41 Phrases You Need to Help You Talk Fluently About the Temperature in English (Subtitles)

- How cold is it outside today?

- ¿Qué frío hace afuera hoy?

- [Siri] I find it rather cold.

- [Siri] Lo encuentro bastante frío.

- Me too.

- Yo también.

(upbeat music)

(música alegre)

Hello this is Jack from tofluency.com,

Hola, soy Jack de tofluency.com,

and this lesson is going to give you the phrases

y esta lección te dará las frases

that you need to be able

que necesitas para

to talk about the temperature in English,

poder hablar sobre la temperatura en inglés,

and I think the best way to start this off

y creo que la mejor manera de comenzar esto

is to give you a little test to see if you can say this.

es dar Te hago una pequeña prueba para ver si puedes decir esto.

There are two ways to measure temperature.

Hay dos formas de medir la temperatura.

The example that you just saw was in Celsius,

El ejemplo que acabas de ver estaba en Celsius,

but I'll also talk about Fahrenheit in this video too.

pero también hablaré de Fahrenheit en este video.

Now, we use Celsius in the UK and Fahrenheit in America,

Ahora, usamos Celsius en el Reino Unido y Fahrenheit en Estados Unidos,

and I don't know what the other countries use,

y no sé qué usan los otros países,

but I'll leave a comment below, letting you know.

pero dejaré un comentario a continuación para informarles.

Going back to the example,

Volviendo al ejemplo

you'll hear people say a few things

, escuchará a la gente decir algunas cosas

to describe what you saw.

para describir lo que vio.

The first way is the long way.

El primer camino es el camino largo.

25 degrees Celsius.

25 grados centígrados.

25 degrees Celsius.

25 grados centígrados.

But you'll also hear 25 degrees,

Pero también escuchará 25 grados,

or in the right context, just the number 25.

o en el contexto correcto, solo el número 25.

Here's a dialogue you'll hear in everyday English.

Aquí hay un diálogo que escuchará en el inglés cotidiano.

It's so cold out there today.

Hace mucho frío afuera hoy.

Yep, but it's going to be 55 tomorrow.

Sí, pero va a ser 55 mañana.

It's going to be 55 tomorrow.

Va a ser 55 mañana.

So notice that because of the context we know

Note que debido al contexto sabemos

we are talking about temperature,

que estamos hablando de temperatura,

and this is obviously in Fahrenheit, 55 degrees Fahrenheit.

y esto obviamente es en Fahrenheit, 55 grados Fahrenheit.

Like Kate and I talked about in

Como Kate y yo hablamos en

one of our latest conversations,

una de nuestras últimas conversaciones,

the weather varies greatly here,

el clima varía mucho aquí,

so it can be relatively warm during the day,

por lo que puede ser relativamente cálido durante el día,

but then very cold at night.

pero muy frío por la noche.

It can be 65 degrees outside in winter

Puede hacer 65 grados afuera en invierno,

but then the next day can bring snow.

pero al día siguiente puede traer nieve.

Here are some other common phrases

Aquí hay algunas otras frases comunes

that you'll hear people say.

que escuchará decir a la gente.

Can you believe it's going to be 70 tomorrow?

¿Puedes creer que mañana serán 70?

Again, we don't need to say 70 degrees Fahrenheit

Nuevamente, no necesitamos decir 70 grados Fahrenheit

because it's all about the context.

porque todo depende del contexto.

It's going to warm up again soon.

Pronto volverá a calentarse.

Here is a phrasal verb to warm up,

Aquí hay un phrasal verb para calentar,

it's going to warm up again soon.

se calentará de nuevo pronto.

Here is another quick test.

Aquí hay otra prueba rápida.

How do you say this?

¿Como se dice esto?

Again, there is more than one way to say this,

Nuevamente, hay más de una manera de decir esto,

you can say it's minus two, or minus two degrees.

puedes decir que es menos dos o menos dos grados.

It's going to be minus two later tonight.

Será menos dos más tarde esta noche.

In America, you'll hear, it's two below zero.

En Estados Unidos, escuchará , es dos bajo cero.

It's two below zero.

Son dos bajo cero.

It's pretty cold out there today like Siri said before.

Hace bastante frío hoy, como dijo Siri antes.

It's about 32 degrees with a wind chill,

Hace alrededor de 32 grados con sensación térmica,

so you need to wrap up warm when you go outside,

por lo que debe abrigarse cuando salga,

and this room, in the house,

y esta habitación, en la casa,

is one of the coldest rooms in the house,

es una de las habitaciones más frías de la casa,

so it means that I need to use things

por lo que significa que necesito usar cosas

like a space heater to warm this room up,

como un calentador de espacio para calentar esta habitación,

because the general heating doesn't really affect

porque la calefacción general en realidad no afecta

the temperature that much.

tanto la temperatura.

Other rooms are much warmer,

Otras habitaciones son mucho más cálidas,

but this room is a little bit chilly,

pero esta habitación es un poco fría,

so it is a little bit chilly.

así que hace un poco de frío.

That is why I'm wearing this type

Es por eso que estoy usando este tipo

of sweater to help me stay warm,

de suéter para ayudarme a mantener el calor,

so this room is a little bit chilly.

por lo que esta habitación es un poco fría.

We use chilly when it's a little bit cold.

Usamos chilly cuando hace un poco de frío.

It's not when it's very cold,

No es cuando hace mucho frío,

because when it is very cold outside, we use freezing.

porque cuando hace mucho frío afuera, usamos congelación.

So imagine that the heating hasn't been on

Así que imagina que la calefacción no ha estado encendida

and I haven't used a space heater,

y no he usado un calentador de espacio

I could say it is freezing in here.

, podría decir que hace mucho frío aquí.

It is freezing in here.

Hace mucho frío aquí.

Here are some other phrases

Aquí hay algunas otras frases

that you'll hear that are similar to the ones

que escuchará que son similares a las

we've just seen.

que acabamos de ver.

I was cold last night.

Tuve frío anoche.

I was cold last night.

Tuve frío anoche.

What we are talking about here is being cold in bed.

De lo que estamos hablando aquí es de tener frío en la cama.

I was cold last night.

Tuve frío anoche.

Now, this is something I might say before a football game.

Ahora, esto es algo que podría decir antes de un partido de fútbol.

It's a little bit chilly but you'll be okay.

Hace un poco de frío, pero estarás bien.

Or something similar, it's not too cold,

O algo similar, no hace demasiado frío

it's not too cold, you'll be fine.

, no hace demasiado frío, estarás bien.

And finally, it's going to get down to 21 tonight.

Y finalmente, va a bajar a 21 esta noche.

It's going to get down to 21 tonight.

Va a bajar a las 21 esta noche.

This is saying that the coldest

Esto está diciendo que lo más frío

it is going to be is 21.

que va a hacer es

It's going to get down to 21 tonight.

21. Va a bajar a 21 esta noche.

A lot of what we're talking about is relative,

Mucho de lo que estamos hablando es relativo,

because for example, if I say it's warm outside,

porque por ejemplo, si digo que hace

it's warm outside today,

calor afuera, hoy hace calor afuera

it might only be seven or eight degrees Celsius,

, puede que solo haga siete u ocho grados centígrados,

but if it's in winter, this is relatively warm,

pero si es en invierno, esto es relativamente cálido,

and we can use comparisons here too.

y podemos usar comparaciones aquí también.

We can say it's a lot warmer today than it was yesterday,

Podemos decir que hace mucho más calor hoy que ayer,

but we don't really say hot in winter.

pero en realidad no decimos calor en invierno.

We only use warm, and it's the same in summer.

Solo usamos tibio, y es lo mismo en verano.

When we are in summer, we don't say cold,

Cuando estamos en verano, no decimos frío,

it's cold outside today, or it's colder outside today.

hace frío afuera hoy, o hace más frío afuera hoy.

We use the word cool.

Usamos la palabra genial.

It's cool today.

Hace fresco hoy.

We can go outside for a bit because it's cool today

Podemos salir un rato porque hace fresco hoy

or it's cooler outside today than it was yesterday.

o hace más frío afuera hoy que ayer.

Speaking of summer, let's talk about the different ways

Hablando de verano, hablemos de las diferentes formas en

that you can describe the temperature in summer,

que puedes describir la temperatura en verano,

so funnily enough, a lot

así que, curiosamente,

of people in the UK use Fahrenheit if it's really hot,

mucha gente en el Reino Unido usa Fahrenheit si hace mucho calor,

so when it gets really hot outside like 90 degrees,

así que cuando hace mucho calor afuera como 90 grados,

95 or even 100 at times, people tend to use Fahrenheit.

95 o incluso 100 a veces, la gente tiende a usar Fahrenheit.

And in America, you'll hear people say it's

Y en Estados Unidos, escuchará a la gente

going to get up to 95 tomorrow,

decir que mañana subirá a 95 grados,

like this is some type of warning

como si fuera una especie de advertencia de

that the highest temperature is going to be 95 degrees.

que la temperatura más alta será de 95 grados.

It's going to get up to 95 tomorrow.

Mañana llegará a 95.

And if you want to emphasize the temperature,

Y si quieres enfatizar la temperatura,

listen to how I do it.

escucha cómo lo hago.

It's going to get up to 95 tomorrow.

Mañana llegará a 95.

Here are three other phrases that you'll hear.

Aquí hay otras tres frases que escucharás.

It's so hot outside.

Hace mucho calor afuera.

It's so hot outside.

Hace mucho calor afuera.

Again, I'm putting the emphasis on a specific word,

Una vez más, estoy poniendo énfasis en una palabra específica,

in this case so, it's so hot outside.

en este caso hace mucho calor afuera.

If it's very very hot, you can say it's boiling out there.

Si hace mucho, mucho calor, se puede decir que está hirviendo.

It's boiling out there,

Está hirviendo ahí fuera,

or if you are inside, it's boiling in here.

o si estás dentro , está hirviendo aquí.

It's boiling in here.

Está hirviendo aquí.

Because the weather affects what we do in our daily life,

Debido a que el clima afecta lo que hacemos en nuestra vida diaria,

we use conditionals a lot with the temperature,

usamos mucho los condicionales con la temperatura,

okay, so for example, I can say this.

está bien, así que, por ejemplo, puedo decir esto.

We won't go trick-or-treating if it's too cold.

No iremos a pedir dulces si hace demasiado frío.

We won't go trick-or-treating if it's too cold

No iremos a pedir dulces si hace demasiado frío

or I'll wear that warm costume if it's really cold outside.

o me pondré ese disfraz cálido si hace mucho frío afuera.

Here are some more examples.

Aquí hay algunos ejemplos más.

I don't cycle to work when it's below 30.

No voy en bicicleta al trabajo cuando está por debajo de 30.

I don't cycle to work when it's below 30.

No voy en bicicleta al trabajo cuando está por debajo de 30.

I don't think everyone will turn up if it's that cold.

No creo que todos vengan si hace tanto frío.

I don't think everyone will turn up if it's that cold.

No creo que todo el mundo venga si hace tanto frío.

Let's go to the pool tomorrow if it's going to be hot.

Vamos a la piscina mañana si va a hacer calor.

Let's go to the pool tomorrow if it's going to be hot.

Vamos a la piscina mañana si va a hacer calor.

So those are some great phrases for you

Esas son algunas frases geniales para

to help you talk about the temperature in English.

ayudarte a hablar sobre la temperatura en inglés.

If you have other phrases that you use

Si tienes otras frases que usas

or that you have learned, leave them below

o que has aprendido, déjalas abajo

in the comments section,

en la sección de comentarios,

and be sure to check out the description

y asegúrate de revisar la descripción

where I am going to leave all the phrases

donde voy a dejar todas las frases

I mentioned in this video,

que mencioné en este video,

and while you are in the description,

y mientras estás en la descripción,

if you haven't got my book yet,

si aún no tienes mi libro

then you can download it by joining the email list,

, puedes descargarlo uniéndote a la lista de correo electrónico,

okay, thank you so much for watching,

está bien, muchas gracias por mirar,

while you're here, watch another video.

mientras estás aquí, mira otro video.

Those will be on your screen now,

Esos estarán en tu pantalla ahora,

okay, speak to you soon, bye-bye.

está bien, te hablo pronto, adiós.

(upbeat music)

(música optimista)