LEARN ENGLISH PODCAST: ESSENTIAL PHRASES TO TALK ABOUT AMERICAN HISTORY AND 4TH JULY

- This is Jack from www.tofluency.com

- www.tofluency.com のジャック

and welcome to you here on YouTube.

です。YouTube へようこそ。

Where in this lesson, we're going to learn

このレッスンでは、アメリカの独立記念日である 7 月 4 日について話すので

a little bit of history as well,

、歴史についても少し学び

because we're going to talk about the 4th of July,

ます

independence day in the United States.

。

And this is probably, I think it's the biggest holiday

そしてこれはおそらく、アメリカ で最大の休日

in the US or the most important day in terms of its history

、または その歴史

and how people celebrate.

と人々の祝い方の観点から最も重要な日だと思います.

But we're not just gonna talk about history

しかし、歴史について話すだけではありません。独立宣言

because we're also going to look at some of the key phrases

の重要なフレーズのいくつかも見ていくからです

from the Declaration of Independence.

。

And you may have heard this phrase or the line

そして、このフレーズや独立宣言のセリフを聞いたことがあるかもしれません

from the Declaration of Independence.

。

And we're also going to talk about some of the customs

また 、いくつかの習慣

and the culture and how people celebrate this holiday.

や文化、そして 人々がこの休日をどのように祝うかについても話します.

And like I said, we'll look at some history too,

私が言ったように、私たちは いくつかの歴史も見て

and you're gonna learn about a very special tea party,

いきます。あなたは 非常に特別

a tea party, not with tea and biscuits,

なお茶会について学びます。お茶とビスケットで

where people have lovely tea and they sit down,

はなく、人々が素敵な お茶を飲み、座っ

they relax and they talk at five o'clock.

てリラックスし、 彼らは5時に話します。

It's a different type of tea party today.

今日はいつもと違うお茶会です。

Now, like hallways,

さて、廊下と同じように

I'll leave the key phrases in the description

、キー フレーズを説明に残して、

so that you can learn from them.

そこから学べるようにします。

And listen till the end because I'll have some tips

最後まで聞いてください

on how you can learn these phrases.

。これらのフレーズを習得するためのヒントをいくつか紹介します。

Okay, so 4th of July,

さて、7月4日は

this is a national holiday of the United States.

アメリカの祝日です。

And it's known as the national holiday,

そして、国民の祝日として知られています。

which means the main one, the national holiday.

これは、主要な国民の祝日を意味し ます。

And it's to commemorate,

そしてそれは記念

which means to remember and celebrate

することであり、英国の君主制からの米国の独立宣言を記憶し、祝うことを意味します

the Declaration of Independence of the United States

from the British monarchy.

.

And that was King George the Third at the time.

それが 当時のジョージ3世です。

And this was written on the 4th of July, 1776.

これは 1776 年 7 月 4

So, a long time ago now.

日に書かれたものです。

We're just gonna talk about what led up to

独立宣言に至った経緯についてお話しします。

what proceeded the Declaration of Independence,

because there were at the time 13 colonies

なぜなら、当時、英国王ジョージ 3 世

of the United States under the rule

の支配下にある米国には 13 の植民地があったから

of King George the Third, the British monarchy.

です。

Now, can you name the 13 colonies, just a little test?

では、ちょっとしたテストとして、13 のコロニーの名前を教えてください 。

I'll leave them in the description for you.

それらは 説明に残します。

And leading up to the revolutionary war,

独立戦争に至るまで、

Great Britain and France had fought a war

イギリスとフランスは北アメリカを含む

in various territories, including north America.

さまざまな地域で戦争を戦ってい ました。

And great Britain, the British monarchy had won this war,

そしてイギリス、英国 君主制はこの戦争に勝利しました

but it was very costly.

が、それは非常に代償が大きかったです。

So it had been very costly to win this war

そのため、この戦争に勝利し、戦争を戦うには非常に費用がかかりまし

and to fight the war.

た。

So, what the monarchy did was they introduced some taxes

それで、君主制がしたこと

in the colonies to help pay back debts.

は、借金を返済するのを助けるために植民地にいくつかの税を導入したことでした.

It's a great phrase of verb, to pay back debts.

借金を返済するという動詞の素晴らしいフレーズです。

The first act was the Stamp Act in 1765,

最初の行為は 1765 年の印紙法で

where certain things in the colonies were taxed.

、植民地の特定のものに課税されました。

And then there was another act in 1767.

そして、1767年に別の行為がありました.

Now this led to unrest, which is a great word.

今、これは不安につながりました .これは素晴らしい言葉です.

Unrest, think about protests, sometimes violent,

不安、抗議について考えてみてください 。時には暴力的で、

sometimes not, but people weren't happy about this.

時にはそうではありませんでしたが、人々 はこれに満足していませんでした。

So it led to, it resulted in unrest, especially in Boston.

そのため、特にボストンで不安が生じました 。

And the British sent troops or soldiers

そしてイギリス

to help calm down the situation.

は状況を落ち着かせるために軍隊や兵士を派遣しました。

But when they sent these troops to Boston,

しかし、彼らがこれらの軍隊をボストンに送ったとき、

it only made things worse.

それは事態を悪化させるだけでした.

It only made things worse because people didn't like

人々

to have British soldiers on the streets.

がイギリス兵を路上に立たせるのを好まなかったため、事態はさらに悪化しました。

And this led to what's known as the Boston Massacre.

そして、これ がボストン虐殺事件につながった。

And again, I'll leave a link to this in the description,

繰り返しますが、説明にこれへのリンクを残しておきますので 、詳細

so you can read more about it.

を読むことができます.

And then a key event that happened after that

その後、1773 年のボストン茶会事件と呼ばれる重要な 出来事があり

or something called the Boston Tea Party in 1773.

ました。

This was a really big event in a whole revolutionary war.

これは、 革命戦争全体における非常に大きな出来事でした。

And again, this wasn't a fun tea party.

繰り返しますが、これは楽しいお茶会ではありませんでした。

This wasn't people just having a relaxing time,

お茶を飲んでくつろいでいるだけの人ではありません

drinking tea.

。

Instead, there was a group called the Sons of Liberty

代わりに 、Sons of Liberty と呼ばれるグループがあり

and they protested a new tea tax where the colonies

、彼ら は植民地がお茶に

were taxed on tea.

課税する新しいお茶税に抗議しました。

By going to Boston Harbor in the middle of the night,

真夜中にボストン港 に

going aboard three, I think it was three ships

行き、 3隻に乗って、ボストン港に3隻の船

in Boston Harbor and dumping tea into the Harbor.

があり 、港にお茶を投棄していたと思います。

So they took the tea from the ships

それで彼らは船からお茶を奪い、

and they threw it overboard.

船外に投げ捨てました。

They dumped it into the Harbor.

彼らはそれを港に投棄しました。

Now tensions kept growing and in 1775,

現在、緊張は高まり続けており、1775 年

the British plan to capture two colonial leaders,

にイギリス は 2 人の植民地指導者

two people who were more radical

and calling for a big change.

を捕まえる計画を立てました。

However, American spies got wind of this.

しかし、アメリカのスパイはこれに気付きました。

They got wind of it, which means that they learned about it.

彼らは それを知ったということです。

So, they found out that they were going to capture

それで、彼らは、

these two colonial leaders.

この 2 人の植民地指導者を捕まえようとしていることを知りました。

And then 77 militiamen, think soldiers met British forces.

そして、77人の民兵、 兵士がイギリス軍に遭遇したと思います.

And it was basically here

そして

that the American revolutionary war began.

、アメリカ独立戦争が始まったのは基本的にここでした。

Now in the background to all of this,

これらすべての背景

there were a lot of people talking about, okay,

には、多くの人

what's gonna happen after the war?

が戦後どうなるかについて話し合っていました。

What do we want from it?

私たちはそれから何を望んでいますか？

And not everyone wanted independence at this time,

現時点では誰もが独立を望んでいたわけではありません

but in a meeting, they decided to vote for this.

が、会議で これに投票することにしました。

And Thomas Jefferson was a principle author

そしてトーマス・ジェファーソン は

of the Declaration of Independence.

独立宣言の主要な著者でした。

And this is the document where the US said,

そして、これは 米国が

"Okay, we want to be free.

言った文書です。

We want to have our own independent country."

So that is the background to writing

それ

the Declaration of Independence.

が独立宣言を書いた背景です。

Now we're gonna talk about the most famous parts

ここで、この宣言 の最も有名な部分

of this declaration.

について説明します。

And it's the second sentence.

そして二文目です。

Here it is.

ここにあります。

You might have heard this before, but listen closely.

聞いたことがあるかもしれませんが 、よく聞いてください。

"We hold these truths to be self evident

「私

that all men are created equal,

たちは、すべての人間が平等に創造され

that they are endowed by their creator

ていること、創造主によって

with certain unalienable rights.

奪うことのできない特定の権利を与えられていることは、これらの真実を自明であると考えています。

And among these are life, liberty,

そして、その中には、生命、自由

and the pursuit of happiness."

、幸福の追求があります。」

Feel free to just go back and listen to that sentence again.

気軽に戻って、 その文をもう一度聞いてください。

But what we're going to do now is have a look

しかし、これからやろうと していることは、

at some of the language used here.

ここで使用されている言語のいくつかを調べることです.

So, we hold these truths to be self evident.

したがって、これらの真実 は自明であると考えています。

Now self-evident means obvious and something

現在、自明とは、 明白であり、

that doesn't need to be explained.

説明する必要のないものを意味します。

The next part, that all men are created equal.

次の部分は、すべての 人が平等に作られているということです。

This was heavily influenced by the French philosophers,

これは、ヴォルテールなど のフランスの哲学者の影響を強く受けており

such as Voltaire and also Thomas Paine,

who I think was from Norfolk in England,

、イギリスのノーフォーク出身のトーマス ペインも

had a big influence here too.

ここに大きな影響を与えたと思います。

Again, I'll leave a link to "Thomas Paine's Common Sense,"

繰り返しになりますが、「トーマス・ペインの常識」へのリンクを残しておきます 。

which was such an important document or mini book, I guess,

これは、アメリカ革命全体に大きな影響を与えた重要な 文書またはミニブックであると思い

that had a big effect on the whole American revolution.

ます.

The next one, endowed by their creator,

次のものは、その作成者

which basically means given by God or whoever created men.

によって与えられました。これは基本的に 、神または人間を作成した人によって与えられたことを意味します。

Unalienable rights, this means they are unable

譲渡不可能な権利、 つまり奪うことはでき

to be taken away.

ません。

So you can't take these rights away.

したがって、これらの権利を奪うことはできません。

And then the line, I think a lot of people know

そして 、多くの人が

life, liberty, and the pursuit of happiness.

生命、自由、 幸福の追求を知っていると思います。 自分で幸せ

The idea that you can go and create your own happiness

を創造できるという考え、 そして自分

and that you have the right to life

には生きる権利

and also liberty for freedom.

と自由のための自由があるという考え。

Now, you probably know that, and I won't spoil

ここで ネタバレはしません

it here for you, if you're interested

が

that America won the war, the United States won the war

、アメリカが戦争に勝利したことに興味があるなら、アメリカは

with the help from France and Spain

フランスとスペインの助けを借りて戦争に勝利し

and became an independent nation.

、独立国家になりました。

Now, before we talk about the celebrations

さて、祝賀会

and talk about the culture of this,

とその文化について話す前に

here's a line from Wikipedia.

、ウィキペディアから一節を引用します。

"By remarkable coincidence, Thomas Jefferson and John Adams,

「驚くべきことに、 トーマス・ジェファーソンとジョン・アダムズという、

the only two people who signed

the Declaration of Independence,

独立宣言に署名し

and later to serve as presidents of the United States,

、後にアメリカ合衆国大統領を務めた唯一の人物が

both died on the same day, July 4th, 1826,

、1826 年 7 月 4 日の同じ日に亡くなった。

which was a 50th anniversary of the declaration."

宣言の。」

So that's just an interesting coincidence there.

ですから、それは興味深い 偶然です。

So let's talk about how to celebrate this holiday

それでは、 この休日を祝う方法と

and just some of the key features of it.

、その主な機能のいくつかについて話しましょう.

Now, there were two, I think two big holidays in the US

さて、米国には 2 つの大きな祝日がありました

where they're very specific to United States.

が、それらは 米国特有のものです。

So Thanksgiving is one and July the fourth,

つまり、感謝祭は 1 つ 、7 月 4

independence day is the other.

日は独立記念日、もう 1 つは独立記念日です。

Now you can contrast these two,

because think about Thanksgiving

感謝祭

as a formal family get together with a sit-down meal,

は正式な家族が 集まり

which usually means turkey, potatoes, and vegetables, rice.

、通常は七面鳥、 ジャガイモ、野菜、米を意味する着席式の食事と考えてください。

And my wife and I actually Kate,

そして、妻と私は実際、

who is on this channel a lot,

このチャンネルによく参加しているケイトがこれ

made a podcast on this and I'll leave a link to that.

に関するポッドキャストを作成した ので、そのリンクを残しておきます。

It's one of the first podcast episodes

これ

we did a long time ago.

は、私たちがずっと前に行った最初のポッドキャスト エピソードの 1 つです。 感謝祭を祝う

So you can listen to what it's like

様子を聞くことができます

to celebrate Thanksgiving.

。

So that's more formal, but the 4th of July is more informal.

これはより正式ですが、 7 月 4 日はより非公式です。

So think about friends getting together

ですから、友達が

to have parties outside and to have barbecues.

集まって外 でパーティーをしたり、バーベキューをしたりすることを考えてみてください。

So this is where people tend to make hot dogs and burgers

そのため、人々は ホットドッグやハンバーガー

and put them on the grill or on the barbecue.

を作り、 グリルやバーベキューにかける傾向があります。

They're all outside together.

彼らは皆一緒に外にいます。

There's music, there's fun.

音楽あり、楽しみあり。

And it's family friendly,

それは家族向けですが、町に家族

but more about going to celebrate with friends,

がいない場合 は、友達と一緒に祝いに行き

if you don't have family in town.

ます.

So for Thanksgiving, a lot of people will travel

感謝祭には、 多くの人が

across country, across the United States

国中、アメリカ中

to spend that time with their family.

を旅行して、家族と一緒に時間を過ごします。

But on the 4th of July, people tend to stay where they are.

しかし、7 月 4 日には、人々 はその場にとどまる傾向があります。

And it's not that big family holiday that you have to go to.

そして、あなたが行かなければならないのは、それほど大きな家族の 休日ではありません.

Instead, it's about friends, outside parties,

代わりに、それは 友人、外のパーティー

it's in the summer.

、夏のことです。

So it's hot and people just get outside

暑いので、人々は外

and have a good time.

に出て楽しい時間を過ごします。

For the children,

子供たちのために、

usually there are some types of water activities.

通常、いくつかの 種類のウォーターアクティビティがあります。

Things like a water slide, those small swimming pools,

ウォータースライド 、小さなプール、

water guns, water balloons as well.

水鉄砲、水風船など。

So, the children usually have

そのため、子供たちは通常、

some kind of water fight going on.

何らかの水の戦いを行っています。

When it comes to food, think about hot dogs and burgers,

食べ物といえば 、ホットドッグやハンバーガーだけで

but also apple pies,

なく

which is like the national dessert of the United States

、アメリカの

Corn on the cup, people like to drink beer here as well.

国民的デザートであるアップルパイや、カップにのったコーン、 ここでビールを飲むのも好きです。

And when it comes to clothing, people tend to dress

そして 服装に関して言えば、人々は

in red, white, and blue,

赤、白、青の服を着る傾向が

and there are American flags everywhere.

あり、至る所にアメリカ国旗があります. Speak English With

So actually, if you know a teacher, Vanessa

Vanessa の Vanessa という先生をご存知でしたら

from Speak English With Vanessa,

、

she bought me some very striking,

彼女はとても印象的で一目瞭然のアメリカン ショートパンツを買ってくれました。

very obvious American shorts,

where there are stars and the blue and white,

星 と青と白が

and I'm gonna wear them for this celebration

あります。

on the 4th of July.

7月4日。

And the final thing that's a big part of this holiday

そして、 この休日の大部分を占める最後のもの

is fireworks.

は花火です。

So most towns will have some type of fireworks celebration,

そのため、ほとんどの町では何らかの 種類の花火の祭典が行われ、

usually downtown and people will take deck chairs

通常はダウンタウンで行われ、人々 はデッキチェア

or their foldable chairs to go find a the space downtown

や折りたたみ式の椅子を持って ダウンタウンのスペースを探しに行き、

so that they can watch fireworks.

花火を見ることができます.

And some common places are to go on top of parking lots.

そして、いくつかの一般的な場所は 、駐車場の上に行くことです.

So the top level of a parking lot, or to go to a park,

駐車場の最上階 、または

which overlooks the city.

街を見下ろす公園に行きます。

It really just depends on the city

それは本当に都市

and what kind of view you can get

と

depending on what the city is like.

、その都市がどのようなものであるかに応じて、どのようなビューを得ることができるかによって異なります.

But fireworks are a big part of this too.

しかし、花火もこれの大きな部分を占めています。

And a lot of children will stay up late with their family

また、花火を見るために 家族と一緒に夜更かしをする子供もたくさんい

in order to watch the fireworks.

ます。

And in addition to having fireworks downtown,

そして、ダウンタウンで花火をすることに加えて

a lot of people will have their own fireworks

、多くの人は、その地域で許可されて

in their yard too, if it's allowed in those areas.

いれば、自分の庭でも花火を打ち上げ ます.

So we have learned about the history that led

これ

to the Declaration of Independence.

で、独立宣言に至るまでの歴史について学びました。

We've learned some vocabulary

独立宣言からいくつかの語彙を学びました

from the Declaration of Independence.

。

And also talked about how to celebrate

また、アメリカでこの休日をどのように

or how people celebrate this holiday in the US

祝うか、人々がどのように祝うか

and how it's more informal,

、特に感謝祭と比較すると、どのように非公式であるかについても話しました

especially when you compare it to Thanksgiving.

.

Now, what I recommend you do is go to the description

さて、私がお勧めする ことは、説明に行き

and learn the phrases that I've left there.

、私がそこに残したフレーズを学ぶことです.

Because those are the types of phrases

これらは、

that I've used in this lesson.

このレッスンで使用したフレーズの種類だからです。

And I'll leave a couple more examples as well,

そして 、

to help you understand that vocabulary.

その語彙を理解するのに役立つように、さらにいくつかの例を残しておきます.

But then also, if you're interested in this topic,

また 、このトピックに興味がある場合は、歴史について話しているトピックに関する YouTube ビデオ

I recommend also watching some YouTube videos on the topic

も視聴することをお勧めし

where they talk about the history.

ます。

You can get very specific with this if you want,

必要に応じて、1773 年のボストン茶会事件に関するすべてを学ぶことができる、非常に具体的な情報を得ること

where you can learn everything

about the Boston Tea Party in 1773.

Or you can just have that another podcast episode

ができます。または、これの歴史をたどる 別のポッドキャスト エピソード

or YouTube video that goes through the history of this,

や YouTube ビデオ、

or that goes through the signing of the declaration.

または署名を行う ことができます。 宣言の。

Or that looks at the different celebrations in the US.

または、米国のさまざまなお祝いに注目します 。

And to make this easier for you,

そして、これを簡単にするために、説明

I will leave some links for you in the description

にいくつかのリンクを残して

so that you can just click those and have a look.

おきますので、 それらをクリックして見てください.

Now again, if you're new here,

繰り返しになりますが、ここが初めての場合は

then subscribe to the podcast or the YouTube channel

、ポッドキャストまたは YouTube で視聴している 場合は YouTube チャンネルに登録して

if you're watching on YouTube.

ください。

And also just have a look at some of my other lessons,

また、私のプロフィールにアクセスするだけで簡単に見つけることができる 、私の他のレッスンのいくつかを見

which you can easily find by just going to my profile.

てください .

And also if you've really enjoyed it,

また、本当に楽しんだ

then feel free to leave a review

if you are on a podcast app

場合は、ポッドキャスト アプリを

or share it if you're on YouTube.

使用している場合はレビューを残してください。YouTube を使用している場合は共有してください。

And one last thing, if you like this type of lesson,

最後に、 このタイプのレッスンが気に入ったら

let me know in the comments and let me know

、 コメントでお知らせください。次に

what type of lesson you would like me to make next.

どのタイプのレッスンを してほしいか教えてください。

Okay, thank you so much for being here.

わかりました、ここにいてくれてありがとう。

And I will speak to you soon.

そして、私はすぐにあなたに話します。

Bye bye.

バイバイ。