아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hello. This is Jack from ToFluency.com and
in this English lesson I’m going to talk
0
450
5299
안녕하세요. 저는 ToFluency.com의 Jack입니다.
이번 영어 수업에서는
00:05
about the phrasal verb ‘settle down’.
So, I’m going to show you how I used it,
1
5749
5300
구동사 'sett down'에 대해 이야기할 것입니다.
그래서 제가 어떻게 사용했는지 보여드리고
00:11
give you further examples an explanation
and then I’ll have a question for you at
2
11049
6131
추가 예시와 설명을 드린
다음 마지막에 질문을 드리겠습니다
00:17
the end. So, here is the video of how I used
this phrasal verb.
3
17180
6580
. 그래서 제가 이 구동사를 어떻게 사용했는지에 대한 비디오가 있습니다
.
00:23
Now, we wanted to settle down in the US. So,
after a couple of years we moved here to Asheville,
4
23760
10880
이제 우리는 미국에 정착하고 싶었습니다. 그래서
몇 년 후 우리는 이곳 노스캐롤라이나주 애슈빌로 이사했고
00:34
North Carolina and it was then when I went
full-time teaching one-to-one lessons.
5
34640
6630
그때 저는
일대일 수업을 풀타임으로 가르쳤습니다.
00:41
In the video, I said, “Now, we wanted to
settle down in the US.” And, what I was
6
41270
6000
영상에서 나는 “이제 우리는
미국에 정착하고 싶었다”고 말했다. 그리고 제가
00:47
talking about was how I was living in Spain
and before that I went traveling but after
7
47270
8020
이야기한 것은 제가 스페인에서 어떻게 살고 있는지에 대한 것이었고 그
전에는 여행을 갔지만
00:55
a couple of years of teaching in Spain, my
wife and I wanted to settle down in the US.
8
55290
7100
스페인에서 몇 년 동안 가르친 후 제
아내와 저는 미국에 정착하기를 원했습니다.
01:02
Now, to settle down means to live permanently
in one place. So, it’s to move to a place
9
62390
7409
이제 정착한다는 것은 한 곳에서 영구적으로 사는 것을 의미합니다
. 그래서 장소로 이동
01:09
and to stay there. Something that’s quite
similar - a phrase - is ‘to put down roots’,
10
69799
6581
하고 거기에 머무르는 것입니다. 아주
비슷한 것, 즉 어구는 '뿌리를 내리다',
01:16
to put down roots.
11
76380
1210
뿌리를 내리다입니다.
01:17
Now, to settle down could also mean to get
married and to live a quieter life and what
12
77590
6709
이제 정착한다는 것은
결혼하고 더 조용한 삶을 사는 것을 의미할 수도 있고
01:24
we did was a combination of the two. We actually
were married already, but we moved to the
13
84299
6600
우리가 한 일은 그 둘의 조합이었습니다. 우리는 사실
이미 결혼한 상태였지만 미국에 영구적으로 살기 위해 이주했고 더
01:30
US to live there permanently and we wanted
to settle down to have a quieter life, to
14
90899
7310
조용한 삶을 살고 싶었고,
01:38
have a house, to have kids and do all those
things you do when you settle down.
15
98209
5570
집을 갖고, 아이를 갖고,
정착했을 때 하는 모든 일을 하고 싶었습니다. 이제
01:43
I’m going to show you some more examples
now. “Football managers want their players
16
103779
6741
몇 가지 예를 더 보여드리겠습니다
. "축구 감독들은 선수들이
01:50
to settle down.” And, a very famous football
manager, Alex Ferguson, he always talked about
17
110520
7290
안정되기를 원합니다." 그리고 매우 유명한 축구
감독인 Alex Ferguson은 항상
01:57
how he wanted his players to settle down.
He wanted his players to have wives and kids,
18
117810
6859
선수들이 어떻게 정착하기를 원하는지에 대해 이야기했습니다.
그는 그의 선수들이 아내와 아이들을 갖기를 원했고
02:04
to get a house because the opposite of that
is partying and going out and drinking and
19
124669
7400
집을 얻기를 원했습니다. 그 반대는
파티를 하고 외출하고 술을 마시고
02:12
doing those things so he wanted his players
to settle down.
20
132069
4221
그런 일을 하는 것이기 때문에 선수들이 정착하기를 원했습니다
.
02:16
“Do you think he’ll ever settle down?”
So, people ask this question about people
21
136290
6449
"그가 정착할 것이라고 생각합니까?"
그래서 사람들은
02:22
who like to party a lot and maybe they’re
a little bit older but they’re still partying
22
142739
7280
파티를 많이 좋아하고
약간 나이가 들었지만 여전히 파티를 하고
02:30
and doing lots of things and they don’t
have a girlfriend or a house. So, sometimes
23
150019
4911
많은 일을 하며
여자 친구나 집이 없는 사람들에 대해 이 질문을 합니다. 그래서 가끔
02:34
people ask this question, “Do you think
he’ll ever settle down?”
24
154930
4039
사람들이 이런 질문을 합니다. “
그가 정착할 거라고 생각하세요?”
02:38
Now, this next one shows a different way that
we can use this phrasal verb. “Settle down
25
158969
7391
자, 다음은
이 구동사를 사용할 수 있는 다른 방법을 보여줍니다. "진정
02:46
and tell me what’s wrong.” What this is
trying to say here is calm down, ‘be calm
26
166360
6540
하고 무슨 일인지 말해줘." 이것이
여기서 말하려는 것은 진정하라, '진정
02:52
and tell me what’s wrong’. So, we can
also use settle down here when we want someone
27
172900
5539
하고 무슨 일인지 말해줘'입니다. 그래서, 우리는
누군가를 진정시키길 원할 때 여기서 정착을 사용할 수 있습니다.
02:58
to calm down and this is used a lot by parents
when they’re talking to their kids, when
28
178439
6190
이것은 부모가
자녀와 이야기할 때 많이 사용합니다.
03:04
their kids are angry and screaming you
say, “Settle down and tell me what’s wrong.”
29
184629
5500
잘못된."
03:10
And, here’s another way to use it too, “Let’s
settle down on the sofa and watch a movie”
30
190129
7090
그리고 또 다른 용법으로 "
소파에 앉아서 영화를 보자"라는 뜻인데,
03:17
and this just means to spend some time on
the sofa and not move from the sofa and to
31
197219
5800
이것은 그냥
소파에서 움직이지 않고 소파에서 시간을 보내며
03:23
watch a movie, and this is another way that
you can use it.
32
203019
4101
영화를 본다는 뜻이고, 이것은 또 다른 용법이다.
당신이 그것을 사용할 수 있습니다.
03:27
Now, my question for this video is this, “Do
you think it’s important for athletes to
33
207120
6140
이제 이 비디오에 대한 제 질문은 "
선수들이 자신의
03:33
settle down in order to reach their full potential?”
So, leave your answers below this video. Thanks
34
213260
7349
잠재력을 최대한 발휘하기 위해 안주하는 것이 중요하다고 생각하십니까?"입니다.
따라서 이 비디오 아래에 답을 남겨주세요.
03:40
for watching and I’ll see you next time.
35
220609
2431
시청해주셔서 감사하고 다음에 뵙겠습니다.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.