Have / Get Something Done - Explanation and Examples (English Phrases)

Hello. This is Jack from tofluency.com, and in this English lesson, we're gonna have a

안녕하세요. 저는 tofluency.com의 Jack입니다. 이번 영어 수업에서는

look at the phrase 'have or get something done'.

'have or get something done'이라는 관용구를 살펴보겠습니다.

Now, I used this phrase in one of my videos that I posted on social media. And what we're

이제 저는 소셜 미디어에 올린 동영상 중 하나에서 이 문구를 사용했습니다 . 그리고 우리가

gonna do is have a look at how I used it, look at the explanation, and then see more

할 일은 내가 그것을 어떻게 사용했는지 살펴보고 설명을 본 다음 더 많은

examples.

예를 보는 것입니다.

So, here is that video now.

그래서 지금 그 비디오가 있습니다.

"We spent a bit of time together, and then I took him to daycare. And then, after that,

"우리는 함께 시간을 조금 보낸 다음 어린이집에 데려갔습니다. 그리고 나서

I had my car inspected."

차를 검사했습니다."

In the video, I said, "I had my car inspected." Now, to have or to get something done means

영상에서 나는 "내 차를 검사했다"고 말했다. 자, have 또는 to get something done은

that someone does something for you.

누군가가 당신을 위해 무언가를 한다는 것을 의미합니다.

So, here in North Carolina, you have to get your car inspected every year to ensure that

따라서 여기 노스캐롤라이나에서는

your car is okay to be driven on the roads. So, this morning, I had my car inspected.

자동차가 도로에서 운전해도 괜찮은지 확인하기 위해 매년 자동차 검사를 받아야 합니다. 그래서 오늘 아침에 자동차 검사를 받았습니다.

Someone did this for me.

누군가 나를 위해 이것을했습니다.

Let's have a look at some more examples now. And you're going to see some terrible hair.

이제 몇 가지 예를 더 살펴보겠습니다. 그리고 당신은 끔찍한 머리카락을 보게 될 것입니다.

Are you ready?

준비 되었나요?

There it is. So, the first example is, "I need to get my haircut soon!" Or you can say,

거기는. 따라서 첫 번째 예는 " 곧 머리를 잘라야 해요!"입니다. 또는

"I need to have my hair cut soon."

"곧 머리를 잘라야겠어요."라고 말할 수 있습니다.

So, someone else cuts your hair for you - that's why we use it in this way.

그래서 다른 사람이 당신을 위해 당신의 머리를 잘라줍니다. 그래서 우리는 그것을 이런 식으로 사용합니다.

"Shall we have a new security system installed?" So, you can imagine somebody at a company

"새 보안 시스템을 설치할까요?" 그래서 회사의 누군가가

ask this question. And he's talking about having someone else do something - so, somebody

이런 질문을 하는 것을 상상할 수 있습니다. 그리고 그는 다른 누군가가 무언가를 하도록 하는 것에 대해 이야기하고 있습니다. 그래서 다른 누군가가

else will install this security system. That's why the question is: "Shall we have a new

이 보안 시스템을 설치할 것입니다. 그렇기 때문에 "새

security system installed?"

보안 시스템을 설치해야 할까요?"라는 질문을 하게 됩니다.

"They have their lawn mowed every week." So, this means that someone else mows their lawn.

"그들은 매주 잔디를 깎습니다." 따라서 이것은 다른 사람이 잔디를 깎는다는 의미입니다.

And then the last example is a little bit different: "My friend had his nose broken

그리고 마지막 예는 약간 다릅니다. "내 친구는

playing football." So, we use it in this way when something bad happens to someone - "I

축구를 하다가 코가 부러졌습니다." 그래서 우리는 누군가에게 나쁜 일이 생겼을 때 이런 식으로 사용합니다. "

had my car stolen." - but in this example, "My friend had his nose broken playing football."

내 차를 도둑 맞았어." - 하지만 이 예에서는 "내 친구가 축구를 하다가 코가 부러졌습니다."

Now, my question to you is this: "How often do you have your hair cut?" "How often do

자, 제 질문은 이것입니다: "얼마나 자주 머리를 자르십니까?" "얼마나 자주

you have your hair cut?" And for bonus points, you can leave an example using this phrase

머리를 자르세요?" 그리고 보너스 포인트를 위해 이 문구를 사용하여 예를 남길 수 있습니다

- so something a little bit different in the comment section.

. 따라서 댓글 섹션에 약간 다른 내용이 있습니다 .

So, thanks for watching, and I'll see you next time!

그럼 시청해주셔서 감사하고 다음에 또 뵙겠습니다 !