ENGLISH LISTENING PRACTICE 🎧 THE TIME WHEN WE NEARLY MOVED TO NEW YORK 🗽

Hello this is Jack from tofluency.com.

Olá, aqui é Jack, do tofluence.com.

Welcome to this english lesson where I'm

Bem-vindo a esta aula de inglês onde

going to tell the story about the time

vou contar a história de quando

we nearly moved to New York. And be sure

quase nos mudamos para Nova York. E certifique-se

to click the link in the description

de clicar no link na descrição

that will take you to the lesson notes

que o levará às notas da lição,

there are going to be new words and

haverá novas palavras e

phrases, grammar explanations, and a

frases, explicações gramaticais e

couple of extra bonuses too, so, the link

alguns bônus extras também, portanto, o link

to that is in the description. In

para isso está na descrição. Em

September 2010, my wife and I moved in

setembro de 2010, minha esposa e eu fomos morar

with my parents in France, so, we had just

com meus pais na França, então tínhamos acabado de

been in Spain; we just spent a couple of

chegar na Espanha; passamos alguns

years teaching and living in Spain - I had

anos ensinando e morando na Espanha - eu tinha

just got my visa for America and we had

acabado de tirar meu visto para a América e tínhamos

about two or three months before our

cerca de dois ou três meses antes de nosso

flight to the US, so, we decided to move

vôo para os EUA, então decidimos

in with my parents and just to take it easy

morar com meus pais e apenas para levar é fácil

for a while. Our plan was to move to New

por um tempo. Nosso plano era nos mudar para a

York City early in the new year so I was

cidade de Nova York no início do ano novo, então eu

going to get a job in a language school

iria conseguir um emprego em uma escola de idiomas

or try to find a job in a language

ou tentar encontrar um emprego em uma

school my wife was going to go back to

escola de idiomas, minha esposa voltaria para a

school and to get her teaching

escola e receberia seu ensino

certificate. We started researching the

certificado. Começamos a pesquisar as

different areas of New York and thinking

diferentes áreas de Nova York e pensar

about where we were going to live and we

onde iríamos morar e

decided that Brooklyn was going to be

decidimos que o Brooklyn seria

the place for us. But before that we had

o lugar para nós. Mas antes disso passamos

two or three months in France and my

dois ou três meses na França e meus

parents live in this really quiet

pais moram em um vilarejo muito tranquilo

village and there's hardly anything

e quase nada está

going on. I think there's one bar in the

acontecendo. Acho que há um bar na

village which isn't there anymore and it

vila que não existe mais e

didn't ever seem to be open when we were

parecia que nunca estava aberto quando estávamos

there. So, in terms of excitement it

lá. Então, em termos de emoção,

wasn't that great but it was beautiful

não foi tão bom, mas foi lindo

and we actually enjoyed how quiet it was;

e nós realmente gostamos do silêncio;

we enjoyed the peace and quiet

desfrutamos da paz e tranquilidade,

especially after living in Spain for two

especialmente depois de morar na Espanha por dois

years where everything seemed to be

anos, onde tudo parecia

really noisy. And one of our favorite

muito barulhento. E uma das coisas que mais gostamos

things to do during those two months was

de fazer durante esses dois meses foi

to walk through this farm to a local

caminhar por essa fazenda até uma

bakery - or in French the petisserie - and it was

padaria local - ou em francês a petisserie - e foi

on one of these walks when we started

em uma dessas caminhadas que começamos a

doubt moving to New York; we started to

duvidar de nos mudarmos para Nova York; começamos a

think that maybe this wasn't going to be

pensar que talvez isso não fosse

the best thing for us and before we had

o melhor para nós e antes de

made that decision; before we were set on

tomarmos essa decisão; antes de irmos para

New York. we actually had a short list of

Nova York. na verdade, tínhamos uma pequena lista de

different places including

lugares diferentes, incluindo

Portland in Oregon. Austin, Texas. And

Portland, no Oregon. Austin, Texas. E

Asheville, North Carolina. In fact.

Asheville, Carolina do Norte. Na verdade.

Asheville was our number one choice for

Asheville foi nossa escolha número um por

a couple of years before we made the

alguns anos antes de

change to New York. And we started to

mudarmos para Nova York. E começamos a

weigh up our options again - we started to

pesar nossas opções novamente - começamos a

think about whether New York or

pensar se Nova York ou

Asheville would be the place for us. On

Asheville seria o lugar para nós. Por

one hand, we had New York - the big city - it

um lado, tínhamos Nova York - a cidade grande -

was exciting, it was full of people, there

era emocionante, estava cheia de gente,

was so much to do there and for me, it's

havia muito o que fazer lá e, para mim, é

probably one of the best cities in the

provavelmente uma das melhores cidades do

world. On the other hand, we had Asheville

mundo. Por outro lado, tínhamos Asheville,

which is a small town but based around

que é uma cidade pequena, mas baseada em

outdoor adventures and community. And a

aventuras ao ar livre e comunidade. E

couple of weeks before we were about to

algumas semanas antes de nos

move to New York we went on another one

mudarmos para Nova York, fizemos outra

of these walks and I remember when we

dessas caminhadas e me lembro de quando

decided that Asheville was going to be

decidimos que Asheville seria

the place for us - we just felt like we

o lugar para nós - sentimos que

wanted to move to a smaller city - a place

queríamos nos mudar para um lugar menor cidade - um lugar

where we could put down roots - a place

onde poderíamos criar raízes - um lugar

where we could afford housing; a place

onde poderíamos pagar moradia; um lugar

where we wanted to start a family. So, we

onde queríamos começar uma família. Então,

took the flight to America, spent a few

pegamos o vôo para a América, passamos alguns

days with my wife's family, packed the

dias com a família da minha esposa, enchemos o

car full of everything we had, including

carro com tudo o que tínhamos, incluindo

our dog, and we drove down to Asheville.

nosso cachorro, e dirigimos até Asheville.

And that was over six years ago now and

E isso foi há mais de seis anos e

we just feel like we made the best

sentimos que tomamos a melhor

decision - we love it here. We love

decisão - adoramos isso aqui. Adoramos

everything about Asheville and we've

tudo em Asheville e

really created a good community - we've

realmente criamos uma boa comunidade -

really made some great friends. But

realmente fizemos ótimos amigos. Mas,

from time to time, I think about how

de vez em quando, penso em como a

life would be different if we had moved

vida seria diferente se tivéssemos nos mudado

to New York and it's just funny to think

para Nova York e é engraçado pensar

about this; about how you make a decision

nisso; sobre como você toma uma decisão

and how your life changes because of

e como sua vida muda por causa

that decision and to think about what

dessa decisão e pensar sobre o que

would be different if you had made a

seria diferente se você tivesse tomado uma

different decision instead. And it made

decisão diferente. E isso

me realize that there's no perfect place,

me fez perceber que não existe lugar perfeito,

you know, if you move to the country it's

sabe, se você se mudar para o interior é

peaceful; it's quiet but you don't have

tranquilo; é quieto, mas você não tem

that excitement of a city, whereas, if you

aquela emoção de uma cidade, ao passo que, se você se

move to a big city you have that

mudar para uma cidade grande, você tem aquela

excitement but it's really noisy. And

emoção, mas é muito barulhento. E

with all this in mind, I've got a

com tudo isso em mente, tenho uma

question for you: if you could move

pergunta para você: se você pudesse se mudar para

anywhere in the world, where would you

qualquer lugar do mundo, para onde você se

move to and why? Which city or which town

mudaria e por quê? Qual cidade ou vila

which area would you choose

qual área você escolheria

and why? I'm really looking forward to

e por quê? Estou realmente ansioso para

reading your comments so please leave

ler seus comentários, então, por favor, deixe

one below and then once you leave a

um abaixo e, depois de deixar um

comment, click over here. That will give

comentário, clique aqui. Isso

you access to the lesson notes - the

lhe dará acesso às notas da lição - a

grammar and the vocabulary that I used

gramática e o vocabulário que usei

in this lesson and you can also get my

nesta lição e você também pode obter meu

book for free too. So, thank you for

livro gratuitamente. Então, obrigado por

watching this lesson, I hope it has given

assistir a esta lição, espero que tenha dado a

you some good listening practice and if

você uma boa prática de escuta e, se

it has, then please like and share this

tiver, curta e compartilhe este

video. Thanks for watching - see you in the

vídeo. Obrigado por assistir - vejo você na

next lesson

próxima lição