Have / Get Something Done - Explanation and Examples (English Phrases)

20,521 views ・ 2015-09-03

To Fluency


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Hello. This is Jack from tofluency.com, and in this English lesson, we're gonna have a
0
690
6300
こんにちは。 tofluency.com のジャック です。この英語のレッスンでは
00:06
look at the phrase 'have or get something done'.
1
6990
4790
、'have or get something done' というフレーズを見ていきます 。
00:11
Now, I used this phrase in one of my videos that I posted on social media. And what we're
2
11780
6590
今、ソーシャル メディアに投稿した動画の 1 つでこのフレーズを使用しました 。 そして、
00:18
gonna do is have a look at how I used it, look at the explanation, and then see more
3
18370
6030
私たちがそれをどのように使用したかを 見て、説明を見て、さらに例を見てみましょう
00:24
examples.
4
24400
600
.
00:25
So, here is that video now.
5
25000
3100
ということで、その動画がこちら。
00:31
"We spent a bit of time together, and then I took him to daycare. And then, after that,
6
31180
5440
「一緒に少し時間を過ごした 後、彼をデイケアに連れて行きました。その後、
00:36
I had my car inspected."
7
36629
3151
車を点検してもらいました。」
00:39
In the video, I said, "I had my car inspected." Now, to have or to get something done means
8
39780
8669
動画の中で「車検をしてもらいました」と言っていました。 さて、何かを成し遂げる、または成し遂げるということは
00:48
that someone does something for you.
9
48449
2870
、誰かがあなたのために何かをしてくれるということです。
00:51
So, here in North Carolina, you have to get your car inspected every year to ensure that
10
51319
8430
そのため、ここノースカロライナ州では 、毎年
00:59
your car is okay to be driven on the roads. So, this morning, I had my car inspected.
11
59749
8841
車を検査して、道路を走行しても問題がないことを確認する必要があります。 ということで、今朝、車検を受けました。
01:08
Someone did this for me.
12
68590
2260
誰かが私のためにこれをしました。
01:10
Let's have a look at some more examples now. And you're going to see some terrible hair.
13
70850
5760
では、さらにいくつかの例を見てみましょう。 そして、あなたはいくつかのひどい髪を見るでしょう.
01:16
Are you ready?
14
76610
2470
準備はできたか?
01:19
There it is. So, the first example is, "I need to get my haircut soon!" Or you can say,
15
79080
6410
そこにそれがある。 ですから、最初の例は「 早く髪を切らなきゃ!」です。 または、
01:25
"I need to have my hair cut soon."
16
85490
2490
「すぐに髪を切る必要があります」と言うことができます。
01:27
So, someone else cuts your hair for you - that's why we use it in this way.
17
87980
6960
だから、誰かがあなたの代わりにあなたの髪をカットします - それ が私たちがこのように使う理由です。
01:34
"Shall we have a new security system installed?" So, you can imagine somebody at a company
18
94940
6980
「新しいセキュリティシステムを導入しましょうか?」 したがって、会社の誰かがこの質問をすることを想像できます
01:41
ask this question. And he's talking about having someone else do something - so, somebody
19
101920
7810
。 そして、彼は 他の誰かに何かをしてもらうことについて話している - つまり、
01:49
else will install this security system. That's why the question is: "Shall we have a new
20
109730
7420
他の誰かがこのセキュリティシステムをインストールするだろう. だからこそ、「新しい
01:57
security system installed?"
21
117150
3070
セキュリティシステムを導入しませんか?」という質問があります。
02:00
"They have their lawn mowed every week." So, this means that someone else mows their lawn.
22
120220
9550
「彼らは毎週芝刈りをしている。」 つまり、 これは誰かが自分の芝生を刈るということです。
02:09
And then the last example is a little bit different: "My friend had his nose broken
23
129770
6110
そして、最後の例は少し 異なります。「私の友人はサッカーをしていて鼻を骨折
02:15
playing football." So, we use it in this way when something bad happens to someone - "I
24
135880
5990
しました。」 だから、 何か悪いことが誰かに起こったときに、このように使います - 「
02:21
had my car stolen." - but in this example, "My friend had his nose broken playing football."
25
141870
6220
私は車を盗まれました」。 - しかし、この例では、 「私の友人はサッカーをしているときに鼻を骨折しました。」
02:28
Now, my question to you is this: "How often do you have your hair cut?" "How often do
26
148090
7530
さて、あなたへの私の質問はこれです:「あなたはどのくらいの頻度で 髪を切りますか?」 「
02:35
you have your hair cut?" And for bonus points, you can leave an example using this phrase
27
155620
6930
髪を切る頻度は?」 ボーナス ポイント として、このフレーズを使用した例を残すことができます。
02:42
- so something a little bit different in the comment section.
28
162550
3769
そのため、コメント セクションで少し異なる内容を示し ます。
02:46
So, thanks for watching, and I'll see you next time!
29
166319
3280
それでは、ご覧いただきありがとうございます。またお会いしましょう !
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7