Before You Give Up Learning English: An Inspiring Video for English Learners

(car noises)

(tiếng ô tô)

Yesterday, I spent 2-3 hours working on a

Hôm qua, tôi đã dành 2-3 giờ để làm một

video that I can't use. I had left the

video mà tôi không thể sử dụng. Tôi đã để quên

memory card for this camera in my office

thẻ nhớ của chiếc máy ảnh này trong văn phòng của mình

and, therefore, I had to use my other camera. So, I

và do đó, tôi phải sử dụng chiếc máy ảnh khác của mình. Vì vậy, tôi

went out filming - I filmed my morning, I

ra ngoài quay phim - tôi quay buổi sáng của mình, tôi

filmed driving to work; I filmed myself in

quay cảnh lái xe đi làm; Tôi tự quay phim trong

the office, in the coffee shop; out and

văn phòng, trong quán cà phê; ra

about on the streets; I filmed myself in a

ngoài đường phố; Tôi cũng đã tự quay phim trong một

meeting as well, but i couldn't use any

cuộc họp, nhưng tôi không thể sử dụng bất

of the footage. You see, I used the wrong

kỳ cảnh quay nào. Bạn thấy đấy, tôi đã sử dụng sai

settings on my camera and everything

cài đặt trên máy ảnh của mình và mọi

came out looking really ugly and it was

thứ trông rất xấu và đó là

footage that I couldn't really use for a

cảnh quay mà tôi thực sự không thể sử dụng cho

YouTube video. So, basically I had spent

video YouTube. Vì vậy, về cơ bản, tôi đã dành

23 hours working on something that was

23 giờ để làm một việc

completely wasted. I was, obviously, really

hoàn toàn lãng phí. Tôi, rõ ràng, thực sự

annoyed about this situation. I just

khó chịu về tình huống này. Tôi chỉ

wasted all that time and I wasn't going

lãng phí tất cả thời gian đó và tôi sẽ không

to get that time back. When things like

lấy lại thời gian đó. Khi những điều như thế

this happen,

này xảy ra,

you can go one of two ways: you can let

bạn có thể đi theo một trong hai cách: bạn có thể để

it get you down or you can learn from it

nó làm bạn thất vọng hoặc bạn có thể học hỏi từ nó

and come back stronger. Learning English

và trở lại mạnh mẽ hơn. Học tiếng Anh

is a huge goal.

là một mục tiêu rất lớn.

Not many people reach that C1 level -

Không nhiều người đạt đến trình độ C1 đó -

not many people reach that level of

không nhiều người đạt đến trình độ

fluency that they want to have. As an

lưu loát mà họ muốn có. Là một

online English teacher, I face many

giáo viên tiếng Anh trực tuyến, tôi phải đối mặt với nhiều

obstacles on my journey to helping as

trở ngại trên hành trình giúp đỡ càng

many learners as possible. My computer

nhiều người học càng tốt. Máy tính của tôi

crashes, I forget my memory card, I get

bị treo, tôi quên thẻ nhớ, tôi

sick, my wife gets sick. And the key for me

ốm, vợ tôi ốm. Và chìa khóa đối với tôi

is overcoming these obstacles. As someone

là vượt qua những trở ngại này. Là một

who is learning English, you're going to

người đang học tiếng Anh, bạn cũng sẽ phải

face obstacles too. You're going to have days

đối mặt với những trở ngại. Bạn sẽ có những

when you don't feel like learning

ngày không muốn học

English; you're going to have days when

tiếng Anh; bạn sẽ có những

you feel shy; days when you make mistakes;

ngày cảm thấy ngại ngùng; những ngày bạn phạm sai lầm;

days when you watch TV shows and can't

những ngày bạn xem các chương trình truyền hình và không thể

understand a single word. So, know that

hiểu một từ nào. Vì vậy, hãy biết rằng

you're going to make mistakes; know that

bạn sẽ phạm sai lầm; biết rằng

you're not going to have a perfect

bạn sẽ không có một ngày hoàn hảo

day; know that they're going to be

; biết rằng chúng sẽ

obstacles in your way and things that

trở thành chướng ngại vật cản đường bạn và là những thứ

might stop you. But if you stay

có thể ngăn cản bạn. Nhưng nếu bạn

consistent with it, do the right

kiên định với nó, làm những

things and keep progressing, then you are

điều đúng đắn và tiếp tục tiến bộ, thì bạn là

successful English learner.

người học tiếng Anh thành công.

This is Jack from

tofluency.com. Thank you for watching

Đây là Jack từ

tofluency.com. Cảm ơn vì đã xem