41 Phrases You Need to Help You Talk Fluently About the Temperature in English (Subtitles)
41,990 views ・ 2018-12-19
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:02
- How cold is it outside today?
0
2570
1943
- 今日の外はどれくらい寒いですか?
00:05
- [Siri] I find it rather cold.
1
5940
1550
- [Siri] かなり寒いです。
00:08
- Me too.
2
8600
1189
- 私も。
00:09
(upbeat music)
3
9789
1621
(明るい音楽)
00:11
Hello this is Jack from tofluency.com,
4
11410
3810
こんにちは、tofluency.com のジャックです。
00:15
and this lesson is going
to give you the phrases
5
15220
3230
このレッスンでは
00:18
that you need to be able
6
18450
1030
00:19
to talk about the temperature in English,
7
19480
3900
、気温について英語で話せるようになるために必要なフレーズを紹介
00:23
and I think the best way to start this off
8
23380
2530
00:25
is to give you a little test
to see if you can say this.
9
25910
5000
します。 あなた
はこれを言うことができるかどうかを確認するために少しテストします。
00:36
There are two ways to measure temperature.
10
36230
3090
温度を測定するには 2 つの方法があります。
00:39
The example that you
just saw was in Celsius,
11
39320
3810
先ほど見た例は摂氏です
00:43
but I'll also talk about
Fahrenheit in this video too.
12
43130
4780
が
、このビデオでは華氏についても説明します。
00:47
Now, we use Celsius in the
UK and Fahrenheit in America,
13
47910
5000
現在、
英国では摂氏、アメリカでは華氏を
00:53
and I don't know what
the other countries use,
14
53160
2570
使用しています。他の国が何を使用しているかはわかりませんが、
00:55
but I'll leave a comment
below, letting you know.
15
55730
2850
以下にコメントを残してお知らせします.
00:58
Going back to the example,
16
58580
2070
例に戻ると、
01:00
you'll hear people say a few things
17
60650
2440
あなたが見たものを説明するために人々がいくつかのことを言うのを聞くでしょう
01:03
to describe what you saw.
18
63090
2220
。
01:05
The first way is the long way.
19
65310
2260
最初の方法は長い道のりです。
01:07
25 degrees Celsius.
20
67570
3550
摂氏25度。
01:11
25 degrees Celsius.
21
71120
2470
摂氏25度。
01:13
But you'll also hear 25 degrees,
22
73590
3230
しかし、25 度
01:16
or in the right context,
just the number 25.
23
76820
4507
、適切な文脈で
は 25 という数字も
01:21
Here's a dialogue you'll
hear in everyday English.
24
81327
3376
聞こえます。これは
、日常英語で耳にする会話です。
01:26
It's so cold out there today.
25
86130
2860
今日はとても寒いです。
01:28
Yep, but it's going to be 55 tomorrow.
26
88990
3720
ええ、でも明日は 55 になります。
01:32
It's going to be 55 tomorrow.
27
92710
3820
明日は55度です。
01:36
So notice that because
of the context we know
28
96530
3860
文脈上
01:40
we are talking about temperature,
29
100390
2750
、温度について話していることがわかっていることに注意してください。
01:43
and this is obviously in
Fahrenheit, 55 degrees Fahrenheit.
30
103140
4710
これは明らかに
華氏であり、華氏 55 度です。
01:47
Like Kate and I talked about in
31
107850
1790
ケイトと
01:49
one of our latest conversations,
32
109640
2570
私が最近の会話で話したように
01:52
the weather varies greatly here,
33
112210
2990
、ここでは天気が大きく変化する
01:55
so it can be relatively
warm during the day,
34
115200
3440
ため
、日中は比較的暖かく
01:58
but then very cold at night.
35
118640
2430
、夜は非常に寒くなることがあります.
02:01
It can be 65 degrees outside in winter
36
121070
4640
冬は外気温が 65 度になることもあり
02:05
but then the next day can bring snow.
37
125710
3090
ますが、翌日には雪が降る可能性があります。
02:08
Here are some other common phrases
38
128800
1830
02:10
that you'll hear people say.
39
130630
2610
人々が言うのを聞くことができる他のいくつかの一般的なフレーズを次に示します。
02:13
Can you believe it's
going to be 70 tomorrow?
40
133240
3760
明日70になるなんて信じられる?
02:17
Again, we don't need to
say 70 degrees Fahrenheit
41
137000
4080
繰り返しになりますが、華氏 70 度と言う必要はありません
02:21
because it's all about the context.
42
141080
3040
。
02:24
It's going to warm up again soon.
43
144120
4120
もうすぐまた暖かくなります。
02:28
Here is a phrasal verb to warm up,
44
148240
3120
これはウォームアップする句動詞
02:31
it's going to warm up again soon.
45
151360
3620
です。すぐにまたウォームアップします。
02:34
Here is another quick test.
46
154980
2510
ここに別の簡単なテストがあります。
02:37
How do you say this?
47
157490
2363
どのようにこれを言うのですか?
02:44
Again, there is more
than one way to say this,
48
164490
2490
繰り返しますが、これには
複数の言い方があり
02:46
you can say it's minus
two, or minus two degrees.
49
166980
5000
ます
。マイナス 2 度またはマイナス 2 度と言えます。
02:52
It's going to be minus two later tonight.
50
172660
3600
今夜遅くにマイナス 2 度になる予定です。
02:56
In America, you'll hear,
it's two below zero.
51
176260
3750
アメリカでは、
零下 2 度だそうです。
03:00
It's two below zero.
52
180010
2290
零下2度です。
03:02
It's pretty cold out there
today like Siri said before.
53
182300
4910
Siriが前に言ったように、今日はかなり寒いです。
03:07
It's about 32 degrees with a wind chill,
54
187210
3430
32度くらいで風が冷たいので、
03:10
so you need to wrap up
warm when you go outside,
55
190640
3930
外に出るときは暖かく包み込む必要があります
03:14
and this room, in the house,
56
194570
2450
し、家の中でこの部屋は家の中
03:17
is one of the coldest rooms in the house,
57
197020
3070
で最も寒い部屋の1つ
03:20
so it means that I need to use things
58
200090
2740
なので
03:22
like a space heater to warm this room up,
59
202830
4470
、
03:27
because the general heating
doesn't really affect
60
207300
3550
一般的な暖房
は実際に
03:30
the temperature that much.
61
210850
2450
はそれほど温度に影響しないため、この部屋を暖めるためにスペースヒーターを使用します。
03:33
Other rooms are much warmer,
62
213300
2210
他の部屋はずっと暖かいのです
03:35
but this room is a little bit chilly,
63
215510
3770
が、この部屋は少し肌寒い
03:39
so it is a little bit chilly.
64
219280
2460
ので少し肌寒いです。
03:41
That is why I'm wearing this type
65
221740
2200
だから私はこのタイプ
03:43
of sweater to help me stay warm,
66
223940
3000
のセーターを着て暖かく過ごしている
03:46
so this room is a little bit chilly.
67
226940
3240
ので、この部屋は少し肌寒い.
03:50
We use chilly when it's a little bit cold.
68
230180
3060
少し寒いときは Chilly を使います。
03:53
It's not when it's very cold,
69
233240
2280
外
03:55
because when it is very cold
outside, we use freezing.
70
235520
4510
がとても寒いときは冷凍を使うので、とても寒いときではありません
。
04:00
So imagine that the heating hasn't been on
71
240030
4040
暖房がオン
04:04
and I haven't used a space heater,
72
244070
2710
になっておらず、スペースヒーターを使用していないと想像してみて
04:06
I could say it is freezing in here.
73
246780
2760
ください。ここは凍っていると言えます。
04:09
It is freezing in here.
74
249540
2400
ここは凍っています。
04:11
Here are some other phrases
75
251940
1490
今見たフレーズに似た他のフレーズをいくつか紹介
04:13
that you'll hear that
are similar to the ones
76
253430
2380
します
04:15
we've just seen.
77
255810
1640
。
04:17
I was cold last night.
78
257450
2330
昨夜は寒かった。
04:19
I was cold last night.
79
259780
2270
昨夜は寒かった。
04:22
What we are talking about
here is being cold in bed.
80
262050
3810
ここで話して
いるのは、ベッドで寒いということです。
04:25
I was cold last night.
81
265860
1823
昨夜は寒かった。
04:28
Now, this is something I might
say before a football game.
82
268960
4160
さて、これは
フットボールの試合の前に私が言うかもしれないことです.
04:33
It's a little bit chilly
but you'll be okay.
83
273120
3150
少し肌寒い
ですが、大丈夫でしょう。
04:36
Or something similar, it's not too cold,
84
276270
3040
とか似たようなもので、寒
04:39
it's not too cold, you'll be fine.
85
279310
2063
すぎず寒すぎず、大丈夫です。
04:42
And finally, it's going
to get down to 21 tonight.
86
282360
4680
そしてついに、
今夜は21時まで下がります。
04:47
It's going to get down to 21 tonight.
87
287040
4040
今夜は21時まで下がります。
04:51
This is saying that the coldest
88
291080
2380
これは、最低
04:53
it is going to be is 21.
89
293460
3620
気温が 21 度になる
04:57
It's going to get down to 21 tonight.
90
297080
3100
ことを示しています。今夜は 21 度まで下がるでしょう。
05:00
A lot of what we're
talking about is relative,
91
300180
3240
私たちが話していることの多く
は相対的
05:03
because for example, if
I say it's warm outside,
92
303420
4130
なものです。たとえば、
外が暖かいと言えば、
05:07
it's warm outside today,
93
307550
1960
今日の外は暖かいです。摂氏
05:09
it might only be seven
or eight degrees Celsius,
94
309510
5000
7 ~ 8 度しかないかもしれませんが
05:14
but if it's in winter,
this is relatively warm,
95
314600
5000
、冬で
あれば比較的暖かく
05:19
and we can use comparisons here too.
96
319780
2420
、 ここでも比較を使用できます。
05:22
We can say it's a lot warmer
today than it was yesterday,
97
322200
4200
今日は昨日
05:26
but we don't really say hot in winter.
98
326400
3000
よりずっと暖かいと言えますが、冬は暑いとは言えません。
05:29
We only use warm, and
it's the same in summer.
99
329400
3850
うちは暖かいだけ
で、夏も同じです。
05:33
When we are in summer, we don't say cold,
100
333250
2860
私たちが夏にいるとき、私たちは寒いとは言いません
05:36
it's cold outside today, or
it's colder outside today.
101
336110
4730
。今日は外が寒い、または今日は外が寒いです。
05:40
We use the word cool.
102
340840
2330
私たちはクールという言葉を使います。
05:43
It's cool today.
103
343170
1590
今日は涼しいです。
05:44
We can go outside for a
bit because it's cool today
104
344760
3510
今日は
05:48
or it's cooler outside
today than it was yesterday.
105
348270
3430
涼しいか、昨日よりも外が涼しくなったので、少し外に出ることができ
ます。
05:51
Speaking of summer, let's
talk about the different ways
106
351700
2710
夏といえば、夏の温度を表す
さまざまな方法について話
05:54
that you can describe the
temperature in summer,
107
354410
3140
しましょう
05:57
so funnily enough, a lot
108
357550
2080
面白いこと
05:59
of people in the UK use
Fahrenheit if it's really hot,
109
359630
5000
に、英国では多くの人が
本当に暑い場合に華氏を使用します。
06:04
so when it gets really hot
outside like 90 degrees,
110
364740
3480
06:08
95 or even 100 at times,
people tend to use Fahrenheit.
111
368220
5000
時には 100 度でも、
人々は華氏を使用する傾向があります。
06:13
And in America, you'll
hear people say it's
112
373447
2603
そしてアメリカでは、明日は最高気温が 95 度になると
人々が言うのを聞くでしょう。
06:16
going to get up to 95 tomorrow,
113
376050
2570
06:18
like this is some type of warning
114
378620
1980
これは
06:20
that the highest temperature
is going to be 95 degrees.
115
380600
3850
、最高気温
が 95 度になるという警告のようなものです。
06:24
It's going to get up to 95 tomorrow.
116
384450
3100
明日は95度まで上がります。
06:27
And if you want to
emphasize the temperature,
117
387550
3380
温度を強調したい場合は、
06:30
listen to how I do it.
118
390930
1440
私のやり方を聞いてください。
06:32
It's going to get up to 95 tomorrow.
119
392370
3060
明日は95度まで上がります。
06:35
Here are three other
phrases that you'll hear.
120
395430
2640
他に
よく耳にするフレーズを 3 つ紹介します。
06:38
It's so hot outside.
121
398070
2620
外はとても暑いです。
06:40
It's so hot outside.
122
400690
2750
外はとても暑いです。
06:43
Again, I'm putting the
emphasis on a specific word,
123
403440
3960
繰り返しますが
、特定の単語に重点を置いてい
06:47
in this case so, it's so hot outside.
124
407400
4610
ます。この場合、外はとても暑いです。
06:52
If it's very very hot, you can
say it's boiling out there.
125
412010
4700
非常に暑い場合は、
沸騰していると言えます。
06:56
It's boiling out there,
126
416710
2060
外で沸騰しているか、
06:58
or if you are inside,
it's boiling in here.
127
418770
3900
中にいる場合は
ここで沸騰しています。
07:02
It's boiling in here.
128
422670
1790
ここで沸騰しています。
07:04
Because the weather affects
what we do in our daily life,
129
424460
4100
天気
は私たちの日常生活に影響を与えるため、気温
07:08
we use conditionals a
lot with the temperature,
130
428560
4600
に関する条件をよく使用します
07:13
okay, so for example, I can say this.
131
433160
3780
。たとえば、次のように言えます。
07:16
We won't go trick-or-treating
if it's too cold.
132
436940
4520
寒すぎるとトリック・オア・トリートはしません
。
07:21
We won't go trick-or-treating
if it's too cold
133
441460
3040
あまりにも寒ければトリック・オア・トリートはしませんし、
07:24
or I'll wear that warm costume
if it's really cold outside.
134
444500
4820
外が本当に寒ければ暖かい衣装を着ます.
07:29
Here are some more examples.
135
449320
1830
いくつかの例を次に示します。
07:31
I don't cycle to work when it's below 30.
136
451150
3750
30 度
07:34
I don't cycle to work when it's below 30.
137
454900
3060
以下のときは自転車
07:37
I don't think everyone will
turn up if it's that cold.
138
457960
3340
で出勤しません。
07:41
I don't think everyone will
turn up if it's that cold.
139
461300
3250
そんなに寒かったらみんな来ないと思い
ます。
07:44
Let's go to the pool tomorrow
if it's going to be hot.
140
464550
3610
明日
、暑くなったらプールに行きましょう。
07:48
Let's go to the pool tomorrow
if it's going to be hot.
141
468160
3850
明日
、暑くなったらプールに行きましょう。
07:52
So those are some great phrases for you
142
472010
2450
これらは、英語で気温
07:54
to help you talk about the
temperature in English.
143
474460
4450
について話すのに役立つ素晴らしいフレーズです
。
07:58
If you have other phrases that you use
144
478910
2560
他に使っているフレーズ
08:01
or that you have learned, leave them below
145
481470
2670
や学んだフレーズがある場合は、
08:04
in the comments section,
146
484140
1410
下のコメント セクション
08:05
and be sure to check out the description
147
485550
3110
08:08
where I am going to leave all the phrases
148
488660
2230
に残してください。また
08:10
I mentioned in this video,
149
490890
2220
、このビデオで言及したすべてのフレーズを残し
08:13
and while you are in the description,
150
493110
2230
ておく説明を必ず確認してください。 説明、
08:15
if you haven't got my book yet,
151
495340
2000
私の本をまだ入手していない場合は
08:17
then you can download it
by joining the email list,
152
497340
4190
、メールリストに参加してダウンロードでき
08:21
okay, thank you so much for watching,
153
501530
2730
08:24
while you're here, watch another video.
154
504260
3370
ます。ご覧いただきありがとうございます。ここにいる間に、別のビデオをご覧ください。
08:27
Those will be on your screen now,
155
507630
2680
それらは今あなたの画面に表示されます、
08:30
okay, speak to you soon, bye-bye.
156
510310
2698
わかりました、すぐに話してください、さようなら。
08:33
(upbeat music)
157
513008
2583
(明るい音楽)
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。