there and they were like oh,

거기에 갔고 그들은 마치 오,

the car is in perfect condition, yeah, we love it,

차가 완벽한 상태입니다. 예, 우리는 그것을 좋아합니다.

it was a Mercedes E-class for, it was $4,000

Mercedes E-class는 4,000달러였는데

and we were like why are you selling it so cheap?

왜 그렇게 싸게 파는 거죠?

They were like oh, we don't need it anymore,

그들은 오, 우리는 더 이상 필요하지 않습니다.

we just want to sell it faster.

우리는 단지 그것을 더 빨리 팔고 싶을 뿐입니다.

And then they started the engine

그런 다음 그들은 엔진을 시동했고

and smoke just starts coming from the front of the car,

연기가 차 앞쪽에서 나오기 시작했습니다.

and we're like, oh.

우리는 마치, 오.

And those two guys were talking to each other,

그리고 그 두 사람은 서로 이야기를 나누며

and they were like oh my God,

오 마이 갓,

I hoped that it wouldn't do it once again.

다시는 그러지 않기를 바랐습니다.

So basically they already had this problem

그래서 기본적으로 그들은 이미

where the smoke just comes out of the car,

연기가 차에서 나오는 문제를 가지고 있었고

and they just wanted to sell it to us

우리에게 그것을 팔고 싶었고

and they were hoping that we wouldn't be

우리가

that careful testing or whatever.

그렇게 신중한 테스트를 하지 않기를 바랐습니다.

So they were hoping that we wouldn't notice that,

그래서 그들은 우리가 그것을 알아차리지 않기를 바랐습니다.

or I don't know what their hopes were,

또는 그들의 희망이 무엇인지는 모르겠지만

but they were so confused

그들은 너무 혼란스러워했고

and of course we didn't get that car.

물론 우리는 그 차를 얻지 못했습니다.

But having a friend who would help you choose a car

하지만 자동차 선택을 도와줄 친구가 있다는 것은

is a good thing to do.

좋은 일입니다. 미국 교육에서

The next expensive thing about your U.S. education

다음으로 비싼 것은

is your health insurance,

건강 보험

and it really depends on where you study.

이며 실제로 어디에서 공부하는지에 따라 다릅니다.

I've seen plans starting from $40 a month

한 달에 40달러에서

up to $550 a month, but if they come from your university

최대 550달러까지 계획을 본 적이 있지만 대학에서 나온 계획이라면 더

they should be on the cheaper side.

저렴한 편이어야 합니다.

I'm paying for my insurance myself, my company pays for it

보험은 내가 직접 내고 회사에서 내지만 회사를 소유하고 있기 때문에

but because I own the company it's me paying,

so my insurance costs $600 a month

내 보험료는 한 달에 600달러로 어마

which is a huge amount of money,

어마한 금액이지만

but also U.S. health care is crazy.

미국 의료보험도 미쳤습니다. 예를 들어

So something you could do, like a life hack,

for example in my country traveler's insurance

우리 나라의 여행자 보험은

is like $100 a month and it covers accidents.

한 달에 100달러 정도이며 사고를 보장합니다.

So I would just get that insurance

그래서

for the first year if you really want to save money,

if your university only offers $500 a month plans.

대학에서 월 $500 플랜만 제공한다면 정말 돈을 절약하고 싶다면 첫해 보험에 들겠습니다.

So the travel insurance would help you cover accidents,

따라서 여행 보험은 사고를 보장하는 데 도움이 되지만

but if you would need just to visit a doctor

for some non-urgent stuff it wouldn't cover that.

긴급하지 않은 일로 의사를 방문해야 하는 경우에는 보장되지 않습니다.

So if I were you, I would do my research.

그래서 내가 당신이라면 조사를 할 것입니다.

I would reach out to the university,

나는 대학에 연락하고 여행 보험에 관해 당신의 나라에서

I would do the research in your own country

조사를 할 것입니다

regarding the travel insurance.

.

But yeah, it costs a lot, and try to stay healthy

하지만 네, 비용이 많이 들고

in the U.S. if you don't have insurance,

보험이 없다면 미국에서 건강을 유지하려고 노력하세요.

'cause it costs thousands of dollars if something happens.

무슨 일이 생기면 수천 달러가 들기 때문입니다.

And I know it's crazy, and I know it's unfair,

미친 짓 이고 불공평하다는 것도 압니다.

but this is something that this country still has to fix.

하지만 이것은 이 나라가 여전히 고쳐야 할 문제입니다.

And last but not least,

그리고 마지막으로

just some advice on where to shop.

쇼핑 장소에 대한 몇 가지 조언입니다.

If you are a fan of getting a lot of stuff in bulk,

많은 물건을 대량으로 구입하는 팬이라면

Costco is a very effective place,

코스트코는

especially if you live with roommates.

특히 룸메이트와 함께 사는 경우 매우 효과적인 장소입니다.

If there are five of you and you need water,

5명이서 물,

rice, or whatever, you can just go to Costco.

밥, 뭐든지 필요하면 그냥 코스트코 가면 됩니다.

Everything is huge and it's a lot cheaper

모든 것이 거대하고

than just going to a local grocery store.

지역 식료품 점에가는 것보다 훨씬 저렴합니다.

If you don't like buying in bulk,

대량 구매를 좋아하지 않는다면

'cause you end up getting a lot of stuff in Costco

Costco에서 많은 물건을 얻게 되고 연간 $60 정도의

and you need membership which is like $60 a year;

멤버십이 필요하기 때문입니다.

you can go to Trader Joe's.

Trader Joe's에 갈 수 있습니다.

Trader Joe's is one of the shops

Trader Joe's는

that provides quality food but for lower prices.

양질의 음식을 저렴한 가격에 제공하는 상점 중 하나입니다.

It used to be one of my favorite shops.

제가 가장 좋아하는 가게 중 하나였습니다.

I no longer have it in the place where I live,

나는 더 이상 내가 사는 곳에 그것을 가지고 있지 않고

we have an extremely expensive shop near my house,

우리 집 근처에 엄청나게 비싼 상점이

but Trader Joe's saved my life when we just moved here.

있지만 Trader Joe는 우리가 여기로 이사했을 때 내 생명을 구했습니다.

If you want to buy cheaper clothes,

옷을 더 싸게 사고 싶다면

I would recommend going to Marshall's, Ross, or T.J. Maxx.

Marshall's, Ross, T.J. 맥스.

They're a lot of last year's collections,

그들은 작년 컬렉션이 많고

and sometimes you can get really good deals,

때로는 정말 좋은 거래를 할 수 있습니다.

especially if you're getting good brands like Nikes,

특히 Nikes와 같은 좋은 브랜드를 얻는 경우

you can get them with 90% off.

90% 할인된 가격으로 얻을 수 있습니다.

These shops are also good for home decoration,

이 상점들은 가정 장식,

buying plates and stuff.

접시 등을 사기에도 좋습니다.

There's always Ikea, but with Ikea be careful

이케아는 항상 있지만 이케아에서는

with the smelly furniture.

냄새 나는 가구에 주의하세요.

I just got a dresser that I'm returning

서랍장이 있는데

'cause it smells so badly.

냄새가 너무 심해서 반품합니다.

Again, furniture, what happens in the U.S. sometimes,

다시 말하지만 가구, 미국에서 가끔 일어나는 일입니다.

you just walk and you see furniture

그냥 걸어가면 가구가

standing on the street for free,

무료로 거리에 서 있는 것을 볼 수 있습니다.

beware of the bugs, bedbugs,

벌레, 빈대를 조심하세요.

'cause it's another problem here in the U.S.

왜냐하면 여기 미국 샌프란시스코에는 또 다른 문제가 있기 때문입니다.

San Francisco, there are so many places with bedbugs

빈대

and I wouldn't advise just taking mattresses

와 나는

from the street or sofas,

거리나 소파에서 매트리스를 가져가는 것을 권하지 않습니다.

'cause then you're gonna infect your place

그러면 당신이 당신의 장소를 감염시키고

and they're really hard to get rid of.

제거하기가 정말 어렵기 때문입니다.

But tables, chairs, especially if you disinfect them

하지만 테이블, 의자, 특히

after getting them from the street, might be a good option.

거리에서 가져온 후 소독하는 경우 좋은 선택이 될 수 있습니다.

Garage sales, look for them.

차고 판매, ​​그들을 찾으십시오.

Like you can Google garage sales

Google에서 차고 판매

plus the place where you're living,

와 현재 살고 있는 장소를 검색할 수

and you just walk into a house and basically

있고 집에 들어가면 기본적으로

when people move they sell everything.

사람들이 이사하면 모든 것을 판매합니다.

There's a price tag on everything

starting with the table and then a bag and then a mic,

탁자부터 시작하여 가방, 마이크까지 모든 것에 가격표가 있습니다.

you can get anything and it's really cheap.

무엇이든 구할 수 있고 정말 저렴합니다. 그 차고 세일에서

I got all of my kitchen utensils,

모든 주방 용품,

small tables, chairs, on those garage sales.

작은 테이블, 의자를 얻었습니다 .

We just went around and I kept buying things

우리는 그냥 돌아다니고 계속 물건을 사서

and it saved me a lot of money.

많은 돈을 절약했습니다.

The only thing that I recommend getting new,

제가 추천하는 유일한 것은

pillows, mattresses, and blankets,

베개, 매트리스, 담요입니다.

'cause bedbugs, again, is a problem.

빈대가 다시 문제가 되니까요. 지금

My favorite resource to buy stuff right now

내가 가장 좋아하는 물건 구매 리소스는

is Amazon.com, everything is delivered

Amazon.com입니다. 모든 것이

within a day or two days straight into your place,

하루나 이틀 안에 집으로 바로 배달됩니다.

especially if you don't have time

특히

to go shopping, and I don't have time,

쇼핑할 시간이 없고 시간이 없다면

I just order everything, everything comes in.

그냥 주문합니다. 모든 것, 모든 것이 들어옵니다.

There is a membership fee, but then you get free delivery,

회원비가 있지만 무료 배송을 받고 온라인에서

you get access to millions of products online.

수백만 개의 제품에 액세스할 수 있습니다 .

That was it from me, guys.

그게 내가 한거야, 얘들 아.

If you're already in the U.S. and you have

이미 미국에 계시고

a life hack for newcomers,

새 이민자를 위한 생활 해킹이 있다면

please share it down in comments below.

아래 댓글에 공유해 주세요.

Like maybe your favorite shop,

예를 들어 가장 좋아하는 상점, 가장

your favorite place to get furniture or whatever.

좋아하는 가구 구입 장소 등이 있습니다.

I'm getting new furniture,

나는 새 가구를 구입하고 있으므로

so any advice is highly appreciated.

어떤 조언도 대단히 감사하겠습니다.

Thank you so much for watching this video,

이 비디오를 시청해 주셔서 대단히 감사합니다.

I hope it was useful for you,

도움이 되었기를 바라며

I hope you are coming to the U.S. soon.

곧 미국에 오시기를 바랍니다.

And if you have not yet subscribed, subscribe to my channel.

아직 구독하지 않았다면 제 채널을 구독하세요.

My Instagram is linguamarina, I share daily stories

제 인스타그램은 linguamarina입니다. 샌프란시스코 실리콘 밸리의 일상적인 이야기와 게시물을 공유합니다

and posts from Silicon Valley, San Francisco.

.

And if you enjoyed this content, likes, likes, likes,

그리고 이 컨텐츠가 마음에 드셨다면 좋아요, 좋아요, 좋아요

click the like button, and I will see you soon, bye.

눌러주시면 곧 뵙겠습니다, 안녕.