LEARN ENGLISH PODCAST: FINALLY UNDERSTAND PAST MODALS - SHOULD, COULD, WOULD HAVE (SUBTITLES)

- [Jack] Should have, could have, would have.

- [Jack] Avrei dovuto, avrei potuto, avrei voluto.

Today we're going to talk about modal verbs for the past,

Oggi parleremo dei verbi modali per il passato

and you're also going to learn

e imparerai anche

how to use these as reductions.

come usarli come riduzioni.

So for example, shoulda, coulda, woulda,

Quindi, per esempio, avrei dovuto, avrei potuto, avrei dovuto,

or should've, could've, would've.

o avrei dovuto, avrei potuto, avrei dovuto.

And I'm gonna give you lots of examples

E ti darò molti esempi

so that you can finally understand exactly

in modo che tu possa finalmente capire esattamente

how to use these advanced modal verbs,

come usare questi verbi modali avanzati,

to use should, would, and could to talk about the past.

come usare should, would e could per parlare del passato.

Hello, my name is Jack from tofluency.com,

Ciao, mi chiamo Jack di tofluency.com

and this is the To Fluency podcast,

e questo è il podcast To Fluency,

a place where you can learn English,

un posto dove puoi imparare l'inglese

and listen to my English lessons from anywhere in the world.

e ascoltare le mie lezioni di inglese da qualsiasi parte del mondo.

Before I get started,

Prima di iniziare,

I do want to talk about a couple of things.

voglio parlare di un paio di cose.

First, I have a free book,

Innanzitutto, ho un libro gratuito,

"The Five Step Plan for English Fluency,"

"The Five Step Plan for English Fluency", fai

click the link in the description to download that.

clic sul link nella descrizione per scaricarlo.

And also if you haven't subscribed to my lessons yet,

Inoltre, se non ti sei ancora iscritto alle mie lezioni, ti

just click the Subscribe button or the Follow button.

basterà cliccare sul pulsante Iscriviti o sul pulsante Segui.

And if you want to take it an extra step further,

E se vuoi fare un ulteriore passo avanti,

if you want to do something else in addition,

se vuoi fare qualcos'altro in aggiunta, fai

then click the Share button and share this lesson.

clic sul pulsante Condividi e condividi questa lezione.

Before we talk about how to use,

Prima di parlare di come usare,

should have, could have, and would have,

should have, could have e would have,

let's just very quickly talk about should, could, and would.

parliamo molto velocemente di should, could e would.

And my friend Shayna at espressoenglish.net

E la mia amica Shayna di espressoenglish.net ce ne

tell us about this in a very succinct way.

parla in modo molto succinto.

A way that helps you understand it clearly,

Un modo che ti aiuta a capirlo chiaramente,

and I'll leave a link to her lesson in the description too.

e lascerò anche un link alla sua lezione nella descrizione.

But she says, "Should is use for recommendation and advice,"

Ma lei dice: "Dovrebbe essere usato per raccomandazioni e consigli",

and these are general rules here.

e queste sono regole generali qui.

For example, if you want to lose weight,

Ad esempio, se vuoi perdere peso,

you should eat healthy food.

dovresti mangiare cibi sani.

Could is used for possibilities.

Could è usato per le possibilità.

For example you can say,

Ad esempio, puoi dire:

"Oh, we could go away this weekend, right?"

"Oh, potremmo andare via questo fine settimana, giusto?"

We could go away this weekend,

Potremmo andare via questo fine settimana,

it's a possibility, something that you could do.

è una possibilità, qualcosa che potresti fare.

And would is for imagining results,

E sarebbe per immaginare i risultati:

"If I were rich, I would buy a boat."

"Se fossi ricco, comprerei una barca".

If I were rich, I would buy a boat.

Se fossi ricco, comprerei una barca.

And this is a quick question,

E questa è una domanda veloce,

if you were rich what would be

se tu fossi ricco quale sarebbe

the first thing you would buy?

la prima cosa che compreresti?

So again, the general rule is,

Quindi, ancora una volta, la regola generale è,

should is for recommendations or advice,

should è per raccomandazioni o consigli,

could is for possibilities,

might è per possibilità

and would is for imagining results.

e would è per immaginare risultati.

Again, I'll leave a link to this lesson in the description.

Di nuovo, lascerò un link a questa lezione nella descrizione.

The good news is when we use should have, could have,

La buona notizia è quando usiamo should have, could have

and would have that same general rule applies.

e would have che si applica la stessa regola generale.

So, what we're doing here is we're talking

Quindi, quello che stiamo facendo qui è parlare

about imaginary situations in the past.

di situazioni immaginarie nel passato.

We're talking about things in the past

Stiamo parlando di cose nel passato

by using should have, could have, and would have.

usando should have, could have e would have.

So that's the first thing to know,

Quindi questa è la prima cosa da sapere,

we use should have, could have, and would have for the past.

usiamo should have, could have e would have per il passato.

This is fun because this is where you can play around

Questo è divertente perché è qui che puoi giocare

with the language a little bit.

un po' con la lingua.

And also just talk about how things would have,

E anche solo parlare di come sarebbero andate le cose,

how things would have been different

come sarebbero state diverse le cose

in the past if something else happened?

in passato se fosse successo qualcos'altro?

It's really good fun to talk about this.

È davvero divertente parlarne.

But should have as well,

Ma dovrebbe anche avere,

we can use it to talk about regrets,

possiamo usarlo per parlare di rimpianti,

we can use it to talk about

possiamo usarlo per parlare di

what the best advice should have been in the past.

quello che avrebbe dovuto essere il miglior consiglio in passato.

And most people think would have

E la maggior parte delle persone pensa che would sia

is only used in the third conditional,

usato solo nel terzo condizionale,

but we don't have to use it for the third conditional.

ma non dobbiamo usarlo per il terzo condizionale.

So let's start with should have.

Quindi iniziamo con dovrebbe avere.

I like should have, people use this a lot,

Mi piace dovrebbe avere, le persone lo usano molto

and we mainly talk about this

e ne parliamo principalmente

to give advice for past events,

per dare consigli per eventi passati,

so to give advice for past events.

quindi per dare consigli per eventi passati.

So, before I said should is mainly used

Quindi, prima di dire che dovrei è usato principalmente

for recommendations or advice,

per raccomandazioni o consigli,

should have is used for recommendations

dovrebbe essere usato per raccomandazioni

or advice in the past.

o consigli in passato.

And a lot of the time we use this like I said before,

E molte volte lo usiamo come ho detto prima,

when talking about regrets.

quando parliamo di rimpianti.

So imagine, let's start with an example.

Quindi immagina, iniziamo con un esempio.

Imagine that my friend is running

Immagina che la mia amica stia correndo

a big race tomorrow morning,

una grande gara domani mattina,

so she has a big running race tomorrow morning.

quindi domani mattina ha una grande gara di corsa.

She's running a marathon,

Sta correndo una maratona

and as a friend I want to give her some advice.

e come amica voglio darle qualche consiglio.

She probably already knows this but I say,

Probabilmente lo sa già, ma io dico:

"You should go to bed early tonight."

"Dovresti andare a letto presto stasera".

You should go to bed early tonight,

Dovresti andare a letto presto stasera,

so this is advice right now,

quindi questo è un consiglio adesso,

however I see her in the morning,

comunque la vedo la mattina,

she looks exhausted, she looks so tired.

sembra esausta, sembra così stanca.

And I asked her, "You look tired, what did you do?"

E le ho chiesto: "Sembri stanca, cosa hai fatto?"

And she says, "Ugh, I stayed up late

E lei dice: "Ugh, sono rimasta alzata fino a tardi

watching that new Netflix series."

a guardare quella nuova serie di Netflix".

And I say to her,

E io le dico:

"Well, you should have come to bed earlier,

"Beh, saresti dovuta venire a letto prima,

you shouldn't have watched TV so late."

non avresti dovuto guardare la TV così tardi".

You should have gone to bed earlier,

Saresti dovuto andare a letto prima,

you shouldn't have watched TV so late.

non avresti dovuto guardare la TV così tardi.

So in this case, I am giving her advice for the past.

Quindi, in questo caso, le sto dando dei consigli per il passato.

I am saying what she should have done,

Sto dicendo cosa avrebbe dovuto fare,

recommendations or advice for the past.

raccomandazioni o consigli per il passato.

And in this case it's gone, you can't change the past.

E in questo caso non c'è più, non puoi cambiare il passato.

It's a little bit unique in a way,

È un po' unico in un certo senso,

and I'm sure have something similar

e sono sicuro che abbia qualcosa di simile

in your own language too.

anche nella tua lingua.

But when you say you should go to bed early,

Ma quando dici che dovresti andare a letto presto,

you're given advice for now or the future.

ti vengono dati consigli per ora o per il futuro.

But if you say you should have gone to bed earlier,

Ma se dici che saresti dovuto andare a letto prima,

you're giving advice for the past.

stai dando consigli per il passato.

You can give yourself advice too.

Puoi darti anche tu dei consigli.

For example, let's say you go

Ad esempio, supponiamo che tu vada

to a Thanksgiving party and you think,

a una festa del Ringraziamento e pensi:

"Okay, I'm not going to eat so much today,

"Okay, non mangerò così tanto oggi, me

I'm gonna take it easy,

la prenderò con calma,

I'm just gonna eat a little bit of turkey and that's it."

mangerò solo un po' di tacchino e questo è Esso."

But you sit down, you start eating,

Ma ti siedi, inizi a mangiare,

it's delicious so you get more, you get a second plate.

è delizioso quindi ne prendi di più, prendi un secondo piatto.

You fill your plate with turkey, and potatoes,

Riempi il tuo piatto con tacchino, patate

and vegetables and then you get a third plate,

e verdure e poi ottieni un terzo piatto,

more turkey, more potatoes, more vegetables.

più tacchino, più patate, più verdure.

Your stomach starts to hurt, you feel tired,

Ti fa male lo stomaco, ti senti stanco,

you don't wanna do anything, you just want to go to bed.

non vuoi fare niente, vuoi solo andare a letto.

You can say, "Ugh, I shouldn't have eaten so much."

Puoi dire: "Ugh, non avrei dovuto mangiare così tanto".

I shouldn't have eaten so much.

Non avrei dovuto mangiare così tanto. Un

Another example is,

altro esempio è,

imagine that you are talking with a friend,

immagina di parlare con un amico,

you have a disagreement and you say something really nasty.

hai un disaccordo e dici qualcosa di veramente brutto.

So instead of just talking about things naturally,

Quindi, invece di parlare delle cose in modo naturale,

you say something really nasty and you insult your friend.

dici qualcosa di veramente sgradevole e insulti il ​​tuo amico.

The next day you can say,

Il giorno dopo puoi dire:

"I'm so sorry, I shouldn't have said that."

"Mi dispiace tanto, non avrei dovuto dirlo".

I'm so sorry, I shouldn't have said that.

Mi dispiace tanto, non avrei dovuto dirlo.

Here is a good time to practice your writing.

Questo è un buon momento per praticare la tua scrittura.

If your listening on a platform that has a comment section,

Se stai ascoltando su una piattaforma che ha una sezione di commento,

leave an example using I shouldn't have,

lascia un esempio usando Non avrei dovuto,

an actual example from your life.

un esempio reale della tua vita.

It could be from today, it could be from the past,

Potrebbe provenire da oggi, potrebbe provenire dal passato,

it could be recent, or it could be from a long time ago.

potrebbe essere recente o potrebbe provenire da molto tempo fa.

And if you're not listening on a platform

E se non stai ascoltando su una piattaforma

that allows you to write a comment,

che ti consente di scrivere un commento, per

then just use a notebook for now.

ora usa solo un taccuino.

Write down an example saying I shouldn't have,

Scrivi un esempio dicendo che non avrei dovuto

and write that down.

e scrivilo.

So should have again, is mainly used to give advice

Quindi dovrebbe avere di nuovo, è principalmente usato per dare consigli

or recommendations for past events,

o raccomandazioni per eventi passati,

the event has gone but maybe you have advice for the past.

l'evento è andato ma forse hai consigli per il passato.

And sometimes you can learn from this.

E a volte puoi imparare da questo.

So when you say, "Oh, I shouldn't have eaten so much,"

Quindi quando dici "Oh, non avrei dovuto mangiare così tanto", la

next time don't eat so much.

prossima volta non mangiare così tanto.

Let's talk about could have now, could have.

Parliamo di avrebbe potuto ora, avrebbe potuto.

We use could have when we're talking about something

Usiamo might have quando parliamo di qualcosa

that we had the ability to do but we didn't do it.

che avevamo la capacità di fare ma non l'abbiamo fatto.

We had the ability to do something but we didn't do it.

Avevamo la capacità di fare qualcosa ma non l'abbiamo fatto.

An example from my life.

Un esempio dalla mia vita.

When I left school,

Quando ho lasciato la scuola,

or we call it college in the UK,

o lo chiamiamo college nel Regno Unito,

this is before university.

questo è prima dell'università.

So, I finished college at 18

Quindi, ho finito il college a 18 anni

and I went to university just after finishing college,

e sono andato all'università subito dopo aver finito il college,

and I had the opportunity to go to various universities.

e ho avuto l'opportunità di andare in varie università.

And I can say, "I could've gone to Newcastle University,

E posso dire: "Sarei potuto andare alla Newcastle University,

but I went to Leeds instead."

ma invece sono andato a Leeds".

I could have gone to Newcastle University,

Avrei potuto andare alla Newcastle University,

but I went to Leeds instead.

invece sono andato a Leeds.

This states that Newcastle University

Questo afferma che l'Università di Newcastle

accepted me as a student but I didn't go,

mi ha accettato come studente ma non sono andato,

I had the opportunity to go but I didn't go.

ho avuto l'opportunità di andare ma non sono andato. Un

Another example is,

altro esempio è:

"I could have passed that test,

"Avrei potuto superare quel test,

but I didn't really work hard enough."

ma non ho lavorato abbastanza duramente".

I could've passed that test, but I didn't work hard enough.

Avrei potuto superare quel test, ma non ho lavorato abbastanza duramente.

Again, this sounds a little bit

Di nuovo, questo suona un po'

like a third conditional,

come un terzo condizionale,

and we'll talk about that in a second.

e ne parleremo tra un secondo.

But a lot of the time,

Ma la maggior parte delle volte,

instead of using the third conditional,

invece di usare il terzo condizionale,

we can just use the past simple.

possiamo semplicemente usare il past simple.

Another example from Perfect English Grammar,

Un altro esempio da Perfect English Grammar,

I'll leave a link to this as well.

lascerò anche un link a questo.

"Julie could have bought the book,

"Julie avrebbe potuto comprare il libro,

but she borrowed it from the library instead."

ma invece l'ha preso in prestito dalla biblioteca."

You can just say,

Puoi semplicemente dire:

"I could have bought it, but I borrowed it instead."

"Avrei potuto comprarlo, ma invece l'ho preso in prestito".

You had the ability to do it but you didn't do it.

Avevi la capacità di farlo ma non l'hai fatto. Un

Another example is this.

altro esempio è questo.

Imagine that I go and open the fridge and I say,

Immagina che io vada ad aprire il frigorifero e dica:

"Oh, we have no milk,

"Oh, non abbiamo latte,

you just went shopping but we have no milk."

sei appena andato a fare la spesa ma non abbiamo latte".

And I'm talking to my wife here.

E sto parlando con mia moglie qui.

My wife says, "Well, I could have bought some,

Mia moglie dice: "Beh, avrei potuto comprarne un po',

but you didn't tell me."

ma non me l'avevi detto".

I could have bought some, but you didn't tell me.

Avrei potuto comprarne un po', ma non me l'avevi detto.

It's time to turn that last sentence

È ora di trasformare l'ultima frase

into the third conditional, are you ready?

nel terzo condizionale, sei pronto?

I could have bought some milk,

Avrei potuto comprare del latte,

if you had told me we need some.

se mi avessi detto che ne avevamo bisogno.

I could have bought some milk,

Avrei potuto comprare del latte,

if you told me we needed some.

se mi avessi detto che ne avevamo bisogno.

However, I think that it's more common to say,

Tuttavia, penso che sia più comune dire:

"I could have bought some milk,

"Avrei potuto comprare del latte,

but you didn't tell me to get any."

ma non mi hai detto di prenderne".

So again, it's important to think about using could have

Quindi, di nuovo, è importante pensare all'uso di might have

in sentences that feel like the third conditional,

in frasi che sembrano il terzo condizionale,

but we're not always using the exact third conditional.

ma non sempre usiamo il terzo condizionale esatto.

And I'll leave the examples that I'm using

E lascerò gli esempi che sto usando

below in the description so you can read along,

di seguito nella descrizione in modo che possiate leggerli

and just think about these a little bit more.

e pensarci un po' di più.

So could have, we're talking about something

Quindi avremmo potuto, stiamo parlando di qualcosa

that we had the ability to do in the past,

che avevamo la capacità di fare in passato,

but we didn't do it.

ma non l'abbiamo fatto.

I could have gone to Newcastle University,

Avrei potuto andare alla Newcastle University,

but I went to Leeds instead.

invece sono andato a Leeds.

Before I move on to would have,

Prima di passare a would have,

there is one more example of could have,

c'è un altro esempio di could have,

because we can use it with an element of criticism, okay?

perché possiamo usarlo con un elemento di critica, ok?

So for example, my friends they had this massive party,

Quindi, per esempio, i miei amici hanno organizzato questa grande festa,

but only invited me after it started.

ma mi hanno invitato solo dopo l'inizio.

And I can say to them in this case because I'm disappointed,

E posso dire loro in questo caso perché sono deluso,

I couldn't go because I didn't have time to go.

non sono potuto andare perché non ho avuto il tempo di andare.

I can tell them, "Oh, you could have invited me earlier."

Posso dire loro: "Oh, avresti potuto invitarmi prima". Avresti

You could have invited me earlier.

potuto invitarmi prima.

So we're using this with criticism,

Quindi lo usiamo con critiche,

we're saying you had the possibility

stiamo dicendo che hai avuto la possibilità

to invite me earlier and you didn't,

di invitarmi prima e non l'hai fatto,

and that's why I couldn't come.

ed è per questo che non sono potuto venire. Avresti

You could have invited me earlier.

potuto invitarmi prima.

Okay, let's talk about would have now.

Ok, parliamo di avrebbe ora.

Let's talk about would have,

Parliamo di would have,

and we use would have when we want to imagine

e usiamo would have quando vogliamo immaginare

a result in the past ,

un risultato nel passato,

to imagine what would be different

per immaginare cosa sarebbe diverso

if something else had happened, okay?

se fosse successo qualcos'altro, ok?

Again, most people will think about would have

Ancora una volta, la maggior parte delle persone penserà che avrebbe

using the third conditional.

usato il terzo condizionale.

However, just like could have,

Tuttavia, proprio come avremmo potuto,

we can use it in different ways too.

possiamo usarlo anche in modi diversi.

Let's start with an example.

Iniziamo con un esempio.

We'll use the third conditional first.

Useremo prima il terzo condizionale.

So, when I was talking about university before,

Quindi, quando parlavo di università prima,

we had the University of Leeds

avevamo l'Università di Leeds

and the university of Newcastle.

e l'Università di Newcastle.

I also applied although this isn't true,

Ho anche fatto domanda anche se questo non è vero,

but let's just say it is true.

ma diciamo solo che è vero.

I also applied to Oxford University

Ho anche fatto domanda all'Università di Oxford

but they said no, they said,

ma hanno detto di no, hanno detto:

"Sorry, we are not accepting you as a student here."

"Scusa, non ti accettiamo come studente qui".

I can say, "If Oxford had accepted me,

Posso dire: "Se Oxford mi avesse accettato, ci

I would have gone there."

sarei andato".

If Oxford had accepted me, I would have gone there.

Se Oxford mi avesse accettato, ci sarei andato.

And just to follow on from this,

E solo per proseguire da questo,

"If I had gone to Oxford University, I would have hated it."

"Se fossi andato all'Università di Oxford , l'avrei odiato".

If I had gone to Oxford University, I would have hated it.

Se fossi andato all'Università di Oxford , l'avrei odiato.

So again, we're imagining results in the past.

Quindi, ancora una volta, stiamo immaginando risultati nel passato.

We're imagining different things happening in the past

Immaginiamo cose diverse che accadono nel passato

by changing the past as well.

cambiando anche il passato.

Oxford University didn't accept me as a student,

L'Università di Oxford non mi ha accettato come studente,

but if they had accepted me I would have gone there.

ma se mi avessero accettato ci sarei andato.

To use this without using that structured

Per usare questo senza usare quella

third conditional sentence you can say,

terza frase condizionale strutturata puoi dire:

"I would have gone to Oxford University,

"Sarei andato all'Università di Oxford,

but they didn't accept me."

ma non mi hanno accettato".

I would've gone to Oxford University,

Sarei andato all'Università di Oxford,

but they didn't accept me.

ma non mi hanno accettato.

A super common example here which is really useful is,

Un esempio super comune qui che è davvero utile è che,

if I had more time,

se avessi più tempo, la

people talk about this a lot.

gente ne parlerebbe molto.

They'll say things like,

Diranno cose come

"Ugh, I would have done it if I had more time."

"Ugh, l'avrei fatto se avessi avuto più tempo".

"I would have come to the party if I had more time."

"Sarei venuto alla festa se avessi avuto più tempo."

"I would have traveled more if I had more money."

"Avrei viaggiato di più se avessi avuto più soldi."

"I would have traveled more in the past

"Avrei viaggiato di più in passato

if I had more money."

se avessi avuto più soldi".

So again, we're talking about things in the past

Quindi, di nuovo, stiamo parlando di cose nel passato

and imagining different results in the past,

e immaginando risultati diversi nel passato,

if something else were different.

se qualcos'altro fosse diverso.

Let's talk about contractions and pronunciation here

Parliamo di contrazioni e pronuncia qui

and how this is retracted.

e di come viene retratta.

So, in spoken English you'll often hear,

Quindi, nell'inglese parlato sentirai spesso,

should've, could've, and would've.

should've, could've e would've.

And a lot of the time this also gets contracted further to,

E la maggior parte delle volte anche questo viene contratto ulteriormente in,

shoulda, woulda, coulda, or shoulda, coulda, woulda.

shoulda, woulda, coulda, o shoulda, coulda, woulda.

Shoulda, coulda, woulda,

Dovrei, potrei, dovrei, dovrei

shoulda, coulda, woulda, okay?

, potrei, dovrei, ok?

So instead of saying should have,

Quindi invece di dire avrei dovuto,

you can say shoulda, I shoulda done it.

puoi dire avrei dovuto, avrei dovuto farlo.

Practice that, I shoulda done it, I shoulda done it.

Esercitati, avrei dovuto farlo, avrei dovuto farlo.

Again, this is giving recommendations to yourself.

Ancora una volta, questo è dare consigli a te stesso.

"Oh, I didn't do it but I shoulda done it."

"Oh, non l'ho fatto ma avrei dovuto farlo."

I shoulda done it.

Avrei dovuto farlo.

And then practice this one, "You coulda done it."

E poi esercitati con questo, "Potresti farcela". Avresti

You could have done it.

potuto farlo.

And then, "I woulda done it but I didn't want to."

E poi: "L'avrei fatto ma non volevo". L'

I woulda done it but I didn't want to.

avrei fatto ma non volevo.

Okay, hopefully that gives you a good overview

Ok, si spera che questo ti dia una buona panoramica

of how to you should have, could have, and would have.

di come avresti dovuto, potuto e avresti dovuto.

And the key to this is practice,

E la chiave per questo è la pratica,

and also understanding how it is used first

e anche capire come viene usata

before you do practice.

prima di fare pratica.

So what I recommend doing now,

Quindi quello che ti consiglio di fare ora, quello che

what you should do now is write some sentences

dovresti fare ora è scrivere alcune frasi

using should have, could have, and would have,

usando should have, could have e would have,

and make them really relevant to your life.

e renderle davvero rilevanti per la tua vita.

So make them relevant to your life and talk about examples,

Quindi rendili rilevanti per la tua vita e parla di esempi,

write down examples that have happened recently.

scrivi esempi accaduti di recente.

And again, if you're on a platform

E ancora, se sei su una piattaforma

that allows you to do that,

che ti consente di farlo,

then do it in the comment section.

fallo nella sezione dei commenti.

If not, do it in your notes

In caso contrario, fallo nelle tue note

and use the grammar tool that I recommend,

e usa lo strumento grammaticale che ti consiglio,

I'll leave the link to that in the description.

ti lascio il link nella descrizione.

And also while you're in the description,

E anche mentre sei nella descrizione,

check out my book, "The Five Step Plan for English Fluency."

dai un'occhiata al mio libro, "Il piano in cinque fasi per la padronanza dell'inglese".

The resources I use for this lesson,

Le risorse che uso per questa lezione,

and the other links that I'll leave down there too.

e anche gli altri link che lascerò lì.

And remember, be sure to subscribe to my lessons

E ricorda, assicurati di iscriverti alle mie lezioni

on the platform that you're listening to them right now.

sulla piattaforma che le stai ascoltando in questo momento.

And then click that Share button,

Quindi fai clic sul pulsante Condividi

and send this lesson to a friend.

e invia questa lezione a un amico.

You can send it by email, by messenger, by message,

Puoi inviarlo via e-mail, tramite messenger, tramite messaggio

or just share it on a social media platform.

o semplicemente condividerlo su una piattaforma di social media.

Once you've done that let me know,

Una volta fatto, fammi sapere

and I'll be very grateful to you.

e te ne sarò molto grato.

Okay, thank you again for listening.

Ok, grazie ancora per l'ascolto.

And before you go, check out the other episodes and lessons

E prima di andare, dai un'occhiata agli altri episodi e alle lezioni

that I've made by just clicking onto my profile

che ho realizzato semplicemente facendo clic sul mio profilo

and listening to more lessons.

e ascoltando altre lezioni.

Okay, thanks again,

Ok, grazie ancora

and I'll speak to you soon, bye bye.

e ci sentiamo presto, ciao ciao.