The Majority of English Learners Make these Mistakes - Do You?

(upbeat music)

(nhạc lạc quan)

(whooshing)

(

- Hello, this is Jack from tofluency.com.

hú hú) - Xin chào, đây là Jack từ tofluency.com.

And welcome to this lesson where you are going

Và chào mừng bạn đến với bài học này, nơi bạn

to see some of the most common mistakes in English.

sẽ thấy một số lỗi phổ biến nhất trong tiếng Anh.

And these mistakes are generally made by English learners,

Và những sai lầm này thường được thực hiện bởi những người học tiếng Anh,

but some of them are also made by native speakers too.

nhưng một số trong số đó cũng được thực hiện bởi người bản ngữ.

So, the lesson is going to work like this.

Vì vậy, bài học sẽ diễn ra như thế này.

I'm going to show a sentence on the screen,

Tôi sẽ hiển thị một câu trên màn hình

and the sentence is going to contain one mistake.

và câu đó sẽ chứa một lỗi sai.

It is your job to try and spot this mistake,

Công việc của bạn là thử và phát hiện lỗi này,

which means to notice the mistake.

có nghĩa là nhận ra lỗi.

Now, you might not notice any mistake and that's okay,

Bây giờ, bạn có thể không nhận thấy bất kỳ sai lầm nào và điều đó không sao,

but I am then going to give you the correct answer,

nhưng sau đó tôi sẽ cung cấp cho bạn câu trả lời đúng

and also some more examples.

và một số ví dụ khác.

So, this lesson is really going to benefit you,

Vì vậy, bài học này thực sự sẽ mang lại lợi ích cho bạn

and it's going to help you speak with more accuracy.

và nó sẽ giúp bạn nói chính xác hơn.

Now, at the end of the lesson,

Bây giờ, khi kết thúc bài học,

I'll have a question for you,

tôi sẽ có một câu hỏi dành cho bạn,

so stick around until the end.

vì vậy hãy đọc cho đến hết bài.

Okay, let's get started with number one.

Được rồi, hãy bắt đầu với số một.

Number one is this,

Số một là chuyện này,

I have been in England six times.

tôi đã đến Anh sáu lần.

Spot the mistake.

Phát hiện sai lầm.

(ticking)

(đánh dấu)

The correct answer is, I have been to England six times.

Câu trả lời đúng là, tôi đã đến Anh sáu lần.

So, we need to change the preposition in to to.

Vì vậy, chúng ta cần thay đổi giới từ thành to.

And this again, is a very common mistake

Và một lần nữa, đây là một sai lầm rất phổ biến

that I see people make.

mà tôi thấy mọi người mắc phải.

So, you need to say, I've been to England six times.

Vì vậy, bạn cần phải nói, tôi đã đến Anh sáu lần.

I've never been to Vietnam.

Tôi chưa bao giờ đến Việt Nam.

Okay?

Or, I haven't been to the cinema for a long time.

Được chứ?

Hoặc, tôi đã không đến rạp chiếu phim trong một thời gian dài.

We tend to use in when we are still in that country.

Chúng ta có xu hướng sử dụng in khi chúng ta vẫn còn ở quốc gia đó.

So, I can say, for example,

Vì vậy, tôi có thể nói, ví dụ,

I've been in the US for nearly nine years now.

tôi đã ở Mỹ gần chín năm rồi.

I've been in the US for nearly nine years now.

Tôi đã ở Mỹ được gần chín năm rồi.

Number two, I love listening music.

Thứ hai, tôi thích nghe nhạc.

(ticking)

(đánh dấu)

The correct sentence is, I love listening to music.

Câu đúng là, tôi thích nghe nhạc.

So, when we use listen and music,

Vì vậy, khi chúng ta sử dụng listen và music,

we need a preposition, and that preposition is to.

chúng ta cần một giới từ, và giới từ đó là to.

I love listening to music.

Tôi thích nghe nhạc.

What type of music do you like listening to?

Bạn thích nghe loại nhạc nào?

Leave your examples below.

Để lại ví dụ của bạn dưới đây.

Number three, I wish I pass the test tomorrow.

Thứ ba, tôi ước tôi vượt qua bài kiểm tra vào ngày mai.

(ticking)

(tick)

I hope I pass the test tomorrow.

Tôi hy vọng tôi sẽ vượt qua bài kiểm tra vào ngày mai.

So, this highlights the difference between hope and wish.

Vì vậy, điều này làm nổi bật sự khác biệt giữa hy vọng và mong muốn.

Now, wish is generally used when

Bây giờ, wish thường được sử dụng khi

we want a change of situation.

chúng ta muốn thay đổi tình huống.

For example, it's raining outside now,

Ví dụ, bây giờ trời đang mưa,

I can say, ugh, I want to play soccer.

tôi có thể nói, ugh, tôi muốn chơi bóng đá.

I wish it wasn't raining.

Tôi ước trời không mưa.

I wish it wasn't raining.

Tôi ước trời không mưa.

Or, I don't have enough time,

Hoặc, tôi không có đủ thời gian,

I wish I had enough time to go play soccer.

tôi ước mình có đủ thời gian để đi đá bóng.

Whereas, hope is used to talk about a specific outcome,

Trong khi đó, hy vọng được dùng để nói về một kết quả cụ thể,

I hope I pass the test tomorrow.

tôi hy vọng mình sẽ vượt qua bài kiểm tra vào ngày mai.

This is something specific and this is your desired outcome.

Đây là một cái gì đó cụ thể và đây là kết quả mong muốn của bạn.

K?

K?

Another example is, I hope to see you soon.

Một ví dụ khác là, tôi hy vọng sớm gặp lại bạn.

Or, I hope you enjoy this lesson.

Hoặc, tôi hy vọng bạn thích bài học này.

Number four is a good one.

Số bốn là một số tốt.

I was so boring.

Tôi đã rất nhàm chán.

(ticking)

(đánh dấu)

The correct sentence is, I was so bored.

Câu đúng là, tôi đã rất chán.

And this just highlights the difference

Và điều này chỉ làm nổi bật sự khác biệt

between boring and bored.

giữa nhàm chán và buồn chán.

And there are other adjectives here too.

Và có những tính từ khác ở đây nữa.

But just to focus on this one.

Nhưng chỉ để tập trung vào cái này.

If you say, I was so boring,

Nếu bạn nói, tôi thật nhàm chán,

it's talking about the way you were acting,

đó là nói về cách bạn hành động

and your personality.

và tính cách của bạn.

So, to say that someone is boring,

Vì vậy, để nói rằng ai đó nhàm chán,

is to describe them as a person.

là mô tả họ như một người.

And it's not a nice thing to say about someone.

Và nó không phải là một điều tốt đẹp để nói về một ai đó.

But if you were bored, it talks about how you felt.

Nhưng nếu bạn cảm thấy buồn chán, nó nói về cảm giác của bạn.

So, I can say, I was so bored during that class.

Vì vậy, tôi có thể nói, tôi đã rất buồn chán trong giờ học đó.

Or, I was so bored when I went to that lecture.

Hoặc, tôi đã rất chán khi tôi đến bài giảng đó.

And it talks about how you felt not your personality.

Và nó nói về cảm giác của bạn chứ không phải tính cách của bạn.

So, this is a really good difference to know.

Vì vậy, đây là một sự khác biệt thực sự tốt để biết.

I was so bored the other day.

Hôm trước tôi chán quá.

Number five is, I will go out tonight.

Số năm là, tôi sẽ ra ngoài tối nay.

But you already have plans.

Nhưng bạn đã có kế hoạch.

(ticking)

(đánh dấu)

The correct answer is, either I'm going out tonight,

Câu trả lời đúng là , tối nay tôi sẽ đi chơi,

or, I'm going to go out tonight.

hoặc tối nay tôi sẽ đi chơi.

So, when you have plans for the future,

Vì vậy, khi bạn có kế hoạch cho tương lai,

don't use will, it's not common.

đừng dùng will, nó không phổ biến.

And a lot of students want to use will

Và rất nhiều sinh viên muốn sử dụng will

because they know will as the future tense.

vì họ biết will là thì tương lai.

So, they think, okay, let's use will

Vì vậy, họ nghĩ, được thôi, hãy dùng will

to talk about the future.

để nói về tương lai.

But if you have plans then use either

Nhưng nếu bạn có kế hoạch thì hãy sử dụng

the present continuous, or the going to verb.

thì hiện tại tiếp diễn hoặc động từ going to.

K, for example, I'm playing football on Sunday.

K, ví dụ, tôi đang chơi bóng đá vào Chủ nhật.

I'm going to see some friends tonight.

Tôi sẽ gặp một vài người bạn tối nay.

I'm going to some housework tomorrow, et cetera.

Tôi sẽ đi làm một số công việc nhà vào ngày mai, vân vân.

I'm going to make some more videos this week.

Tôi sẽ làm thêm một số video trong tuần này.

It's a plan I already have, or an intention for the future.

Đó là một kế hoạch tôi đã có sẵn, hoặc một dự định cho tương lai.

We tend to use will when we decide

Chúng ta có xu hướng sử dụng will khi chúng ta quyết

to do something in that moment.

định làm điều gì đó vào thời điểm đó.

Okay, I'll make another lesson after this one.

Được rồi, tôi sẽ làm một bài khác sau bài này.

I decided to do that in the moment and I used will.

Tôi quyết định làm điều đó ngay lúc này và tôi đã sử dụng ý chí.

Number six, if he will do it, I will do it too.

Thứ sáu, nếu anh ấy làm, tôi cũng sẽ làm.

(ticking)

(đánh dấu)

If he does it, I will do it too.

Nếu anh ấy làm được, tôi cũng sẽ làm được.

So, this is an example of the first conditional,

Vì vậy, đây là một ví dụ về câu điều kiện thứ nhất,

where we use the present simple and then will.

trong đó chúng ta sử dụng thì hiện tại đơn và sau đó là ý chí.

So, this is another way to use will

Vì vậy, đây là một cách khác để sử dụng will

to talk about future actions.

để nói về những hành động trong tương lai.

But the sentence structure is the if or the when clause,

Nhưng cấu trúc câu là mệnh đề if hoặc when,

uses the present simple and then

sử dụng thì hiện tại đơn và sau đó

the second clause uses will.

mệnh đề thứ hai sử dụng will.

So, looking at this example again.

Vì vậy, nhìn vào ví dụ này một lần nữa.

If he does it, I'll do it.

Nếu anh ấy làm điều đó, tôi sẽ làm điều đó.

If he does it, I'll do it.

Nếu anh ấy làm điều đó, tôi sẽ làm điều đó.

If it rains later, we'll stay inside.

Nếu sau đó trời mưa, chúng tôi sẽ ở trong nhà.

Number seven, there were less goals scored last year.

Thứ bảy, có ít bàn thắng được ghi hơn vào năm ngoái.

(ticking)

(đánh dấu)

There were fewer goals scored last year.

Có ít bàn thắng hơn năm ngoái.

There were fewer.

Có ít hơn.

Now, this is a mistake that a lot

Bây giờ, đây là một sai lầm mà rất nhiều

of native speakers make as well.

người bản xứ cũng mắc phải.

And you constantly see this being used in the wrong way.

Và bạn liên tục thấy điều này được sử dụng sai cách.

So, the rule here, is to use fewer with countable nouns,

Vì vậy, quy tắc ở đây là sử dụng

and less with uncountable nouns.

less với danh từ đếm được và less với danh từ không đếm được.

And because goals are countable then we use fewer,

Và bởi vì các bàn thắng có thể đếm được nên chúng tôi sử dụng ít hơn, nên

there were fewer goals scored last year.

có ít bàn thắng hơn vào năm ngoái.

An example with less is,

Một ví dụ với ít hơn là

John drinks less beer than he used to.

John uống ít bia hơn trước đây.

Because beer in this sense isn't countable.

Bởi vì bia theo nghĩa này không thể đếm được.

And another example with fewer,

Và một ví dụ khác với số lượng ít hơn, ngày nay

people are buying fewer physical books these days.

mọi người mua ít sách in hơn.

Number eight, I finished to work a few hours ago.

Thứ tám, tôi đã hoàn thành công việc vài giờ trước.

(ticking)

(đánh dấu)

The correct answer is, I finished working a few hours ago.

Câu trả lời đúng là, tôi đã làm việc xong vài giờ trước.

Now, some of you might have also said,

Bây giờ, một số bạn cũng có thể nói,

I finished work a few hours ago.

tôi đã hoàn thành công việc vài giờ trước.

Which is correct too.

Cái nào cũng đúng.

But in this case, I'm trying to highlight

Nhưng trong trường hợp này, tôi đang cố gắng làm nổi bật

the difference between the gerund and the infinitive.

sự khác biệt giữa danh động từ và động từ nguyên thể.

And this is an example of verb patterns.

Và đây là một ví dụ về các mẫu động từ.

I have made many lessons on verb patterns.

Tôi đã thực hiện nhiều bài học về các mẫu động từ.

And you can get a link to those lessons

Và bạn có thể nhận được liên kết đến các bài học đó

in the description below.

trong phần mô tả bên dưới.

But in this case, when we use finish,

Nhưng trong trường hợp này, khi chúng ta sử dụng kết thúc,

we use the gerund, okay?

chúng ta sử dụng danh động từ, được chứ?

I finished playing soccer a few minutes ago.

Tôi đã chơi xong bóng đá cách đây vài phút.

I finished working on this project hours ago, et cetera.

Tôi đã hoàn thành dự án này vài giờ trước, v.v.

So, when we use finish, we then use the gerund.

Vì vậy, khi chúng ta sử dụng kết thúc, sau đó chúng ta sử dụng danh động từ.

Now, I did say that we can say,

Bây giờ, tôi đã nói rằng chúng ta có thể nói,

I finished work a few hours ago.

tôi đã hoàn thành công việc vài giờ trước.

And in this case, we're using work

Và trong trường hợp này, chúng ta sử dụng work

not as the verb, but as the noun.

không phải là động từ mà là danh từ.

Number nine, he made me to do it.

Số chín, anh ấy bắt tôi làm điều đó.

(ticking)

(tích tắc)

He made me do it.

Anh ấy bắt tôi làm điều đó.

So, in this case, this is where we use

Vì vậy, trong trường hợp này, đây là lúc chúng ta sử dụng

the bare infinitive with verbs such as make and let.

động từ nguyên mẫu trần với các động từ như make và let.

And a good example I like to give is that,

Và một ví dụ điển hình mà tôi muốn đưa ra là,

my parents made me make my bed when I was younger.

bố mẹ tôi bắt tôi dọn giường khi tôi còn nhỏ.

My parents made me make my bed when I was younger.

Bố mẹ tôi bắt tôi dọn giường khi tôi còn nhỏ.

But they let me stay out late.

Nhưng họ để tôi ở ngoài muộn.

They let me stay out late.

Họ để tôi ở ngoài muộn.

So, we don't need to use the to as the infinitive,

Vì vậy, chúng ta không cần sử dụng to như động từ nguyên mẫu,

instead we use the bare infinitive.

thay vào đó chúng ta sử dụng động từ nguyên mẫu trần.

And the last one, can you make our picture?

Và cái cuối cùng, bạn có thể làm cho hình ảnh của chúng tôi?

(ticking)

(tick)

It's, can you take our picture?

Đó là, bạn có thể chụp ảnh của chúng tôi không?

Can you take our picture?

Bạn có thể chụp ảnh của chúng tôi?

To take your picture, to take a photo,

Để chụp ảnh của bạn, để chụp ảnh,

we use the verb take.

chúng tôi sử dụng động từ chụp.

And a lot of the time, people get confused

Và rất nhiều lần, mọi người nhầm lẫn

with verbs like, have, take and make.

với các động từ như, have, take và make.

And we're talking about collocations here.

Và chúng ta đang nói về collocations ở đây.

Things like, have a bath, take your time,

Những việc như đi tắm, nghỉ ngơi,

make your bed, et cetera.

dọn giường, v.v.

And this last one is, can you take our picture?

Và cái cuối cùng này là, bạn có thể chụp ảnh chúng tôi không?

Now, in America, you might also hear people say,

Bây giờ, ở Mỹ, bạn cũng có thể nghe người ta nói,

can you take take our picture real quick?

bạn có thể chụp ảnh chúng tôi thật nhanh được không?

Real quick.

Nhanh thật.

This is something that always used to make me laugh.

Đây là điều luôn khiến tôi cười.

I am used to it now.

Tôi đã quen với nó bây giờ.

But it just means, can you take our picture,

Nhưng nó chỉ có nghĩa là, bạn có thể chụp ảnh của chúng tôi được không,

it's not going to take you a long time,

bạn sẽ không mất nhiều thời gian đâu

it doesn't mean that you have to do things really quickly.

, không có nghĩa là bạn phải làm mọi việc thật nhanh.

So, can you take our picture real quick?

Vì vậy, bạn có thể chụp ảnh của chúng tôi thực sự nhanh chóng?

So, how did you do?

Vậy bạn đã làm gì?

Did you spot those mistakes?

Bạn có phát hiện ra những sai lầm đó không?

Did you realize that they were mistakes

Bạn có nhận ra rằng chúng đã sai

when you saw those sentences?

khi bạn nhìn thấy những câu đó không?

Again, these are some of the

Một lần nữa, đây là một số

most common mistakes in English.

lỗi phổ biến nhất trong tiếng Anh.

So, don't worry if you saw these mistakes.

Vì vậy, đừng lo lắng nếu bạn nhìn thấy những sai lầm này.

And also, don't worry if you make these types of mistakes,

Ngoài ra, đừng lo lắng nếu bạn mắc phải những lỗi kiểu này,

because on the whole, people will be able to understand you.

vì nhìn chung, mọi người sẽ có thể hiểu bạn.

But it's a good idea to increase your accuracy.

Nhưng đó là một ý tưởng tốt để tăng độ chính xác của bạn.

And you can do that by using methods

Và bạn có thể làm điều đó bằng cách sử dụng các phương

such as the LRRC Method.

pháp như Phương pháp LRRC.

And I'll leave a link to that method

Và tôi sẽ để lại một liên kết đến phương pháp đó

in the description below.

trong phần mô tả bên dưới.

Now, another thing I want you to do,

Bây giờ, một điều khác tôi muốn bạn làm,

it to leave a comment below and tell me

đó là để lại nhận xét bên dưới và cho tôi

some more common mistakes in English.

biết thêm một số lỗi phổ biến trong tiếng Anh.

Think about the mistakes that you used to make,

Hãy nghĩ về những sai lầm mà bạn đã từng mắc phải

and what the actual answer is now.

và câu trả lời thực sự cho hiện tại là gì.

And then, I'll make another video,

Và sau đó, tôi sẽ tạo một video khác

and test your ability to spot

và kiểm tra khả năng phát hiện

these mistakes in the future.

những lỗi này của bạn trong tương lai.

If you have enjoyed this lesson then

Nếu bạn thích bài học này thì

please like and share it, and I'll speak to you soon.

hãy thích và chia sẻ nó, và tôi sẽ sớm nói chuyện với bạn.

Okay, buh-bye for now.

Được rồi, buh-bye cho bây giờ.

(upbeat music)

(Âm nhạc lạc quan)