LEARN ENGLISH PODCAST: THE MOST POWERFUL THING YOU CAN LISTEN TO AS AN ENGLISH LEARNER (SUBTITLES)

- [Jack] Here's a question that I received

- [ジャック]

on the last podcast episode.

前回のポッドキャスト エピソードで受けた質問です。

Now, listen to this carefully and see if this is something

さて、これを注意深く聞い て、これがあなたも疑問に思っていることであるかどうかを確認してください

that you've been wondering about too.

.

Okay, "Hi. I find your podcasts are useful and valuable.

わかりました、「こんにちは。あなたのポッドキャスト は便利で価値があると思います。

I'm really keen on them.

私はとても興味があります。

However, there's one thing that I always wonder.

しかし、 私がいつも疑問に思っていることが 1 つあります。つまり、

I mean you speak pretty slowly and there's not many

あなたはかなり ゆっくりと話し

advanced vocabulary in your podcasts,

、ポッドキャストには高度な語彙があまりないということです。

I could mostly understand your content.

あなたのコンテンツはほとんど理解できます。

Therefore, will they help me to improve my listening

したがって、リスニングを改善するのに役立ち ます

or have I to listen to a difficult audio?"

か、それとも難しいオーディオを聴かせる必要がありますか?」

So, this person is asking if my podcasts are useful for her

つまり、この人は 私のポッドキャストが彼女にとって役立つかどう

because she can understand nearly everything

or mostly understand the content.

かを尋ねています。

And doesn't feel like there are many advanced

そして、 そこには多くの高度な

vocabulary items in there.

語彙項目があるようには感じません. 今日

So I'm gonna talk about this today because I think

はこれについてお話しします。英語学習者向けに作られたポッドキャストを聞くことに価値があるかどう

it's something that a lot of people think about and wonder

かについて、多くの 人が考え、疑問に思っ

if listening to a podcast

ているから

made for English learners is valuable.

です。

Firstly, let's talk about the pace of my podcast.

まず、 私のポッドキャストのペースについて話しましょう。

When I am given a podcast,

ポッドキャストを与えられたとき、それが

whether this is for English learners or on my other channel,

英語学習者向けであろうと、マーケティングについて話 している私の他のチャンネルであろうと

which talks about marketing,

、

I tend to talk in a presentation style.

私はプレゼンテーションスタイルで話す傾向があります.

And if you think about TED Talks

and the way that people speak in a TED Talk,

TED トークと、TED トークでの人の話し方について考えてみると、

it's fairly similar to that.

かなり似ています。

I try to keep it a little bit more natural in the podcast,

ポッドキャストではもう少し自然になるようにしています

but it's still a presentation.

が、それでもプレゼンテーションです。

And when you are presenting things,

そして、物事を提示するときは、会話をしている

you don't just talk like you're having a conversation.

ように話すだけではありません 。

It's a different type of way of speaking.

違うタイプの話し方です。

However, on my YouTube channel,

しかし、私の YouTube チャンネルで

I'm sure you have watched some of the conversations

that my wife and I have had,

は、妻と私

where we just discussed various topics.

がさまざまなトピックについて話し合った会話をいくつか見たことがあると思います。

And those ones are different

because we're having a conversation.

私たちは会話をしているので、それらは異なります。

And the way you speak in a conversation is different

また、会話での話し方は

to the way you speak when giving a presentation.

、プレゼンテーションでの話し方とは異なります。

And secondly, when it comes to advanced vocabulary,

第二に 、高度な語彙に関して言えば、

when I talk about how to learn English,

私が英語の学習方法について話すとき、

most people already have learned the words and phrases

ほとんどの人 は、そのトピック

needed to think about and talk about

について考えたり、話したり、聞いたりするために必要な単語やフレーズをすでに学んでいます

and listen to that topic.

.

Because if you are an English learner,

あなたが英語学習者なら、英語

then you will have researched and listened to podcasts

about how to learn English, how best to learn English.

を学ぶ方法、 英語を学ぶ最善の方法についてポッドキャストを調べて聞いたことがあるでしょう。

Therefore you've had the repetition

したがって

of the phrases and vocabulary

、フレーズと語彙の繰り返しがあり、たとえばピンポンに関する語彙について話し始めた場合よりも、

and you're probably more familiar with this type of topic

おそらく このタイプのトピックに精通しているでしょう

than if I started talking about vocabulary

about ping pong, for example.

.

And if I talked in a very similar way,

そして、もし私が非常に似たような話し方で、卓球について話したとしたら、

but talked about ping pong, which I don't know

それについてポッドキャストを作れる かどうかはわかりません

if I could make a podcast on that, but let's say I did,

が、私がやったとし

then you wouldn't be able to understand as much

ましょう。

because it's more of a specialized topic.

より専門的なトピックです。

So those are my initial thoughts about this

これが私の最初の 考え

but I do want to talk about this further

ですが、本当に重要な点を提起するので、これについてさらに話したいと思い

because it brings up a really important point.

ます. 英語を学ぶ

When we're talking about what to listen to

ときに何を聞くべきかというと

when learning English, what type of things

、英語を学ぶときにどのような

should you listen to when learning English?

ものを聞くべきです か?

Okay and before I go into that, I just want to say, hi,

では、その前に

my name is Jack from To Fluency.

、To Fluency の Jack と申します。

If you are new here, welcome to you

初めての方は、

and feel free to subscribe to whichever podcast app

お気軽に、

you're using or if you're on YouTube,

使用しているポッドキャスト アプリを購読してください。YouTube を使用している場合は、

click that subscribe button and the notification bell.

その購読ボタン と通知ベルをクリックしてください。

And then also take a look at the description

そして

for some resources that will help you learn English,

including my book, which is free to download,

、無料でダウンロードできる私の本

"The Five Step Plan for English Fluency."

「The Five Step Plan for English Fluency」など、英語を学ぶのに役立ついくつかのリソースの説明もご覧ください。

Now, to help me talk about inputs

さて、インプットとあなたが必要とするインプットの種類についてお話しするのを助けるために、私が

and the type of input you need,

the person that I think is so important here

ここでとても重要だと思う人、

and somebody that I have followed for a long time

そして私が 長い間フォローしてきた人

is Dr. Stephen Krashen.

はスティーブン・クラシェン博士です.

And he talks a lot about comprehensible input,

そして彼は、

comprehensible input, which basically means

input that you can understand.

理解できるインプット、理解できるインプット、つまり理解できるインプットについて多く語っています。

Okay, so I found this article

さて、これを

which summarizes this quite well.

非常によくまとめたこの記事を見つけました。

And it's saying, "Comprehensible input in English

そして、 「英語

is English language that you can understand,

での 理解可能な入力とは、理解できる英語であり

language inputs of things that you hear, like podcasts,

、ポッドキャスト、ラジオ、会話などの聞い

the radio, conversations, as well as things that you read,

たこと、

like books, article, English blog articles, et cetera.

本、記事、英語の ブログ記事などを読んだことの言語入力です。

And Krashen specifies that you can't just read or listen

クラシェンは、何かを 読んだり聞いたりするだけで

to anything and improve your language.

言語を改善することはできないと

You have to read or listen to things you can understand.

述べ ています. 理解できるものを読んだり聞いたりする必要があります.

Language acquisition happens best, he says,

when the input is just slightly more advanced

than your own level."

自分のレベルより。」

So for this episode, we'll focus on listening,

このエピソードで は、リスニングに焦点を当て

but you can apply this to reading as well.

ますが、これはリーディングにも適用できます。

And the key point here is that you need to find resources,

ここでの重要な点は、理解できる リソース、聞くべきことを見つける必要があるということです

things to listen to that you can understand.

。

You have to find things that you can understand

理解できる

but also find things that challenge you

ものを見つける必要がありますが、少し挑戦的なことも見つけなければ

a little bit as well.

なりません。 何か

And I think this works really well

because when you understand something, you can enjoy it,

を理解する と、それを楽しむこと

you can get the repetition of sentences

ができ、文の繰り返し

so that you acquire the language.

を取得して言語を習得できるため、これは非常にうまく機能していると思います。

Now, acquiring a language and learning a language

現在、文法規則を学ぶことができるため、言語を習得することと 言語を学ぶ

is seen to be different because you can learn grammar rules.

ことは異なると見なされてい ます。

Okay, you can learn sentence structure

文の構造を学び

and pass a test to say, "Okay,

、テストに合格して、「さまざま

I now know how to form the present perfect

な代名詞などや目的語を使って現在完了形を作る方法

using different pronouns, et cetera, and objects

and to do different types of verbs."

と、さまざまな種類の動詞を使う方法を知った」と言うことができます。

And then you can pass a test to say you've done that.

そして、あなたはそれをやったと言うためにテストに合格することができ ます.

But acquiring this is where you reach a stage,

しかし、これを獲得することは 、あなたが段階に到達することです.

I've talked about this in my last episode,

私はこれについて私の最後のエピソードで話しました

where it just feels natural to you,

.それはあなた

where it just feels natural to you, okay?

にとって自然に感じる場所です.

Where you say and use the present perfect

現在完了形を自然な方法で言い、使用する場合は、

in a natural way because it just feels right.

それがちょうどいいと感じるからです。

You don't have to think about the rules when you're speaking

話しているときにルールについて考える必要はありません 。

and getting lots of input helps you with this

多くの情報を得ることで

because you're going to listen to the present perfect

、現在完了形を

again and again and again, you're going to read it

何度も何度も何度も 聞いたり、読んだりすることができます。

again and again and again if you read books as well.

本を読んでも何度でも。

And by doing this, you're going to acquire

そうすること

the grammar in a natural way.

で自然に文法が身につきます。

You're going to learn this in a natural way

これは自然な方法で学習

but only if you can understand what you're listening to.

でき ますが、聞いている内容を理解できる場合に限られます。

If you don't understand what you're listening to,

何を聞いているのか理解できなければ

then you're not going to acquire the language

with the same efficiency, it's not going to be as good.

、同じ効率で言語を習得 することはできません。

And by listening to things you understand,

you're also going to understand the context

because learning grammar is not just

文法を学ぶことは

about sentence structure and conjugating verbs,

、文の構造 や動詞の活用だけでなく、

it's also about knowing when to use that grammar.

その文法をいつ使用するかを知ることでもあるため、理解していることを聞くことで、文脈も理解できるようになります。

So if you keep hearing people talk about

ですから、外国に何回行ったか、これに何回行ったかなどについて人々が話しているのを聞き続ける

how many times they've been to a foreign country,

と、

how many times they've been to this, et cetera,

then what you're going to do is you're going to understand

あなたがしようとしているの は

when you can use this and say things like,

、いつあなたが これを使って、

"Oh, I've been to Italy twice,"

「ああ、私はイタリアに 2 回行ったことがあります」

or, "I've been to the US once,"

または「米国に 1 回行った

and you'll be able to use the right structure

ことがあります」などと言うことができます。 正しい構造

and use the present perfect in the right situation.

を使用して現在完了形を使用でき ます。 適切な状況。

So that's one reason why getting lots of comprehensible,

これが 、

understandable input is important.

わかりやすく理解可能なインプットをたくさん得ることが重要である理由の 1 つです。

And by the repetition that you get,

そして、それを繰り返すことで

you're going to acquire the language

、言語を習得し、

and just really, truly understand grammar

文法とそれをいつ正しく使用するかを本当に本当に理解できるよう

and when to use it correctly.

になります。

However, if you just constantly listen to things

ただし、理解できる ことを常に聞いて

that you can understand,

いるだけでは、

then you're not going to learn new things.

新しいことを学ぶことはできません。

And I think that whenever you listen to one of my podcasts,

そして、私のポッドキャストを聞くときはいつでも 、

let's say that you understand 80% of what I'm saying,

私の言っていることの 80%

then you're going to learn new things

because you can understand the majority of what I say.

を理解し ているとしましょう.

And then you can more or less guess the new vocabulary

そして、 多かれ少なかれ新しい語彙を推測し

or if you're listening on YouTube, watching on YouTube,

たり、YouTube で聞いたり、 YouTube で見たりしている

you can turn on subtitles and see the words

場合は、字幕をオンにし

and phrases I'm using and look them up.

て、私が使用している単語やフレーズを見て調べることができます。

But the key here is that you need to have

しかし、ここで重要なのは、

that base of understanding something

何かを理解するための基盤が必要であり、文脈から新しいことを

and then you can learn new things from context.

学ぶことができるということ です.

You can understand a new word or an adjective,

for example, because I'm using it in a certain way.

たとえば、私が 特定の方法で使用しているため、新しい単語や形容詞を理解できます。

And you understand what I'm saying.

そして、あなたは私が言っていることを理解しています。

Therefore, for most people listening to this,

したがって、 これを聞いているほとんどの人にとって

I think my podcasts and other English learning podcasts

、私のポッドキャストや他の 英語学習ポッドキャスト

are great for comprehensible input.

は、理解できる情報を提供するのに最適だと思います。

Don't always think that you have to learn new vocabulary,

新しい語彙を学ばなけれ

that you have to listen so that you can learn

ばならない、より高度な語彙を習得できるように耳を傾ける必要があるなどと、常に考えてはいけません

more advanced vocabulary.

。

Because there are certain words and phrases that we use

私たちが何度も何度も使っている特定の単語やフレーズがあるから

again and again and again, okay?

です。

And we have these high-frequency phrases and words

そして、人々が常に使用するこれらの 高頻度のフレーズや単語、慣用句があり

and idioms that people use on a constant basis.

ます。

So it's better that you master those phrases,

ですから 、特に普段話していることに関しては、これらのフレーズをマスターしたほうがよいでしょう

especially when it comes to what you normally talk about.

。

So if you need English

したがって、金融に関するプレゼンテーションを行うために英語が必要な場合は

to give presentations about financial things,

、金融に関する

then you can learn English for finance

英語を学ぶことができます。

because those are the words and phrases

なぜなら、それらは

you're going to use again and again.

何度も使用する単語やフレーズだからです。

But you're also going to have to learn the basic phrases

しかし

for small talk, conversation, negotiation,

、雑談、会話、交渉

talking about your past, talking about what you like,

、過去 について話す、好きなことについて話す

the usual topics that you learn as a learner.

、学習者として学ぶ通常のトピックの基本的なフレーズも学ぶ必要があります。

And by listening to things that you already understand,

そして、すでに理解していることを聞くことによって 、理解できるインプット

you're going to get that comprehensible input,

を得ることができます。

which is a repetition you need to acquire a language,

これは 、言語を習得するために必要な反復であり

not just know the grammar,

、文法を知るだけでなく、自然に話し、人々を理解できる

but acquire it so that you can speak naturally

ようになるために習得し ます。

and understand people when they talk.

彼らは話します。

So before I talk about the resources you can use,

使用できるリソースについて話す前に、

I just wanna go back to this question again,

もう一度この質問に

where they're saying, "Is this useful?

戻りたいと思います。「これは役に立ちますか?

Will it help me improve my listening

リスニングを改善するのに役立ちます

or do I have to listen to difficult audio?"

か?それとも、難しいオーディオを聞く必要がありますか?」

I think the best thing to do

is to get lots of comprehensible input,

理解できる情報をたくさん得て、

listen to things you understand

理解していることを聞いて

and constantly increase the level of what you listen to.

、常に 聞くレベルを上げていくのが一番だと思います。

So challenge yourself at times.

ですから、時にはチャレンジしてください。 スペイン語の学習に本当に集中し

I know I have done this

ていたときに、これを行ったことを知ってい

when I was really focused on learning Spanish.

ます。

What I did was I started by listening to the news

私がしたことは 、ニュースを聞くことから始め、

and I followed the news, therefore,

ニュースを追う

I could understand the news stories,

ことでした。その結果、ニュース記事、特に国際ニュース記事を理解することができました

especially international news stories.

。

And I learned new vocabulary

そして、物語が何であるか

because I already knew what the story was about.

をすでに知っていたので、新しい語彙を学びました .

So there are different things that you can do

ですから、聴いている ものや聴いているレベル

to constantly improve what you're listening to

を常に向上させるためにできることはいくつ かあります

and the level that you're listening to.

。

And I think the key here is to go slowly,

そして、ここでの鍵はゆっくり進むことだと思います、

to go slowly, okay?

ゆっくり進むことですよね？

To really just build up your comprehensible skills

理解力

so that you can improve your comprehension

を向上させ、人の話を聞く方法を改善できるように、理解できるスキルを実際に構築するだけ

and the way that you can listen to people when they speak.

です。

So here are some resources that you can use.

そこで、使用できるリソースをいくつか紹介 します。

And firstly, know the difference between resources

まず、

made for English learners and also resources

英語学習者向けに作成された リソース

that aren't made for English learners.

と、英語学習者向けではないリソースの違いを理解してください。

And you might want to focus more on one or the other

そして

depending on your level.

、あなたのレベルに応じて、どちらかに集中したいかもしれません。

So I think some great things to listen to

ですから、聞いたり読んだりするのに最適なものがいくつかあると思い

and to read as well, firstly, the news,

ます。まず、ニュースに

if you're interested in it,

興味がある場合、

if you're interested in the news, like politics,

政治、グローバルトピックなどのニュースに興味がある場合

global topics, et cetera, and you already know

、 そしてあなたはすでに知っています 今

what's going on in the world at the moment,

、世界で何が起こっているのか

then reading the news and listening to the news in English

、ニュースを読んだり、 英語でニュースを聞いたりすること

is a great stepping stone to moving

は、さまざまなことに移行するための大きな足がかり

onto different types of things.

です。

But also, I think other things that are great,

しかし 、

English learning podcasts, like this one,

英語学習のポッドキャストや、

presentation style talks like TED Talks.

TED トークのようなプレゼンテーション スタイルのトークも素晴らしいと思います。

Personally, this is just my opinion,

個人的には、これは私の意見です。

I'm not a big fan of TED Talks

私はTEDトークの大ファンではありません

but that type of style are great.

が、そのタイプのスタイルは素晴らしいです.

Interviews, where you can go on YouTube

YouTube にアクセスして、好きなトピックに関するインタビューを見ることができる

and just watch interviews on topics that you like.

インタビュー 。

Because usually with interviews

通常、インタビュー

they're more of a presentation style

では

where people are presenting what they believe in,

、人々が 自分の信念を提示するプレゼンテーション スタイルの方が多いため、

they're asking questions and they're talking about a topic

質問を したり、興味のあるトピックについて話したり

that you're interested in and then also graded readers.

、読者を評価したりします。

These are books that have been adapted for different levels.

これらは 、さまざまなレベルに適応した本です。

So you can say, okay, I'm an intermediate speaker

つまり、私 は中級の話し手で

and listener, I'll find books, graded readers

あり、聞き手でもあるので

that are for intermediate learners.

、中級学習者向けの本や段階的なリーダーを見つけることができます。

And then you can think, okay, I'm B1, let's try B1.2 or B2

そして、あなたは考えることができます、わかりました、 私はB1

on topics that I already know and understand.

です、私がすでに 知っていて理解しているトピックについてB1.2またはB2を試してみましょう.

And then find things that are comprehensible,

そして、理解

things that you can understand and then build up

できること、理解できることを見つけ

your knowledge and your listening over time.

て、時間をかけて知識とリスニングを構築してください。

Because another thing is sometimes when you're listening,

英語で物事を 聞くこと

if you're not used to listening to things in English,

に慣れて いなくても

but you know the language,

、言語を知っている場合は、

then it can all just happen too fast,

すべてがあまりにも速く起こる可能性があり

you're thinking in your head and you're missing things.

ます。頭の中で考えていると、 足りないもの。

So it's about reaching that stage where you're just

つまり、人々の言うことを ただ聞いて理解する段階に到達することです

listening and understanding to what people are saying.

。

And then, you move on to the next level.

そして、次のレベルに進みます。

And then just to talk about the other part

そして、高度な語彙で他の部分について話すだけ

with advanced vocabulary.

です。

Again, this I think it's so important to think more about

繰り返しますが、これは高度な語彙ではなく、知っておく必要がある頻繁に使用されるフレーズについてもっと考えることが非常に 重要だと思います

frequently used phrases that you need to know

instead of advanced vocabulary.

.

Both are important but I think the frequently used phrases,

どちらも重要ですが 、よく使われるフレーズだと思います。

this is more important and being sure

これはより重要であり、

that you can quickly understand someone

when they use that phrase.

そのフレーズを使用するときに誰かをすぐに理解できるようにすることです。

And again, focus on the type of English

繰り返しになりますが、学習している英語の種類に焦点を当て

that you're learning.

てください。

Think about what am I using my English for right now

自分の英語を今何に使っているの

or what am I going to use my English for in the future.

か、将来何に英語を使うつもりなのか考えてみてください 。

And then focus on those words and phrases,

そして、それらの単語やフレーズに集中し、

find audio, find books, find podcasts

オーディオを見つけ、本を見つけ

that focus on those types of topics

、それらの種類のトピックに焦点を当てたポッドキャストを見つけ

and then just acquire language and vocabulary over time.

、時間の経過とともに言語と語彙を習得します.

There'll be some words and phrases in here.

ここにいくつかの単語 やフレーズがあります。

I'm sure that nearly everyone listening to

聞いているほとんどの人

will have found something new.

は、何か新しいものを見つけたと確信しています。

For example, before I said, "Quite frankly,"

たとえば、私 が「率直に言って」と言う前に、それはあなた

maybe that's something new to you and you can look that up

にとって新しいことかもしれませ

and repeat this again and then you can learn it.

ん。

So just in summary,

要約すると、

this podcast is made for English learners.

このポッドキャストは英語学習者向けに作られています。

I speak with a presentation style,

which some people find slow, for example.

たとえば、一部の人は遅いと感じるプレゼンテーション スタイルで話します。

But I've listened to podcasts

しかし

that aren't made for English learners.

、英語学習者向けではないポッドキャストを聞いたことがあります。

For example, someone like Sam Harris,

たとえば、サム・ハリスのような

listen to one of Sam Harris's podcast episodes

人が、サム・ ハリスのポッドキャストのエピソードの 1 つを聞く

and you'll notice that he speaks much more slowly than I do.

と、彼が 私よりもずっとゆっくり話すことに気付くでしょう。

But he's not making podcasts for English learners,

しかし、彼は英語学習者向けのポッドキャストを作っているわけではありません

that's his style of presentation.

。それが彼のプレゼンテーション スタイルです。

And I like that style of presentation.

そして、私はそのプレゼンテーションのスタイルが好きです。

Although, sometimes I do speed it up.

ただし、時々私はそれをスピードアップします。

And then secondly, comprehensible input, in my opinion,

そして第二に 、私の意見では、理解できるインプット

is so important and it's important to find things

は非常に重要であり

that you can understand so that you can get the repetition

of phrases so that you can really just improve

、フレーズを繰り返すことが できるように

your comprehension and that you can just acquire

理解できるものを

the language instead of learning the language.

見つけることが重要です。 言語を学ぶ代わりに 。

But you still want to find something

それでも、新しい単語やフレーズを学べるように、自分に挑戦する何かを見つけたいと思うでしょ

that is going to challenge you

う

so that you can learn new words and phrases.

。

So nothing is lost.

したがって、何も失われません。

It's better to listen to something that's too easy

than too hard in my opinion because that's the way

私の意見では、難しすぎるよりも簡単すぎるものを聞く 方

that you're going to enjoy things.

が良いです。それが物事を楽しむ方法だからです。

It's gonna happen naturally.

自然にそうなります。 物事

You're not stressed about understanding things,

を理解することにストレスを感じることは

instead you're just getting some great input

ありません。代わり に、いくつかの優れた入力

and repetition and all these phrases

と反復を取得し、これらすべてのフレーズ

that you're going to just acquire and truly understand

を 取得

by listening to things a lot.

して、物事をたくさん聞くことで真に理解することができます.

But at the same time, do challenge yourself

でも同時に、時々 自分自身に挑戦して

from time to time, do think, okay, let's try to listen

みてください

to this podcast episode that I didn't understand

six months ago, can I understand it now?

。6 か月前には理解できなかったこのポッドキャストのエピソードを聞いてみましょう。今は理解できるでしょうか?

Can I understand this TV show that went (swooshes)

over my head a few months ago?

数ヶ月前に私の頭の上を通り過ぎたこのテレビ番組を理解できますか? さまざま

Do challenge yourself and think about listening

な人々を理解できるように、自分自身に挑戦

to a variety of different things and different accents

して、さまざまな ことやさまざまなアクセントを聞く

so that you can understand different people,

but I would love to know your thoughts.

ことを考えてみてください。でも、あなたの考えを知りたいです。

What kind of things do you like listening to?

どんな ことを聞くのが好きです

Do you enjoy listening to things?

か? 物事を聞くのは好きですか？

Do some podcasts or some resources make you feel stressed

ポッドキャストや リソースを

because you can't understand them?

理解できないために、ストレスを感じることがありますか?

And what else do you like listening to,

他に何を聞くのが好き

let me know in the comment section

if there is one on the app you're using.

ですか。使用しているアプリに何かあれば、コメント欄で教えてください。

And like I said before, check out the description

前に言ったように

for more resources, including my book

、私の本

"The Five Step Plan for English Fluency"

「The Five Step Plan for English Fluency」

and also the program that I have at the moment

や 、現在持っているプログラム、これから作成

and any new programs and courses that I'm going to make.

する新しいプログラムや コースなど、その他のリソースの説明を確認してください.

So definitely go check that out.

ですから、必ずチェックしてください。

Subscribe, click that subscribe button right now

購読、 購読ボタンを今すぐクリックして

so that you don't miss a lesson.

、レッスンを見逃さないようにしてください。

And then if you really want to thank me for this lesson,

そして、 このレッスンに本当に感謝したい場合は

then send it to a friend, just click that share button

、友達に送信して ください。その共有ボタンをクリックし

and send it on WhatsApp or Messenger,

て、WhatsAppまたはMessenger、

Facebook Messenger, iMessage, whatever it is that you use.

Facebook Messenger、iMessageなど、 使用するものは何でも送信してください.

Okay, thank you so much for listening

わかりました。ご清聴ありがとうございました。すぐにご連絡いたします

and I'll speak to you soon.

。

Bye bye.

バイバイ。