Before You Give Up Learning English: An Inspiring Video for English Learners

Antes de renunciar al aprendizaje de Inglés: un vídeo inspirador para los estudiantes de Inglés

52,244 views

2017-01-06 ・ To Fluency


New videos

Before You Give Up Learning English: An Inspiring Video for English Learners

Antes de renunciar al aprendizaje de Inglés: un vídeo inspirador para los estudiantes de Inglés

52,244 views ・ 2017-01-06

To Fluency


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
(car noises)
0
0
13540
(ruidos de autos)
00:13
Yesterday, I spent 2-3 hours working on a
1
13660
3199
Ayer, pasé 2-3 horas trabajando en un
00:16
video that I can't use. I had left the
2
16859
3391
video que no puedo usar. Había dejado la
00:20
memory card for this camera in my office
3
20250
2730
tarjeta de memoria de esta cámara en mi oficina
00:22
and, therefore, I had to use my other camera. So, I
4
22980
3750
y, por lo tanto, tuve que usar mi otra cámara. Entonces,
00:26
went out filming - I filmed my morning, I
5
26730
3270
salí a filmar: filmé mi mañana,
00:30
filmed driving to work; I filmed myself in
6
30000
2640
filmé conduciendo al trabajo; Me filmé en
00:32
the office, in the coffee shop; out and
7
32640
2189
la oficina, en la cafetería;
00:34
about on the streets; I filmed myself in a
8
34829
2551
por las calles; También me filmé en una
00:37
meeting as well, but i couldn't use any
9
37380
3269
reunión, pero no pude usar ninguna
00:40
of the footage. You see, I used the wrong
10
40649
2820
de las imágenes. Verás, usé la
00:43
settings on my camera and everything
11
43469
2851
configuración incorrecta en mi cámara y todo
00:46
came out looking really ugly and it was
12
46320
3450
salió muy feo y eran
00:49
footage that I couldn't really use for a
13
49770
1890
imágenes que realmente no podía usar para un
00:51
YouTube video. So, basically I had spent
14
51660
2820
video de YouTube. Así que, básicamente, pasé
00:54
23 hours working on something that was
15
54480
3660
23 horas trabajando en algo que estaba
00:58
completely wasted. I was, obviously, really
16
58140
2880
completamente desperdiciado. Yo estaba, obviamente, muy
01:01
annoyed about this situation. I just
17
61020
2910
molesto por esta situación.
01:03
wasted all that time and I wasn't going
18
63930
2220
Perdí todo ese tiempo y no iba
01:06
to get that time back. When things like
19
66150
2190
a recuperar ese tiempo. Cuando suceden cosas como
01:08
this happen,
20
68340
1050
esta,
01:09
you can go one of two ways: you can let
21
69390
3240
puedes ir de dos maneras: puedes dejar
01:12
it get you down or you can learn from it
22
72630
3210
que te deprima o puedes aprender de ello
01:15
and come back stronger. Learning English
23
75840
2819
y volver más fuerte. Aprender inglés
01:18
is a huge goal.
24
78659
1530
es un gran objetivo.
01:20
Not many people reach that C1 level -
25
80189
3031
No muchas personas alcanzan ese nivel C1,
01:23
not many people reach that level of
26
83220
1950
no muchas personas alcanzan el nivel de
01:25
fluency that they want to have. As an
27
85170
2309
fluidez que quieren tener. Como
01:27
online English teacher, I face many
28
87479
2131
profesora de inglés en línea, enfrento muchos
01:29
obstacles on my journey to helping as
29
89610
2009
obstáculos en mi viaje para ayudar a
01:31
many learners as possible. My computer
30
91619
2851
tantos estudiantes como sea posible. Mi computadora
01:34
crashes, I forget my memory card, I get
31
94470
3000
falla, olvido mi tarjeta de memoria, me
01:37
sick, my wife gets sick. And the key for me
32
97470
2189
enfermo, mi esposa se enferma. Y la clave para mí
01:39
is overcoming these obstacles. As someone
33
99659
3210
es superar estos obstáculos. Como alguien
01:42
who is learning English, you're going to
34
102869
2280
que está aprendiendo inglés, también
01:45
face obstacles too. You're going to have days
35
105149
2430
enfrentará obstáculos. Vas a tener días
01:47
when you don't feel like learning
36
107579
1261
en los que no tendrás ganas de aprender
01:48
English; you're going to have days when
37
108840
1500
inglés; vas a tener días en los que
01:50
you feel shy; days when you make mistakes;
38
110340
1980
te sientas tímido; días en los que cometes errores;
01:52
days when you watch TV shows and can't
39
112320
2759
días en los que ves programas de televisión y no puedes
01:55
understand a single word. So, know that
40
115079
2070
entender una sola palabra. Entonces, sepa
01:57
you're going to make mistakes; know that
41
117149
2070
que va a cometer errores; saber que
01:59
you're not going to have a perfect
42
119219
1821
no vas a tener un
02:01
day; know that they're going to be
43
121040
2010
día perfecto; sepa que van a ser
02:03
obstacles in your way and things that
44
123050
1710
obstáculos en su camino y cosas que
02:04
might stop you. But if you stay
45
124760
2760
podrían detenerlo. Pero si te mantienes
02:07
consistent with it, do the right
46
127520
2220
constante, haces lo
02:09
things and keep progressing, then you are
47
129740
3300
correcto y sigues progresando, entonces eres
02:13
successful English learner.
48
133040
2060
un estudiante de inglés exitoso.
02:15
This is Jack from
49
135220
640
02:15
tofluency.com. Thank you for watching
50
135860
3460
Este es Jack de
tofluency.com. Gracias por ver
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7