Settle Down: Definition and Examples (Phrasal Verbs)

Hello. This is Jack from ToFluency.com and in this English lesson I’m going to talk

Xin chào. Đây là Jack từ ToFluency.com và trong bài học tiếng Anh này, tôi sẽ nói

about the phrasal verb ‘settle down’. So, I’m going to show you how I used it,

về cụm động từ 'settle down'. Vì vậy, tôi sẽ chỉ cho bạn cách tôi đã sử dụng nó,

give you further examples an explanation and then I’ll have a question for you at

cung cấp cho bạn thêm các ví dụ giải thích và sau đó tôi sẽ có một câu hỏi cho bạn ở

the end. So, here is the video of how I used this phrasal verb.

phần cuối. Vì vậy, đây là video về cách tôi sử dụng cụm động từ này.

Now, we wanted to settle down in the US. So, after a couple of years we moved here to Asheville,

Bây giờ, chúng tôi muốn định cư ở Mỹ. Vì vậy, sau một vài năm, chúng tôi chuyển đến Asheville,

North Carolina and it was then when I went full-time teaching one-to-one lessons.

North Carolina ở đây và đó là lúc tôi dạy các bài học một kèm một toàn thời gian.

In the video, I said, “Now, we wanted to settle down in the US.” And, what I was

Trong video, tôi nói, "Bây giờ, chúng tôi muốn định cư ở Hoa Kỳ." Và, điều tôi đang

talking about was how I was living in Spain and before that I went traveling but after

nói là tôi đang sống ở Tây Ban Nha như thế nào và trước đó tôi đã đi du lịch nhưng

a couple of years of teaching in Spain, my wife and I wanted to settle down in the US.

sau vài năm giảng dạy ở Tây Ban Nha, vợ chồng tôi muốn định cư ở Mỹ.

Now, to settle down means to live permanently in one place. So, it’s to move to a place

Bây giờ, định cư có nghĩa là sống lâu dài ở một nơi. Vì vậy, đó là di chuyển đến một nơi

and to stay there. Something that’s quite similar - a phrase - is ‘to put down roots’,

và ở lại đó. Một cái gì đó khá giống nhau - một cụm từ - là 'to put down Roots',

to put down roots.

đặt gốc rễ xuống.

Now, to settle down could also mean to get married and to live a quieter life and what

Bây giờ, ổn định cuộc sống cũng có nghĩa là kết hôn và sống một cuộc sống bình lặng hơn và những gì

we did was a combination of the two. We actually were married already, but we moved to the

chúng tôi đã làm là sự kết hợp của cả hai. Thực ra chúng tôi đã kết hôn rồi, nhưng chúng tôi đã chuyển đến

US to live there permanently and we wanted to settle down to have a quieter life, to

Mỹ để sinh sống lâu dài và chúng tôi muốn ổn định cuộc sống để có một cuộc sống yên tĩnh hơn,

have a house, to have kids and do all those things you do when you settle down.

có nhà, sinh con và làm tất cả những việc bạn làm khi định cư.

I’m going to show you some more examples now. “Football managers want their players

Bây giờ tôi sẽ cho bạn xem thêm một số ví dụ. “Các nhà quản lý bóng đá muốn các cầu thủ của họ

to settle down.” And, a very famous football manager, Alex Ferguson, he always talked about

ổn định cuộc sống.” Và, một huấn luyện viên bóng đá rất nổi tiếng , Alex Ferguson, ông ấy luôn nói về

how he wanted his players to settle down. He wanted his players to have wives and kids,

việc ông ấy muốn các cầu thủ của mình ổn định cuộc sống như thế nào. Ông ấy muốn các cầu thủ của mình có vợ con

to get a house because the opposite of that is partying and going out and drinking and

, có nhà vì đối lập với điều đó là tiệc tùng, đi chơi, uống rượu và

doing those things so he wanted his players to settle down.

làm những việc đó nên ông ấy muốn các cầu thủ của mình ổn định cuộc sống.

“Do you think he’ll ever settle down?” So, people ask this question about people

“Bạn có nghĩ rằng anh ấy sẽ ổn định không?” Vì vậy, mọi người đặt câu hỏi này về những

who like to party a lot and maybe they’re a little bit older but they’re still partying

người thích tiệc tùng nhiều và có thể họ lớn hơn một chút nhưng họ vẫn tiệc tùng

and doing lots of things and they don’t have a girlfriend or a house. So, sometimes

và làm nhiều việc và họ không có bạn gái hay nhà ở. Vì vậy, đôi khi

people ask this question, “Do you think he’ll ever settle down?”

mọi người đặt câu hỏi này, "Bạn có nghĩ rằng anh ấy sẽ ổn định không?"

Now, this next one shows a different way that we can use this phrasal verb. “Settle down

Bây giờ, phần tiếp theo này cho thấy một cách khác mà chúng ta có thể sử dụng cụm động từ này. “Hãy bình tĩnh lại

and tell me what’s wrong.” What this is trying to say here is calm down, ‘be calm

và nói cho tôi biết có chuyện gì.” Điều mà điều này muốn nói ở đây là hãy bình tĩnh lại, 'hãy bình tĩnh

and tell me what’s wrong’. So, we can also use settle down here when we want someone

và cho tôi biết có chuyện gì'. Vì vậy, chúng ta cũng có thể sử dụng fixed down here khi chúng ta muốn ai đó

to calm down and this is used a lot by parents when they’re talking to their kids, when

bình tĩnh lại và điều này được cha mẹ sử dụng rất nhiều khi họ nói chuyện với con cái họ, khi

their kids are angry and screaming you say, “Settle down and tell me what’s wrong.”

con cái họ tức giận và la hét . Sai lầm."

And, here’s another way to use it too, “Let’s settle down on the sofa and watch a movie”

Và, đây cũng là một cách khác để sử dụng nó, “Hãy ngồi xuống ghế sofa và xem phim”

and this just means to spend some time on the sofa and not move from the sofa and to

và điều này chỉ có nghĩa là dành thời gian trên ghế sofa và không di chuyển khỏi ghế sofa và

watch a movie, and this is another way that you can use it.

xem phim, và đây là một cách khác rằng bạn có thể sử dụng nó.

Now, my question for this video is this, “Do you think it’s important for athletes to

Bây giờ, câu hỏi của tôi cho video này là: "Bạn có nghĩ điều quan trọng đối với các vận động viên là

settle down in order to reach their full potential?” So, leave your answers below this video. Thanks

ổn định để phát huy hết khả năng của họ không?" Vì vậy, hãy để lại câu trả lời của bạn bên dưới video này. Cảm ơn đã

for watching and I’ll see you next time.

xem và tôi sẽ gặp bạn lần sau.