LEARN ENGLISH PODCAST: FINALLY UNDERSTAND PAST MODALS - SHOULD, COULD, WOULD HAVE (SUBTITLES)

- [Jack] Should have, could have, would have.

- [Jack] Nên có, có thể có, sẽ có.

Today we're going to talk about modal verbs for the past,

Hôm nay chúng ta sẽ nói về các động từ khuyết thiếu trong quá khứ,

and you're also going to learn

và bạn cũng sẽ học

how to use these as reductions.

cách sử dụng chúng như những động từ rút gọn.

So for example, shoulda, coulda, woulda,

Vì vậy, ví dụ, shoulda, cana, woulda,

or should've, could've, would've.

hoặc should've, could've, would've.

And I'm gonna give you lots of examples

Và tôi sẽ đưa cho bạn rất nhiều ví dụ

so that you can finally understand exactly

để cuối cùng bạn có thể hiểu chính xác

how to use these advanced modal verbs,

cách sử dụng những động từ tình thái nâng cao này,

to use should, would, and could to talk about the past.

cách sử dụng should, would và could để nói về quá khứ.

Hello, my name is Jack from tofluency.com,

Xin chào, tên tôi là Jack đến từ tofluency.com,

and this is the To Fluency podcast,

và đây là podcast To Fluency

a place where you can learn English,

, nơi bạn có thể học tiếng Anh

and listen to my English lessons from anywhere in the world.

và nghe các bài học tiếng Anh của tôi từ bất cứ đâu trên thế giới.

Before I get started,

Trước khi bắt đầu,

I do want to talk about a couple of things.

tôi muốn nói về một vài điều.

First, I have a free book,

Đầu tiên, tôi có một cuốn sách miễn phí,

"The Five Step Plan for English Fluency,"

"The Five Step Plan for English Fluency",

click the link in the description to download that.

nhấp vào liên kết trong phần mô tả để tải xuống.

And also if you haven't subscribed to my lessons yet,

Và nếu bạn chưa đăng ký các bài học của tôi,

just click the Subscribe button or the Follow button.

chỉ cần nhấp vào nút Đăng ký hoặc nút Theo dõi.

And if you want to take it an extra step further,

Và nếu bạn muốn tiến thêm một bước nữa,

if you want to do something else in addition,

nếu bạn muốn làm thêm điều gì khác,

then click the Share button and share this lesson.

hãy nhấp vào nút Chia sẻ và chia sẻ bài học này.

Before we talk about how to use,

Trước khi chúng ta nói về cách sử dụng,

should have, could have, and would have,

should have, could have, và would have,

let's just very quickly talk about should, could, and would.

chúng ta hãy nhanh chóng nói về should, could, và would.

And my friend Shayna at espressoenglish.net

Và người bạn Shayna của tôi tại espressoenglish.net đã

tell us about this in a very succinct way.

kể cho chúng tôi về điều này một cách rất ngắn gọn.

A way that helps you understand it clearly,

Một cách giúp bạn hiểu nó một cách rõ ràng

and I'll leave a link to her lesson in the description too.

và tôi cũng sẽ để lại một liên kết đến bài học của cô ấy trong phần mô tả.

But she says, "Should is use for recommendation and advice,"

Nhưng cô ấy nói, "Should được dùng để giới thiệu và tư vấn,"

and these are general rules here.

và đây là những quy tắc chung ở đây.

For example, if you want to lose weight,

Ví dụ, nếu bạn muốn giảm cân,

you should eat healthy food.

bạn nên ăn thực phẩm lành mạnh.

Could is used for possibilities.

Có thể được sử dụng cho khả năng.

For example you can say,

Ví dụ, bạn có thể nói,

"Oh, we could go away this weekend, right?"

"Ồ, chúng ta có thể đi xa vào cuối tuần này, phải không?"

We could go away this weekend,

Chúng ta có thể đi xa vào cuối tuần này,

it's a possibility, something that you could do.

đó là một khả năng, điều mà bạn có thể làm.

And would is for imagining results,

Và sẽ là để tưởng tượng kết quả,

"If I were rich, I would buy a boat."

"Nếu tôi giàu, tôi sẽ mua một chiếc thuyền."

If I were rich, I would buy a boat.

Nếu tôi giàu, tôi sẽ mua một chiếc thuyền.

And this is a quick question,

Và đây là một câu hỏi nhanh,

if you were rich what would be

nếu bạn giàu có

the first thing you would buy?

, thứ đầu tiên bạn sẽ mua là gì?

So again, the general rule is,

Vì vậy, một lần nữa, quy tắc chung là,

should is for recommendations or advice,

nên dành cho các khuyến nghị hoặc lời khuyên,

could is for possibilities,

có thể dành cho các khả năng

and would is for imagining results.

và sẽ dành cho các kết quả tưởng tượng.

Again, I'll leave a link to this lesson in the description.

Một lần nữa, tôi sẽ để lại một liên kết đến bài học này trong phần mô tả.

The good news is when we use should have, could have,

Tin tốt là khi chúng ta sử dụng should have, could have,

and would have that same general rule applies.

và would áp dụng cùng một quy tắc chung.

So, what we're doing here is we're talking

Vì vậy, những gì chúng ta đang làm ở đây là chúng ta đang nói

about imaginary situations in the past.

về những tình huống tưởng tượng trong quá khứ.

We're talking about things in the past

Chúng ta đang nói về những điều trong quá khứ

by using should have, could have, and would have.

bằng cách sử dụng should have, could have, và would have.

So that's the first thing to know,

Vì vậy, đó là điều đầu tiên cần biết,

we use should have, could have, and would have for the past.

chúng ta sử dụng should have, could have, và would have cho quá khứ.

This is fun because this is where you can play around

Điều này thật thú vị vì đây là nơi bạn có thể nghịch

with the language a little bit.

ngôn ngữ một chút.

And also just talk about how things would have,

Và cũng chỉ nói về việc mọi thứ sẽ diễn ra

how things would have been different

như thế nào, mọi thứ sẽ khác như thế nào

in the past if something else happened?

trong quá khứ nếu có điều gì đó khác xảy ra?

It's really good fun to talk about this.

Thật là vui khi nói về điều này.

But should have as well,

But should have as well,

we can use it to talk about regrets,

chúng ta có thể dùng nó để nói về những hối tiếc,

we can use it to talk about

chúng ta có thể dùng nó để nói về

what the best advice should have been in the past.

những lời khuyên tốt nhất nên có trong quá khứ.

And most people think would have

Và hầu hết mọi người nghĩ would

is only used in the third conditional,

have chỉ được dùng trong câu điều kiện loại ba,

but we don't have to use it for the third conditional.

nhưng chúng ta không nhất thiết phải dùng nó cho câu điều kiện loại ba.

So let's start with should have.

Vì vậy, hãy bắt đầu với should have.

I like should have, people use this a lot,

Tôi thích lẽ ra phải có, mọi người sử dụng điều này rất nhiều

and we mainly talk about this

và chúng tôi chủ yếu nói về điều này

to give advice for past events,

để đưa ra lời khuyên cho các sự kiện trong quá khứ,

so to give advice for past events.

vì vậy để đưa ra lời khuyên cho các sự kiện trong quá khứ.

So, before I said should is mainly used

Vì vậy, trước khi tôi nói nên chủ yếu được sử dụng

for recommendations or advice,

cho các khuyến nghị hoặc lời khuyên,

should have is used for recommendations

nên có được sử dụng cho các khuyến nghị

or advice in the past.

hoặc lời khuyên trong quá khứ.

And a lot of the time we use this like I said before,

Và rất nhiều lần chúng ta sử dụng điều này như tôi đã nói trước đây,

when talking about regrets.

khi nói về sự hối tiếc.

So imagine, let's start with an example.

Vì vậy, hãy tưởng tượng, hãy bắt đầu với một ví dụ.

Imagine that my friend is running

Hãy tưởng tượng rằng bạn của tôi sẽ tham gia

a big race tomorrow morning,

một cuộc đua lớn vào sáng mai,

so she has a big running race tomorrow morning.

vì vậy cô ấy cũng có một cuộc đua lớn vào sáng mai.

She's running a marathon,

Cô ấy đang chạy marathon,

and as a friend I want to give her some advice.

và với tư cách là một người bạn, tôi muốn cho cô ấy vài lời khuyên.

She probably already knows this but I say,

Có lẽ cô ấy đã biết điều này nhưng tôi nói,

"You should go to bed early tonight."

"Tối nay bạn nên đi ngủ sớm."

You should go to bed early tonight,

Bạn nên đi ngủ sớm tối nay,

so this is advice right now,

vì vậy đây là lời khuyên ngay bây giờ,

however I see her in the morning,

tuy nhiên tôi thấy cô ấy vào buổi sáng,

she looks exhausted, she looks so tired.

cô ấy trông có vẻ mệt mỏi, cô ấy trông rất mệt mỏi.

And I asked her, "You look tired, what did you do?"

Và tôi hỏi cô ấy, "Bạn trông có vẻ mệt mỏi, bạn đã làm gì vậy?"

And she says, "Ugh, I stayed up late

Và cô ấy nói, "Ugh, tôi đã thức khuya

watching that new Netflix series."

để xem loạt phim mới của Netflix."

And I say to her,

Và tôi nói với cô ấy,

"Well, you should have come to bed earlier,

"Chà, bạn nên đi ngủ sớm hơn,

you shouldn't have watched TV so late."

bạn không nên xem TV muộn như vậy."

You should have gone to bed earlier,

Bạn nên đi ngủ sớm hơn,

you shouldn't have watched TV so late.

bạn không nên xem TV muộn như vậy.

So in this case, I am giving her advice for the past.

Vì vậy, trong trường hợp này, tôi đang cho cô ấy lời khuyên cho quá khứ.

I am saying what she should have done,

Tôi đang nói những gì lẽ ra cô ấy nên làm, những

recommendations or advice for the past.

khuyến nghị hoặc lời khuyên cho quá khứ.

And in this case it's gone, you can't change the past.

Và trong trường hợp này nó đã qua rồi, bạn không thể thay đổi quá khứ.

It's a little bit unique in a way,

Nó hơi độc đáo theo một cách nào đó,

and I'm sure have something similar

và tôi chắc rằng cũng có thứ gì đó tương

in your own language too.

tự trong ngôn ngữ của bạn.

But when you say you should go to bed early,

Nhưng khi bạn nói rằng bạn nên đi ngủ sớm,

you're given advice for now or the future.

bạn sẽ nhận được lời khuyên cho hiện tại hoặc tương lai.

But if you say you should have gone to bed earlier,

Nhưng nếu bạn nói lẽ ra bạn nên đi ngủ sớm hơn,

you're giving advice for the past.

bạn đang đưa ra lời khuyên cho quá khứ.

You can give yourself advice too.

Bạn cũng có thể cho mình lời khuyên.

For example, let's say you go

Ví dụ, giả sử bạn

to a Thanksgiving party and you think,

đến một bữa tiệc Lễ tạ ơn và bạn nghĩ,

"Okay, I'm not going to eat so much today,

"Được rồi, hôm nay mình sẽ không ăn nhiều như vậy,

I'm gonna take it easy,

mình sẽ thoải mái thôi,

I'm just gonna eat a little bit of turkey and that's it."

mình sẽ ăn một chút gà tây và thế là xong. nó."

But you sit down, you start eating,

Nhưng bạn ngồi xuống, bạn bắt đầu ăn,

it's delicious so you get more, you get a second plate.

nó ngon nên bạn lấy thêm, bạn lấy đĩa thứ hai.

You fill your plate with turkey, and potatoes,

Bạn đổ đầy đĩa của mình với gà tây, khoai tây

and vegetables and then you get a third plate,

và rau và sau đó bạn lấy đĩa thứ ba,

more turkey, more potatoes, more vegetables.

nhiều gà tây hơn, nhiều khoai tây hơn, nhiều rau hơn.

Your stomach starts to hurt, you feel tired,

Bụng bạn bắt đầu đau, bạn cảm thấy mệt mỏi,

you don't wanna do anything, you just want to go to bed.

bạn không muốn làm gì cả, bạn chỉ muốn đi ngủ.

You can say, "Ugh, I shouldn't have eaten so much."

Bạn có thể nói, "Ugh, tôi không nên ăn nhiều như vậy."

I shouldn't have eaten so much.

Lẽ ra tôi không nên ăn nhiều như vậy.

Another example is,

Một ví dụ khác là,

imagine that you are talking with a friend,

hãy tưởng tượng rằng bạn đang nói chuyện với một người bạn,

you have a disagreement and you say something really nasty.

bạn có bất đồng quan điểm và bạn nói điều gì đó thực sự khó chịu.

So instead of just talking about things naturally,

Vì vậy, thay vì chỉ nói về mọi thứ một cách tự nhiên,

you say something really nasty and you insult your friend.

bạn lại nói điều gì đó thực sự khó chịu và bạn xúc phạm bạn mình.

The next day you can say,

Ngày hôm sau bạn có thể nói,

"I'm so sorry, I shouldn't have said that."

"Tôi rất xin lỗi, lẽ ra tôi không nên nói như vậy."

I'm so sorry, I shouldn't have said that.

Tôi rất xin lỗi, tôi không nên nói điều đó.

Here is a good time to practice your writing.

Đây là một thời gian tốt để thực hành văn bản của bạn.

If your listening on a platform that has a comment section,

Nếu bài nghe của bạn trên một nền tảng có phần bình luận,

leave an example using I shouldn't have,

hãy để lại một ví dụ bằng cách sử dụng Tôi không nên có,

an actual example from your life.

một ví dụ thực tế từ cuộc sống của bạn.

It could be from today, it could be from the past,

Nó có thể là từ hôm nay, nó có thể là từ quá khứ,

it could be recent, or it could be from a long time ago.

nó có thể là gần đây, hoặc nó có thể là từ rất lâu rồi.

And if you're not listening on a platform

Và nếu bạn không nghe trên một nền tảng

that allows you to write a comment,

cho phép bạn viết bình luận,

then just use a notebook for now.

thì bây giờ bạn chỉ cần sử dụng một cuốn sổ tay.

Write down an example saying I shouldn't have,

Viết ra một ví dụ nói rằng tôi không nên có,

and write that down.

và viết điều đó ra.

So should have again, is mainly used to give advice

So should have again chủ yếu được dùng để đưa ra lời khuyên

or recommendations for past events,

hoặc lời khuyên cho những sự

the event has gone but maybe you have advice for the past.

việc đã qua, sự việc đã qua nhưng biết đâu bạn lại có lời khuyên cho quá khứ.

And sometimes you can learn from this.

Và đôi khi bạn có thể học hỏi từ điều này.

So when you say, "Oh, I shouldn't have eaten so much,"

Vì vậy, khi bạn nói, "Ồ, tôi không nên ăn nhiều như vậy,

next time don't eat so much.

" lần sau đừng ăn nhiều như vậy.

Let's talk about could have now, could have.

Bây giờ chúng ta hãy nói về could have, could have.

We use could have when we're talking about something

Chúng ta sử dụng could have khi nói về điều gì đó

that we had the ability to do but we didn't do it.

mà chúng ta có khả năng làm nhưng chúng ta đã không làm.

We had the ability to do something but we didn't do it.

Chúng tôi có khả năng làm điều gì đó nhưng chúng tôi đã không làm.

An example from my life.

Một ví dụ từ cuộc sống của tôi.

When I left school,

Khi tôi rời trường học,

or we call it college in the UK,

hay chúng tôi gọi là đại học ở Anh,

this is before university.

đây là trước đại học.

So, I finished college at 18

Vì vậy, tôi học xong đại học năm 18 tuổi

and I went to university just after finishing college,

và tôi vào đại học ngay sau khi học xong đại học,

and I had the opportunity to go to various universities.

và tôi có cơ hội vào nhiều trường đại học khác nhau.

And I can say, "I could've gone to Newcastle University,

Và tôi có thể nói, "Tôi có thể đã đến Đại học Newcastle,

but I went to Leeds instead."

nhưng thay vào đó tôi đã đến Leeds."

I could have gone to Newcastle University,

Tôi có thể đã đến Đại học Newcastle,

but I went to Leeds instead.

nhưng thay vào đó tôi đã đến Leeds.

This states that Newcastle University

Điều này nói rằng Đại học Newcastle

accepted me as a student but I didn't go,

đã nhận tôi làm sinh viên nhưng tôi không đi,

I had the opportunity to go but I didn't go.

tôi có cơ hội để đi nhưng tôi đã không đi.

Another example is,

Một ví dụ khác là,

"I could have passed that test,

"Tôi có thể đã vượt qua bài kiểm tra đó,

but I didn't really work hard enough."

nhưng tôi đã không thực sự làm việc chăm chỉ."

I could've passed that test, but I didn't work hard enough.

Tôi đã có thể vượt qua bài kiểm tra đó, nhưng tôi đã không làm việc đủ chăm chỉ.

Again, this sounds a little bit

Một lần nữa, điều này nghe hơi

like a third conditional,

giống câu điều kiện loại ba,

and we'll talk about that in a second.

và chúng ta sẽ nói về điều đó sau.

But a lot of the time,

Nhưng nhiều khi,

instead of using the third conditional,

thay vì sử dụng điều kiện loại 3,

we can just use the past simple.

chúng ta chỉ có thể sử dụng thì quá khứ đơn.

Another example from Perfect English Grammar,

Một ví dụ khác từ Perfect English Grammar,

I'll leave a link to this as well.

tôi cũng sẽ để lại một liên kết đến ví dụ này.

"Julie could have bought the book,

"Julie có thể đã mua cuốn sách,

but she borrowed it from the library instead."

nhưng thay vào đó cô ấy đã mượn nó từ thư viện."

You can just say,

Bạn chỉ có thể nói,

"I could have bought it, but I borrowed it instead."

"Tôi có thể đã mua nó, nhưng thay vào đó tôi đã mượn nó."

You had the ability to do it but you didn't do it.

Bạn đã có khả năng để làm điều đó nhưng bạn đã không làm điều đó.

Another example is this.

Một ví dụ khác là điều này.

Imagine that I go and open the fridge and I say,

Hãy tưởng tượng rằng tôi đi mở tủ lạnh và nói:

"Oh, we have no milk,

"Ồ, chúng tôi không có sữa,

you just went shopping but we have no milk."

bạn vừa đi mua sắm nhưng chúng tôi không có sữa."

And I'm talking to my wife here.

Và tôi đang nói chuyện với vợ tôi đây.

My wife says, "Well, I could have bought some,

Vợ tôi nói, "Ồ, em có thể mua một ít,

but you didn't tell me."

nhưng anh không nói với em."

I could have bought some, but you didn't tell me.

Tôi có thể đã mua một số, nhưng bạn đã không nói với tôi.

It's time to turn that last sentence

Đã đến lúc chuyển câu cuối cùng

into the third conditional, are you ready?

sang câu điều kiện thứ ba, bạn đã sẵn sàng chưa?

I could have bought some milk,

Tôi có thể đã mua một ít sữa,

if you had told me we need some.

nếu bạn đã nói với tôi rằng chúng ta cần một ít.

I could have bought some milk,

Tôi có thể đã mua một ít sữa,

if you told me we needed some.

nếu bạn nói với tôi rằng chúng ta cần một ít.

However, I think that it's more common to say,

Tuy nhiên, tôi nghĩ rằng sẽ phổ biến hơn khi nói,

"I could have bought some milk,

"Tôi có thể mua một ít sữa,

but you didn't tell me to get any."

nhưng bạn đã không bảo tôi mua."

So again, it's important to think about using could have

Vì vậy, một lần nữa, điều quan trọng là phải suy nghĩ về việc sử dụng could have

in sentences that feel like the third conditional,

trong các câu giống như câu điều kiện loại ba,

but we're not always using the exact third conditional.

nhưng không phải lúc nào chúng ta cũng sử dụng chính xác câu điều kiện loại ba.

And I'll leave the examples that I'm using

Và tôi sẽ để lại các ví dụ mà tôi đang sử dụng

below in the description so you can read along,

bên dưới trong phần mô tả để bạn có thể đọc theo

and just think about these a little bit more.

và chỉ cần suy nghĩ thêm một chút về những ví dụ này.

So could have, we're talking about something

Vì vậy, có thể có, chúng ta đang nói về điều gì đó

that we had the ability to do in the past,

mà chúng ta có khả năng làm trong quá khứ,

but we didn't do it.

nhưng chúng ta đã không làm điều đó.

I could have gone to Newcastle University,

Tôi có thể đã đến Đại học Newcastle,

but I went to Leeds instead.

nhưng thay vào đó tôi đã đến Leeds.

Before I move on to would have,

Trước khi tôi chuyển sang từ would have,

there is one more example of could have,

có một ví dụ nữa về could have,

because we can use it with an element of criticism, okay?

bởi vì chúng ta có thể sử dụng nó với một yếu tố chỉ trích, được chứ?

So for example, my friends they had this massive party,

Vì vậy, ví dụ, những người bạn của tôi, họ đã tổ chức một bữa tiệc lớn,

but only invited me after it started.

nhưng chỉ mời tôi sau khi nó bắt đầu.

And I can say to them in this case because I'm disappointed,

Và tôi có thể nói với họ trong trường hợp này vì tôi thất vọng,

I couldn't go because I didn't have time to go.

tôi không thể đi vì tôi không có thời gian để đi.

I can tell them, "Oh, you could have invited me earlier."

Tôi có thể nói với họ, "Ồ, lẽ ra bạn nên mời tôi sớm hơn."

You could have invited me earlier.

Bạn có thể đã mời tôi sớm hơn.

So we're using this with criticism,

Vì vậy, chúng tôi đang sử dụng điều này với sự chỉ trích,

we're saying you had the possibility

chúng tôi đang nói rằng bạn có khả

to invite me earlier and you didn't,

năng mời tôi sớm hơn và bạn đã không làm vậy,

and that's why I couldn't come.

và đó là lý do tại sao tôi không thể đến.

You could have invited me earlier.

Bạn có thể đã mời tôi sớm hơn.

Okay, let's talk about would have now.

Được rồi, chúng ta hãy nói về sẽ có ngay bây giờ.

Let's talk about would have,

Hãy nói về would have,

and we use would have when we want to imagine

và chúng ta sử dụng would have khi chúng ta muốn tưởng tượng

a result in the past ,

một kết quả trong quá khứ,

to imagine what would be different

để tưởng tượng điều gì sẽ khác

if something else had happened, okay?

nếu một điều gì khác đã xảy ra, được chứ?

Again, most people will think about would have

Một lần nữa, hầu hết mọi người sẽ nghĩ về việc

using the third conditional.

sử dụng câu điều kiện loại ba.

However, just like could have,

Tuy nhiên, giống như could have,

we can use it in different ways too.

chúng ta cũng có thể sử dụng nó theo những cách khác nhau.

Let's start with an example.

Hãy bắt đầu với một ví dụ.

We'll use the third conditional first.

Chúng ta sẽ sử dụng câu điều kiện thứ ba trước.

So, when I was talking about university before,

Vì vậy, trước đây khi tôi nói về trường đại học,

we had the University of Leeds

chúng ta có Đại học Leeds

and the university of Newcastle.

và Đại học Newcastle.

I also applied although this isn't true,

Tôi cũng đã nộp đơn mặc dù điều này không đúng,

but let's just say it is true.

nhưng hãy cứ nói nó là sự thật.

I also applied to Oxford University

Tôi cũng đã nộp đơn vào Đại học Oxford

but they said no, they said,

nhưng họ từ chối, họ nói,

"Sorry, we are not accepting you as a student here."

"Xin lỗi, chúng tôi không nhận bạn là sinh viên ở đây."

I can say, "If Oxford had accepted me,

Tôi có thể nói, "Nếu Oxford đã chấp nhận tôi,

I would have gone there."

tôi sẽ đến đó."

If Oxford had accepted me, I would have gone there.

Nếu Oxford đã chấp nhận tôi, tôi sẽ đến đó.

And just to follow on from this,

Và chỉ để tiếp tục từ điều này,

"If I had gone to Oxford University, I would have hated it."

"Nếu tôi đến Đại học Oxford, tôi sẽ ghét nó."

If I had gone to Oxford University, I would have hated it.

Nếu tôi đến Đại học Oxford, tôi sẽ ghét nó.

So again, we're imagining results in the past.

Vì vậy, một lần nữa, chúng tôi đang tưởng tượng kết quả trong quá khứ.

We're imagining different things happening in the past

Chúng ta đang tưởng tượng những điều khác xảy ra trong quá khứ

by changing the past as well.

bằng cách thay đổi quá khứ.

Oxford University didn't accept me as a student,

Đại học Oxford không nhận tôi làm sinh viên,

but if they had accepted me I would have gone there.

nhưng nếu họ nhận tôi thì tôi đã đến đó rồi.

To use this without using that structured

Để sử dụng điều này mà không sử dụng câu điều kiện có cấu trúc

third conditional sentence you can say,

thứ ba đó, bạn có thể nói,

"I would have gone to Oxford University,

"Tôi sẽ đến Đại học Oxford,

but they didn't accept me."

nhưng họ không chấp nhận tôi."

I would've gone to Oxford University,

Lẽ ra tôi đã đến Đại học Oxford,

but they didn't accept me.

nhưng họ không nhận tôi.

A super common example here which is really useful is,

Một ví dụ siêu phổ biến ở đây thực sự hữu ích là,

if I had more time,

nếu tôi có nhiều thời gian hơn,

people talk about this a lot.

mọi người sẽ nói về điều này rất nhiều.

They'll say things like,

Họ sẽ nói những điều như,

"Ugh, I would have done it if I had more time."

"Ugh, tôi sẽ làm điều đó nếu tôi có nhiều thời gian hơn."

"I would have come to the party if I had more time."

"Tôi sẽ đến bữa tiệc nếu tôi có nhiều thời gian hơn."

"I would have traveled more if I had more money."

"Tôi sẽ đi du lịch nhiều hơn nếu tôi có nhiều tiền hơn."

"I would have traveled more in the past

"Tôi sẽ đi du lịch nhiều hơn trong quá khứ

if I had more money."

nếu tôi có nhiều tiền hơn."

So again, we're talking about things in the past

Vì vậy, một lần nữa, chúng ta đang nói về những điều trong quá khứ

and imagining different results in the past,

và tưởng tượng những kết quả khác nhau trong quá khứ,

if something else were different.

nếu có điều gì đó khác biệt.

Let's talk about contractions and pronunciation here

Hãy nói về các cơn co thắt và cách phát âm ở đây

and how this is retracted.

và cách rút lại này.

So, in spoken English you'll often hear,

Vì vậy, trong tiếng Anh nói, bạn sẽ thường nghe thấy

should've, could've, and would've.

should've, could've, và would've.

And a lot of the time this also gets contracted further to,

Và trong nhiều trường hợp, điều này cũng được rút gọn thành,

shoulda, woulda, coulda, or shoulda, coulda, woulda.

shoulda, woulda, cana, hoặc shoulda, cana, woulda.

Shoulda, coulda, woulda,

Nên, có thể, sẽ,

shoulda, coulda, woulda, okay?

nên, có thể, sẽ, được chứ?

So instead of saying should have,

Vì vậy, thay vì nói should have,

you can say shoulda, I shoulda done it.

bạn có thể nói shoulda, I shoulda done it.

Practice that, I shoulda done it, I shoulda done it.

Thực hành điều đó, tôi nên làm điều đó, tôi nên làm điều đó.

Again, this is giving recommendations to yourself.

Một lần nữa, đây là đưa ra khuyến nghị cho chính mình.

"Oh, I didn't do it but I shoulda done it."

"Ồ, tôi đã không làm điều đó nhưng tôi nên làm điều đó."

I shoulda done it.

Tôi nên làm điều đó.

And then practice this one, "You coulda done it."

Và sau đó thực hành điều này, "Bạn có thể làm được."

You could have done it.

Bạn có thể đã làm nó.

And then, "I woulda done it but I didn't want to."

Và sau đó, "Tôi muốn làm điều đó nhưng tôi không muốn."

I woulda done it but I didn't want to.

Tôi muốn làm điều đó nhưng tôi không muốn.

Okay, hopefully that gives you a good overview

Được rồi, hy vọng điều đó cung cấp cho bạn một cái nhìn tổng quan tốt

of how to you should have, could have, and would have.

về cách bạn nên có, có thể có và sẽ có.

And the key to this is practice,

Và chìa khóa của việc này là thực hành,

and also understanding how it is used first

đồng thời hiểu cách nó được sử dụng

before you do practice.

trước khi bạn thực hành.

So what I recommend doing now,

Vì vậy, điều tôi khuyên bạn nên làm bây giờ,

what you should do now is write some sentences

điều bạn nên làm bây giờ là viết một số câu

using should have, could have, and would have,

sử dụng should have, could have, và would have,

and make them really relevant to your life.

và làm cho chúng thực sự liên quan đến cuộc sống của bạn.

So make them relevant to your life and talk about examples,

Vì vậy, hãy làm cho chúng phù hợp với cuộc sống của bạn và nói về những ví dụ,

write down examples that have happened recently.

viết ra những ví dụ đã xảy ra gần đây.

And again, if you're on a platform

Và một lần nữa, nếu bạn đang sử dụng một nền tảng

that allows you to do that,

cho phép bạn làm điều đó,

then do it in the comment section.

thì hãy làm điều đó trong phần nhận xét.

If not, do it in your notes

Nếu không, hãy làm điều đó trong ghi chú của bạn

and use the grammar tool that I recommend,

và sử dụng công cụ ngữ pháp mà tôi khuyên dùng,

I'll leave the link to that in the description.

tôi sẽ để lại liên kết đến công cụ đó trong phần mô tả.

And also while you're in the description,

Và trong khi bạn đang đọc phần mô tả,

check out my book, "The Five Step Plan for English Fluency."

hãy xem cuốn sách của tôi, " Kế hoạch năm bước để thông thạo tiếng Anh."

The resources I use for this lesson,

Các tài nguyên tôi sử dụng cho bài học này

and the other links that I'll leave down there too.

và các liên kết khác mà tôi cũng sẽ để ở dưới đó.

And remember, be sure to subscribe to my lessons

Và hãy nhớ, hãy nhớ đăng ký các bài học của tôi

on the platform that you're listening to them right now.

trên nền tảng mà bạn đang nghe chúng ngay bây giờ.

And then click that Share button,

Và sau đó nhấp vào nút Chia sẻ đó

and send this lesson to a friend.

và gửi bài học này cho bạn bè.

You can send it by email, by messenger, by message,

Bạn có thể gửi nó qua email, qua messenger, qua tin nhắn

or just share it on a social media platform.

hoặc chỉ chia sẻ nó trên nền tảng truyền thông xã hội.

Once you've done that let me know,

Một khi bạn đã làm điều đó cho tôi biết,

and I'll be very grateful to you.

và tôi sẽ rất biết ơn bạn.

Okay, thank you again for listening.

Được rồi, cảm ơn bạn một lần nữa vì đã lắng nghe.

And before you go, check out the other episodes and lessons

Và trước khi bạn đi, hãy xem các tập và bài học khác

that I've made by just clicking onto my profile

mà tôi đã thực hiện bằng cách chỉ cần nhấp vào hồ sơ của tôi

and listening to more lessons.

và nghe thêm các bài học.

Okay, thanks again,

Được rồi, cảm ơn một lần nữa,

and I'll speak to you soon, bye bye.

và tôi sẽ sớm nói chuyện với bạn, tạm biệt.