Two Common PHRASAL VERBS: Look After & Take Care Of | Learn English Vocabulary

Hello. This is Jack from tofluency.com. Recently, I made a video about our

Xin chào. Đây là Jack từ tofluency.com. Gần đây, tôi đã làm một video về kỳ nghỉ của chúng tôi

vacation and talked about going away for a week. Now, one of my followers asked me a

và nói về việc đi xa trong một tuần. Bây giờ, một trong những người theo dõi tôi đã hỏi tôi một

question -

câu hỏi -

it was this: who looked after your dogs while you were away? Who looked after

đó là: ai đã chăm sóc những con chó của bạn khi bạn đi vắng? Ai chăm sóc

your dogs while you were away? So, she used the phrasal verb 'to look after' and

những con chó của bạn khi bạn đi vắng? Vì vậy, cô ấy đã sử dụng cụm động từ 'to care after' và

a couple of people asked me: what does this mean?

một vài người đã hỏi tôi: điều này có nghĩa là gì?

So, I'm going to talk about this phrasal verb in this lesson and also introduce

Vì vậy, tôi sẽ nói về cụm động từ này trong bài học này và cũng giới thiệu

a couple of similar phrases and phrasal verbs.

một số cụm động từ và cụm động từ tương tự .

Now, I have the definition of look after here, and to look after someone or

Bây giờ, tôi có định nghĩa về chăm sóc ở đây, và chăm sóc ai đó hoặc

something means to take care of someone or something

thứ gì đó có nghĩa là chăm sóc ai đó hoặc thứ gì đó

and make certain that they have everything that they need.

và đảm bảo rằng họ có mọi thứ họ cần.

So, the first thing to know is that this phrasal verb is very similar to take

Vì vậy, điều đầu tiên cần biết là cụm động từ này rất giống với

care.

care.

So, I can say: my friends looked after my dogs or my friends took care of my dogs.

Vì vậy, tôi có thể nói: bạn bè của tôi đã chăm sóc chó của tôi hoặc bạn bè của tôi đã chăm sóc chó của tôi.

So, this just means to watch them to give them what they need, and in this

Vì vậy, điều này chỉ có nghĩa là theo dõi họ để cung cấp cho họ những gì họ cần, và trong

specific example,

ví dụ cụ thể này,

it means that they had their dogs at their house. So, they fed them, they played

điều đó có nghĩa là họ có chó ở nhà. Vì vậy, họ cho chúng ăn, chơi

with them, and they made sure that they had everything that they needed. Another

với chúng và đảm bảo rằng chúng có mọi thứ chúng cần. Một

example is that, I can say, my mum looks after my son for long periods when she

ví dụ khác, tôi có thể nói, mẹ tôi đã chăm sóc con trai tôi trong thời gian dài khi

is here.

bà ở đây.

So, when my mom visits she looks after my son.

Vì vậy, khi mẹ tôi đến thăm, bà sẽ chăm sóc con trai tôi.

She plays with him, she feeds him, she bathes him and it gives us some time to

Cô ấy chơi với anh ấy, cô ấy cho anh ấy ăn, cô ấy tắm cho anh ấy và điều đó giúp chúng tôi có thời gian để

do things on our own; for my wife and I to go out to a restaurant or to go out

tự làm mọi việc; cho vợ chồng tôi đi ăn nhà hàng hay ra

and do something on our own. So, it is mainly used with children, with pets... but

ngoài làm gì đó một mình. Vì vậy, nó chủ yếu được sử dụng với trẻ em, vật nuôi... nhưng

it can also be used with things too. Another similar phrase is: to take care

nó cũng có thể được sử dụng với đồ vật. Một cụm từ tương tự khác là: to care

of yourself. Now,

of yourself. Bây giờ,

this means something slightly different. It means to look after yourself and it

điều này có nghĩa là một cái gì đó hơi khác một chút. Nó có nghĩa là chăm sóc bản thân và nó

generally refers to your

thường đề cập đến sức khỏe của bạn

health, ok. So, I can say: it's important, as you grow older, to take care of yourself

, ok. Vì vậy, tôi có thể nói: khi bạn lớn lên, điều quan trọng là bạn phải chăm sóc bản thân

or to take better care of yourself. Now, there's an article in the description

hoặc chăm sóc bản thân tốt hơn. Bây giờ, có một bài viết trong phần mô

which talks about how you can better take care of yourself and by reading

tả nói về cách bạn có thể chăm sóc bản thân tốt hơn và bằng cách đọc

that article you'll understand how we use this phrase. Another question I was

bài viết đó, bạn sẽ hiểu cách chúng tôi sử dụng cụm từ này. Một câu hỏi khác mà tôi đã được

asked on the same video is this:

hỏi trên cùng một video là

what's the difference between look after someone and keep your eye on someone?

: sự khác biệt giữa chăm sóc ai đó và để mắt đến ai đó là gì?

I actually used the second phrase last night because we went to a local brewery -

Tôi thực sự đã sử dụng cụm từ thứ hai vào đêm qua bởi vì chúng tôi đã đến một nhà máy bia địa phương -

we go there nearly every Friday because it's a fantastic place for us to relax

chúng tôi đến đó gần như vào thứ Sáu hàng tuần vì đó là một nơi tuyệt vời để chúng tôi thư giãn

while our children play. So, I asked my friend the following: could you keep an

trong khi con cái chúng tôi chơi đùa. Vì vậy, tôi đã hỏi bạn mình như sau: bạn có thể để

eye on my son while I go to the bathroom? Could you keep an eye on my son while I

mắt đến con trai tôi khi tôi đi vệ sinh không? Bạn có thể để mắt đến con trai tôi khi tôi

go to the bathroom?

đi vệ sinh không?

This simply means: could you pay attention to my son?

Điều này đơn giản có nghĩa là: bạn có thể chú ý đến con trai tôi không?

Could you watch him closely while I'm away?

Bạn có thể theo dõi anh ấy chặt chẽ trong khi tôi đi vắng?

So, this is how we use it to keep your eye on someone.

Vì vậy, đây là cách chúng tôi sử dụng nó để theo dõi ai đó.

We can also use this for things as well. So, while traveling, you might hear

Chúng ta cũng có thể sử dụng điều này cho mọi thứ. Vì vậy, trong khi đi du lịch, bạn có thể nghe

someone say: keep your eye on your things or keep your eye on your bag.

ai đó nói: hãy để mắt đến đồ đạc của bạn hoặc để mắt đến túi xách của bạn.

What they're saying is: pay special attention to your bag; watch your bag;

Những gì họ đang nói là: đặc biệt chú ý đến chiếc túi của bạn; xem túi của bạn;

notice where it is because there might be people who want to steal this.

để ý xem nó ở đâu vì có thể có người muốn lấy cắp cái này.

So, this is used a lot when you are traveling and you might read this in

Vì vậy, điều này được sử dụng rất nhiều khi bạn đi du lịch và bạn cũng có thể đọc điều này trong

guidebooks too. Keep your eye on your things while traveling.

sách hướng dẫn. Giữ mắt của bạn trên những thứ của bạn trong khi đi du lịch.

keep your eye on your bag while on the subway. Okay, it's question time now and my

để mắt đến túi của bạn khi đi tàu điện ngầm. Được rồi, bây giờ là lúc đặt câu hỏi và

question for you is this: is it important to keep your eye on your things while

câu hỏi của tôi dành cho bạn là: việc để mắt đến đồ đạc của bạn khi

traveling in your city?

đi du lịch trong thành phố có quan trọng không?

So, is this common advice for tourists where you live?

Vì vậy, đây có phải là lời khuyên phổ biến cho khách du lịch nơi bạn sống?

And please expand on this and let me know if it's a safe city to travel in. So,

Và vui lòng mở rộng vấn đề này và cho tôi biết liệu đó có phải là một thành phố an toàn để đi du lịch hay không. Vì vậy,

thank you for watching this, if you have any questions leave them below, and

cảm ơn bạn đã xem nội dung này, nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, hãy để lại câu hỏi bên dưới và

please share it with anyone who would find it useful.

vui lòng chia sẻ với bất kỳ ai thấy hữu ích.

Thanks again for watching!

Cảm ơn một lần nữa cho xem!