Learn English: Sick vs Ill & Under the Weather (Idiom)

Hello.

Olá.

This is Jack from tofluency.com.

Aqui é o Jack do tofluence.com.

And in this English lesson, we're going to talk about illness.

E nesta aula de inglês vamos falar sobre doenças.

More specifically, we'll look at the difference between 'sick' and 'ill' and also the idiom

Mais especificamente, veremos a diferença entre 'sick' e 'ill' e também a expressão

'under the weather'.

'under the weather'.

Now, I used this idiom in one of my Periscope lessons recently.

Agora, eu usei esse idioma em uma das minhas aulas do Periscope recentemente.

So, let's have a look at that first and then, we'll look at the language - and at the end,

Então, vamos dar uma olhada nisso primeiro e depois veremos a linguagem - e no final,

there is a question for you to answer...

tem uma pergunta para você responder...

"At the weekend, I didn't sleep as much as usual.

"No fim de semana, eu não dormi tanto quanto de costume .

And this meant that I started to feel a little bit sick.

E isso significava que comecei a me sentir um pouco enjoado.

So, I was fighting something off, but now, I'm feeling a little bit under the weather."

Então, eu estava lutando contra algo, mas agora estou me sentindo um pouco indisposto.

In the video, I said, ""At the weekend, I didn't sleep as much as usual.

No vídeo, eu disse: "" No fim de semana, não dormi tanto quanto de costume.

And this meant that I started to feel a little bit sick.

E isso significou que comecei a me sentir um pouco enjoado.

So, I was fighting something off, but now, I'm feeling a little bit under the weather."

Então, eu estava lutando contra algo, mas agora estou me sentindo um pouco indisposto."

So, let's concentrate on that last part first.

Então, vamos nos concentrar primeiro na última parte.

To feel under the weather means to feel a little sick.

So, we use this when we feel a little bit sick - not when we're fully sick and in bed

quando nos sentimos um pouco enjoados - não quando estamos totalmente doentes e na cama

and feel terrible, but we use it when we feel a little bit sick.

e nos sentimos péssimos, mas usamos quando nos sentimos um pouco enjoados.

Now, I also talked about fighting something off.

Agora, eu também falei sobre lutar contra algo.

So, to fight something off means that your immune system is stopping you from getting

Então, para lutar contra algo significa que seu sistema imunológico está impedindo que você fique

sick - this is when your body is working so that you don't get sick.

doente - é quando seu corpo está trabalhando para que você não fique doente.

But when this happens, you are low on energy.

Mas quando isso acontece, você está com pouca energia.

You feel tired.

Você se sente cansado.

So, I was fighting something off last week and my body felt tired.

Então, eu estava lutando contra algo semana passada e meu corpo estava cansado.

I didn't have any energy.

Eu não tinha energia.

Now, let's have a look at 'ill' and 'sick' because they both mean to be unwell.

Agora, vamos dar uma olhada em 'doente' e 'doente' porque ambos significam estar indisposto.

I feel sick.

Eu me sinto mal.

I feel ill.

Eu me sinto mal. Ambos

They both mean the same thing.

significam o mesma coisa.

However, we can also use 'sick' as a verb which means to vomit.

No entanto, também podemos usar 'sick' como um verbo que significa vomitar.

And I think this is used mainly in British English - but if you know American English,

E acho que isso é usado principalmente no inglês britânico - mas se você souber inglês americano, me

let me know if you use this verb too.

avise. f você usa esse verbo também.

Now, I have a question for you: "What is something you can drink or take when you're starting

Agora, tenho uma pergunta para você: "O que você pode beber ou tomar quando estiver começando

to get sick?"

a ficar doente?"

So, "What is something you can drink or take when you're starting to get sick?"

Então, "O que você pode beber ou tomar quando estiver começando a ficar doente?"

Leave you answers below this video.

Deixe suas respostas abaixo deste vídeo.

Thanks for watching - and I'll see you next time!

Obrigado por assistir - e até a próxima !