Before You Give Up Learning English: An Inspiring Video for English Learners

(car noises)

(자동차 소음)

Yesterday, I spent 2-3 hours working on a

어제 2~3시간 동안

video that I can't use. I had left the

쓸 수 없는 영상 작업을 했습니다.

memory card for this camera in my office

이 카메라의 메모리 카드를 사무실에 두고 왔기

and, therefore, I had to use my other camera. So, I

때문에 다른 카메라를 사용해야 했습니다. 그래서 저는

went out filming - I filmed my morning, I

촬영하러 나갔습니다. 아침을 촬영했고,

filmed driving to work; I filmed myself in

출근하는 운전을 촬영했습니다. 저는

the office, in the coffee shop; out and

사무실, 커피숍에서 제 모습을 촬영했습니다.

about on the streets; I filmed myself in a

거리에서 이리저리; 나도 회의에서 나 자신을 촬영했지만 영상을

meeting as well, but i couldn't use any

사용할 수 없었습니다

of the footage. You see, I used the wrong

. 알다시피,

settings on my camera and everything

카메라에서 잘못된 설정을 사용했고 모든 것이

came out looking really ugly and it was

정말 보기 흉하게 나왔고 YouTube 동영상

footage that I couldn't really use for a

에 실제로 사용할 수 없는 장면이었습니다

YouTube video. So, basically I had spent

. 그래서 기본적으로 저는 완전히 낭비된

23 hours working on something that was

무언가를 위해 23시간을 보냈습니다

completely wasted. I was, obviously, really

. 나는 분명히

annoyed about this situation. I just

이 상황에 대해 정말 짜증이 났다. 나는

wasted all that time and I wasn't going

그 모든 시간을 낭비했고

to get that time back. When things like

그 시간을 되돌릴 수 없었습니다. 이와 같은 일이 발생하면

this happen,

you can go one of two ways: you can let

두 가지 방법 중 하나를 선택할 수 있습니다. 실망하게

it get you down or you can learn from it

내버려 두거나, 이를 통해 배우고

and come back stronger. Learning English

더 강하게 돌아올 수 있습니다. 영어를 배우는 것은

is a huge goal.

큰 목표입니다.

Not many people reach that C1 level -

C1 수준에 도달하는 사람은 많지 않습니다. 자신이 원하는 유창성

not many people reach that level of

수준에 도달하는 사람은 많지 않습니다

fluency that they want to have. As an

.

online English teacher, I face many

온라인 영어 교사로서 저는

obstacles on my journey to helping as

many learners as possible. My computer

가능한 한 많은 학습자를 돕는 여정에서 많은 장애물에 직면합니다. 컴퓨터가

crashes, I forget my memory card, I get

고장나고, 메모리 카드를 잊어버리고, 내가

sick, my wife gets sick. And the key for me

아프고, 아내가 아프다. 그리고 저에게 핵심은

is overcoming these obstacles. As someone

이러한 장애물을 극복하는 것입니다.

who is learning English, you're going to

영어를 배우는 사람으로서 당신

face obstacles too. You're going to have days

도 장애물에 직면하게 될 것입니다. 영어를

when you don't feel like learning

배우고 싶지 않은 날이 있을 것입니다. 부끄러움을 느끼는

English; you're going to have days when

날이 있을 것입니다.

you feel shy; days when you make mistakes;

실수하는 날;

days when you watch TV shows and can't

TV 쇼를 보고 한 단어를 이해할 수 없는 날

understand a single word. So, know that

. 따라서 실수를 하게 될 것임을 아십시오.

you're going to make mistakes; know that

you're not going to have a perfect

당신이 완벽한 하루를 보내지 않을 것이라는 것을 아십시오

day; know that they're going to be

; 그것들이

obstacles in your way and things that

당신의 길을 가로막는 장애물이 될 것이고

might stop you. But if you stay

당신을 막을 수도 있는 것들이 될 것임을 아십시오. 하지만

consistent with it, do the right

일관성을 유지하고 올바른

things and keep progressing, then you are

일을 하고 계속 발전한다면

successful English learner.

성공적인 영어 학습자입니다.

This is Jack from

tofluency.com. Thank you for watching

저는 tofluency.com의 Jack입니다

. 시청 해주셔서 감사합니다