Watch this before starting your application (Get Accepted to Your Dream University Part #7)

- Hey guys, welcome to today's educational video.

- Hola chicos, bienvenidos al video educativo de hoy.

You have to watch this video if you decided

Tienes que ver este video si decidiste

to apply to an American university,

postularte a una universidad estadounidense,

'cause today we gonna go to MIT Admissions Page

porque hoy iremos a la página de admisiones del MIT

and we just gonna go through every single step.

y revisaremos cada paso.

I'm gonna explain you what everything means,

Te voy a explicar lo que significa todo,

what you have to do,

lo que tienes que hacer,

what you you should avoid doing,

lo que debes evitar hacer,

so step by step explanation.

así que explicación paso a paso.

If you are interested and if you're applying

Si está interesado y está solicitando ingreso

to an American university continue watching this video.

a una universidad estadounidense, continúe viendo este video.

(upbeat music)

(música animada)

I decided to look at MIT's MBA page for this video,

Decidí buscar este video en la página de MBA del MIT,

just because MBA's are at the toughest programs to get into.

solo porque los MBA se encuentran en los programas más difíciles de ingresar.

There's so many details that have pretty much the same

Hay tantos detalles que tienen prácticamente lo mismo

for every level of education,

para todos los niveles de educación,

like before we're talking about Bachelor's,

como antes, estamos hablando de licenciatura,

Master's, PHD, MBA.

maestría, doctorado, MBA.

The admissions criteria gonna be pretty much the same.

Los criterios de admisión serán más o menos los mismos.

There are some things to remember,

Hay algunas cosas para recordar,

some things to consider

algunas cosas para considerar

and I'm gonna mention them.

y las mencionaré.

There are some different exams,

Hay algunos exámenes diferentes,

but again, the process is pretty much the same.

pero nuevamente, el proceso es más o menos el mismo.

The terms are pretty much the same, so let's do it.

Los términos son más o menos los mismos, así que hagámoslo.

Let me explain everything.

Déjame explicarte todo.

Okay, we're going to the Admissions section.

Bien, vamos a la sección de Admisiones.

The first thing when you were applying to university,

Lo primero que debe hacer cuando solicita ingreso a la universidad

you need to realize first,

es saber

whether you can afford it financially,

si puede pagarlo financieramente,

there is another video for that.

hay otro video para eso. En

Second, what do you need apply

segundo lugar, ¿qué necesitas aplicar

'cause sometimes the application deadline is in two months

? Porque a veces la fecha límite de solicitud es en dos meses

and you're like, oops,

y dices, ups,

I haven't passed my GMAT yet.

aún no he aprobado mi GMAT.

I haven't passed my SAT yet.

Aún no he aprobado el SAT.

Haven't passed my TOEFL yet,

Todavía no he aprobado mi TOEFL,

which means that you cannot apply in two months,

lo que significa que no puedes aplicar en dos meses,

cause yeah, two months is too tough.

porque sí, dos meses es demasiado difícil.

Okay, you realize you wanna apply to MIT

Vale, te das cuenta de que quieres aplicar al MIT

or any other college,

o a cualquier otra universidad,

go to the How to Apply section.

ve a la sección Cómo aplicar.

(upbeat music)

(música animada)

Okay and let's start here.

Bien, empecemos aquí.

The first thing they're asking you

Lo primero que te piden

for is your cover letter,

es tu carta de presentación,

which basically is a personal statement

que básicamente es una

slash motivation letter.

carta de motivación de declaración personal.

Different universities use different terms

Diferentes universidades usan diferentes términos

'cause this is more a professional program, MBA,

porque este es más un programa profesional, MBA,

they would want to see like a cover letter

les gustaría verlo como una carta de presentación

that you will use to apply for a job.

que usará para solicitar un trabajo.

If we're talking about like standard master's,

Si estamos hablando de una maestría estándar,

that would be a personal statement

sería una declaración personal

and we were talking about bachelor's,

y si estuviéramos hablando de una licenciatura,

that would be personal statement,

sería una declaración personal,

motivation letter, whatever you call it.

carta de motivación, como se llame.

The thing is sometimes they required two,

La cuestión es que a veces requieren dos, a

sometimes they're require one,

veces requieren uno,

sometimes they require three.

a veces requieren tres.

Question that everybody asks is,

La pregunta que todo el mundo hace es, ¿

why have you decided to pursue this step

por qué ha decidido seguir este paso

of education at this time of your life?

de la educación en este momento de su vida? ¿

And why our university?

Y por qué nuestra universidad?

Like these questions, everybody asks them.

Como estas preguntas, todo el mundo las hace.

And then depending on the university,

Y luego, dependiendo de la universidad,

they would ask different things.

preguntaban cosas diferentes.

Again, here so MIT Sloan's seeks students

Nuevamente, aquí, MIT Sloan's busca estudiantes

whose personal characteristic demonstrate

cuyas características personales demuestren

that they will make the most

que aprovecharán al máximo

of the incredible opportunities at MIT,

las increíbles oportunidades en MIT,

both academic and non academic.

tanto académicas como no académicas.

So basically they wanna see

Básicamente, quieren ver

how you perform on campus,

cómo te desempeñas en el campus,

but they don't have like a specific question for you.

pero no tienen una pregunta específica para ti.

Some universities would, for example,

Algunas universidades, por ejemplo, el

Columbia's Bachelor's program,

programa de licenciatura de Columbia,

they're asking you, "If you could give one advice

te preguntan: "Si pudieras dar un consejo

"to 16 year olds, what would this be?"

" a los jóvenes de 16 años, ¿cuál sería?

'Cause you're already like 17 or 18 when you're applying.

Porque ya tienes como 17 o 18 años cuando estás

Stanford asks you,

Stanford te pregunta:

"What is the most important thing in your life and why?"

"¿Qué es lo más importante en tu vida y por qué?"

There is so many things they're asking,

Hay tantas cosas que preguntan,

but basically what they're looking

pero básicamente lo que buscan

for are your personal stories,

son tus historias personales,

what is driving you,

lo que te impulsa,

what is behind all of those nice words that you're saying.

lo que te detrás de todas esas bonitas palabras que estás diciendo.

Like, nobody's looking for everlasting statement

Como, nadie está buscando una declaración eterna en la que

where you're like, oh my God, I love your university.

estés como, oh Dios mío, amo tu universidad.

I'm so excited.

Estoy tan emocionada.

I wanna be like a cool professional.

Quiero ser como una profesional genial.

I would maybe start my own company some day.

tal vez empezar mi propia empresa algún día.

Like this is bull...

Como si esto fuera una tontería...

I'm not gonna swear in this video.

No voy a maldecir en este video.

This is not the best example.

Este no es el mejor ejemplo. Lo

What they're looking for is,

que están buscando es que

I was curing a disease and I realized

estaba curando una enfermedad y me di cuenta de

that this and that is understudied

que esto y eso está poco estudiado

and I know our body is a huge system

y sé que nuestro cuerpo es un gran sistema

that can be improved and this is

que se puede mejorar y es

why I'm gonna study biotechnology or whatever.

por eso que voy a estudiar biotecnología o lo que sea.

Like tell them stories

historias

that made you do whatever you're doing,

que te hicieron hacer lo que sea que estés haciendo,

apply to the university.

aplicar a la universidad.

Next step, resume.

Siguiente paso, reanudar.

The rule of thumb here is that,

La regla general aquí es que,

if you have less than 10 years of experience,

si tiene menos de 10 años de experiencia,

your resume should not be longer than one page.

su currículum no debe tener más de una página.

Please, please, please.

Por favor por favor por favor.

I've seen so many resumes that have five, six pages.

He visto tantos currículos que tienen cinco, seis páginas.

No, guys come on.

No, chicos, vamos.

Like nobody wants to hear about,

Como nadie quiere escuchar,

I don't know all of the publications that you've had.

no sé todas las publicaciones que ha tenido.

They don't wanna hear about like all

No quieren oír hablar de toda

of the work experience that you've had.

la experiencia laboral que has tenido.

Just highlight the most important things,

Solo resalta las cosas más importantes,

like if you were a salesperson,

como si fueras un vendedor,

there is no need to describe that you were selling stuff

no hay necesidad de describir que estabas vendiendo cosas

'cause this is obvious.

porque esto es obvio.

This comes from the title of your profession.

Esto viene del título de su profesión.

Salesperson sells.

Vendedor vende.

Yes, I know that.

Si lo sé.

What you can highlight though, is how you exceeded KPI's,

Sin embargo, lo que puede resaltar es cómo superó los KPI,

how you exceeded plans,

cómo superó los planes,

how you got promoted three months in a job.

cómo fue ascendido tres meses en un trabajo.

Like those things are worth mentioning

Vale la pena mencionar esas cosas

'cause they are showing that you're a true professional,

porque están demostrando que eres un verdadero profesional,

that you're a true leader.

que eres un verdadero líder.

Like all of that stuff.

Como todas esas cosas.

If you don't have any work experience mentioned

Si no tiene ninguna experiencia laboral,

maybe conferences that you took part in,

tal vez mencione conferencias en las que haya participado,

maybe volunteer projects,

tal vez proyectos de voluntariado,

maybe publications,

tal vez publicaciones,

but again, less than one page, okay?

pero de nuevo, menos de una página, ¿de acuerdo?

This is like super important.

Esto es como súper importante. El

MIT is super creative

MIT es súper creativo

and I've seen some universities do that already.

y ya he visto que algunas universidades lo hacen.

Video statement, a 60 second video.

Video declaración, un video de 60 segundos.

I love that because I'm a blogger,

Me encanta porque soy bloguera,

but I know some people are uncomfortable.

pero sé que algunas personas se sienten incómodas.

If you see something like that,

Si ve algo así,

if you see a video statement or like the presentation,

si ve una declaración en video o le gusta la presentación,

please don't be too creative,

no sea demasiado creativo,

just take your phone and record yourself.

solo tome su teléfono y grábese.

Don't hire crew, 'cause again,

No contraten personal, porque de nuevo,

I've done a lot of like MIT admissions

he hecho muchas admisiones al MIT

and I have seen so many students actually hire crews

y he visto a muchos estudiantes contratar equipos

to shoot a 60 second video

para filmar un video de 60 segundos

or like hire animation designers to do all of the animation.

o contratar diseñadores de animación para hacer toda la animación.

No need to do that.

No hay necesidad de hacer eso.

Like why the university asks for a video,

Por ejemplo, por qué la universidad pide un video,

they just wanna see you.

solo quieren verte.

They want to see how you communicate.

Quieren ver cómo te comunicas.

So your iPhone, your frontal camera,

Así que tu iPhone, tu cámara frontal,

whatever phone you have,

cualquier teléfono que tengas,

just talk about yourself.

solo habla de ti.

Open up like as if you're talking

Ábrete como si estuvieras hablando

to a colleague at an interview.

con un colega en una entrevista.

Don't be too creative.

No seas demasiado creativo.

Don't spend too much time on it.

No le dediques demasiado tiempo.

Like better focus in your exams.

Como un mejor enfoque en sus exámenes.

But again, video statement is not something really common

Pero nuevamente, la declaración en video no es algo muy común

and this is why I picked up and MIT MBAs

y es por eso que elegí los MBA del MIT

'cause they are doing some uncommon stuff

porque están haciendo algunas cosas poco comunes

that I wanted you to know about.

que quería que supieras.

Normally that would just be two

Normalmente serían solo dos

or three personal statements and that's it.

o tres declaraciones personales y eso es todo.

No video stuff.

No hay material de video. Es

You might have an interview later,

posible que tengas una entrevista más tarde,

but it depends on the university.

pero depende de la universidad.

Additional information, you always have that.

Información adicional, siempre la tienes.

Any application would allow you

Cualquier aplicación le permitiría

to add some additional information at the end of it.

agregar alguna información adicional al final de la misma.

And here it's up to you.

Y aquí depende de ti.

I've added that I've been doing ballet.

He añadido que he estado haciendo ballet.

I think it's exciting 'cause it's Russian ballet

Creo que es emocionante porque es ballet ruso

and I don't know, I mentioned that,

y no sé, mencioné eso,

I mentioned that I've been to like 22 countries.

mencioné que he estado en 22 países.

I mentioned that I'm singing semi professionally,

Mencioné que canto de manera semi profesional,

like I mentioned my hobbies and what makes me different

como mencioné mis pasatiempos y lo que me hace diferente

and that I'm passionate about languages.

y que me apasionan los idiomas.

You can mention languages

Puedes mencionar los idiomas

that you speak if they haven't asked for that before.

que hablas si no te lo han pedido antes.

So anything that shows you as a person is really important.

Así que cualquier cosa que te muestre como persona es realmente importante.

Letters of recommendation.

Cartas de recomendación.

There's a separate class on letters of recommendation,

Hay una clase separada sobre cartas de recomendación,

but again, something you have to remember.

pero nuevamente, algo que debe recordar.

First,

Primero,

they need to come from the recommender directly.

deben provenir directamente del recomendador.

So they either submitted online or they send it.

Entonces, o lo enviaron en línea o lo enviaron.

Normally they submit it online,

Normalmente lo envían en línea,

but you don't wanna bother them too much.

pero no querrás molestarlos demasiado.

Like if you're applying to seven universities,

Por ejemplo, si estás postulando a siete universidades, se

they're gonna be bothered.

molestarán.

So five or six universities is the maximum

Cinco o seis universidades es lo máximo

that I would advice in terms of applying,

que aconsejaría en términos de solicitud,

'cause there is so many personal statements

porque hay tantas declaraciones personales

that you have to write.

que tienes que escribir.

There's so many recommendation letters.

Hay tantas cartas de recomendación.

Depending on the level of education for like MBA,

Dependiendo del nivel de educación para un MBA,

they would wanna see mostly professional recommendation's,

les gustaría ver principalmente recomendaciones profesionales,

so basically say that,

por lo que básicamente dicen que se

professional recommendations are preferred

prefieren las recomendaciones profesionales

from individuals who are able to speak with certainty

de personas que pueden hablar con certeza

about your professional achievements and potential.

sobre sus logros y potencial profesional.

And this is true for any Masters degree, normally.

Y esto es cierto para cualquier maestría, normalmente.

Like 'cause Masters is a professional degree already.

Como porque la Maestría ya es un título profesional.

And it's supposed that you have some work experience

Y se supone que tienes alguna experiencia laboral

or like internship.

o como pasantía.

Sometimes you can do two recommendations,

A veces puede hacer dos recomendaciones,

one academic, one professional for your Masters,

una académica y otra profesional para su Maestría, lo

which means that you can ask your professor

que significa que puede pedirle a su profesor

to submit a commendation

que presente una recomendación

and then your ex-manager or current manager.

y luego a su exgerente o gerente actual.

For Bachelors, it mostly comes from your teachers.

Para los solteros, en su mayoría proviene de sus maestros.

I would suggest your English teacher just

Sugeriría a su profesor de inglés solo

because they speak English.

porque habla inglés.

And your most favorite teacher

Y su maestro favorito

or the teacher could teachers a related subjects,

o el maestro podría enseñar materias relacionadas,

like if you're applying to Bachelor of Economics,

como si está solicitando la Licenciatura en Economía, le

I would ask your maths teacher to submit a recommendation.

pediría a su maestro de matemáticas que envíe una recomendación.

The next thing they're asking

Lo siguiente que piden

for is organizational structure.

es estructura organizativa.

This is very specific to MIT.

Esto es muy específico del MIT.

They just wanna see how you see organizations.

Solo quieren ver cómo ves las organizaciones.

But if we're talking about something that's related to art

Pero si estamos hablando de algo relacionado con el arte,

that's gonna be your portfolio.

ese será tu portafolio.

They would wanna see what you've painted

Querrían ver lo que has pintado

or what you've done before.

o lo que has hecho antes.

If that's like a acting profession,

Si eso es como una profesión de actuación, es

then they might wanna see how you've acted,

posible que quieran ver cómo has actuado,

like the recordings of you acting.

como las grabaciones de tu actuación.

They might sometimes give you like specific tasks like,

A veces pueden darte tareas específicas como

read Shakespeare or perform a monologue.

leer a Shakespeare o realizar un monólogo.

Like again, for every university this is different,

Como de nuevo, para cada universidad esto es diferente,

depending on whatever you wanna study.

dependiendo de lo que quieras estudiar.

And if it's a PHD, it's very important

Y si es un doctorado, es muy importante

to highlight your academic work.

resaltar tu trabajo académico.

The articles that we wrote,

Los artículos que escribimos,

the conferences that you took part in

las conferencias en las que participó

and things you've done in terms of your research.

y las cosas que ha hecho en términos de su investigación.

Transcripts,

Transcripciones,

and I'm gonna answer some common questions related

y voy a responder algunas preguntas comunes relacionadas

to transcripts.

con las transcripciones.

So if you are applying for your Master's degree

Entonces, si está solicitando su maestría

or your Bachelor's

o licenciatura

and you're still completing your previous level

y aún está completando su nivel

of education, there is no need

de educación anterior, no es necesario

to submit your diploma just yet.

que envíe su diploma todavía.

What you can do,

Lo que puedes hacer,

you can go to the administration of your school

puedes ir a la administración de tu escuela

or university and ask them for your current grades.

o universidad y preguntarles por tus calificaciones actuales.

So they would give you a paper with your current grades.

Entonces te darían un papel con tus calificaciones actuales.

You're gonna translate it into English.

Vas a traducirlo al inglés.

The thing is you can do translations by yourself,

La cuestión es que puede hacer las traducciones usted mismo,

just make sure they're good

solo asegúrese de que sean buenas

and they just submit those transcripts

y que envíen esas transcripciones

with your application.

con su solicitud.

What happens later when you get your diploma,

Lo que sucede más tarde cuando obtiene su diploma,

they would want the original like paper transcript.

querrían el original como la transcripción en papel.

So what you can do, again,

Entonces, lo que puede hacer, nuevamente,

you go to universities administration

va a la administración de las universidades

because you don't,

porque no lo hace,

if you have just one diploma,

si solo tiene un diploma,

you don't wanna send it to America.

no quiere enviarlo a Estados Unidos.

So you go to your administration

Entonces, vaya a su administración

and ask them for an exact copy of the diploma

y pídales una copia exacta del diploma

and they can do that.

y ellos pueden hacerlo.

This is school like transcripts

Esto es como las transcripciones de la escuela

and they put it in the envelope,

y lo ponen en el sobre,

you write the address of the university,

escribes la dirección de la universidad,

they seal the envelope.

sellan el sobre.

This is really important.

Esto es realmente importante.

Like they put a stamp on the envelope,

Como si pusieran un sello en el sobre, lo que

which means that you didn't have access to what's inside,

significa que no tuviste acceso a lo que hay dentro,

so you haven't tossed any documents.

así que no has tirado ningún documento.

But this all happens only after you get accepted

Pero todo esto sucede solo después de que te aceptan

and only after you accept the invitation.

y solo después de que aceptas la invitación.

It's not like you have to do it now at this stage,

No es como si tuviera que hacerlo ahora en esta etapa,

just the copy of your transcripts is enough.

solo la copia de sus transcripciones es suficiente.

If you already have a diploma translated into English

Si ya tienes un diploma traducido al inglés

and scan it and send it, that's it.

y lo escaneas y lo envías, eso es todo.

Like you're gonna deal with all of the originals later.

Como si fueras a lidiar con todos los originales más tarde.

Test scores.

Resultados de las pruebas.

You need them before you apply.

Los necesita antes de aplicar.

You need to have them ready.

Necesitas tenerlos listos.

Some universities would be able to wait for you.

Algunas universidades podrían esperarte.

For example, what happened to me when I was applying,

Por ejemplo, lo que me sucedió cuando estaba aplicando,

I took my TOEFL the day before the application deadline

tomé mi TOEFL el día antes de la fecha límite de solicitud

and it takes like two or three weeks

y me toma como dos o tres semanas

to check the TOEFL results.

verificar los resultados del TOEFL.

So I just asked the university,

Así que le pregunté a la universidad, ¿

is it okay that I took TOEFL before the deadline

está bien si tomé el TOEFL antes de la fecha límite

but I don't have the results yet?

pero aún no tengo los resultados?

And they told me that yes.

Y me dijeron que si.

The most important thing is that you've

Lo más importante es que haya

taken your tests before the application deadline.

realizado sus pruebas antes de la fecha límite de solicitud.

So be careful with that.

Así que ten cuidado con eso.

They all have to be taken before the application deadline.

Todos ellos tienen que ser tomados antes de la fecha límite de solicitud.

If you don't have the official scores yet,

Si aún no tienes los puntajes oficiales,

they gonna receive them.

ellos los recibirán.

Just don't forget to mention your university in there,

Simplemente no olvide mencionar su universidad allí, ya

you know, TOEFL or GRE or GMAT or SAT application form

sabe, el formulario de solicitud TOEFL o GRE o GMAT o SAT

'cause it allows you to send the results automatically.

porque le permite enviar los resultados automáticamente. Las

Application fees can be different.

tarifas de solicitud pueden ser diferentes.

The minimum that I've seen is like $15.

El mínimo que he visto es como $15.

The maximum you see right now on the screen,

Lo máximo que ve ahora en la pantalla,

MBA application fee, $250.

tarifa de solicitud de MBA, $ 250. Siempre

You can ask for application fee waivers always.

puede solicitar exenciones de la tarifa de solicitud.

But again, it depends like MIT

Pero nuevamente, depende de que el MIT

and top universities normally would

y las mejores universidades normalmente

not provide application fee waivers international students

no proporcionen exenciones de tarifas de solicitud. Los estudiantes internacionales a

who they provide them for are like college seniors,

quienes les brindan son como estudiantes universitarios,

active U.S. military,

militares estadounidenses activos,

Teach for American members.

miembros de Teach for American.

Like you can read all of that,

Como si pudieras leer todo eso,

but talented international students are not here.

pero los estudiantes internacionales talentosos no están aquí.

but some universities tell you, "Hey,

pero algunas universidades te dicen: "Oye,

"if you have good exam scores,

si tienes buenos puntajes en los exámenes,

"like if your GMAT is above 700,

como si tu GMAT está por encima de 700,

"if you're SAT is about 1400,

si tu SAT está por encima de 1400,

if your TOEFL is above 100,

si tu TOEFL está por encima de 100,

"we can provide application fee waiver."

podemos ofrecer una exención de la tarifa de solicitud". ." ¿

Why they do that?

Por qué hacen eso?

Because they want your application

Porque quieren tu solicitud

'cause they wouldn't tell them to people

porque no les dirían a la gente

to apply to their university.

que aplique a su universidad.

They wanna make sure their average student profile is,

Quieren asegurarse de que su perfil de estudiante promedio esté, ya

you know, on the higher end with all of the grades.

sabes, en el extremo superior con todas las calificaciones.

So sometimes when you have good results,

Entonces, a veces, cuando obtiene buenos resultados, le

they would provide an application fee waiver,

brindan una exención de la tarifa de solicitud,

which means that you can apply for free.

lo que significa que puede presentar una solicitud de forma gratuita.

Normally I would ask for an application fee waiver

Normalmente pediría una exención de la tarifa de solicitud

after I've completed all of the forms,

después de haber completado todos los formularios,

uploaded everything,

subido todo,

then I would reach out to the admissions committee

luego me comunicaría con el comité de admisiones

and ask if they have it.

y preguntaría si la tienen.

But again, if they have this black and white here,

Pero, de nuevo, si tienen esto en blanco y negro aquí, el

MIT does not provide application fee waivers

MIT no proporciona exenciones de la tarifa de solicitud

to like married based application fee waivers,

a las exenciones de la tarifa de solicitud basadas en casados,

then there is no need to ask, okay?

entonces no hay necesidad de preguntar, ¿de acuerdo?

Because they're gonna send you back to the website

Porque te enviarán de regreso al sitio web

and you're just not gonna look too professional

y no te verás demasiado profesional

'cause a professional person

porque una persona profesional

researches everything before asking, right?

investiga todo antes de preguntar, ¿verdad?

Okay, the information that I've given you in this video,

De acuerdo, la información que te he dado en este video

would allow you to get accepted to top universities,

te permitiría ser aceptado en las mejores universidades, y mucho menos en las universidades

let alone the average ones

promedio,

because I've gone through every single detail

porque revisé cada detalle

and if you're a serious about it,

y, si te lo tomas en serio,

if you're taking every single step

si Si estás tomando en serio todos los pasos de los que he

that I've talked about seriously,

hablado,

you have really good chances of getting accepted.

tienes muy buenas posibilidades de que te acepten.

Rule number one, always believe in yourself.

Regla número uno, siempre cree en ti mismo.

If you don't believe in yourself, nothing's gonna happen.

Si no crees en ti mismo, nada va a pasar.

But if you do, if you work hard,

Pero si lo haces, si trabajas duro,

if you try your best, I'm sure you're gonna get accepted

si haces tu mejor esfuerzo, estoy seguro de que te aceptarán

to your dream university.

en la universidad de tus sueños.

And I'm here to help you ask questions,

Y estoy aquí para ayudarlo a hacer preguntas,

like this video if this information was useful

como este video si esta información fue útil

'cause it's really important for me

porque es muy importante para mí

to see your feedback.

ver sus comentarios.

And if you're not yet subscribed, subscribe to this video.

Y si aún no estás suscrito, suscríbete a este vídeo.

If you have friends

Si tiene amigos

who are applying to American universities,

que están solicitando ingreso a universidades estadounidenses,

please share this video

comparta este video

'cause this is something like really, really,

porque es algo muy, muy,

really important

'cause I get so many questions regarding applications

muy importante

porque recibo muchas preguntas sobre las solicitudes

and I've answered, like I tried to answer a lot of those,

y he respondido, como si tratara de responder muchas esos,

like the major ones in this video.

como los principales en este video.

And thank you so much for watching,

Y muchas gracias por mirar,

I'll see you very soon.

nos vemos muy pronto.

Bye. Bye.

Adiós. Adiós.