LEARN ENGLISH PODCAST: THE MOST POWERFUL THING YOU CAN LISTEN TO AS AN ENGLISH LEARNER (SUBTITLES)

- [Jack] Here's a question that I received

- [Jack] Voici une question que j'ai reçue

on the last podcast episode.

sur le dernier épisode du podcast.

Now, listen to this carefully and see if this is something

Maintenant, écoutez ceci attentivement et voyez si c'est quelque chose

that you've been wondering about too.

que vous vous posez aussi.

Okay, "Hi. I find your podcasts are useful and valuable.

D'accord, "Salut. Je trouve que vos podcasts sont utiles et précieux.

I'm really keen on them.

Je les adore.

However, there's one thing that I always wonder.

Cependant, il y a une chose que je me demande toujours.

I mean you speak pretty slowly and there's not many

Je veux dire que vous parlez assez lentement et qu'il n'y a pas beaucoup de

advanced vocabulary in your podcasts,

vocabulaire avancé dans vos podcasts,

I could mostly understand your content.

je pourrais comprennent généralement votre contenu.

Therefore, will they help me to improve my listening

Par conséquent, vont-ils m'aider à améliorer mon écoute

or have I to listen to a difficult audio?"

ou dois-je écouter un son difficile ?"

So, this person is asking if my podcasts are useful for her

Donc, cette personne demande si mes podcasts lui sont utiles

because she can understand nearly everything

car elle peut comprendre presque tout

or mostly understand the content.

ou comprendre la plupart du temps le contenu.

And doesn't feel like there are many advanced

Et je n'ai pas l'impression qu'il y ait beaucoup d'

vocabulary items in there.

éléments de vocabulaire avancés là-dedans.

So I'm gonna talk about this today because I think

Je vais donc en parler aujourd'hui parce que je pense que

it's something that a lot of people think about and wonder

c'est quelque chose auquel beaucoup de gens pensent et se demandent

if listening to a podcast

si écouter un podcast

made for English learners is valuable.

fait pour les apprenants d'anglais est précieux.

Firstly, let's talk about the pace of my podcast.

Tout d'abord, parlons du rythme de mon podcast.

When I am given a podcast,

Quand on me donne un podcast,

whether this is for English learners or on my other channel,

que ce soit pour les apprenants d'anglais ou sur mon autre chaîne,

which talks about marketing,

qui parle de marketing,

I tend to talk in a presentation style.

j'ai tendance à parler dans un style de présentation.

And if you think about TED Talks

Et si vous pensez aux TED Talks

and the way that people speak in a TED Talk,

et à la façon dont les gens parlent dans un TED Talk,

it's fairly similar to that.

c'est assez similaire à ça.

I try to keep it a little bit more natural in the podcast,

J'essaie de le garder un peu plus naturel dans le podcast,

but it's still a presentation.

mais c'est toujours une présentation.

And when you are presenting things,

Et quand vous présentez des choses,

you don't just talk like you're having a conversation.

vous ne vous contentez pas de parler comme si vous aviez une conversation.

It's a different type of way of speaking.

C'est une façon différente de parler.

However, on my YouTube channel,

Cependant, sur ma chaîne YouTube,

I'm sure you have watched some of the conversations

je suis sûr que vous avez regardé certaines des conversations

that my wife and I have had,

que ma femme et moi avons eues,

where we just discussed various topics.

où nous venons de discuter de divers sujets.

And those ones are different

Et ceux-là sont différents

because we're having a conversation.

parce que nous avons une conversation.

And the way you speak in a conversation is different

Et la façon dont vous parlez dans une conversation est différente

to the way you speak when giving a presentation.

de la façon dont vous parlez lors d' une présentation.

And secondly, when it comes to advanced vocabulary,

Et deuxièmement, en ce qui concerne le vocabulaire avancé,

when I talk about how to learn English,

lorsque je parle de la façon d'apprendre l'anglais, la

most people already have learned the words and phrases

plupart des gens ont déjà appris les mots et les phrases

needed to think about and talk about

nécessaires pour réfléchir, parler

and listen to that topic.

et écouter ce sujet.

Because if you are an English learner,

Parce que si vous apprenez l'anglais

then you will have researched and listened to podcasts

, vous aurez recherché et écouté des podcasts

about how to learn English, how best to learn English.

sur la façon d'apprendre l'anglais, la meilleure façon d'apprendre l'anglais.

Therefore you've had the repetition

Vous avez donc eu la répétition

of the phrases and vocabulary

des phrases et du vocabulaire

and you're probably more familiar with this type of topic

et vous êtes probablement plus familier avec ce type de sujet

than if I started talking about vocabulary

que si je commençais à parler de vocabulaire

about ping pong, for example.

sur le ping pong, par exemple.

And if I talked in a very similar way,

Et si je parlais d'une manière très similaire,

but talked about ping pong, which I don't know

mais que je parlais de ping- pong, que je ne sais pas

if I could make a podcast on that, but let's say I did,

si je pourrais faire un podcast là- dessus, mais disons que je l'ai fait,

then you wouldn't be able to understand as much

alors vous ne pourriez pas comprendre autant

because it's more of a specialized topic.

parce que c'est plus un sujet spécialisé.

So those are my initial thoughts about this

Ce sont donc mes premières réflexions à ce sujet,

but I do want to talk about this further

mais je veux en parler davantage

because it brings up a really important point.

car cela soulève un point très important.

When we're talking about what to listen to

Lorsque nous parlons de ce qu'il faut écouter

when learning English, what type of things

lorsque vous apprenez l'anglais, quel type de choses

should you listen to when learning English?

devriez-vous écouter lorsque vous apprenez l'anglais ?

Okay and before I go into that, I just want to say, hi,

D'accord et avant d'entrer dans les détails, je veux juste dire, bonjour,

my name is Jack from To Fluency.

je m'appelle Jack de To Fluency.

If you are new here, welcome to you

Si vous êtes nouveau ici, bienvenue à vous

and feel free to subscribe to whichever podcast app

et n'hésitez pas à vous abonner à l'application de podcast

you're using or if you're on YouTube,

que vous utilisez ou si vous êtes sur YouTube,

click that subscribe button and the notification bell.

cliquez sur ce bouton d'abonnement et sur la cloche de notification.

And then also take a look at the description

Et puis jetez également un œil à la description

for some resources that will help you learn English,

de certaines ressources qui vous aideront à apprendre l'anglais,

including my book, which is free to download,

y compris mon livre, qui est téléchargeable gratuitement,

"The Five Step Plan for English Fluency."

"Le plan en cinq étapes pour la maîtrise de l'anglais".

Now, to help me talk about inputs

Maintenant, pour m'aider à parler des intrants

and the type of input you need,

et du type d'intrants dont vous avez besoin,

the person that I think is so important here

la personne que je pense être si importante ici

and somebody that I have followed for a long time

et quelqu'un que j'ai suivi pendant longtemps

is Dr. Stephen Krashen.

est le Dr Stephen Krashen.

And he talks a lot about comprehensible input,

Et il parle beaucoup d' entrée compréhensible, d'

comprehensible input, which basically means

entrée compréhensible, ce qui signifie essentiellement une

input that you can understand.

entrée que vous pouvez comprendre.

Okay, so I found this article

Bon, j'ai trouvé cet article

which summarizes this quite well.

qui résume assez bien cela.

And it's saying, "Comprehensible input in English

Et il dit : "Une entrée compréhensible en

is English language that you can understand,

anglais est une langue anglaise que vous pouvez comprendre,

language inputs of things that you hear, like podcasts,

des entrées linguistiques de choses que vous entendez, comme des podcasts,

the radio, conversations, as well as things that you read,

la radio, des conversations, ainsi que des choses que vous lisez,

like books, article, English blog articles, et cetera.

comme des livres, des articles, des articles de blog en anglais, et cetera.

And Krashen specifies that you can't just read or listen

Et Krashen précise que vous ne pouvez pas simplement lire ou

to anything and improve your language.

écouter quoi que ce soit et améliorer votre langue.

You have to read or listen to things you can understand.

Vous devez lire ou écouter des choses que vous pouvez comprendre.

Language acquisition happens best, he says,

L'acquisition de la langue se fait mieux, dit-il,

when the input is just slightly more advanced

lorsque l'entrée est juste un peu plus avancée

than your own level."

que votre propre niveau."

So for this episode, we'll focus on listening,

Donc, pour cet épisode, nous nous concentrerons sur l'écoute,

but you can apply this to reading as well.

mais vous pouvez également l'appliquer à la lecture.

And the key point here is that you need to find resources,

Et le point clé ici est que vous devez trouver des ressources, des

things to listen to that you can understand.

choses à écouter que vous pouvez comprendre.

You have to find things that you can understand

Vous devez trouver des choses que vous pouvez comprendre,

but also find things that challenge you

mais aussi trouver des choses qui vous défient

a little bit as well.

un peu aussi.

And I think this works really well

Et je pense que cela fonctionne très bien

because when you understand something, you can enjoy it,

parce que lorsque vous comprenez quelque chose, vous pouvez en profiter,

you can get the repetition of sentences

vous pouvez obtenir la répétition de phrases

so that you acquire the language.

pour acquérir la langue.

Now, acquiring a language and learning a language

Désormais, l'acquisition d'une langue et l'apprentissage d'une langue

is seen to be different because you can learn grammar rules.

sont considérés comme différents car vous pouvez apprendre des règles de grammaire.

Okay, you can learn sentence structure

D'accord, vous pouvez apprendre la structure des phrases

and pass a test to say, "Okay,

et passer un test pour dire : "D'accord,

I now know how to form the present perfect

je sais maintenant comment former le présent parfait en

using different pronouns, et cetera, and objects

utilisant différents pronoms, etc., et des objets

and to do different types of verbs."

et faire différents types de verbes."

And then you can pass a test to say you've done that.

Et puis vous pouvez passer un test pour dire que vous avez fait cela.

But acquiring this is where you reach a stage,

Mais acquérir ceci, c'est là que vous atteignez un stade,

I've talked about this in my last episode,

j'en ai parlé dans mon dernier épisode,

where it just feels natural to you,

où cela vous semble naturel,

where it just feels natural to you, okay?

où cela vous semble naturel, d'accord ?

Where you say and use the present perfect

Où vous dites et utilisez le présent parfait

in a natural way because it just feels right.

de manière naturelle parce que cela vous semble juste.

You don't have to think about the rules when you're speaking

Vous n'avez pas besoin de penser aux règles lorsque vous parlez

and getting lots of input helps you with this

et obtenir beaucoup de commentaires vous aide à cela

because you're going to listen to the present perfect

parce que vous allez écouter le présent parfait

again and again and again, you're going to read it

encore et encore et encore, vous allez le

again and again and again if you read books as well.

relire et encore et encore si vous lisez aussi des livres.

And by doing this, you're going to acquire

Et en faisant cela, vous allez acquérir

the grammar in a natural way.

la grammaire de manière naturelle.

You're going to learn this in a natural way

Vous allez apprendre cela de manière naturelle,

but only if you can understand what you're listening to.

mais seulement si vous pouvez comprendre ce que vous écoutez.

If you don't understand what you're listening to,

Si vous ne comprenez pas ce que vous écoutez,

then you're not going to acquire the language

alors vous n'allez pas acquérir la langue

with the same efficiency, it's not going to be as good.

avec la même efficacité, ce ne sera pas aussi bon.

And by listening to things you understand,

Et en écoutant des choses que vous comprenez,

you're also going to understand the context

vous allez aussi comprendre le contexte

because learning grammar is not just

car apprendre la grammaire ne concerne pas seulement la

about sentence structure and conjugating verbs,

structure des phrases et la conjugaison des verbes,

it's also about knowing when to use that grammar.

il s'agit aussi de savoir quand utiliser cette grammaire.

So if you keep hearing people talk about

Donc, si vous continuez à entendre des gens parler du

how many times they've been to a foreign country,

nombre de fois qu'ils sont allés dans un pays étranger, du

how many times they've been to this, et cetera,

nombre de fois qu'ils sont allés dans ce pays, etc.,

then what you're going to do is you're going to understand

alors ce que vous allez faire, c'est que vous allez comprendre

when you can use this and say things like,

quand vous pouvez l'utiliser et dire des choses comme

"Oh, I've been to Italy twice,"

"Oh, je suis allé deux fois en Italie"

or, "I've been to the US once,"

ou "Je suis allé aux États-Unis une fois",

and you'll be able to use the right structure

et vous pourrez utiliser la bonne structure

and use the present perfect in the right situation.

et utiliser le présent parfait dans la bonne situation.

So that's one reason why getting lots of comprehensible,

C'est donc l'une des raisons pour lesquelles il est important d' obtenir de nombreuses informations compréhensibles et

understandable input is important.

compréhensibles.

And by the repetition that you get,

Et par la répétition que vous obtenez,

you're going to acquire the language

vous allez acquérir la langue

and just really, truly understand grammar

et vraiment, vraiment comprendre la grammaire

and when to use it correctly.

et savoir quand l'utiliser correctement.

However, if you just constantly listen to things

Cependant, si vous écoutez constamment des choses

that you can understand,

que vous pouvez comprendre

then you're not going to learn new things.

, vous n'apprendrez rien de nouveau.

And I think that whenever you listen to one of my podcasts,

Et je pense qu'à chaque fois que vous écoutez un de mes podcasts,

let's say that you understand 80% of what I'm saying,

disons que vous comprenez 80% de ce que je dis,

then you're going to learn new things

alors vous allez apprendre de nouvelles choses

because you can understand the majority of what I say.

car vous pouvez comprendre la majorité de ce que je dis.

And then you can more or less guess the new vocabulary

Et puis vous pouvez plus ou moins deviner le nouveau vocabulaire

or if you're listening on YouTube, watching on YouTube,

ou si vous écoutez sur YouTube, regardez sur YouTube,

you can turn on subtitles and see the words

vous pouvez activer les sous -titres et voir les mots

and phrases I'm using and look them up.

et les phrases que j'utilise et les rechercher.

But the key here is that you need to have

Mais la clé ici est que vous devez avoir

that base of understanding something

cette base pour comprendre quelque chose

and then you can learn new things from context.

et ensuite vous pouvez apprendre de nouvelles choses à partir du contexte.

You can understand a new word or an adjective,

Vous pouvez comprendre un nouveau mot ou un adjectif,

for example, because I'm using it in a certain way.

par exemple, parce que je l' utilise d'une certaine manière.

And you understand what I'm saying.

Et vous comprenez ce que je dis.

Therefore, for most people listening to this,

Par conséquent, pour la plupart des gens qui écoutent cela,

I think my podcasts and other English learning podcasts

je pense que mes podcasts et autres podcasts d'apprentissage de l'anglais

are great for comprehensible input.

sont parfaits pour une entrée compréhensible.

Don't always think that you have to learn new vocabulary,

Ne pensez pas toujours que vous devez apprendre un nouveau vocabulaire,

that you have to listen so that you can learn

que vous devez écouter pour pouvoir apprendre

more advanced vocabulary.

un vocabulaire plus avancé.

Because there are certain words and phrases that we use

Parce qu'il y a certains mots et expressions que nous utilisons

again and again and again, okay?

encore et encore et encore, d'accord ?

And we have these high-frequency phrases and words

Et nous avons ces phrases, ces mots

and idioms that people use on a constant basis.

et ces idiomes à haute fréquence que les gens utilisent constamment.

So it's better that you master those phrases,

Il est donc préférable que vous maîtrisiez ces phrases,

especially when it comes to what you normally talk about.

surtout en ce qui concerne ce dont vous parlez normalement.

So if you need English

Donc, si vous avez besoin d'anglais

to give presentations about financial things,

pour faire des présentations sur des sujets financiers

then you can learn English for finance

, vous pouvez apprendre l'anglais pour la finance

because those are the words and phrases

car ce sont les mots et les phrases

you're going to use again and again.

que vous allez utiliser encore et encore.

But you're also going to have to learn the basic phrases

Mais vous allez aussi devoir apprendre les phrases de base

for small talk, conversation, negotiation,

pour bavarder, converser, négocier,

talking about your past, talking about what you like,

parler de votre passé, parler de ce que vous aimez,

the usual topics that you learn as a learner.

des sujets habituels que vous apprenez en tant qu'apprenant.

And by listening to things that you already understand,

Et en écoutant des choses que vous comprenez déjà,

you're going to get that comprehensible input,

vous allez obtenir cette entrée compréhensible,

which is a repetition you need to acquire a language,

qui est une répétition dont vous avez besoin pour acquérir une langue,

not just know the grammar,

non seulement connaître la grammaire,

but acquire it so that you can speak naturally

mais l'acquérir pour pouvoir parler naturellement

and understand people when they talk.

et comprendre les gens quand ils parlent.

So before I talk about the resources you can use,

Donc, avant de parler des ressources que vous pouvez utiliser,

I just wanna go back to this question again,

je veux juste revenir à cette question,

where they're saying, "Is this useful?

où ils disent : "Est-ce utile ?

Will it help me improve my listening

Est-ce que cela m'aidera à améliorer mon écoute

or do I have to listen to difficult audio?"

ou dois-je écouter un son difficile ?"

I think the best thing to do

Je pense que la meilleure chose à faire

is to get lots of comprehensible input,

est d'obtenir beaucoup d'entrées compréhensibles, d'

listen to things you understand

écouter des choses que vous comprenez

and constantly increase the level of what you listen to.

et d'augmenter constamment le niveau de ce que vous écoutez.

So challenge yourself at times.

Alors, mettez-vous au défi de temps en temps.

I know I have done this

Je sais que j'ai fait cela

when I was really focused on learning Spanish.

quand j'étais vraiment concentré sur l'apprentissage de l'espagnol.

What I did was I started by listening to the news

Ce que j'ai fait, c'est que j'ai commencé par écouter les nouvelles

and I followed the news, therefore,

et j'ai suivi les nouvelles, donc,

I could understand the news stories,

je pouvais comprendre les nouvelles, en

especially international news stories.

particulier les nouvelles internationales.

And I learned new vocabulary

Et j'ai appris un nouveau vocabulaire

because I already knew what the story was about.

parce que je savais déjà de quoi parlait l'histoire.

So there are different things that you can do

Il y a donc différentes choses que vous pouvez faire

to constantly improve what you're listening to

pour améliorer constamment ce que vous écoutez

and the level that you're listening to.

et le niveau auquel vous écoutez.

And I think the key here is to go slowly,

Et je pense que la clé ici est d'y aller lentement,

to go slowly, okay?

d'y aller lentement, d'accord ?

To really just build up your comprehensible skills

Pour vraiment développer vos compétences compréhensibles

so that you can improve your comprehension

afin que vous puissiez améliorer votre compréhension

and the way that you can listen to people when they speak.

et la façon dont vous pouvez écouter les gens quand ils parlent.

So here are some resources that you can use.

Voici donc quelques ressources que vous pouvez utiliser.

And firstly, know the difference between resources

Et tout d'abord, faites la différence entre les ressources

made for English learners and also resources

conçues pour les apprenants d'anglais et les ressources

that aren't made for English learners.

qui ne sont pas conçues pour les apprenants d'anglais.

And you might want to focus more on one or the other

Et vous voudrez peut-être vous concentrer davantage sur l'un ou l'autre en

depending on your level.

fonction de votre niveau.

So I think some great things to listen to

Je pense donc qu'il y a de bonnes choses à écouter

and to read as well, firstly, the news,

et à lire aussi, premièrement, les nouvelles,

if you're interested in it,

si elles vous intéressent,

if you're interested in the news, like politics,

si vous vous intéressez aux nouvelles, comme la politique,

global topics, et cetera, and you already know

les sujets mondiaux, etc., et vous savez déjà

what's going on in the world at the moment,

ce qui se passe dans le monde en ce moment,

then reading the news and listening to the news in English

alors lire les nouvelles et écouter les nouvelles en anglais

is a great stepping stone to moving

est un excellent tremplin pour passer

onto different types of things.

à différents types de choses.

But also, I think other things that are great,

Mais aussi, je pense que d'autres choses sont géniales,

English learning podcasts, like this one,

des podcasts d'apprentissage de l'anglais, comme celui-ci, des

presentation style talks like TED Talks.

conférences de style présentation comme TED Talks.

Personally, this is just my opinion,

Personnellement, ce n'est que mon avis,

I'm not a big fan of TED Talks

je ne suis pas un grand fan des TED Talks

but that type of style are great.

mais ce genre de style est super.

Interviews, where you can go on YouTube

Interviews, où vous pouvez aller sur YouTube

and just watch interviews on topics that you like.

et simplement regarder des interviews sur des sujets que vous aimez.

Because usually with interviews

Parce que généralement, avec les interviews,

they're more of a presentation style

il s'agit plutôt d'un style de présentation

where people are presenting what they believe in,

où les gens présentent ce en quoi ils croient,

they're asking questions and they're talking about a topic

ils posent des questions et parlent d'un sujet

that you're interested in and then also graded readers.

qui vous intéresse , puis notent également les lecteurs.

These are books that have been adapted for different levels.

Ce sont des livres qui ont été adaptés pour différents niveaux.

So you can say, okay, I'm an intermediate speaker

Donc, vous pouvez dire, d'accord, je suis un orateur

and listener, I'll find books, graded readers

et un auditeur intermédiaire, je trouverai des livres, des lecteurs notés

that are for intermediate learners.

qui sont destinés aux apprenants intermédiaires.

And then you can think, okay, I'm B1, let's try B1.2 or B2

Et puis vous pouvez penser, d'accord, je suis B1, essayons B1.2 ou B2

on topics that I already know and understand.

sur des sujets que je connais et comprends déjà.

And then find things that are comprehensible,

Et puis trouvez des choses compréhensibles, des

things that you can understand and then build up

choses que vous pouvez comprendre et puis construisez

your knowledge and your listening over time.

vos connaissances et votre écoute avec le temps.

Because another thing is sometimes when you're listening,

Parce qu'autre chose, parfois, quand vous écoutez,

if you're not used to listening to things in English,

si vous n'êtes pas habitué à écouter des choses en anglais,

but you know the language,

mais que vous connaissez la langue,

then it can all just happen too fast,

alors tout peut arriver trop vite,

you're thinking in your head and you're missing things.

vous pensez dans votre tête et vous êtes choses manquantes.

So it's about reaching that stage where you're just

Il s'agit donc d'atteindre ce stade où vous

listening and understanding to what people are saying.

écoutez et comprenez simplement ce que les gens disent.

And then, you move on to the next level.

Et puis, vous passez au niveau suivant.

And then just to talk about the other part

Et puis juste pour parler de l'autre partie

with advanced vocabulary.

avec un vocabulaire avancé.

Again, this I think it's so important to think more about

Encore une fois, je pense qu'il est si important de penser davantage aux

frequently used phrases that you need to know

expressions fréquemment utilisées que vous devez connaître

instead of advanced vocabulary.

au lieu du vocabulaire avancé.

Both are important but I think the frequently used phrases,

Les deux sont importants, mais je pense que les phrases fréquemment utilisées

this is more important and being sure

sont plus importantes et être sûr

that you can quickly understand someone

que vous pouvez rapidement comprendre quelqu'un

when they use that phrase.

lorsqu'il utilise cette phrase.

And again, focus on the type of English

Et encore une fois, concentrez-vous sur le type d'anglais

that you're learning.

que vous apprenez.

Think about what am I using my English for right now

Pensez à la raison pour laquelle j'utilise mon anglais en ce moment

or what am I going to use my English for in the future.

ou à quoi vais-je utiliser mon anglais à l'avenir.

And then focus on those words and phrases,

Et puis concentrez-vous sur ces mots et phrases,

find audio, find books, find podcasts

trouvez de l'audio, trouvez des livres, trouvez des podcasts

that focus on those types of topics

qui se concentrent sur ces types de sujets

and then just acquire language and vocabulary over time.

, puis acquérez simplement la langue et le vocabulaire au fil du temps.

There'll be some words and phrases in here.

Il y aura des mots et des phrases ici.

I'm sure that nearly everyone listening to

Je suis sûr que presque tous ceux qui écoutent

will have found something new.

auront trouvé quelque chose de nouveau.

For example, before I said, "Quite frankly,"

Par exemple, avant que je dise : "Très franchement",

maybe that's something new to you and you can look that up

c'est peut-être quelque chose de nouveau pour vous et vous pouvez le rechercher

and repeat this again and then you can learn it.

et le répéter à nouveau, puis vous pourrez l'apprendre.

So just in summary,

Donc, juste en résumé,

this podcast is made for English learners.

ce podcast est fait pour les apprenants d'anglais.

I speak with a presentation style,

Je parle avec un style de présentation,

which some people find slow, for example.

que certains trouvent lent, par exemple.

But I've listened to podcasts

Mais j'ai écouté des podcasts

that aren't made for English learners.

qui ne sont pas faits pour les apprenants d'anglais.

For example, someone like Sam Harris,

Par exemple, quelqu'un comme Sam Harris,

listen to one of Sam Harris's podcast episodes

écoutez l'un des épisodes de podcast de Sam Harris

and you'll notice that he speaks much more slowly than I do.

et vous remarquerez qu'il parle beaucoup plus lentement que moi.

But he's not making podcasts for English learners,

Mais il ne fait pas de podcasts pour les apprenants d'anglais,

that's his style of presentation.

c'est son style de présentation.

And I like that style of presentation.

Et j'aime ce style de présentation.

Although, sometimes I do speed it up.

Bien que, parfois, je l'accélère.

And then secondly, comprehensible input, in my opinion,

Et puis deuxièmement, une entrée compréhensible, à mon avis,

is so important and it's important to find things

est si importante et il est important de trouver des choses

that you can understand so that you can get the repetition

que vous pouvez comprendre afin que vous puissiez obtenir la répétition

of phrases so that you can really just improve

de phrases afin que vous puissiez vraiment améliorer

your comprehension and that you can just acquire

votre compréhension et que vous puissiez simplement acquérir

the language instead of learning the language.

la langue au lieu d' apprendre la langue.

But you still want to find something

Mais vous voulez toujours trouver quelque chose

that is going to challenge you

qui va vous mettre au défi

so that you can learn new words and phrases.

afin que vous puissiez apprendre de nouveaux mots et expressions.

So nothing is lost.

Donc rien n'est perdu.

It's better to listen to something that's too easy

Il vaut mieux écouter quelque chose qui est trop facile

than too hard in my opinion because that's the way

que trop difficile à mon avis parce que c'est comme

that you're going to enjoy things.

ça que tu vas apprécier les choses.

It's gonna happen naturally.

Ça va se faire naturellement.

You're not stressed about understanding things,

Vous n'êtes pas stressé à propos de la compréhension des choses,

instead you're just getting some great input

au lieu de cela, vous obtenez simplement d'excellentes entrées

and repetition and all these phrases

et répétitions et toutes ces phrases

that you're going to just acquire and truly understand

que vous allez simplement acquérir et vraiment comprendre

by listening to things a lot.

en écoutant beaucoup les choses.

But at the same time, do challenge yourself

Mais en même temps, remettez-vous en question

from time to time, do think, okay, let's try to listen

de temps en temps, pensez-vous, d' accord, essayons d'

to this podcast episode that I didn't understand

écouter cet épisode de podcast que je ne comprenais pas

six months ago, can I understand it now?

il y a six mois, est-ce que je peux le comprendre maintenant ?

Can I understand this TV show that went (swooshes)

Puis-je comprendre cette émission télévisée qui m'est passée (swooshes) au-

over my head a few months ago?

dessus de la tête il y a quelques mois ?

Do challenge yourself and think about listening

Mettez-vous au défi et pensez à

to a variety of different things and different accents

écouter une variété de choses différentes et différents accents

so that you can understand different people,

afin que vous puissiez comprendre différentes personnes,

but I would love to know your thoughts.

mais j'aimerais connaître vos pensées.

What kind of things do you like listening to?

Quel genre de choses aimes-tu écouter ?

Do you enjoy listening to things?

Aimez-vous écouter des choses?

Do some podcasts or some resources make you feel stressed

Certains podcasts ou certaines ressources vous stressent-ils

because you can't understand them?

parce que vous ne pouvez pas les comprendre ?

And what else do you like listening to,

Et quoi d'autre aimez-vous écouter,

let me know in the comment section

faites-moi savoir dans la section des commentaires

if there is one on the app you're using.

s'il y en a un sur l'application que vous utilisez.

And like I said before, check out the description

Et comme je l'ai déjà dit, consultez la description

for more resources, including my book

pour plus de ressources, y compris mon livre

"The Five Step Plan for English Fluency"

"Le plan en cinq étapes pour la maîtrise de l'anglais"

and also the program that I have at the moment

et aussi le programme que j'ai en ce moment

and any new programs and courses that I'm going to make.

et tous les nouveaux programmes et cours que je vais faire.

So definitely go check that out.

Alors allez certainement vérifier ça.

Subscribe, click that subscribe button right now

Abonnez-vous, cliquez sur ce bouton d'abonnement dès maintenant

so that you don't miss a lesson.

pour ne manquer aucune leçon.

And then if you really want to thank me for this lesson,

Et puis, si vous voulez vraiment me remercier pour cette leçon

then send it to a friend, just click that share button

, envoyez-la à un ami, cliquez simplement sur ce bouton de partage

and send it on WhatsApp or Messenger,

et envoyez-la sur WhatsApp ou Messenger,

Facebook Messenger, iMessage, whatever it is that you use.

Facebook Messenger, iMessage, quoi que vous utilisiez.

Okay, thank you so much for listening

D'accord, merci beaucoup pour votre écoute

and I'll speak to you soon.

et je vous parlerai bientôt.

Bye bye.

Bye Bye.