Settle Down: Definition and Examples (Phrasal Verbs)

Hello. This is Jack from ToFluency.com and in this English lesson I’m going to talk

こんにちは。 ToFluency.com のジャック です。この英語のレッスンでは

about the phrasal verb ‘settle down’. So, I’m going to show you how I used it,

、句動詞「落ち着く」について話します。 それでは、私がどのように使用したかを

give you further examples an explanation and then I’ll have a question for you at

示し、さらに例を挙げて説明 し、最後に質問をします

the end. So, here is the video of how I used this phrasal verb.

. というわけで、この句動詞の使い方の動画はこちらです 。

Now, we wanted to settle down in the US. So, after a couple of years we moved here to Asheville,

今、私たちはアメリカに定住したいと思っていました。 それで 、数年後、私たちはここノースカロライナ州アッシュビルに引っ越し

North Carolina and it was then when I went full-time teaching one-to-one lessons.

ました。その時、私は マンツーマンのレッスンをフルタイムで教えました。

In the video, I said, “Now, we wanted to settle down in the US.” And, what I was

ビデオの中で、私は「今、私たちはアメリカに定住したかった」と言い ました。 そして、私が

talking about was how I was living in Spain and before that I went traveling but after

話していたのは、私がどのようにスペインに住んでいて、 その前に旅行に行ったのですが

a couple of years of teaching in Spain, my wife and I wanted to settle down in the US.

、スペインで数年間教えた後、 妻と私はアメリカに定住したいと思っていました.

Now, to settle down means to live permanently in one place. So, it’s to move to a place

さて、落ち着くということは、一か所に永住することを意味し ます。 つまり、ある場所に移動し、

and to stay there. Something that’s quite similar - a phrase - is ‘to put down roots’,

そこにとどまるということです。 非常に よく似たフレーズは、「根を下ろす」、

to put down roots.

根を下ろすことです。

Now, to settle down could also mean to get married and to live a quieter life and what

今、落ち着くということは、 結婚して静かな生活を送ることを意味することもあり、

we did was a combination of the two. We actually were married already, but we moved to the

私たちがしたことは2つの組み合わせでした. 私たちは実際 にはすでに結婚していましたが、

US to live there permanently and we wanted to settle down to have a quieter life, to

米国に永住するために引っ越して きました。落ち着いて静かな生活を送り、

have a house, to have kids and do all those things you do when you settle down.

家を持ち、子供をもうけて、 落ち着いたらできることすべてをやりたいと思っていました。

I’m going to show you some more examples now. “Football managers want their players

今からさらにいくつかの例を紹介し ます。 「サッカーの監督は、選手たちに落ち着いてもらいたいのです

to settle down.” And, a very famous football manager, Alex Ferguson, he always talked about

。」 そして、非常に有名なサッカー マネージャー、アレックス ファーガソン

how he wanted his players to settle down. He wanted his players to have wives and kids,

は、選手たちにどのように落ち着いてもらいたいかについていつも話していました。 彼はプレーヤーに妻と子供

to get a house because the opposite of that is partying and going out and drinking and

がいて、家を手に入れてもらいたいと思っていました。その反対は、 パーティーをしたり、外出したり、飲んだり、

doing those things so he wanted his players to settle down.

それらのことをしたりして、プレーヤーに落ち着いてもらいたかった からです。

“Do you think he’ll ever settle down?” So, people ask this question about people

「彼は落ち着くと思いますか？」 ですから、

who like to party a lot and maybe they’re a little bit older but they’re still partying

パーティーが大好きで、おそらく 少し年上かもしれませんが、まだパーティー

and doing lots of things and they don’t have a girlfriend or a house. So, sometimes

をして多くのことをしてい て、ガールフレンドも家も持っていない人について、人々はこの質問をします. ですから、

people ask this question, “Do you think he’ll ever settle down?”

「 彼は落ち着くと思いますか？」という質問をすることがあります。

Now, this next one shows a different way that we can use this phrasal verb. “Settle down

さて、この次のものは、 この句動詞を使用できる別の方法を示しています。 「落ち着い

and tell me what’s wrong.” What this is trying to say here is calm down, ‘be calm

て、何が悪いのか教えてください。」 これが ここで言おうとしているのは、落ち着いて、「落ち着いて、

and tell me what’s wrong’. So, we can also use settle down here when we want someone

何が悪いのか教えて」ということです。 だから、私たちは 誰かを落ち着かせたいときにここで落ち着いて使うこともできます.

to calm down and this is used a lot by parents when they’re talking to their kids, when

これは 親が子供と話しているときによく使われます.

their kids are angry and screaming you say, “Settle down and tell me what’s wrong.”

違う。"

And, here’s another way to use it too, “Let’s settle down on the sofa and watch a movie”

また、「ソファに座って映画を見ましょう」という別の使い方もありますが

and this just means to spend some time on the sofa and not move from the sofa and to

、これは単にソファに座ってしばらくの間 、ソファから離れずに

watch a movie, and this is another way that you can use it.

映画を見るという意味で、これもまた別の言い方です。 あなたはそれを使用することができます。

Now, my question for this video is this, “Do you think it’s important for athletes to

さて、このビデオに対する私の質問は、「 アスリート

settle down in order to reach their full potential?” So, leave your answers below this video. Thanks

が自分の可能性を最大限に発揮するために落ち着くことは重要だと思いますか?」 ですから、このビデオの下に答えを残しておいてください。

for watching and I’ll see you next time.

ご覧いただきありがとうございます。またお会いしましょう。