Which Countries Are Best at Speaking English (ESL) and What They Do Differently

(upbeat music)

(경쾌한 음악)

- Hello this is Jack from ToFluency.com

- 안녕하세요. 저는 ToFluency.com의 Jack입니다.

and today, we're going to look at the world's

오늘은 세계에서

largest ranking of countries and regions

가장 높은 국가 및 지역별

by English skills.

영어 실력 순위를 살펴보겠습니다.

So it's going to tell us which countries

그래서 어떤 나라가

speak the best English.

영어를 가장 잘하는지 알려줄 것입니다.

And we're going to see different countries

그리고 우리는 영어 수준에 따라 다른 나라들을 보게 될 것입니다

by their level of English.

.

So what I want to know is where is your country

그래서 제가 알고 싶은 것은 이 순위에서 귀하의 국가가 어디에 있는지입니다.

in these rankings,

so we're going to have a look at those in a second,

잠시 후에 살펴보겠습니다.

and why do you think your country is where it is?

왜 귀하의 국가가 여기에 있다고 생각하십니까?

Because in addition to looking at the rankings,

순위를 보는 것 외에도 스칸디나비아 사람들이 영어를 잘하는 이유에 대해 설명하는

we're also going to read an article,

기사도 읽을 것이기 때문입니다

which talks about why Scandinavians are so good at English.

.

So the first thing you'll notice is that Sweden

가장 먼저 눈에 띄는 것은 스웨덴이

is number one.

1위라는 것입니다.

So Sweden is a country

그래서 스웨덴은

which has the highest level of English.

영어 수준이 가장 높은 나라입니다.

And we're obviously talking about

그리고 우리는 분명히

non-English-speaking countries here.

여기서 비영어권 국가에 대해 이야기하고 있습니다.

So we're not including the UK, America, Ireland, etc.

따라서 영국, 미국, 아일랜드 등은 포함하지 않습니다.

So if you have a look here,

따라서 여기를 보면

it says Global Ranking of Countries and Regions.

국가 및 지역의 글로벌 순위라고 표시됩니다.

And they categorize these into very high,

그리고 그들은 이것을 매우 높음,

high, moderate, low and very low.

높음, 보통, 낮음 및 매우 낮음으로 분류합니다.

So just take a moment, look on your screen,

잠시 시간을 내어 화면을 보고

and try and find your country.

여러분의 국가를 찾아보세요.

And then start thinking about the comment you are going

그런 다음 남길 설명에 대해 생각하기 시작하세요

to leave, because you can do so at the end of the lesson,

. 왜냐하면 수업이 끝날 때 그렇게 할 수 있기 때문입니다.

and tell me why you think your country is very high

왜 당신의 나라가 매우 높

or very low or moderate.

거나 매우 낮거나 보통이라고 생각하는지 말해주세요.

Now, I've made a couple of videos

이제

on football managers and their level of English,

축구 감독들과 그들의 영어 수준에 대한 몇 가지 비디오를 만들었고, 10위인 독일 출신의

and we looked at how Jurgen Klopp,

Jurgen Klopp이

who is from Germany,

which is number 10,

how he learned English through friends

어떻게 친구를 통해 영어를 배웠고

and he has a high level of English.

그가 높은 수준의 영어 실력을 가지고 있는지 살펴보았습니다. 영어.

Now we also looked at Unai Emery,

이제 우리는 또한

who is from Spain and is now learning English

스페인 출신이고 현재

through Peaky Blinders,

Peaky Blinders를 통해 영어를 배우고 있는 Unai Emery도 살펴보았는데

and his English isn't as good.

그의 영어 실력은 그다지 좋지 않습니다.

But it just seems like that is normal,

그러나 그것은

based on their countries.

그들의 국가에 따라 정상적인 것처럼 보입니다.

So Sweden is number one.

그래서 스웨덴이 1위입니다.

Netherlands, number two,

네덜란드, 2위,

Singapore, Norway, Denmark,

싱가포르, 노르웨이, 덴마크,

South Africa, Luxembourg, Finland,

남아프리카공화국, 룩셈부르크, 핀란드, 슬로베니아,

Slovenia, Germany, Belgium and Austria.

독일, 벨기에, 오스트리아.

So those are the top 12 countries

따라서 영어 능력에 관한 상위 12개 국가입니다

when it comes to English proficiency.

.

Now this website also includes a PDF,

이제 이 웹사이트에는 PDF도 포함되어 있습니다.

which I encourage you to download and read

because it has some key findings.

몇 가지 주요 결과가 있으므로 다운로드하여 읽어 보시기 바랍니다.

And it's interesting because it talks about some trends.

그리고 몇 가지 경향에 대해 이야기하기 때문에 흥미롭습니다.

So it says "English proficiency varies widely between

그래서 "영어 능력은

"industries and job functions."

"산업과 직무"에 따라 매우 다양합니다.

It also says that "Africa showed the strongest gains

또한 "아프리카는 "

"in English proficiency."

영어 능력"에서 가장 큰 향상을 보였습니다."

And this is interesting.

그리고 이것은 흥미 롭습니다.

"In Asia, English proficiency did not improve

"아시아에서는 "영어에 대한 높은 투자 수준에도 불구하고" 영어 능력이 향상되지 않았습니다

"despite high levels of investment in English."

.

So in Asia, these countries have invested in English

따라서 아시아에서 이들 국가는 영어에 투자했지만

but they haven't seen improvement,

개선되지 않았습니다.

which I find very interesting.

저는 매우 흥미롭게 생각합니다.

But I think there's a key point

하지만 중요한 포인트가 있다고 생각합니다.

to why this is the case.

이것이 왜 그런지에 대한 것입니다.

So I'm going to talk about this very soon.

곧 이것에 대해 이야기하겠습니다.

So again, go here, go to this website

다시 여기로 이동하여 이 웹사이트로 이동하여

and have a look at the data they have

그들이 가지고 있는 데이터를 살펴보고

and be sure to download their PDF,

그들의 PDF를 다운로드하십시오.

which you can do here.

그렇게 할 수 있습니다. 여기

Now here is an article which talks about

why Scandinavians are so good at English.

스칸디나비아 사람들이 영어를 잘하는 이유에 대한 기사가 있습니다.

And I think there is one key reason,

제 생각에는 충분히 강조되지 않은 중요한 이유가 하나 있다고 생각합니다.

which just isn't emphasized enough.

I think this is the most important thing.

이것이 가장 중요한 것이라고 생각합니다.

But we're going to have a read of this article

하지만 우리는 이 기사를 읽고

and look at some of these key points

이러한 핵심 사항 중 일부를 살펴보고

and I'm going to give you my opinion.

제 의견을 말씀 드리겠습니다.

So we'll just read the first paragraph.

그래서 첫 번째 단락만 읽겠습니다.

"Swedes have the best non-native English skills

"in the world,

"according to the eighth edition

"

"of the EF English Proficiency Index,"

EF English Proficiency Index" 제8판에 따르면,

what we just had a look at.

방금 살펴본 것입니다.

"Sweden's Scandinavian siblings, Norway and Denmark,

"스웨덴의 스칸디나비아 형제인 노르웨이와 덴마크

"also place in the top five.

도" 상위 5위 안에 들었습니다.

"Of course, anyone who's visited Sweden, Norway

"물론 스웨덴, 노르웨이

"or Denmark won't be surprised by the findings.

" 또는 덴마크를 방문한 사람이라면 누구나 이 발견에 놀라지 않을 것입니다.

"While there are plenty of problems visiting the region,

" 이 지역을 방문하는 데 많은 문제가 있지만

"not least the epic price tags,

"적어도 엄청난 가격표는 물론

"communication isn't one of them."

"커뮤니케이션은 그 중 하나가 아닙니다."

So let's have a look at what Forbes

Forbes가 그

believes is the reason why.

이유라고 믿는 것이 무엇인지 살펴보겠습니다.

The first one is a happy family.

첫 번째는 행복한 가정입니다.

And "To the untrained eye,

그리고 "숙련되지 않은 눈에는

"English and the Scandinavian languages

" 영어와 스칸디나비아어가

"may not seem to have that much in common,

"공통점이 그리 많지 않은 것처럼 보일 수

"yet the truth is quite different.

있지만" 사실은 상당히 다릅니다.

"All are members of the Germanic language family,

"모두 5억 명 이상의 사람들이 모국어로 사용하는" 게르만어족의 구성원이며, "그

"itself a branch of the Indo-European language family,

자체로 인도-유럽어족의 한 가지입니다

"spoken natively by more than 500 million people."

."

So they're saying that the structure of the language

그래서 그들은 같은 어족에서 나왔기 때문에 언어의 구조가

is quite similar because it comes from the same family.

꽤 비슷하다고 말하는 것입니다 .

There are also a lot of loan words.

대출 단어도 많이 있습니다.

So "English and Scandinavian languages have lent

그래서 "영어와 스칸디나비아 언어는

"each other many words over the years."

수년에 걸쳐 서로에게 많은 단어를 빌려주었습니다." 제 기억이 맞다면

And a big reason for this is the Viking invasion of England

이것에 대한 큰 이유는 8세기 바이킹의 영국 침공입니다

in the eighth century, if I remember correctly.

.

Now this part I don't think is that relevant

이제 제가 생각하지 않는 부분은

because it says "English is taught in Scandinavian schools

" 스칸디나비아 학교에서는

"from a young age.

어릴 때부터 영어를 가르친다"고

"As soon as children have mastered reading and writing

쓰여 있기 때문에 관련이 있습니다.

"their native tongue, English is introduced.

"The age varies by country and region

"but generally speaking, every student will have undergone

학생은 "10세까지"

"at least a year of formal English language education

"적어도 1년의 정식 영어 교육

"by the age of 10."

"을 받았을 것입니다.

I don't think that's a big difference to a lot of countries.

나는 그것이 많은 나라들과 큰 차이가 없다고 생각합니다.

So many countries introduce English lessons

너무 많은 나라들이 이른 나이에 영어 수업을 도입하지만

at an early age,

,

but a year before 10 is not that drastic.

10살 이전은 그렇게 과감하지 않습니다.

It's not that drastic at all.

전혀 과격하지 않습니다.

This next point I think is the most important.

이 다음 포인트가 가장 중요하다고 생각합니다.

I think this is the number one reason why

이것이 스칸디나비아 사람들이 영어를 잘하는 가장 큰 이유라고 생각합니다

people in Scandinavia can speak English so well.

.

"Cultural immersion.

"문화적 몰입.

"By the time Scandinavian kids reach that age," 10,

"스칸디나비아 아이들이 10살이 되는 그 나이가 되면

"most are already quite familiar with English.

대부분은 이미 영어에 상당히 익숙해집니다.

"Young Scandis have always been exposed

"젊은 Scandis는 항상

"to a lot of international content,

"많은 국제 콘텐츠에 노출

"but now the likes of YouTube and Netflix

"되었지만 이제 YouTube 및 Netflix와 같은 회사는 "그 어느 때보다"

"have made English entertainment more accessible

영국 엔터테인먼트에 "더 쉽게 접근할 수 있게

"than ever before."

" 만들었습니다.

I don't think that's really that important.

나는 그것이 그렇게 중요하다고 생각하지 않습니다 .

The next bit is.

다음 비트입니다.

"Turn on a Norwegian TV channel

"노르웨이 TV 채널을 켜세요

"and the chances are, you'll be hearing an English language

" 그러면 영어

"show with Norwegian subtitles."

"노르웨이어 자막이 있는 프로그램"을 들을 가능성이 있습니다.

If you turn on the TV in Norway,

노르웨이에서 TV를 켜면

it says in most cases, you're going to be watching

대부분의 경우

something in English, as a kid.

어린 시절 영어로 된 무언가를 보게 될 것이라고 합니다.

"Unlike many other countries,

"다른 많은 국가와 달리

"English shows are almost never dubbed.

"영어 프로그램은 거의 더빙되지 않습니다.

"Whether a Scandinavian speaks English with a British

"스칸디나비아인이 영어를 영국식으로 말하는지

"or American accent has a lot to do with

" 미국식 억양을 쓰는지는

"what kind of TV they prefer."

"그들이 어떤 종류의 TV를 선호하는지"와 많은 관련이 있습니다.

This is it, this is the key.

이것이 바로 이것이 핵심입니다.

Norwegian kids, kids in Scandinavia,

노르웨이 아이들, 스칸디나비아 아이들이

are watchin' TV in English.

영어로 TV를 보고 있습니다.

They're gettin' lots and lots of input

그들은 어릴 때부터 많은 입력을 받고 있습니다

from an early age.

.

And the input is all in context.

그리고 입력은 모두 컨텍스트에 있습니다.

They have the subtitles in Norwegian or Swedish,

그들은 노르웨이어나 스웨덴어로 된 자막을 가지고

but they're watchin' TV in English.

있지만 그들은 영어로 TV를 보고 있습니다.

This is huge.

이것은 엄청납니다.

This is the reason why.

이것이 이유입니다.

It's because they have so much input.

입력이 너무 많기 때문입니다.

And I have talked a lot about input in the past.

그리고 나는 과거에 입력에 대해 많이 이야기했습니다.

I'll leave a link to a video on your screen

화면에 비디오 링크를 남기고

and I'll also leave one in the description,

설명에도 하나를 남겨두고

and it just talks about why input is so important.

입력이 왜 중요한지에 대해 설명합니다.

And this should give you motivation to get more input.

그리고 이것은 당신에게 더 많은 정보를 얻을 수 있는 동기를 부여할 것입니다.

Now I've visited certain countries,

이제 저는 예를 들어 스페인과 같은 특정 국가를 방문했으며

for example, Spain, and everything is dubbed.

모든 것이 더빙됩니다.

Kids don't grow up watchin' TV.

아이들은 TV를 보면서 자라지 않습니다.

Yes, they have more access to TV now in English,

예, 그들은 이제 영어로 TV를 더 많이 볼 수

but if you don't do it, then it makes no difference.

있지만 그렇게 하지 않으면 아무런 차이가 없습니다.

There are a couple of other reasons this article gives,

이 기사에서

for example, a region of explorers.

예를 들어 탐험가 지역을 제공하는 몇 가지 다른 이유가 있습니다.

So they might go to London for weekend breaks,

그래서 그들은 주말 휴가를 위해 런던에 갈 수

but so do people from France and Germany and Spain,

있지만 프랑스 , ​​독일, 스페인 사람들도 마찬가지고

and Spain is in the average tier.

스페인은 평균 계층에 속합니다.

The next one is "A professional skill.

다음은 "전문적인 기술"입니다.

"Perhaps it's that inner explorer,

아마도 그것은 내면의 탐험가일 것입니다.

"but even after almost a decade

그러나 "거의 10년 동안

"of formal English language education,

" 정식 영어 교육을 받은 후에도

"many Scandinavians take things a step further

"많은 스칸디나비아인들은

"by studying abroad.

해외 유학을 통해 "한 단계 더 나아갑니다".

"Whatever subject they're studying,

"어떤 과목을 공부하든 "

"it's high likely to involve immersion

"in an English language environment."

영어 환경에" 몰입할 가능성이 높습니다.

Now again, this can help.

이제 다시 도움이 될 수 있습니다.

But if you're just doing it

하지만

for a couple of weeks every year,

매년 몇 주 동안만 한다면

it's not gonna make a big difference.

큰 차이가 없을 것입니다.

The key is immersion.

핵심은 몰입입니다.

Immersion is key.

몰입이 핵심입니다.

It's this sentence here that I think is just incredible.

제가 생각하기에 정말 놀라운 것은 바로 이 문장입니다.

"Turn on a Norwegian TV channel

"노르웨이 TV 채널을 켜면

"and the chances are,

" "

"you'll be hearing an English language show

"with Norwegian subtitles."

노르웨이어 자막이 있는" 영어 프로그램을 듣게 될 가능성이 있습니다.

Immersion.

몰입. 스칸디나비아

People are immersed in English in Scandinavia

사람들은

because they're watchin' British or American television.

영국이나 미국 텔레비전을 시청하기 때문에 영어에 몰입합니다.

So this should give you the motivation

그래서 이것은 여러분에게

to do more in English,

영어로 더 많은 일을 하고,

to watch things in English.

영어로 된 것을 보고자 하는 동기를 부여할 것입니다.

A lot of you are probably already doing this,

많은 분들이 이미

but just keep going, keep doing this,

이 일을 하고 있을 것입니다.

because it's going to make a big difference.

So going back to this,

이,

definitely have a look at this report.

반드시 이 보고서를 살펴보십시오.

Download the PDF guide.

PDF 가이드를 다운로드한

And then let me know what you think.

다음 귀하의 생각을 알려주십시오.

And be sure to leave a comment

그리고

telling me where your country is

귀하의 국가가 어디에 있고

and why you think it is there.

왜 그것이 거기에 있다고 생각하는지 알려주는 댓글을 꼭 남겨주세요.

And also, please let me know what you think about

그리고 또한, 제발

what I have talked about today.

오늘 내가 이야기한 것에 대해 어떻게 생각하는지 알고 있습니다.

So leave that comment and then get my book,

댓글을 남기고 제 책인

"The Five-Step Plan for English Fluency".

"The Five-Step Plan for English Fluency"를 받으십시오.

Again, I'll leave a link in the description below.

다시 한 번 아래 설명에 링크를 남겨둘게요 .

Thank you so much for watching.

감사합니다. 많이 봐주세요.

I'll speak to you soon, bye-bye.

곧 얘기할게요, 안녕.

(dubstep music)

(덥스텝 음악)