Before You Give Up Learning English: An Inspiring Video for English Learners

(car noises)

(rumore di macchina)

Yesterday, I spent 2-3 hours working on a

Ieri ho passato 2-3 ore a lavorare su un

video that I can't use. I had left the

video che non posso usare. Avevo lasciato la

memory card for this camera in my office

scheda di memoria per questa fotocamera nel mio ufficio

and, therefore, I had to use my other camera. So, I

e, quindi, ho dovuto usare l'altra mia fotocamera. Quindi, sono

went out filming - I filmed my morning, I

uscito a filmare - ho filmato la mia mattinata, ho

filmed driving to work; I filmed myself in

filmato mentre andavo al lavoro; Mi sono filmato in

the office, in the coffee shop; out and

ufficio, al bar; in giro

about on the streets; I filmed myself in a

per le strade; Anch'io mi sono filmato durante una

meeting as well, but i couldn't use any

riunione, ma non ho potuto usare nessuno

of the footage. You see, I used the wrong

dei filmati. Vedi, ho usato le

settings on my camera and everything

impostazioni sbagliate sulla mia fotocamera e tutto

came out looking really ugly and it was

è venuto fuori con un aspetto davvero brutto ed era un

footage that I couldn't really use for a

filmato che non potevo davvero usare per un

YouTube video. So, basically I had spent

video di YouTube. Quindi, in pratica, avevo passato

23 hours working on something that was

23 ore a lavorare su qualcosa che era

completely wasted. I was, obviously, really

completamente sprecato. Ero, ovviamente, davvero

annoyed about this situation. I just

infastidito da questa situazione. Ho solo

wasted all that time and I wasn't going

sprecato tutto quel tempo e non avrei

to get that time back. When things like

riavuto quel tempo indietro. Quando

this happen,

accadono cose del genere,

you can go one of two ways: you can let

puoi andare in due modi: puoi

it get you down or you can learn from it

lasciarti abbattere o puoi imparare da esso

and come back stronger. Learning English

e tornare più forte. Imparare l'inglese

is a huge goal.

è un obiettivo enorme.

Not many people reach that C1 level -

Non molte persone raggiungono quel livello C1 -

not many people reach that level of

non molte persone raggiungono quel livello di

fluency that they want to have. As an

scioltezza che vorrebbero avere. Come

online English teacher, I face many

insegnante di inglese online, devo affrontare molti

obstacles on my journey to helping as

ostacoli nel mio viaggio per aiutare il

many learners as possible. My computer

maggior numero possibile di studenti. Il mio computer

crashes, I forget my memory card, I get

va in crash, dimentico la scheda di memoria, mi

sick, my wife gets sick. And the key for me

ammalo, mia moglie si ammala. E la chiave per me

is overcoming these obstacles. As someone

è superare questi ostacoli. Come qualcuno

who is learning English, you're going to

che sta imparando l'inglese, anche tu dovrai

face obstacles too. You're going to have days

affrontare degli ostacoli. Avrai giorni

when you don't feel like learning

in cui non avrai voglia di imparare

English; you're going to have days when

l'inglese; avrai giorni in cui

you feel shy; days when you make mistakes;

ti sentirai timido; giorni in cui commetti errori;

days when you watch TV shows and can't

giorni in cui guardi programmi TV e non riesci a

understand a single word. So, know that

capire una sola parola. Quindi, sappi che

you're going to make mistakes; know that

farai degli errori; sappi che

you're not going to have a perfect

non avrai una

day; know that they're going to be

giornata perfetta; sappi che saranno

obstacles in your way and things that

ostacoli sulla tua strada e cose che

might stop you. But if you stay

potrebbero fermarti. Ma se rimani

consistent with it, do the right

coerente con esso, fai le

things and keep progressing, then you are

cose giuste e continui a progredire, allora sei uno

successful English learner.

studente di inglese di successo.

This is Jack from

tofluency.com. Thank you for watching

Questo è Jack di

tofluency.com. Grazie per aver guardato