Before You Give Up Learning English: An Inspiring Video for English Learners

(car noises)

(車の音)

Yesterday, I spent 2-3 hours working on a

昨日、私は使えないビデオに 2、3 時間費やしました

video that I can't use. I had left the

。

memory card for this camera in my office

このカメラのメモリーカードをオフィスに置い

and, therefore, I had to use my other camera. So, I

てきたので、別のカメラを使わなければなりませんでした。 それで、私

went out filming - I filmed my morning, I

は撮影に出かけました - 私は自分の朝を

filmed driving to work; I filmed myself in

撮影しました。 私

the office, in the coffee shop; out and

はオフィスやコーヒーショップで自分自身を撮影しました。

about on the streets; I filmed myself in a

路上で。 私も会議で自分を撮影しました

meeting as well, but i couldn't use any

of the footage. You see, I used the wrong

が、その映像を使用できませんでした。 ほら

settings on my camera and everything

、カメラの設定を間違えたので、すべて

came out looking really ugly and it was

が本当に醜く見えてしまい

footage that I couldn't really use for a

、YouTube ビデオに実際に使用できない映像になってしまいました

YouTube video. So, basically I had spent

。 つまり、基本的に私は

23 hours working on something that was

completely wasted. I was, obviously, really

完全に無駄な作業に 23 時間費やしました。 明らかに、私は

annoyed about this situation. I just

この状況に本当に腹を立てていました。

wasted all that time and I wasn't going

その時間を無駄に過ごしただけで、その時間を取り戻すつもりはありませんでした

to get that time back. When things like

。 このような

this happen,

ことが起こった

you can go one of two ways: you can let

場合、2 つの方法の

it get you down or you can learn from it

いずれかを選択できます。落胆させるか、そこから学び、

and come back stronger. Learning English

より強く戻ってくるかです。 英語を学ぶこと

is a huge goal.

は大きな目標です。

Not many people reach that C1 level -

その C1 レベルに到達する人は多くありません。希望する流暢さの

not many people reach that level of

レベルに到達する人は多くありませ

fluency that they want to have. As an

ん。

online English teacher, I face many

オンラインの英語教師として、

obstacles on my journey to helping as

できるだけ多くの学習者を支援するための旅の途中で多くの障害に直面して

many learners as possible. My computer

います。 コンピューターが

crashes, I forget my memory card, I get

クラッシュしたり、メモリ カードを忘れたり、

sick, my wife gets sick. And the key for me

病気になったり、妻が病気になったりします。 そして、私にとっての鍵は、

is overcoming these obstacles. As someone

これらの障害を克服することです。

who is learning English, you're going to

英語を学んでいる人として、あなた

face obstacles too. You're going to have days

も障害に直面するでしょう。 英語を学びたくない日もあるでしょう

when you don't feel like learning

English; you're going to have days when

。 恥ずかしがる日もある

you feel shy; days when you make mistakes;

でしょう。 間違いを犯す日。

days when you watch TV shows and can't

テレビ番組を見て一言もわからない日々

understand a single word. So, know that

。 ですから、

you're going to make mistakes; know that

間違いを犯すことを知っておいてください。

you're not going to have a perfect

完璧な一日を過ごすことはできないことを知っておいてください

day; know that they're going to be

。 それらが

obstacles in your way and things that

あなたの行く手を阻む障害となり、あなたを

might stop you. But if you stay

止めるかもしれないことを知っておいてください。 しかし、

consistent with it, do the right

一貫性を保ち、正しい

things and keep progressing, then you are

ことを行い、進歩を続ければ、

successful English learner.

英語学習者として成功します。

This is Jack from

tofluency.com. Thank you for watching

tofluency.comのジャック

です。 見てくれてありがとう