下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
- In this English lesson,
0
110
1190
- この英語のレッスンで
00:01
you're going to learn other ways to say,
1
1300
2790
は、I don't know の別の言い方を学びます
00:04
I don't know.
2
4090
1760
。
00:05
Some of these are specific
to work environments,
3
5850
3570
これらのいくつかは
作業環境に固有のもの
00:09
but everyone,
4
9420
1303
00:10
including you will benefit
from taking this lesson.
5
10723
4097
ですが、あなたを含むすべての人がこのレッスンを受けることで恩恵を受けるでしょう
.
00:14
The lesson is going to work like this.
6
14820
2166
レッスンはこんな感じで進めます。
00:16
We'll start with an example,
7
16986
2424
例から始めましょう
00:19
so you can see the phrasing context.
8
19410
3140
。これにより、フレージング コンテキストを確認できます。
00:22
And then I'll explain it a little bit
9
22550
2098
そして、
00:24
so that you fully understand it.
10
24648
2602
あなたが完全に理解できるように、少し説明します。
00:27
We'll also have some more examples too.
11
27250
2830
また、いくつかの例も紹介します。
00:30
If you find this useful,
12
30080
950
これが役に立ったと思ったら、いい
00:31
then please click that like button
13
31030
2210
ねボタンをクリック
00:33
and share this with a friend.
14
33240
2133
して友達と共有してください。
00:35
My name is Jack from To
Fluency and let's get started.
15
35373
5000
私の名前は To
Fluency の Jack です。始めましょう。
00:40
(bells chiming)
16
40601
2667
(ベルのチャイム)
00:45
Here we're starting with a retraction.
17
45200
3820
ここで撤回から始めます。
00:49
So I don't know becomes, I dunno.
18
49020
4250
だから私は知らない、私は知らない。
00:53
This is informal,
19
53270
1227
これは非公式です
00:54
but it is commonly used.
20
54497
2773
が、一般的に使用されます。
00:57
And you're going to
hear this all the time.
21
57270
2690
そして、あなたは
これをいつも聞くでしょう。
00:59
If you watch movies and
TV shows in English,
22
59960
3700
映画や
テレビ番組を英語で見たら、
01:03
let's actually practice
this because by practicing,
23
63660
3440
実際に練習してみましょう。
練習する
01:07
you can better understand
it when you hear it.
24
67100
2870
ことで、聞いたときに理解が深まります。
01:09
Okay. So let's start at the end.
25
69970
2232
わかった。 それでは、最後に始めましょう。
01:12
No.
26
72202
1171
いいえ、
01:14
No.
27
74710
1303
いいえ、
01:17
De,
28
77900
833
デ、
01:19
de,
29
79834
989
デ、
01:22
dunno,
30
82007
1016
ダンノ、
01:24
dunno.
31
84449
1264
ダンノ。
01:26
And then with some
intonation, repeat after me.
32
86680
3360
そして、少し
抑揚を付けて、私の後に繰り返してください。
01:30
I don't know.
33
90040
833
知らない。
01:32
I don't know.
34
92320
833
知らない。
01:34
Again, this is more informal
and you don't have to use this,
35
94070
3590
繰り返しますが、これはより非公式で
あり、これを使用する必要はありませ
01:37
but it's really useful for comprehension
36
97660
2586
んが、理解するのに非常に役立ちます
01:40
(bell chiming)
37
100246
2583
(ベルのチャイム)
01:45
Jet, who are Preston playing tomorrow?
38
105440
2323
ジェット、プレストンは明日誰を演奏しますか?
01:48
Hmm.
39
108820
900
うーん。
01:49
To be honest,
40
109720
833
正直なところ、
01:50
I'm not sure.
41
110553
1057
よくわかりません。
01:51
This is a good one to use
42
111610
1433
これはあまり直接的ではないため、使用するのに適しています
01:53
because it's not very direct.
43
113043
3457
。
01:56
When you say I'm not sure
44
116500
2371
よくわからないという
01:58
In some cases, this
means you're not certain,
45
118871
3258
場合 場合によっては、よくわからないことを
意味します
02:02
but in the example I gave,
46
122129
2622
が、私が挙げた例では
02:04
it just means, I don't know.
47
124751
3109
、わからないという意味です。
02:07
I'm not sure. You can also say,
48
127860
1783
わからない。 「
02:09
I'm not sure, but I'll look it up.
49
129643
3717
わかりませんが、調べてみます」とも言えます。
02:13
Or these days you can simply ask Siri,
50
133360
4000
または、最近では、単に Siri、Hey Siri と尋ねることができます
02:17
Hey Siri.
51
137360
833
。
02:19
(phone beeps)
52
139237
1103
(電話のビープ音
02:20
who are Preston North
End play in tomorrow?
53
140340
2953
) 明日のプレストン・ノース
エンドのプレーは誰?
02:24
- [Siri] Preston North End
takes on Derby County tomorrow,
54
144209
3421
- [Siri] プレストン ノース エンド
は、明日
02:27
at 10:00 AM.
55
147630
1310
午前 10 時にダービー郡と対戦します。
02:28
- Takes on.
56
148940
880
-引き受けます。
02:29
That's an interesting
phrase of work, to take on,
57
149820
2579
これは興味深い
仕事のフレーズです
02:32
which means to play.
58
152399
1981
。
02:34
And you'll also notice that
they pronounced it Derby County,
59
154380
4190
また、
彼らはそれをダービー カウンティと発音していることにも気付くでしょう
02:38
but the correct pronunciation
is Darby County.
60
158570
3500
が、正しい発音
はダービー カウンティです。
02:42
Now, did you also notice
61
162070
2190
02:44
that I'm using are here instead of is.
62
164260
3910
ここで、is の代わりに are here を使用していることにも気づきましたか。
02:48
Who are Preston North
End playing tomorrow?
63
168170
4050
プレストン・ノース
エンドは明日誰と対戦する?
02:52
Preston North End are
playing Darby County.
64
172220
3220
プレストン ノース エンドは
ダービー カウンティと対戦しています。
02:55
In American English,
65
175440
890
アメリカ英語で
02:56
You'll hear Preston is, Preston
is Darby County tomorrow.
66
176330
4641
は、Preston is と聞くでしょう。Preston
is Darby County 明日です。
03:00
(Bells chiming)
67
180971
2667
(ベルのチャイム)
03:05
- Hello, Diabetes Pizza.
68
185710
1598
- こんにちは、糖尿病ピザです。
03:07
Hey, are you guys open on
Christmas Eve this year?
69
187308
3560
ねぇ、
今年のクリスマスイブは営業してるの?
03:10
Great question. My boss
isn't here right now.
70
190868
4641
素晴らしい質問です。 私の上司
は今ここにいません。
03:15
Can I get back to you?
71
195509
2181
ご連絡いただけますか?
03:17
Now this is a good example
72
197690
1230
これは、
03:18
of one that is used in business settings.
73
198920
2974
ビジネス環境で使用される良い例です。
03:21
And when dealing with customers.
74
201894
2716
そして、お客様と接するとき。
03:24
You can just say great question.
75
204610
2278
あなたは素晴らしい質問をすることができます。
03:26
Great question. Which is a
very indirect way of saying,
76
206888
4559
素晴らしい質問です。 これは
非常に間接的な言い方で、
03:31
I just don't know.
77
211447
2173
私にはわかりません。
03:33
Notice that the employee also said,
78
213620
2777
従業員も
03:36
can I get back to you?
79
216397
1973
「折り返しご連絡いただけますか?」と言ったことに注意してください。
03:38
Can I get back to you?
80
218370
1910
ご連絡いただけますか?
03:40
And this means to contact
somebody later to give them the
81
220280
3960
そして、これは
後で誰かに連絡して
03:44
information that they asked for.
82
224240
2640
、彼らが求めた情報を提供することを意味します.
03:46
Another example of this is,
83
226880
1678
これの別の例は、
03:48
did that guy ever get back to you
84
228558
2602
その人は
03:51
on the estimate for fixing our roof?
85
231160
2376
私たちの屋根を修理するための見積もりについてあなたに戻ってきましたか?
03:53
(belling chiming)
86
233536
2833
(鈴の音)すみません
03:58
Excuse me, could you tell
me where the library is?
87
238050
3504
、図書館はどこにあるか教えていただけますか?
04:01
Oh, I'm, I'm not the best
person to ask that question.
88
241554
3846
ああ、私は
その質問をするのに最適な人物ではありません。
04:05
Oh, you visiting here too.
89
245400
2090
ああ、あなたもここに来ています。
04:07
No, I live here.
90
247490
1510
いいえ、私はここに住んでいます。
04:09
I just hate libraries.
91
249000
1844
私はただ図書館が嫌いです。
04:10
Sorry about the strange example.
92
250844
2406
変な例ですみません。
04:13
But if you say I'm not the
best person to ask that,
93
253250
4330
しかし、あなたが私がそれ
を尋ねるのに最適な人物ではないと言っ
04:17
it means again, that you don't know,
94
257580
2410
た場合、それはあなたが知らないことを意味します
04:19
but because you're not the right person
95
259990
2760
が、あなたは
04:22
to ask for that specific situation,
96
262750
2734
その特定の状況について尋ねるのに適した人ではないので、
04:25
the person presumed that he
didn't know where the library
97
265484
4196
その人は彼
がそうしなかったと推測しました.
04:29
was because he didn't live there.
98
269680
2961
彼はそこに住んでいなかったので、図書館がどこにあったか知っています。
04:32
And therefore he wouldn't know.
99
272641
2509
したがって、彼は知りません。
04:35
Sometimes people ask me,
100
275150
2252
時々、就職の面接の
04:37
what should I do to prepare
for a job interview?
101
277402
3257
準備は何をすればいい
ですか?と聞かれることがあります。
04:40
And I say, I'm not the
best person to ask that
102
280659
3661
そして、私は面接を通過する方法について
04:44
because I don't have specific knowledge
103
284320
2960
具体的な知識を持っていないので、私はそれを尋ねるのに最適な人物ではないと言い
04:47
about how to get through interviews.
104
287280
2467
ます.
04:49
(bells chiming)
105
289747
2667
(ベルが鳴る)
04:54
- Holy, did you see that?
106
294721
1499
- ホーリー、見ましたか?
04:56
the swinger hit a
Baltimore chop off the dish
107
296220
2170
スウィンガーは
04:58
that looked more like a Texas leaguer?
108
298390
1903
、テキサスのリーガーのように見える皿からボルチモアのチョップを打ちましたか?
05:02
I have no idea what you're talking about.
109
302070
2420
私はあなたが何について話しているのか分かりません。
05:04
Now this one is more direct,
110
304490
2030
これはより直接的で、誰かが
05:06
to have no idea of what
someone is talking about
111
306520
3580
何について話しているのか分からないという
05:10
means you have zero knowledge
of what they're saying,
112
310100
4020
こと
は、彼らが何を言っているのかをまったく知らないということであり、彼らが何を言っているの
05:14
and you can't understand
anything that they're saying.
113
314120
3470
か理解できない
ということです。
05:17
And just for a reference,
I'll leave that sentence,
114
317590
3150
参考まで
に、その文
05:20
the baseball jargon in the description.
115
320740
4150
、野球用語を説明に残しておきます。
05:24
So you can read more about this,
116
324890
1830
ですから、これについてもっと読むことができますが、別の方法で使用できる
05:26
but I don't know what it means
117
326720
2328
かわからないということが今何を意味するのかわかりません
05:29
now to have no idea can also
be used in a different way.
118
329048
4902
.
05:33
It can be used for emphasis
when talking about an
119
333950
4070
経験
について話すときに
05:38
experience, whether this is
good or bad or hard or amazing,
120
338020
4152
、これが
良いか悪いか、難しいか、素晴らしいかを強調する
05:42
for example,
121
342172
1126
ために使用できます。たとえば、
05:43
Oh, hey, how was your marathon?
122
343298
3142
ああ、ねえ、マラソンはどうでしたか?
05:46
Oh, you have no idea how hard that was.
123
346440
2301
ああ、あなたはそれがどれほど大変だったか分かりません。
05:48
My body's still aching
five days after running it.
124
348741
3839
実行してから5日経ってもまだ体が痛い.
05:52
Before we move on to the next one.
125
352580
1690
次に進む前に。
05:54
If you're enjoying this so far,
126
354270
1940
これまでのところこれを楽しんでいる場合は、
05:56
remember to click that like button.
127
356210
2640
そのようなボタンをクリックすることを忘れないでください.
05:58
(bells chiming)
128
358850
2667
(ベルのチャイム)
06:03
- Oh, I haven't got a clue
what I'm going to get her
129
363060
2200
- ああ、
彼女の誕生日に何をあげようか、まったく見当がつかないんだ
06:05
for a birthday.
130
365260
1330
。
06:06
Well, what does she like doing?
131
366590
2230
さて、彼女は何をするのが好きですか?
06:08
What does she like in general?
132
368820
1400
彼女は一般的に何が好きですか?
06:10
I don't know.
133
370220
1510
知らない。
06:11
This is similar to, I have no idea.
134
371730
3140
これは似ていますが、わかりません。
06:14
And again, this is quite direct.
135
374870
2211
繰り返しますが、これは非常に直接的です。 文を
06:17
Let's just practice the
sentence. So repeat after me.
136
377081
3030
練習しましょう
。 だから私の後に繰り返してください。
06:20
I haven't got a clue.
137
380111
2396
手がかりがありません。
06:22
I haven't got a clue.
138
382507
2296
手がかりがありません。
06:26
You can also say I haven't a clue,
139
386420
2922
私には手がかりがないと言うこともできますが、
06:29
but I think this is a
little bit more informal
140
389342
3028
これは
もう少し非公式
06:32
and it's probably specific to the US.
141
392370
3480
であり、おそらく米国に固有のものだと思います.
06:35
I haven't a clue.
142
395850
1830
手がかりがありません。
06:37
I haven't a clue. And another
similar phrase is to say,
143
397680
3632
手がかりがありません。 もう 1 つの
同様のフレーズは、「
06:41
I'm clueless.
144
401312
1778
私は無知です」ということです。 彼女の誕生日に
06:43
I'm clueless about what to
get her for her birthday.
145
403090
2861
何をあげようか迷ってい
ます。
06:45
(bells chiming)
146
405951
2667
(ベルのチャイム)
06:50
- Oh, hey, do you know
where the library is?
147
410960
3120
- ねえ
、図書館がどこにあるか知ってる?
06:54
I'm sorry, I don't live here.
148
414080
2279
申し訳ありませんが、私はここに住んでいません。
06:56
This is where you apologize
for not knowing something.
149
416359
4380
ここで、
わからないことをお詫びします。
07:00
You say, sorry,
150
420739
1341
07:02
because you don't have
the right information
151
422080
3610
07:05
because people like to apologize
152
425690
2120
人々は何かを知らないと謝るのが好きなので、正しい情報を
07:07
if they don't know something
153
427810
2290
持っていないので、申し訳ありませんと言います。
07:10
and you might know this is
quite common in the UK to
154
430100
2705
英国では
07:12
apologize for things
like, oh, sorry, sorry.
155
432805
4435
、ああ、ごめんなさい、ごめんなさいのようなことを謝るのが非常に一般的であることを知っているかもしれません。
07:17
Were you going to go first? Sorry. Sorry.
156
437240
2400
最初に行くつもりだったの? ごめん。 ごめん。
07:19
And I noticed this
happening in the US too.
157
439640
3040
そして、私はこれ
が米国でも起こっていることに気付きました。
07:22
So instead of saying, I
don't know, you can just say,
158
442680
2806
ですから、わからない、と言う代わりに、
07:25
I'm sorry, I don't work here or I'm sorry,
159
445486
3515
「ごめんなさい、ここで働いていません」、「ごめんなさい、
07:29
I don't live here or I'm
sorry, I don't have a clue.
160
449001
4417
ここに住んで
いません」、「ごめんなさい、持っていません」と言うことができます。 手掛かり。
07:33
(bells chiming)
161
453418
2667
(ベルのチャイム)
07:37
- I've been meaning to ask you.
162
457740
1460
- ずっとあなたに聞きたかったんです。
07:39
Who's Paul dating at the moment?
163
459200
2678
ポールは現在誰と付き合っていますか?
07:41
Don't ask me, I don't care.
164
461878
2842
私に聞かないでください、私は気にしません。
07:44
This is the opposite of apologizing,
165
464720
3990
これは、
07:48
where you're saying to somebody.
166
468710
1655
誰かに言っている謝罪の反対です。
07:50
Well, don't ask me that question.
167
470365
2245
ええと、私にその質問をしないでください。
07:52
Why are you asking me?
168
472610
1593
どうして私に聞いてるの?
07:54
And it can often be used
when you're irritated
169
474203
3540
そして、
誰かがあなたにこの質問をしたことに腹を立てているときによく使われます
07:57
that someone has asked you this question.
170
477743
2902
.
08:00
Here's another example.
171
480645
1645
別の例を次に示します。
08:02
Hello? The Diabestes pizza.
172
482290
2170
こんにちは? 糖尿病のピザ。
08:04
- [Phone Operator] Hello. Quick question.
173
484460
1840
- [電話オペレーター] こんにちは。 簡単な質問です。 肉の
08:06
Why did you get rid of
the meat feast pizza.
174
486300
1967
ごちそうピザをやめた理由
。
08:08
- Don't ask me it. It wasn't my decision.
175
488267
3169
- 聞かないで。 それは私の決定ではありませんでした。
08:11
and I have no idea why they did it.
176
491436
2572
なぜ彼らがそれをしたのか私にはわかりません。
08:14
(bells chiming)
177
494008
2667
(鐘が鳴る)
08:19
- What do you think they're building here?
178
499120
2790
- 彼らはここに何を作っていると思いますか?
08:21
My best guess is a new apartment complex,
179
501910
2690
私の最良の推測は、新しい集合住宅ですが、
08:24
but I could be wrong.
180
504600
1300
間違っている可能性があります。
08:25
My best guess is. This is
when you don't know something,
181
505900
4250
私の最善の推測は. これは
、何かを知らないが、
08:30
but you wanna estimate,
or you wanna have a guess
182
510150
4410
推定したい、
または正しい答えが何であるかについて推測したい場合
08:34
about what the right answer is.
183
514560
2500
です.
08:37
Another example is,
184
517060
1440
別の例は、
08:38
Oh goodness, do you think?
185
518500
1330
ああ、いいと思いますか?
08:39
do you think he'll run
for president again?
186
519830
2480
彼は再び大統領に立候補すると思います
か。
08:42
I'm not sure and my best
guess is, yeah, he will.
187
522310
5000
確かではありませんが、私の最善の
推測は、ええ、彼はそうするでしょう。
08:50
Please share my lessons.
188
530230
1263
私の教訓を共有してください。
08:52
Sorry. That's been quite directed there.
189
532330
2088
ごめん。 それはかなりそこに向けられています。
08:54
What I to say was, if
you enjoyed this lesson,
190
534418
2973
私が言いたいのは、
このレッスンを楽しんだら
08:57
then please share it with a friend again,
191
537391
2849
、もう一度友達と共有してください。
09:00
just click that little arrow button
192
540240
2480
小さな矢印ボタン
09:02
and send it to your friends
or post it on social media.
193
542720
3460
をクリックして、友達に送信する
か、ソーシャルメディアに投稿してください.
09:06
What I want you to do
now is to leave a comment
194
546180
2430
ここで皆さんにお願いしたいの
09:08
with other examples of
how to say, I don't know,
195
548610
3137
は、「わかりません」の
09:11
or other examples of the ways
that we have used in this
196
551747
4263
他の言い方の例や
、このレッスンで使用した他の言い方の例をコメントに残して
09:16
lesson and then check out the description
197
556010
2937
から、説明を確認する
09:18
because I'll have some
great resources for you,
198
558947
3315
ことです。
09:22
including my free book,
199
562262
1848
私の無料の本、
09:24
the five step plan for English fluency.
200
564110
2700
英語が流暢になるための 5 つのステップ プランなど、いくつかの優れたリソースがあります。
09:26
I'll also leave the phrases
that we have used today,
201
566810
3710
また、
今日使用したフレーズ
09:30
and a link to my website,
202
570520
1610
と、このテーマについて詳しく読むことができる私の Web サイトへのリンクを残しておきます
09:32
where you can read more
about this subject.
203
572130
2668
。
09:34
Thank you for spending this time with me
204
574798
2128
この度は私のチャンネルにお越しいただき、ありがとう
09:36
while you're here on my channel.
205
576926
2304
ございます。
09:39
Why not take some more lessons?
206
579230
2330
もっとレッスンを受けてみませんか? 画面
09:41
I'll leave some on the
screen for you now. Okay.
207
581560
3380
にいくつか残しておき
ます。 わかった。
09:44
Thanks again. And I'll speak to you soon.
208
584940
2010
再度、感謝します。 そして、私はすぐにあなたに話します。
09:46
Bye-bye.
209
586950
833
さようなら。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。