Advanced English Conversation Lesson #3: Houses 🏠 (learn real English w/ subtitles)

Hello everybody this is Jack from

皆さんこんにちは、tofluency.com のジャック

tofluency.com and we are back for

another conversation. If this is your

です。 ここに来るのが

first time here then this is my wife

初めてなら、これは私の妻

Kate, Hi! And what we like to do is we like

のケイトです。 そして、私たちがやりたい

to have a conversation about specific

ことは、特定のトピックについて会話

topic so that you can follow

をすることです。これにより、あなたが

along, improve your listening and learn new

フォローし、リスニングを改善し、新しい

words and phrases. And as always I'll

単語やフレーズを学ぶことができます. いつもの

leave some phrases or the phrases that

we use in the video in the description.

ように、ビデオで使用するいくつかのフレーズまたはフレーズを説明に残します.

So, we are going to talk about housing

ですから、今日は住宅

today and houses in general. Now

と住宅全般についてお話します。 ケイト

something that you might not know about

についてあなたが知らないかもしれないこと

Kate is that she is obsessed with real

は、彼女が不動産に取りつかれているということです

estate. It's true. Just tell everyone what you do on a

. それは本当です。 あなたが日常的にしていることをみんなに教えてください

daily basis.

。

In terms of real estate. In terms

不動産の面では。

of real estate. Well really i'm just

不動産の面では。 ええと、本当に私は私たちの周り

interested in all of the houses that are

にあるすべての家に興味があり

around us. The way that people live.

ます。 人々の生き方。

The way that they sell houses.

彼らが家を売る方法。

I don't want to be a realtor but I love

私は不動産業者になりたいわけではありませんが、

seeing what people do with their spaces

人々が自分のスペースで何をしているのかを見るのが

and just you know especially in a place

like Asheville which has so many neat old homes

in the craftsman style and then city

apartments.

大好きです. 人々

It's just interesting to see kind of how

がどのように

people live and how they make places

暮らし、どのように場所

their homes. I'm a little bit

を家にするかを見るのは興味深いことです。 私は少し

obsessed.

取りつかれています。

That's cool. And you use an app called Zillow.

カッコいい。 Zillowというアプリを使っています。

I do use Zillow - yes. And Zillow is this app

私は Zillow を使用しています - はい。 Zillow

that you can have on your phone. You can

は、携帯電話で使用できるこのアプリです。

access on your computer too and it just

コンピューターからもアクセスできます。ここ数年で

shows exactly what's available now, what

現在何が入手可能で

sold for what price, you know in the last

、何がどの価格で販売されたかが正確に表示されます

couple of years. We are not affiliated with Zillow.

。 私たちは Zillow と提携していません。

No, we use it a lot. And we

いいえ、よく使います。 そして、

thought we'd talk about housing today and

今日は住宅について話そうと思っていたのですが、

Kate mentioned you know craftsman style

ケイトはあなたが職人スタイルの家、おそらくアパートを知っていると言いました

houses, maybe apartments. So we are going to talk

. では、人々が住んで

about the different types of houses that

いるさまざまなタイプの家について話しましょう

people live in. In the U.K. , in America.

。英国では、アメリカでは。

We're going to look at some of the

この言語と、イギリス英語とアメリカ英語の違いのいくつかを見ていきます

differences with the language as well

with British and American English. I thought

。 私たちが育った

good place to start would be talking

場所について話すことから始めるのが良いと思い

about the places that we grew up in.

ました。わかりました

Ok. So that the type of house that you grew up

。 あなたが育った家のタイプ

in. So, maybe you can just lead up with that.

です。

Well the house that I grew up in was kind of

私が育った家は

special because my father built it. So

、父が建てた特別な家でした。 だから

I grew up in a really small town and

私はとても小さな町で育ち

my grandparents had some land that

、祖父母

they gave to my parents when they were

は私の両親が

young and starting a family. And my dad

若くて家族を始めたときに、土地をいくつか持っていました。 そして、父

built us this house which was just a

は私たちにこの家を

magical place to grow up. It was filled with

建ててくれました。 それは光に満ちていて

light, it was quite large and

、かなり大きく

tucked away back in the woods. And my

、森の中にひっそりと佇んでいました。 最近、

mom recently sold it but it was, it was

母が売ってしまいましたが、それは

such a special home

i've grown up in and very

私が育ったとても特別な家で、とても

quiet and suburban which is really different

静かで郊外にあり

than how you grew up right? Yeah, it

、あなたが育った方法とは本当に違いますよね? ええ、

was definitely different because your

あなたの

house was situated in the woods in a very

家は非常に静かで小さな町の森の中にあったので、それは間違いなく異なっていました

quiet and small town. And you felt like

. そして、あなたはまるで

you were, you know, out in the country.

田舎にいるように感じました。

Yes. I mean you were out in the country.

はい。 私はあなたが田舎にいたことを意味します。

Absolutely. Even though it was close to the

絶対。

main center of the town you were in but there

あなたがいる町の中心部に近いにもかかわらず、

wasn't anything going on. No. There was

何も起こっていませんでした。 いいえ、

nothing going on. Literally nothing. But the house is

何も起こっていませんでした。 文字通り何もありません。 しかし、家は

beautiful. As you said it was filled with

美しいです。 光に満ちているとおっしゃっていた

light, it was spacious and it had this

ように、広々としていて、

area outside as well which was just

外にもこのエリアがあり、

incredible. Yeah. Yeah. By the way we

信じられないほどでした。 うん。 うん。 ところで、

have our baby along again today and

今日も赤ちゃん

she might be a little bit louder today

がいますが、今日は少し騒がしいかもしれ

so hopefully it won't distract you too much.

ません。

Poor little thing has a cold so she might

可哀想な子は風邪をひいているので、少しお腹がいっぱいになっているように聞こえるかもしれません

sound a little bit stuffed up. Yeah.

。 うん。

So, yeah, and you talked about how

それで、ええ、あなたは

that was different to where I grew

それが私が育った場所とどのように違うかについて話しまし

up. I grew up just outside the center

た. 私はプレストンの中心部のすぐ外で育ちました

of Preston. So it was like in a

。 とても素敵な近所

neighborhood called Fulwood which is

であるフルウッドと呼ばれる近所のよう

a very nice neighborhood. And we had what

でした。

we call the detached house because in

the U.K. and we're going to look at this

英国では、これについてはすぐに説明し

in a second but we have housing such as

ますが、

terraced houses and semi-detached

テラスハウスやセミデタッチド

houses too. So a detached house means

ハウスなどの住宅もあります。 したがって、一戸建て

that it was there and not attached to a

とは、別の家に付属しているのではなく、そこにあったことを意味し

different house.

ます。

Oh Ok. So it had its own like land and

わかりました。 それで、それはそれ自身のような土地と財産を持っていました

property. And it was a big house it was

。 そしてそれはかなり大きな家でした

quite big. And I have so many fond

。 私は

memories growing up there but it was a

そこで育ったたくさんの思い出がありますが、それは

very traditional brick style house. There

非常に伝統的なレンガ造りの家でした。 2階

were I think three, no there were four bedrooms

には寝室が4つもなかったと思います

upstairs. And then we had an extension

。 そして、

put on there I think when I was about ten.

私が10歳くらいのときだと思います。

And that became my bedroom when I was about

そして、私が14歳か15歳の頃、それが私の寝室になりました。

14 or 15. So I slept downstairs away from

everyone else in this big bedroom because

the two bedrooms we had we're really

私たちが持っていた2つの寝室は本当に

small. But I have so many fond memories

小さかったので、この大きな寝室で他の人から離れて階下で寝ました。 でも

of that place and my parents sold it

、あの場所にはたくさんの思い出があり、両親はそれを売却し

in, I think about 2001-2002. And then they moved to

ました.2001年から2002年のことを思い出します. それから彼らは

Blackburn which was a town very close by but I

非常に近くの町であるブラックバーンに引っ越しましたが、私

was at University then and then you know

はその時大学にいました。そして

we met and I, you know, we moved to Spain.

、私たちは出会い、スペインに引っ越しました。

We're going to talk about Spain and

スペインと

places that we lived. Just to say also I

私たちが住んでいた場所について話します。 言い

know that you mentioned a lot of

たいことは、あなたがたくさんの語彙について言及したことも知っています

vocabulary. The vocabulary for housing is

。 アメリカでは、住宅に関する語彙が

completely different in America. Yes. So, I

まったく異なります。 はい。 ですから、

think that we don't even say detached

一戸建てとは言わないのではないかと思い

houses because we just assume that if

you have a house you are not attached to

anything else. It's just a free

ます。 ただのフリー

standing house. And then if it is attached

スタンディングハウスです。 そして、

to another house on two floors that's

2階建ての別の家に付属している場合、それは

usually a townhouse.

通常タウンハウスです.

Yes, townhouse. And then did you mention

はい、タウンハウスです。 そして、あなたはフラットについて言及しました

flats?

か？

Well I think the equivalent of a

townhouse in the U.K. will be a terrace

イギリスのタウンハウスに相当するものはテラス

house. Right. But the style is different. I

ハウスになると思います。 右。 しかし、スタイルは異なります。

feel like a townhouse here is more

ここの町家の方がモダンな気がします

modern. Right. And you know it's like city

。 右。 そして、あなたはそれが都市生活のようなものであることを知って

living. Whereas a terrace house in

います. 英国のテラスハウスは

the U.K. means like an old brick style

古いレンガ造りのスタイルを意味し

- we'll leave links to pictures below too -

ます

but this was mainly done during the

が、これは主に

industrial revolution to house workers

産業革命中

in a very efficient way. So they are quite

に非常に効率的な方法で労働者を収容するために行われました. したがって、それらは非常に

historic. Yeah, yeah, a lot of them are old

歴史的です。 ええ、ええ、それらの多くは古いもので

and I was reading about this before. They

、以前にこれについて読んでいました。 彼ら

went out of favor during the beginning

は 20 世紀初頭に人気を失いました

of the 20th century. Just around

。 ちょうど

World War One I feel when

第一次世界大戦の頃

semi-detached houses became the thing.

、一戸建て住宅が主流になったときのことを感じます。

And a semi-detached house is

そして、半戸建住宅は、

basically two houses in one

基本的に1つの構造に2つの家屋があり

structure.

ます。

Ok. But yeah the terrace houses were

Ok。 でもテラスハウスが

there for a reason to put workers in

あったのは、労働者を工場の近くに配置するためだった

close proximity to the factory.

。

And i was thinking about when I was at

リーズの大学にいたときのことを考えていました

University in Leeds. Leeds is full of

。 リーズには

terraced houses. And I stayed in a couple

テラスハウスがたくさんあります。 そして

of those you know when I was at University there.

、私がそこの大学にいたとき、私はあなたが知っているそれらのいくつかに滞在しました.

We have lived in all sorts of places though. We have lived in

私たちはあらゆる種類の場所に住んでいます。 私たちは

so many places together. So when

たくさんの場所で一緒に暮らしてきました。 それで、

we were five years into our

私たちが関係を始めて5年になったとき

relationship. So we had been together

。 それで、私たちは5年間一緒にいました

for five years.

。

Yeah. We calculated - do you remember doing this? Yes. And we

うん。 私たちは計算しました - あなたはこれをしたことを覚えていますか? はい。 そして、私たち

realized that we had lived in ten

は10軒の家に住んでいたことに気づきました

different houses. Yeah. We had moved all

。 うん。 私たちはすべて

of our belongings ten different times and our

の持ち物を10回移動し、

dog - all over the world.

犬を世界中に移動しました。

Yeah cuz there was - there was

ジョージア州アテネに家がありまし

a house in Athens, Georgia. In Blackburn

た。 イギリスのブラックバーン

in England, in France.

で、フランスで。 バレンシアの

Three houses or three apartments in

3 つの家または 3 つのアパート

Valencia. Two in Bilbao. And we'll

。 ビルバオに2つ。

talk about those in a second I just want

それらについてはすぐ

to talk about the style of houses in the

にお話ししますが、イギリス、アメリカの家屋のスタイルについてお話したいと思い

U.K., in America. So we talked about

ます。 そこで、

terraced houses and how they're different.

テラスハウスとその違いについて話しました。

And they're not as popular here.

そして、彼らはここでは人気がありません。

It's more like a townhouse. But also the material that

むしろタウンハウス風です。 しかし、

builders use and people have for the houses.

ビルダーが使用し、人々が家のために持っている材料でもあります.

Yeah. So, what what difference do you see?

うん。 それで、あなたはどのような違いを見ますか？

Well, one thing was when I went to

そうですね、イギリスに遊びに行った時

visit you in the U.K., I was amazed by how

many stone and stonework houses there

、石造りの家や石造りの家がたくさん

were. Because they're just most of the

あって驚きました。 彼らはほとんどの場合

time people build out of wood here.

、人々がここで木から建てているからです.

So I guess stone and brick and it just

石とレンガ

looked incredibly fancy to me and I

だと思いますが、信じられないほど豪華に見え、

remember saying "Oh - this is amazing what a

「ああ、これは素晴らしい、なんて美しい近所だろう！」と言ったのを覚えています

beautiful neighborhood!".

。

And you said it was actually one of the

そして、あなたはそれが実際

worst neighborhoods in your whole town.

にあなたの町全体で最悪の地域の1つであると言いました.

It was really rundown and dangerous. We would call it

それは本当に荒廃していて危険でした。 私たちはそれ

a rough neighborhood. A rough neighborhood? Yeah.

を大まかな近所と呼んでいます。 荒れた近所？ うん。

We could say that too. So that was a really rough

私たちもそう言えます。 ですから、それは本当に荒れた

neighborhood. Yeah. But they had very fancy

近所でした。 うん。 しかし、彼らは非常に豪華

and traditional terrace houses didn't they?

で伝統的なテラスハウスを持っていましたね?

Which were more Victorian style.

どちらがよりビクトリア朝のスタイルでした。

Yeah. Do you remember? But I don't know if the

うん。 覚えていますか？ しかし、

houses themselves were fancy

家自体が豪華だったの

or if it was just me just looking at it as an

か、それともアメリカ人として見て、

American and saying "oh it's old and it's

「古い

made out of stone - it has to be so fancy".

し、石でできている。とても豪華でなければならない」と言ったのは私だけだったのかはわかりません.

Because the wood is probably the

木材はおそらく

most common building material. And you

最も一般的な建築材料だからです。

know there's that story of the three

3 匹の豚の話がありますが

pigs and of course the best house is

、もちろん最高の家

the one that's made out of stone.

は石でできた家です。

Yeah. That will stand the test of time. I

うん。 それは時の試練に耐えるでしょう。

found it quite strange when I moved here

ここに引っ越して

to see so many wooden houses. And like you

きて、木造の家がたくさんあるのを見て、とても不思議に思いました。 そして

said you you didn't realize, you couldn't

、あなたが気付いていなかったと言ったように、あなたは

look an area and think oh this is an

地域を見て、ああ、これは

affluent area, this is a rough area, this is you

豊かな地域であり、これは荒廃した地域であり、これはあなたが

know in between area. And I had that

知っている中間地域であると考えることができませんでした. 私たちもここに引っ越したとき、私はその問題を抱えていました

problem when we moved here too.

。

Yeah. But I've got used to this now and I

うん。 しかし、私は今ではこれに慣れて

can I know areas you know I know if it's a

おり、あなたが知っている地域を知ることができます

family-friendly area, an up and coming

area. All those different styles

.

of places that you come across.

あなたが出会うさまざまなスタイルの場所。

Yeah, that's interesting. Let's look at the

ええ、それは興味深いです。 アパート、コンドミニアム、フラットの違いを見てみましょう

difference now between apartment, condo,

and flat. Okay, well we've talked about some of it.

。 さて、私たちはそれについていくつか話しました。

Well no the actual difference to what these words mean.

これらの言葉の意味と実際の違いはありません。

Oh ok - I don't know if I know this. Well I just did some research.

わかりました-これを知っているかどうかわかりません。 さて、私はちょうどいくつかの研究をしました。

Oh tell me. We call apartments flats.

ああ、教えて。 私たちはアパートをアパートと呼んでいます。

So apartment is American English and a

アパートメントはアメリカ英語で、

flat is British English. Ok. But i was

フラットはイギリス英語です。 Ok。 しかし

reading a condo the difference between

、コンドミニアムを読んでいましたが

an apartment and a condo is that the

、アパートとコンドミニアムの違いは、

condo is owned by individual owners.

コンドミニアムは個人の所有者によって所有されているということです。

So you buy a condo off someone but an

つまり、誰かからコンドミニアムを購入しましたが、

apartment is part of housing authority

アパートは住宅当局の一部である

or you know someone owns all these

か、誰かがこれらのアパートをすべて所有して

apartments

い

and rents them out. Oh I didn't know that. I know, I thought that was

て賃貸していることを知っています。 ああ、私はそれを知りませんでした。 私は知っています、それはあなたとすべての人にとって新しい情報だと思いました

new information for you and for

everyone. This just leads us into Bilbao.

. これでビルバオに到着です。 ビルバオで

Do you remember looking for a place

場所を探したとき、

in Bilbao and how naive we were? Yeah.

私たちがどれほど素朴だったか覚えていますか? うん。

Yes we were. We just - I think any

はい、私たちはいました。 家を借りる方法や携帯電話を手に入れる

time that you move to another country

figuring out the basic things like how

方法などの基本的なことを理解していると思います

to rent a house, how to get a cell phone.

。

It's really really challenging.

それは本当に本当に挑戦的です。

Especially if you don't speak the

言葉が通じないなら特に

language. Exactly.

。 丁度。

Because nobody can really explain

誰も

it to you in different words. No, and also.....

それを別の言葉であなたに説明することはできないからです. いいえ、それと……

And we were new at Spanish, you know at

そして、私たちはスペイン語が初めてで、

living in Spain and we didn't know a lot of the housing

スペインに住んでいたので、住宅に関する多くの

vocabulary or what was standard practice.

語彙や標準的な慣行について知りませんでした。

Yeah the standard practices where or

ええ、

basically we had just moved to Bilbao

基本的にビルバオに引っ越したばかり

and we were staying in the Ibis. Yeah we

で、アイビスに滞在していた標準的な慣行です。 ええ、私

were living in a hotel, living in a hotel, which is very

たちはホテルに住んでいました、ホテルに住んでいましたが、それは非常に

expensive, yes, after a few days.

高価です、はい、数日後に.

Yeah. And we didn't know how to look for

うん。 そして、私たちはアパートを探す方法を知りませんでした

an apartment.

。

But we also we're looking at the time when

しかし、私たちはまた、

there were different holidays. So they had

別の休日があった時期にも注目しています. そのため

what they called the "puente", the bridge.

、彼らは「プエンテ」と呼ばれる橋を持っていました。

Where they had Friday and Monday is a

彼らが金曜日と月曜日を持っていた場所は、

holiday and the weekend.

休日と週末です。

So you couldn't get hold of anyone about

そのため、住宅について誰にも相談できませんでした

housing. But we finally found somewhere,

。 しかし、最終的にどこかを見つけました。

it was a studio which means like

それはスタジオでした。つまり

there's no separate bedroom. Yes.

、独立したベッドルームがないということです。 はい。

And that's something to think about. I

そして、それは考えるべきことです。 二度とスタジオに

don't think that I could live in a

住むことはできないと思い

studio again.

ます。

Well no. I mean even if we didn't

うーん、ダメ。 私たちは別々のエリア/スペースを持つ

have kids because we've gotten so used

ことに慣れてきたので、子供がいなくても意味し

to having separate areas/spaces. Yeah. And I

ます. うん。 そして、

remember it was quite expensive and you

それはかなり高価で

have to pay a fee as well.

、手数料も払わなければならなかったことを覚えています。

Yes. Like a finder's fee to the real

はい。 不動産業者への仲介手数料のようなもの

estate agent. And we were staying in there but

です。 私たちはそこに滞在していましたが

then we found somewhere else in Bilbao

、約 3 か月後にビルバオの別の場所を見つけました

about three months later.

。

Yes. Which was, it was different wasn't

はい。 どっちだ、違うじゃ

it?

Explain this apartment in Bilbao.

ないか。

ビルバオのこのアパートについて説明してください。

It was very rustic - I guess.

それはとても素朴だったと思います。

you could say. It was up in

あなたは言えた。 それは

the loft in the top area of this

この建物の最上部のロフトにあり

building and it was in a way it was just

、ある意味で

amazing because it was up carved out

驚くべきものでした。なぜなら、それは

into the roof and this woman who is an

屋根に彫られていて、アーティストであるこの女性が

artist had taken this really old

この非常に古い

attic and just transformed it into a

屋根裏部屋を取り、ちょうどそれを改造したからです

little apartment. Mostly with like IKEA

小さなアパート。 主にIKEAの

furniture and curtains but it was just

家具やカーテンが

it was unbelievable and it was so neat

使われていましたが、信じられないほどきれい

and so uncomfortable to live in. Yeah.

で、住むのがとても不快でした。

It was cold. So cold. There is no heating. Yeah there's no heating.

寒かった。 とても寒い。 暖房はありません。 はい、暖房はありません。

The electricity would go off if you if you

are watching TV and taking a shower you

テレビを見たりシャワーを浴びたりしていると、電気が消えて

couldn't do that. You couldn't vacuum

しまいます。 掃除機かけられなかったの

especially remember? Yes! The electricity

特に覚えてる？ はい！

went off when we tried to vacuum and we

掃除機をかけようとしたときに電気が消えたので

had to start again and put it back on.

、最初からやり直さなければなりませんでした。

But it was a really cool space, it was very

しかし、それは本当にクールな空間で、とても

cheap.

安かったです。

Yes. It was right in the center of

はい。 ビルバオの旧市街の中心にありました

Bilbao - the old town.

。

And there was a lot going on

そして、そこでは多くのことが起こってい

there. Yes. A lot going on there. And we

ました。 はい。 そこでは多くのことが起こっています。

really enjoyed it.

本当に楽しかったです。

Yeah we loved it. We really enjoyed that time. Yeah its

ええ、私たちはそれを愛していました。 その時は本当に楽しかったです。 ええ

kind of neat to live somewhere

that's a little bit different

、少し違う場所に住むのはいいことです。若い

maybe a little bit uncomfortable when

頃は少し居心地が悪いかもしれません

you're younger.

。

Yeah. And just get to experience it. I

うん。 そして、それを体験してください。

think that you know sometimes now I can

いつでも温水が流れていて、すべての電化製品を問題なくオンにできることを当然のことと考えることができるようになったことがあると思います

take for granted that we have hot

running water all the time and that we

can have all of our appliances on

with no problems.

。

But then I remember, you know, that

しかし、覚えているのは、

it really did teach us to be very frugal

非常に倹約すること、つまり

so not to to spend a lot of money and also

多額のお金を使わないこと、

to just to just live with a little bit

そして少しだけ

less. Ok we are back after a quick

少ないもので生活することを本当に教えてくれたということです。 わかりました、エマによる短い中断の後、私たちは戻ってきました

interruption by Emma

and we were talking about living in

Bilbao and that amazing apartment. We

.ビルバオとその素晴らしいアパートに住むことについて話していました.

then moved to Valencia. Yes. And what

その後、バレンシアに移動しました。 はい。 そして

I just remembered we found that

今思い出したのは

apartment in Valencia a long time

、ずっと前にバレンシアでそのアパートを見つけたという

before didn't we? Like a year before when we

ことですよね? バレンシアへの移籍を考えていた1年前のように

were thinking about moving to Valencia.

。

Yeah. So just to give some context we

うん。

wanted to move to Valencia originally

最初はバレンシアに引っ越したいと思って

but the program you were on put us in

いたのですが、あなたが参加していたプログラムで

Bilbao and then we moved to Valencia

ビルバオに移動し、その翌年にバレンシアに引っ越しまし

the year after but that same apartment was

たが、同じアパートが

there wasn't it? Yes.

そこにありましたよね? はい。

And it was such a cool place.

そして、それはとてもクールな場所でした。

It was so neat. But when we first saw it we

とてもきれいでした。 しかし、最初に見たとき、

thought this has to be some kind of a scam.

これはある種の詐欺に違いないと思いました。

Yeah. That you know somebody would just

うん。 誰かが

come and take our money and we would

来て私たちのお金を盗むだけで

never rent an actual apartment. But

、実際のアパートを借りることは決してないでしょう。 しかし

then when we figured out that it had just worked

、それがうまくいったことを知ったとき、それは

out the right way it seemed like it was

almost like fate like we had been meant

まるで運命の

to get that apartment. Yeah. Yeah. I just

ように思えました。 うん。 うん。 バレンシア

remembered that now cuz that is

quite crazy that it was our dream

にある私たちの夢の

apartment in Valencia and just came

アパートで、私

available when we moved there and we were

たちがそこに引っ越したときに空室が出てき

like more or less signing the contract and

て、多かれ少なかれ契約に署名していたようで、

she was on the phone to another guy or at

彼女は別の男に電話を

least you know that's what she said.

かけていました。 それは彼女が言ったことです。

Yes. She might have been trying to put

はい。 彼女は私たちに契約に署名するよう圧力をかけようとしていたのかもしれません

pressure on us to sign the contract.

.

But she just said you know someone else

しかし、彼女は、他の誰かがそれを望んでいることを知っていると言いまし

wants it, do you guys want it?

た。

And we said yeah we do. Yes. And one of the best things about

そして、私たちはそうだと言いました。 はい。 そして、そのアパートの最も良い点の1つ

that apartment was the location.

は場所でした.

Yes. What - although there was one problem

はい。 音楽

with the location if you remember the

を覚えていれば、場所に問題が 1 つあり

music? I do. Yes. So we were right in the middle

ますが。 そうです。 はい。 それで、私たちはすべての真ん中

of everything, above amazing

にいて、メイン広場の

restaurants near bars right by one of

すぐそばにあるバーの近くの素晴らしいレストランの上にいました

the main squares. But we were also two

。 しかし、私たちはハード ロック バーの 2 階上にもありました

floors above a hard rock bar.

。

Yep. That would play really heavy metal

うん。 それは非常にヘビーメタルの

rock and roll and then at two in the

ロックンロールを演奏し、それから午前 2

morning or three in the morning, maybe

時か午前 3 時、あるいは

even later,

それよりも遅い時間

because in Spain it was quite typical to

に演奏します。スペインでは、

have bars and clubs open really really

バーやクラブが深夜まで営業しているのが一般的だったから

late into the night if not the next

です。

morning

All of these people would

come out onto the street after the bar

バーが閉まった後、これらの人々はすべて通りに出てきて

closed and they were rowdy and they've

、彼らは

been listening to really heavy metal so

乱暴でした

they were very loud and they were just

two feet are two storeys below our

apartment. And of course we didn't have

. そしてもちろん、私たちはエアコンを持っていなかった

any air conditioning so our doors would be wide open

ので、ドアが大きく開いていて

and we'd be trying to sleep and then

、眠ろうとしていたの

Yeah. The noise just. It was so loud. So loud.

です。 ノイズだけ。 とてもうるさかった。 うるさい。

And it just woke us both up instantly

そして

as soon as they start talking out there.

、彼らがそこで話し始めるとすぐに、私たちはすぐに目が覚めました。

But apart from that it was

しかし、それを除けば、それは

incredible. Do you remember standing out on the

信じられないほどでした。

balcony at dusk and watching the

夕暮れ時にバルコニーに立って、

swallows - yes - fly past the house?

ツバメが家を通り過ぎるのを見たのを覚えていますか?

That was magical wasn't it?

それは魔法のようでしたね。

Yeah. And you could hear the bells ringing.

うん。 そして、あなたは鐘が鳴っているのを聞くことができました。

We've lived some pretty incredible places.

私たちはかなり信じられないほどの場所に住んでいます。

Yeah. That was one of my favorite

うん。 そこは私のお気に入りの場所の 1 つでした。

places because also we were so close to

なぜなら、私たちは

the three main squares but then also close to

3 つの主要な広場に非常に近いだけでなく、1950 年代の洪水の

the city river park which used to be a

river until they diverted it because

ために川を迂回するまで川だったシティ リバー パークにも近いから

of flooding in the fifties I think.

です。

And they turned this in - they were going to turn into a

そして彼らはこれを提出しました - 彼らは高速道路に変えるつもりでした、

highway and then decided to turn it into

そしてそれを公園に変えることに決めました、そしてそれ

a park and was just a great place.

は素晴らしい場所でした.

Yeah. And yeah that place in Valencia

うん。 ええ、バレンシアのその場所

was great we really enjoyed our time

は素晴らしかった

there. Really enjoyed our time there. It was fantastic.

です。そこでの時間を本当に楽しみました。 本当に楽しかったです。 それは素晴らしかったです。

And then I thought we could talk about

そして、夢の家について話せると思いました

dream houses.

。

Yes. Because I'm sure you got something

はい。 あなたの夢の家がどのように見えるかについて、あなたは何か言いたいことがあると確信しているからです

to say about what your dream house

would look like. Yes. So do you want to tell everybody?

. はい。 だからみんなに言いたいの？

Yeah and this is - i would love to live in a

ええ、これは -

house where there was a bedroom for us

and for each of our kids and for any family

私たちと私たちの子供たち、そして

that might visit. Four bedrooms which is really

訪れる可能性のある家族のために寝室がある家に住みたいです。 本当にたくさんある 4 つのベッドルームは

a lot would be perfect. Going from a studio

完璧でしょう。 スタジオ

to a studio with no bedrooms to four bedrooms.

からベッドルームのないスタジオへ、そして 4 つのベッドルームへ。

And then what else like - what kind of

そして、他にどんな

style house, where would it be?

スタイルの家が好きですか、それはどこですか？ ここに予算が

What kind of things would - unless you say

ないと言わない限り、どのようなものになるでしょうか

there's no budget here.

。

Oh - no budget.

ああ、予算がありません。

But we want to keep it -

しかし、私たちはそれを維持したい -

Yeah you could spend anything.

うん、あなたは何でも使うことができる.

Well my dream house is probably a farm house

まあ、私の夢の家はおそらくファームハウス

style because i love that kind of

スタイルです。私はそのよう

simple but nice style and i would

なシンプルで素敵なスタイルが

love to be somewhere where you could

大好きで、外を眺めるだけでどこにでも自然がある場所に住みたいと思っています

just look out and there would be nature

everywhere

Yeah. So here in some places in

。 ここアッシュビルのいくつかの場所で

Asheville you can get a mountain view

that would be fantastic but that would

は、素晴らしい山の景色を眺めることができますが、それは

just be a dream. But at the same time where we

ただの夢です。 しかし同時に、

are now we're in a really nice small

私たちは今、たくさんの家族がいる本当に素敵な小さな

neighborhood with a lot of families and

近所にいて、たくさんの

you can walk to so many places. You can

場所に歩いて行くことができます.

walk to restaurants. We walk our son to

レストランまで歩いて行けます。 私たちは息子を学校に連れて行き

school. We have friends all the way

ます。 私たちの

around us that we can go and visit and

周りには、行ったり訪れたりできる友達が

that's an amazing place to be to.

いたるところにいて、そこは素晴らしい場所です。

So ideally you could get the best of

理想的には、

both worlds and have a neighborhood that's

両方の世界を最大限に活用し、自然の外にある近所を持ちながら、近くに

out of nature but still have all your

すべての友人がいて、

friends close by and be able to walk places.

場所を歩くことができることが理想です.

And we've talked about this, haven't we in

そして、これについて話しましたが

terms of trade offs?

、トレードオフの観点からではありませんか?

Yeah. So for example the biggest trade off

うん。 たとえば、私が考える最大のトレードオフ

if i think is - is space but then

は、スペースですが、

proximity to great places. Or peace and

素晴らしい場所への近さです。 または、平和で

quiet and proximity to the city.

静かで、街に近い。

Yeah. So if you live in a neighborhood in

うん。 したがって

the city you're close to all the great

、都市の近隣に住んでいる場合は

things of bars and restaurants. You

、バーやレストランのすべての素晴らしいものに近い. あなた

know neighbors are close by but its noisy.

は隣人が近くにいることを知っていますが、うるさいです。

If you're out in the country it's lovely

あなたが田舎にいるなら、あなたは

you get peace and quiet. You get those

平和と静けさを得るのが素敵です. それらの

views potentially but you can't walk

ビューを潜在的に取得できますが、どこにも歩くことができません

anywhere.

。

No. You can't walk to bars and restaurants

いいえ、バーやレストランに歩いて行くことはできません。

and you know anything that you might want

やりたいことは何でも知っています

to do.

。

Yes, and now that we have kids too, the way

はい、そして私たちにも子供ができたので、アメリカ

that the school system works in

での学校制度の仕組み

America is that where you live

は、どこに住んでいる

determines what school you'll go to and

かによって、どの学校に行く

where you live determines what school

かが決まり、どこに住んでいるかによって、どの学校

you'll go to and as terrible as it is

に行くかが決まります。

the schools are really different

depending on where you live.

住んでいる場所によって学校は大きく異なります。

Yes. So generally if you live in a really

はい。 一般的に、本当に

nice area it will have a very nice school and if

良い地域に住んでいる場合はとても良い学校がありますが、それほど良く

you live in an area that's not that

ない地域に住んでいる場合

great

the schools won't be that great either so it's

、学校もそれほど良くはありません。

and that's something that I think is

kind of terrible to think about but and....

考えてみてくださいしかし....

And your priorities change .

そしてあなたの優先順位は変わります.

Ya. Don't they? Totally. Ya. That's cool.

Y A。 そうじゃない？ 完全に。 Y A。 カッコいい。

Question? Yes. Come to that part of

質問？ はい。

this video

where Kate asks you guys a question. Yay! So we

ケイトが皆さんに質問するこのビデオの部分に来てください. わーい！

haven't planed this question no but i've got a

この質問は計画していませんが、

question which is what's your

質問があります。あなたの

dream house?

夢の家は何ですか?

What's important to you and are there

あなたにとって重要なことは何ですか?また、あなたの夢

any particular features in a house that

の家にするために家に特別な特徴はありますか?

would make it your dream house like a

例えば、

really big bath tub or a spectacular

本当に大きなバスタブや壮大な

view?

景色など?

Yeah. We could talk about the location to.

うん。 場所について話すことができました。

You know where this dream house would be

この夢の家がどこにあるのか知っていて

and it's a fun activity and you can use

、それは楽しい活動であり、

conditional sentences and things like that.

条件文などを使うことができます.

And because we're nice because I got an

そして、私たちが

unlimited budget for my dream house to talk about you

夢の家のために無制限の予算を手に入れたので、あなた

also have an unlimited budget.

も無制限の予算を持っていると話すことができるので、私たちは親切です.

There you go! So we can't give you real

ほら！ したがって、私たちはあなたに本当のお金を与えることはできません

money. No - but maybe if you

。 いいえ - でも、もしあなた

share this video and we grow bigger then

がこのビデオを共有して私たちが大きくなったら、いつか

maybe we could do this as a competition

競争としてこれを行うことができるかもしれません

one day - win your dream house!

- あなたの夢の家を勝ち取りましょう!

No that's not going to happen. We make no promises.

いいえ、そんなことはありません。 私たちは約束をしません。

No.

いいえ、

Well thank you. Thank you everyone

ありがとうございます。 ご覧いただきありがとうございます

for watching. Thank you. And if you have

。 ありがとうございました。 そして、

enjoyed this video then please give it

このビデオを楽しんでいただけたなら、高評価を

a thumbs up.

お願いします。

Share it with your friends to do all that

友達と共有して、すべての良いことをして

good stuff. Like I said there will be

ください。 私が言ったよう

words and phrases in the description and

に、説明には単語やフレーズがあり、このレッスンからプレミアムリソースを入

information about how you can get some

手する方法についての情報もあ

premium resources from this lesson too.

ります

So thank you for being here.

. ここにいてくれてありがとう。

Leave your comments below and if you

以下にコメントを残してください

new

subscribe.

。新規登録する場合は.