Which Countries Are Best at Speaking English (ESL) and What They Do Differently

(upbeat music)

(明るい音楽)

- Hello this is Jack from ToFluency.com

- こんにちは、ToFluency.com のジャック

and today, we're going to look at the world's

です。今日は、英語スキル別

largest ranking of countries and regions

の国と地域の世界最大のランキングを見ていきます

by English skills.

。

So it's going to tell us which countries

つまり、どの国

speak the best English.

が英語を最も上手に話すかがわかります。

And we're going to see different countries

そして、英語のレベルによってさまざまな国を見ていきます

by their level of English.

。

So what I want to know is where is your country

だから私が知りたい のは、あなたの国

in these rankings,

がこれらのランキングの

so we're going to have a look at those in a second,

and why do you think your country is where it is?

どこにいるのかです.

Because in addition to looking at the rankings,

ランキングを見るだけでなく

we're also going to read an article,

which talks about why Scandinavians are so good at English.

、スカンジナビア人 が英語が得意な理由についての記事も読む予定です。

So the first thing you'll notice is that Sweden

最初に 気付くのは、スウェーデン

is number one.

がナンバーワンだということです。

So Sweden is a country

スウェーデンは

which has the highest level of English.

英語力が最も高い国です。

And we're obviously talking about

そして、ここでは明らかに

non-English-speaking countries here.

英語圏以外の国について話している.

So we're not including the UK, America, Ireland, etc.

したがって、 英国、アメリカ、アイルランドなどは含まれてい

So if you have a look here,

ません。したがって、ここを見る

it says Global Ranking of Countries and Regions.

と、国と地域のグローバルランキングが表示されます。

And they categorize these into very high,

そして、これらを非常に高い、

high, moderate, low and very low.

高い、中程度、低い、非常に低いに分類しています。

So just take a moment, look on your screen,

少し時間をとっ て、画面を見て、

and try and find your country.

自分の国を見つけてみてください。

And then start thinking about the comment you are going

そして、 あなたが残すコメントについて考え始め

to leave, because you can do so at the end of the lesson,

and tell me why you think your country is very high

てください。なぜなら 、あなたの国が非常に高い、

or very low or moderate.

または非常に低い、または中程度であると思う理由を教えてください.

Now, I've made a couple of videos

さて、私はフットボールの監督と彼らの英語力についていくつかのビデオを作りました。私

on football managers and their level of English,

and we looked at how Jurgen Klopp,

who is from Germany,

たちはドイツ出身

which is number 10,

で背番号10位のユルゲン・クロップが

how he learned English through friends

どのように友人を通して英語を学び、どのように

and he has a high level of English.

高いレベルの英語力を持っているかを調べました。 英語。

Now we also looked at Unai Emery,

次に、スペイン出身で現在 Peaky Blinders を通じて英語を学んでいる Unai Emery にも注目しまし

who is from Spain and is now learning English

たが

through Peaky Blinders,

and his English isn't as good.

、彼の英語はそれほど上手ではありません。

But it just seems like that is normal,

しかし、彼らの国に基づいて、それは普通のことのようです

based on their countries.

.

So Sweden is number one.

つまり、スウェーデンが 1 位です。

Netherlands, number two,

オランダ、第 2 位、

Singapore, Norway, Denmark,

シンガポール、ノルウェー、デンマーク、

South Africa, Luxembourg, Finland,

南アフリカ、ルクセンブルグ、フィンランド、

Slovenia, Germany, Belgium and Austria.

スロベニア、ドイツ、ベルギー、オーストリア。

So those are the top 12 countries

以上が英語力の上位12カ国

when it comes to English proficiency.

です。

Now this website also includes a PDF,

現在、この Web サイトには PDF も含まれ

which I encourage you to download and read

because it has some key findings.

ています。重要な調査結果が含まれているため、ダウンロードして読むことをお勧めします。

And it's interesting because it talks about some trends.

そして、 いくつかの傾向について語っているので興味深いです。

So it says "English proficiency varies widely between

そのため、「英語能力は

"industries and job functions."

「産業と職務」によって大きく異なります。

It also says that "Africa showed the strongest gains

また、「アフリカ は英語能力において最も大きな向上を示した」とも述べてい

"in English proficiency."

ます。

And this is interesting.

そして、これは興味深いです。

"In Asia, English proficiency did not improve

「アジアでは、『英語への高いレベルの投資にもかかわらず、英語 力は向上しませんでした

"despite high levels of investment in English."

。』

So in Asia, these countries have invested in English

アジアでは、これらの国 は英語に投資しました

but they haven't seen improvement,

が、改善は見られませんでした

which I find very interesting.

。これは非常に興味深いと思います。

But I think there's a key point

しかし、重要なポイントがあると思います。

to why this is the case.

なぜそうなのかという

So I'm going to talk about this very soon.

ことです すぐにこれについて話すつもりです

So again, go here, go to this website

もう一度ここにアクセスして このウェブサイトにアクセス

and have a look at the data they have

して 彼らが持っているデータを見てください

and be sure to download their PDF,

そして彼らのPDFを必ずダウンロードして

which you can do here.

ください ここに

Now here is an article which talks about

あるのは

why Scandinavians are so good at English.

スカンジナビア人がなぜ英語が得意なのかについての記事

And I think there is one key reason,

which just isn't emphasized enough.

です 十分に強調されていない重要な理由が一つある

I think this is the most important thing.

と思います これが最も重要なことだと思います

But we're going to have a read of this article

しかし私たちは この記事

and look at some of these key points

を読んで、これらの重要なポイントのいくつかを見て

and I'm going to give you my opinion.

、私はあなたに私の意見を述べようと思います.

So we'll just read the first paragraph.

だから、最初の段落を読むだけにします.

"Swedes have the best non-native English skills

「スウェーデン人は世界で最高の 非ネイティブ英語スキルを持っています

"in the world,

」,

"according to the eighth edition

「EF英語能力指数の第8版によると

"of the EF English Proficiency Index,"

」

what we just had a look at.

、私たちが今見たもの.

"Sweden's Scandinavian siblings, Norway and Denmark,

「スウェーデンのスカンジナビアの 兄弟、ノルウェーとデンマーク

"also place in the top five.

」も上位 5 位にランクインしています。

"Of course, anyone who's visited Sweden, Norway

「もちろん、 スウェーデン、ノルウェー、またはデンマークを訪れた人は、

"or Denmark won't be surprised by the findings.

この調査結果に驚かないでしょう.

"While there are plenty of problems visiting the region,

「この地域を訪れるには多くの問題があり

"not least the epic price tags,

ますが、特に高額な値札は問題

"communication isn't one of them."

ですが、コミュニケーションはその 1 つではありません。」

So let's have a look at what Forbes

それでは、フォーブスが

believes is the reason why.

信じている理由を見てみましょう。

The first one is a happy family.

一つ目は幸せな家庭です。

And "To the untrained eye,

そして、「訓練を受けていない人にとっては、

"English and the Scandinavian languages

英語とスカンジナビアの

"may not seem to have that much in common,

言語はそれほど共通点がないように見えるかもしれませ

"yet the truth is quite different.

んが、実際はまったく異なります.

"All are members of the Germanic language family,

「すべてがゲルマン語族のメンバーであり、

"itself a branch of the Indo-European language family,

それ自体が インドヨーロッパ語族の

"spoken natively by more than 500 million people."

分派であり 、5 億人以上が母国語で話しています。」

So they're saying that the structure of the language

つまり、同じファミリーに由来するため、言語の構造が非常に似ていると言っているのです

is quite similar because it comes from the same family.

。

There are also a lot of loan words.

借用語も多い。

So "English and Scandinavian languages have lent

つまり、「英語とスカンジナビアの 言語は

"each other many words over the years."

、何年にもわたって「お互いに多くの単語を貸し出してきました。」

And a big reason for this is the Viking invasion of England

そして、これの大きな理由は 、私の記憶が正しければ、8世紀のイギリスへのバイキングの侵略です

in the eighth century, if I remember correctly.

。

Now this part I don't think is that relevant

because it says "English is taught in Scandinavian schools

「スカンジナビアの学校では幼い頃から英語が教えられている」と書かれているため、関連性があります

"from a young age.

。

"As soon as children have mastered reading and writing

「子供たちが 読み書きを習得するとすぐに

"their native tongue, English is introduced.

、母国語である 英語が導入されます

"The age varies by country and region

。年齢は国や地域によって異なり

"but generally speaking, every student will have undergone

ます」が、一般的に言えば、 生徒は

"at least a year of formal English language education

「10 歳までに」少なくとも 1 年間の正式な 英語教育を受けて

"by the age of 10."

いることになります。

I don't think that's a big difference to a lot of countries.

それは多くの国にとって大きな違いではないと思います 。

So many countries introduce English lessons

非常に多くの国が幼い頃から 英語のレッスンを導入して

at an early age,

but a year before 10 is not that drastic.

いますが、10 歳になる前の 1 年間はそれほど劇的ではありません。

It's not that drastic at all.

それほど劇的ではありません。

This next point I think is the most important.

この次のポイントが最も重要だと思います 。

I think this is the number one reason why

これが

people in Scandinavia can speak English so well.

スカンジナビアの人々 が英語を上手に話せる一番の理由だと思います。

"Cultural immersion.

「文化にどっぷりと浸かる。

"By the time Scandinavian kids reach that age," 10,

スカンジナビアの 子供たちが「10歳」になる頃には、

"most are already quite familiar with English.

ほとんどの人がすでに 英語に慣れている.

"Young Scandis have always been exposed

「若いスカンディスは常に

"to a lot of international content,

多くの国際的なコンテンツにさらされてきました

"but now the likes of YouTube and Netflix

が、今では YouTube や

"have made English entertainment more accessible

Netflix などによって、英国の エンターテイメントがかつてないほどアクセスしやすくなって

"than ever before."

います。」

I don't think that's really that important.

それは本当にそれほど重要ではないと思います 。

The next bit is.

次のビットは。

"Turn on a Norwegian TV channel

「ノルウェーのテレビ チャンネルをオンにする

"and the chances are, you'll be hearing an English language

と 、英語の

"show with Norwegian subtitles."

「ノルウェー語の字幕付き番組」が聞こえる可能性があります。

If you turn on the TV in Norway,

ノルウェーでテレビをつける

it says in most cases, you're going to be watching

と、ほとんどの場合

something in English, as a kid.

、子供の頃に英語で何かを見ていると書かれています.

"Unlike many other countries,

「他の多くの国とは異なり

"English shows are almost never dubbed.

、英語の番組は吹き替えがほとんどありません。

"Whether a Scandinavian speaks English with a British

「スカンジナビア人 がイギリス人と英語を話す

"or American accent has a lot to do with

か、アメリカのアクセントが

"what kind of TV they prefer."

「彼らが好むテレビの種類」に大きく関係しています.

This is it, this is the key.

これだ、これが鍵だ。

Norwegian kids, kids in Scandinavia,

ノルウェーの子供たち、スカンジナビアの子供たち

are watchin' TV in English.

は英語でテレビを見ています。

They're gettin' lots and lots of input

彼らは幼い頃からたくさんのインプットを

from an early age.

受けています。

And the input is all in context.

入力はすべてコンテキスト内にあります。

They have the subtitles in Norwegian or Swedish,

字幕 はノルウェー語かスウェーデン語

but they're watchin' TV in English.

ですが、テレビは英語で見ています。

This is huge.

これは巨大です。

This is the reason why.

これが理由です。

It's because they have so much input.

それは彼らが非常に多くのインプットを持っているからです。

And I have talked a lot about input in the past.

そして、私は過去にインプットについて多くのことを話してきました 。

I'll leave a link to a video on your screen

ビデオへのリンクを画面

and I'll also leave one in the description,

に残しておき、説明にもリンクを残します

and it just talks about why input is so important.

。なぜ入力が重要なのかを説明するだけです。

And this should give you motivation to get more input.

そして、これ により、より多くのインプットを得る動機が得られるはずです。

Now I've visited certain countries,

今、私はスペインなどの特定の国を訪れましたが

for example, Spain, and everything is dubbed.

、 すべて吹き替えです。

Kids don't grow up watchin' TV.

子供たちはテレビを見て育ちません。

Yes, they have more access to TV now in English,

はい、彼らは 英語でテレビにアクセスできるようになりました

but if you don't do it, then it makes no difference.

が、そうしなければ 何の違いもありません。 この記事で説明

There are a couple of other reasons this article gives,

する理由は他にもいくつかあります

for example, a region of explorers.

。たとえば、探検家の地域です。

So they might go to London for weekend breaks,

彼らは 週末の休暇でロンドンに行くかもしれ

but so do people from France and Germany and Spain,

ませんが、フランス、ドイツ、スペインからの旅行者も同様 で

and Spain is in the average tier.

、スペインは平均的な層です。

The next one is "A professional skill.

次は「プロとしてのスキル」です。

"Perhaps it's that inner explorer,

おそらくそれは内なる探求者

"but even after almost a decade

"of formal English language education,

"many Scandinavians take things a step further

"by studying abroad.

です。

"Whatever subject they're studying,

「彼らが勉強している科目が何であれ、

"it's high likely to involve immersion

「英語環境に没頭する可能性が高い

"in an English language environment."

」.

Now again, this can help.

繰り返しますが、これは役に立ちます。

But if you're just doing it

しかし、毎年数週間だけ行っているだけで

for a couple of weeks every year,

は

it's not gonna make a big difference.

、大きな違いはありません。

The key is immersion.

鍵は没頭です。

Immersion is key.

没入が鍵です。

It's this sentence here that I think is just incredible.

私が信じられないほど素晴らしいと思うのは、ここにあるこの文です。

"Turn on a Norwegian TV channel

「ノルウェーのテレビ チャンネルをオンにする

"and the chances are,

と、「ノルウェー語の字幕付き

"you'll be hearing an English language show

の英語の番組を聞くことができる」可能性があります

"with Norwegian subtitles."

Immersion.

。没入

People are immersed in English in Scandinavia

because they're watchin' British or American television.

感 スカンジナビアの人々は、イギリスやアメリカのテレビを見ているため、英語に没頭しています 。

So this should give you the motivation

これ

to do more in English,

により、英語でもっと

to watch things in English.

何かをしたり、英語で物事を見たりする動機が得られるはず

A lot of you are probably already doing this,

です. 多くの人はおそらく すでにこれを行って

but just keep going, keep doing this,

いますが、続けてください, これを

because it's going to make a big difference.

続けてください.

So going back to this,

これ,

definitely have a look at this report.

ぜひこのレポートを見て

Download the PDF guide.

ください. PDFガイドをダウンロードしてください.

And then let me know what you think.

そして、あなたの考えを教えてください.

And be sure to leave a comment

そして

telling me where your country is

、あなたの国がどこにあるの

and why you think it is there.

か、なぜそこにあると思うのかをコメントで教えて

And also, please let me know what you think about

ください. 私 が今日話したことについてあなたがどう思うか知っています

what I have talked about today.

.

So leave that comment and then get my book,

だからそのコメント を残して、私の本

"The Five-Step Plan for English Fluency".

「英語流暢さのための5段階の計画」を手に入れてください.

Again, I'll leave a link in the description below.

繰り返しますが、 以下の説明にリンクを残します.

Thank you so much for watching.

ありがとうございました.

I'll speak to you soon, bye-bye.

すぐに話します、さようなら

(dubstep music)

(ダブステップ音楽)