Advanced English Conversation: WOULD YOU RATHER...? 🇬🇧 🇺🇸

- Hello, this is Jack from tofluency.com.

- こんにちは、tofluency.com のジャックです。

And today, Kate and I are going to ask each other

そして今日、ケイトと私は お互いに

some would you rather questions.

いくつかの質問をするつもりです.

Now.

今。

What does it mean if someone's asked you,

誰かがあなたに尋ねた場合、それはどういう意味

would you rather this, or that?

ですか?

- So, to be honest,

- 正直なところ、

this is not a game that I have played--

これは私がプレイしたゲームではあり

- You've never played it? - Since,

ません-- - プレイしたことがないのですか? -それ以来、

I was about 13 years old.

私は約13歳でした。

- It's a very popular game to play.

- とても人気のあるゲームです。

When you're at university, too.

大学の時も。

- Oh really? - Yeah.

- まあ、本当に？ - うん。

- Okay.

- It's known as a drinking game.

- わかった。

- 飲酒ゲームとして知られています。

- Okay.

- わかった。

- And the questions you ask at university.

-そして、大学であなたがする質問。

We are not going to ask today.

今日は質問しません。

- Okay.

- わかった。

- We're gonna keep this somewhat PG.

- これはある程度 PG のままにします。

Which means suitable,

つまり、

for children.

子供に適しています。

- Yes.

- But we are going to ask each other some tough questions.

- はい。

-しかし、私たちはお互いに いくつかの難しい質問をするつもりです.

So if you ask a question, for example,

たとえば、質問をするとし

would you rather spend your entire life at the beach,

たら、一生をビーチで過ごします

or in a city?

か、それとも都市で過ごしますか?

- Ooh.

-ああ。

I am

私は

100% a beach girl.

100% ビーチガールです。

And I love the ocean,

私は海が大好きです。海

it's where I feel happiest

は私が最も幸せ

and calmest.

で穏やかな場所です。

And I love a lot of different ocean sports,

そして、私は さまざまな海洋スポーツが

so I would have to choose the beach.

大好きなので、ビーチを選ばなければなりません.

- Yeah, so. - What about you?

- ええ、そうです。 - あなたはどうですか？

- Just to

-

go into the game a little bit more.

もう少しゲームに参加するだけです。

What you're saying, this is your preference.

あなたが言っていることは、 これはあなたの好みです。

- Yes. - So the question is,

- はい。 - 質問は、

would you rather live here or here?

こことここのどちらに住みたいですか?

You're asking for the preference.

あなたは好みを求めています。

And you have to choose one.

そして、あなたはどちらかを選ばなければなりません。

- Okay.

- わかった。

- So this is

-

how difficult this game can be,

簡単なオプションではないため、これがこのゲームの難しさ

because it's not an easy option.

です。

So, you would rather live at the beach.

だから、あなたはむしろビーチに住みたいです。 大都市に住む

I think I think I would rather live in a big city.

ほうがいいと思います 。

- Okay.

- わかった。

- Yeah.

- うん。

For the rest of my life.

私の人生の残りのため。

The rest of my life.

私の人生の残りの部分。

Because, hammering home,

なぜなら

that this is the difficulty of the game.

、これがゲームの難しさだからです。

- Stakes are high.

- 賭け金は高いです。

- Yeah, very high. (chuckles)

-ええ、非常に高いです。 (笑い)

I think, yeah, I'd choose the city because,

私 は都市を選ぶと思います。なぜなら、

there's a lot more you can do there.

そこでできることはもっとたくさんあるからです。

Now, there's always gonna be someone who says,

さて、「大都市の海辺に住みたい」 と言う人は必ず

"Oh, I'd prefer to live in a big city by the beach."

います。

But, the idea is that you can only--

しかし、アイデアは、あなたができるのは...

- You can only choose one. - You can't change,

1つだけです。 - 変えられない、

you can't change it.

変えられない。

- Okay. - But I knew,

- わかった。 -しかし、

I knew that you would say the beach.

私はあなたがビーチと言うだろうと知っていました。

- Why did you know that?

-なぜそれを知ったのですか？

- Because you love the beach.

- ビーチが好きだから。

- I do love the beach.

- 私はビーチが大好きです。

- Yeah.

- うん。

But it's a difficult choice.

しかし、それは難しい選択です。

Because the beach is fun,

ビーチは楽しいので、ビーチで

you can do so many cool things at the beach.

たくさんのクールなことをすることができます 。

It's very relaxing.

とてもリラックスできます。

- It's very relaxing,

- とてもリラックスでき

and I think that's what I based my decision on.

ます 。

- Yeah.

- うん。

- Because no matter how interesting and neat

-

the things that you can do in a city are,

都会でできることがどんなに面白くてきちんとしていても、都会にいる間

I feel like the entire time that I'm in a city,

ずっと

I'm just a little bit stressed out.

少しストレスを感じているからです。

- Yeah.

- うん。

- And every time that I'm at the beach,

-そして、私がビーチにいるたびに、

I'm just a lot more relaxed.

私はずっとリラックスしています.

- Yeah. - I'm the best version

- うん。 - 私は

of myself at the beach.

ビーチで最高の自分です。

- When you meet people who live at the beach,

- 海辺に住んでいる人に会うと

they always seem very relaxed.

、いつもとてもリラックスしているように見えます。

But then if you meet people randomly in New York City.

しかし、 ニューヨーク市でランダムに人に会った場合。

I wouldn't describe them

私は彼らをリラックスしているとは言いません

as relaxed. - As relaxed.

。 - リラックスしたように。

They're a little bit

彼らは少し

faster-paced. - Yeah.

ペースが速いです。 - うん。

Everything is hectic and stressful.

すべてが忙しく、ストレスがたまります。

But the beach, everyone is chilled out and relaxed.

しかし、ビーチでは、誰もが リラックスしてくつろいでいます。

- That's a good question.

- それは良い質問です。

- What about you?

- あなたはどうですか？ 大都市に

Would you rather live in a big city, or at the beach?

住むのと、ビーチに住むのとではどちらが好き ですか。

(upbeat music)

(明るい音楽)

Number two is, and I'm reading from a screen here.

2 番目は、 ここの画面から読んでいます。

Would you rather be able to detect any lie you hear,

聞いた嘘を見抜くことが

or get away with any lie you tell?

できますか、それとも嘘をつきませんか?

- You get to answer this one first.

- 最初にこれに答えてください。

- Okay, so, I'll just explain a couple of things here.

- さて、 ここでいくつかのことを説明します。

Detect any lie you hear, which means,

聞こえた嘘を検出します。つまり、

be able to know when someone is lying.

誰かがいつ嘘をついているのかを知ることができます。

So if somebody lies to you, to detect that they're lying,

誰かがあなたに嘘をついた場合、 彼らが嘘をついていることを検出することは、彼らが嘘をついている

means you know that they're lying.

ことを知っていることを意味します.

And to get away with something,

そして、何かを逃れる

means that they won't know that you're lying.

ということは、あなたが嘘をついていることを彼らが知らないということです.

Hopefully that makes sense.

うまくいけば、それは理にかなっています。

- Yeah. - Hopefully.

- うん。 - うまくいけば。

This is a hard one, because

これは難しい

if you detect every lie someone says,

問題です。なぜなら、誰かが言う嘘をすべて見つけたら、

then you're never going to trust anyone.

誰も信用できなくなるからです。

And its going to be,

そして、

you're constantly going to just think,

"Everyone lies."

「誰もが嘘をついている」と常に考えるようになるでしょう。

Like Dr. House says.

ハウス博士が言うように。

- That everybody lies.

- 誰もが嘘をつくこと。

- You're not going to ever feel comfortable, I feel.

-あなたは決して快適に感じることはないでしょう .

But then you might meet that one person

でも、嘘をつかない人に出会えるかもしれません

who never lies.

。

- (chuckles) That's me.

- (笑い声) それは私です。

- This is, yeah.

- これは、ええ。

Or get away with any lie you tell.

または、あなたが言うどんな嘘でも逃げてください。

Now that one's difficult too, because

これもまた

that might make you wanna lie all the time.

難しいです。

Because if you can get away with lying,

嘘をついて逃げることが

then you can, think of the possibilities.

できれば、可能性を考えることができるからです。

- Oh I am*

- ああ、そうです*

(Jack laughs)

(ジャック 笑う)

- For example,

- たとえば、

what's a possibility?

どのような可能性がありますか?

- This reminds me of the film with Leonardo Dicaprio.

- レオナルド・ディカプリオの映画を思い出します。

- I was thinking the exact same thing.

――まったく同じことを考えていました。

- Yeah.

- うん。

- Catch Me If You Can. - Catch Me If You Can.

- キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン. - キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン.

And he lies his way into all of these situations.

そして、彼はこれらすべての状況に嘘をつきます 。

- So he gets away with the lie of being a pilot,

- それで、彼は長い間 、パイロットであるという嘘をつき

for a long time.

ます.

He is somebody who says he's a pilot.

彼はパイロットだと言う人です。

(mumbles) It snowballs, doesn't it?

(つぶやく) 雪だるま式ですね。

- So it's kind of like, would you rather be a sociopath,

-つまり、 あなたは社会病質者に

or would you rather be

なりたいですか、それとも辛く

a bitter and deeply suspicious person?

て疑い深い人になりたいですか?

- That's one way to look at it.

――それも一つの見方ですね。

I'd say,

私が言う

get away with any lie I tell.

どんな嘘もやめてください。

And then,

そして、

I wouldn't lie.

私は嘘をつきません。

(laughing)

(笑)

- I also would choose to get away with any lie that I tell,

- また 、嘘をついたとしても、それを避けることを選択します

but, for different reasons.

が、理由はさまざまです。

- To take advantage of it.

-それを利用する。

- Well, I wouldn't wanna think

-まあ、それを利用するとは

that I would take advantage of it,

but I would like to think, first of all that

思いたくないですが 、まず第一に、

there aren't too many people that are lying to me.

私に嘘をついている人はあまりいないと思います.

- Yeah.

- うん。

- And usually I can tell, when someone is lying.

-そして、通常 、誰かが嘘をついているときはわかります。

- Right.

- 右。

- And that, conversely,

――それと、逆に、

I feel like,

自分の

if I had the power

to make anything that I said seem so convincing,

言ったことを納得させる力

I would be able to use that power for good.

があれば、その力をうまく使える気がします 。

- Okay.

- わかった。

What about you?

あなたはどうですか？

Leave your answers below.

以下に答えを残してください。

(upbeat music)

(陽気な音楽)

Okay, number three.

では、3 番目です。 紙に触れる

Would you rather get a paper cut between you finger

たびに指の間で紙を切る

every time you touch paper,

or bite your tongue every time you eat something?

か、何かを食べるたびに舌を噛みます か?

It's easy.

それは簡単です。

- Yeah.

- うん。

Well, I would say that,

そうですね

a couple years ago,

、数年前だっ

it would not have been as easy.

たら、これほど簡単なことではなかったでしょう。

- Well, what's your answer?

-さて、あなたの答えは何ですか？

- My answer is the paper cut, every time I touch paper.

-私の答えは、紙 に触れるたびに、紙のカットです。

- Yeah. - Because we are living

- うん。 - 私たちは

in a paperless world.

ペーパーレスの世界に生きているからです。

(laughing)

(笑)

Where you can now get-- - Yeah.

今どこにいるのか ---ええ。

- Everything on your phone.

- あなたの携帯電話のすべて。

And for a while, it was really difficult for me

そしてしばらくの間、活字を読むことから移行するのは 本当に困難でした

to transition from reading print.

。

- Yeah. - 'Cause I love

- うん。 - なぜなら

the feel of books, and I love to read.

私は本の感触が好きで、読むのが好きだからです.

To a kindle,

kindle、

or a reading device.

または読み取りデバイスに。

But now that I've transitioned,

しかし、移行した今、

I'm not looking back, and I love to eat way too much,

振り返ることはありません。 食べる

to get burned every time that I ate.

たびにやけどをするほど、食べ過ぎるのが大好きです。

- Yeah.

I think that's an obvious one.

- うん。

それは明らかなことだと思います。

But papercuts do hurt.

しかし、切り傷は痛いです。

- They do hurt.

- 彼らは痛いです。

- They do hurt. - Yeah.

- 彼らは痛いです。 - うん。

- And, it just means that you will never touch paper again.

-そして、それはあなた が二度と紙に触れないことを意味します.

Because you don't want to get a paper cut.

紙を切りたくないからです。

- Nope.

- いいえ。

- Biting your tongue

-

every time you eat something-- - Yeah.

何か食べるたびに舌を噛む -- - ええ。

As a teacher, I would have to say,

教師として、「生徒さん、書類を持ってきてください」と言わなければなりません

"Students, please, pick up the papers." (chuckles)

。 (笑い)

- Yeah.

- ええ。

- Which I do anyway.

-とにかく私はそれをします。

- Yeah, you can just

- ええ、

delegate that task. - Delegate that (laughs).

そのタスクを委任できます。 ――それを委任して（笑）。

- But then, yeah,

to bite your tongue every time you eat something,

- でも、ええ、何かを食べる

たびに舌を噛む

this is painful and, well you know, we eat all the time.

のは苦痛で 、私たちはいつも食べています。

- We eat all the time. - Yeah.

- 私たちはいつも食べます。 - うん。

So, that one's easy.

だから、それは簡単です。

(upbeat music)

(明るい音楽)

Would you rather be allergic to chocolate

or allergic to smartphones?

チョコレートアレルギーとスマホアレルギーのどちらが好きですか?

(chuckles)

(笑い)

- (exclaims) That is a tough one.

- (叫び声) それは難しい問題です。

- This is specific to you.

- これはあなたに固有のものです。

- This is, it seems like this question

-これは、この質問

was designed to

は私を困らせるように設計されたよう

stump me.

です。

- Should I go first?

- 私が先に行くべきですか?

- Yeah. - Alright.

- うん。 - 大丈夫。

Definitely, chocolate.

恐るべし、チョコレート。

(Kate exclaims)

（ケイトが叫ぶ）

Easy.

簡単です。

It's easy.

それは簡単です。

- It's not easy-- - Chocolate.

- 簡単じゃない -- - チョコレート。

- It's not, it is not easy.

-そうではありません、簡単ではありません。

It's not easy.

簡単ではない。

- Chocolate.

- チョコレート。

- Yeah, oh, I'm gonna have to

- ええ、ああ、私は

go with chocolate-- - Come on.

チョコレートと一緒に行く必要があります -- - さあ。

- I'm gonna have to-- - There you go.

- 私はし なければならないつもりです-- - どうぞ。

- Go with chocolate too.

- チョコレートもどうぞ。

- This is when it gets difficult,

- 難しい時

but you have to make a decision.

ですが、決断しなければなりません。

- Yes.

- はい。

I think that I love chocolate,

私はチョコレートが大好きで、

I have chocolate everyday.

毎日チョコレートを食べています。

- Yeah.

- うん。

Me too, more or less.

私も多かれ少なかれ。

- More or less.

- 多かれ少なかれ。

But

でも

in these days like,

、

a smartphone has so many things.

今の時代、スマホには本当にたくさんのことが詰まっています。

But chocolate just has one role,

しかし、チョコレートには 1 つの役割しかなく、他の役割を

and I think you could find other things to fill in,

見つけることもできると思います

for chocolate. - Yeah.

。 - うん。

Definitely.

絶対。

But, (exclaims).

しかし、（叫び声）。

- I can see why you are struggling.

- 苦労している理由がわかります。

- Uh-huh.

- うん。

- But at the same time, it's an easy choice.

- しかし同時に、 それは簡単な選択です。

- Yeah, yeah it's-- - If you actually

- ええ、そうです -- - 実際

have to make the choice.

に選択しなければならない場合。

- Yes.

- Just because, for me anyway,

- はい。

-とにかく、私にとって、

we use them so much, probably so much

私たちはそれらをあまりにも多く使用しているから

probably too much.

です.

And that's

そして、それは

another conversation.

別の会話です。

- Yes. - For another time.

- はい。 - またの機会に。

But they're just so practical.

しかし、それらはとても実用的です。

As you were saying before, you now read books on there,

前に言っていたように、 今はそこで本を読んだりしています

et cetera.

。

And remember what we were talking about the other day?

そして、先日私たちが話していたことを覚えていますか ？

This is interesting.

これは面白い。

That people talk about how

人々は、

smartphones are taking all these natural resources,

スマートフォンが これらすべての天然資源をどのように消費

and they're bad for the environment.

しているかについて話し、環境に悪い.

But when they actually looked at

しかし、彼らが実際に

what smartphones have replaced,

スマートフォンに取って代わら

when it comes to books,

れているものを見てみると、本

so they don't have to produce books anymore.

に関して言えば、もう本を作る必要はあり ません。

Calculators,

電卓、

torches,

松明

- Flashlights.

、懐中電灯。

- (chuckles) Recording devices, cameras,

- (笑い声) レコーディング デバイス、カメラ、

all these apps have now taken away the need

これらすべてのアプリにより、これらの

for those stand alone products to be made.

スタンドアロン製品を作成する必要がなくなりました。

And they say,

そして、彼らは、

I read this article,

私はこの記事を読みました、

with the headline

where they said, (laughs)

彼らが言った見出しで、（笑）

I did read y'all.

私はあなたをすべて読みました。

Well, they said,

そうですね、だからスマホを作った

because of that,

it's actually better for the environment

ほうが環境にいいということですね

to create smartphones. - Smartphones.

。 - スマートフォン。

- Found that very interesting. - very interesting.

- とても興味深いと思いました。 - とても興味深い。

- So in my case,

-私の場合、

I would rather be allergic to chocolate.

チョコレートアレルギーの方がいいと思います。

I wonder...

かな…

Allergic to smartphones.

スマホアレルギー。

So you touched it

だから触る

and you get a rash. - Maybe.

とかぶれます。 - 多分。

- Maybe.

- 多分。

Okay, what about you?

さて、あなたはどうですか？

(upbeat music)

(陽気な音楽

The last one is,

) 最後の質問は

would you rather eat the food prepared by your mom

、お母さんが作った料理とパートナーが作った料理の

or by your partner?

どちらを食べますか?

- You didn't say that one first.

- あなたは最初にそれを言いませんでした。

(Jack laughs)

（ジャック笑）

I just realized how difficult this is (chuckles)

これがいかに難しいか（笑）

and I have to answer as well.

、私も答えなければならないことに気づきました。

It's very difficult. - Yeah.

とても難しい。 - うん。

- This is (chuckles) mainly because you are both

- これは 主に、お二人とも素晴らしいシェフだからです

fantastic chefs.

。

You both excellent in the kitchen

あなたは両方ともキッチンで優れており、

and you make delicious food.

おいしい料理を作ります。

- And we will both be aware of this video.

-そして、私たちは両方ともこのビデオを認識しています。

- Yeah, exactly.

- ええ、まさに。

Yeah, and you both don't cook that often,

ええ、お二人ともそれほど頻繁に料理をするわけではありませんが、料理をする

but when you do, it's excellent.

ときは最高です。

Yeah, that's my answer.

ええ、それが私の答えです。

What about you?

あなたはどうですか？

- You haven't answered. (Jack laughs)

- あなたは答えていません。 (ジャック笑)

Nice try.

いい試みだ。

Nice try, try again.

いい試みです、もう一度やり直してください。

- Okay I will do five seconds.

- はい、5 秒やります。

If I had to decide one,

どちらかを決める

I'd rather eat food prepared by my mom.

としたら、お母さんが作った料理を食べたいです。

She makes an excellent hot pot,

彼女は優れた鍋

a very good chili,

、非常に優れたチリを

and she also makes more of the kind of food that I like.

作り 、私が好きな種類の食べ物も作ります。

- Pause.

- 一時停止。

Last week,

先週、

my Thai beef stew.

私のタイのビーフシチュー。

- It was good.

- 良かったです。

It was good.

- My Mexican sweet potato soup.

良かったです。

- 私のメキシカンスイートポテトスープ.

- Yeah, decent good.

- ええ、まあまあです。

- The coconut soup.

- ココナッツスープ。

- I know it was good.

- 私はそれが良かったことを知っています。

I thought you're saying, if I had to decide.

私が決めなければならないなら、あなたが言っていると思いました 。

Now when you answer this question,

この質問に答えるとき、

Forget my answer.

私の答えは忘れてください。

Don't use what I answered too influential your answer.

私が答えたものを使用しないで ください。あなたの答えに影響を与えすぎます。

- My answer was already my mom.

- 私の答えはすでにお母さんでした。

(Jack laughs)

（ジャック笑）

- Is she a good cook?

- 彼女は料理が上手ですか？

- Better than you.

- あなたよりも良いです。

- Good chef.

- 良いシェフ。

(laughing)

(笑)

- Well, some of my favorite foods

- まあ、

I think he'd said I've grown up with.

彼が私が育ったと言っていたと思う私の好きな食べ物のいくつか.

- Yeah.

- うん。

- And

-

I am still reeling by the way

ところで、私はまだ動揺しています

but I'm trying to answer my question.

が、私の質問に答えようとしています.

I love vegetables.

私は野菜が大好きです。

and my mom really prepares vegetables well--

お母さんは本当に 上手に野菜を作ってくれます

- Yeah. - And salad.

---うん。 - そしてサラダ。

She also,

彼女はまた、

I mean everything that I grew up eating

私が育ったものはすべて母を通して食べていたという

really was through my mom--

- Yeah and I...

- And you--

- (mumbles) things.

ことです.

- Yeah just like meat and potato.

- うん、肉とじゃがいものように。

- Meat, potato and a little bit of vegetable.

- 肉、じゃがいも 、野菜少々。

- No vegetable. - On the decide.

- 野菜なし。 - 決定について。

- No vegetable.

- 野菜なし。

- (laughs) Potato and vegetables. (chuckles)

――（笑）じゃがいもと 野菜。 (笑)

And pasta sauce is a vegetable.

そしてパスタソースは野菜です。

- Pasta sauce is not a vegetable.

- パスタソースは野菜ではありません。

- Yes it is, it has tomatoes...

- そうです、トマトが入っています...

But it has onions and it has peppers.

でもタマネギとピーマンが入っています。

There is tomatoes...

トマトがあります...

Anyway, so we got interrupted. (laughs)

とにかく、私たちは中断されました。 (笑) お

We got interrupted.

邪魔しました。

I don't know where we were up to on that,

we run out of memory

on the memory card.

メモリ カードのメモリが不足しています。

And we had to just start again.

そして、もう一度やり直さなければなりませんでした。

But

しかし、

Kate was asking. (laughing)

ケイトは尋ねました。 (笑)

Kate had a few questions about my answer.

ケイトは私の答えについていくつか質問をしました。

The way I interpret this question is, right now,

この質問を私が解釈する方法 は、今のところ、

would you prefer to eat the foods prepared by your mum

お母さん

or your partner?

とパートナーのどちらが用意した食べ物を食べたいですか?

I know that my mom is going to make, okay, Shepherd's Pie,

母が シェパーズパイやホットポークを作るのは知ってい

or hot pork.

ます。

Or something like that.

またはそのようなもの。

Maybe like the lamb and potatoes.

子羊とじゃがいものようなものかもしれません。

And then in my head you would make

それから私の頭の中であなたは

a smoked salmon salad, which is good,

スモークサーモンのサラダを作るでしょう、それは良いです

but I prefer to eat (mumbles)

が、私は食べる方が好きです（つぶやく）

- Have you ever heard the expression

-

of digging yourself a hole? - Yeah.

自分で穴を掘るという表現を聞いたことがありますか？ - うん。

- In the conversation? - Yeah.

- 会話中？ - うん。

- That's when you say something

- それは、あなたが不適切なことを言ったり、単に間違ったことを言っ

inappropriate or just playing wrong.

たりするときです.

- Yeah.

- And then you try to fix it by saying more things.

- うん。

- そして、あなたは もっと多くのことを言って、それを修正しようとします.

And every time you say something,

そして、あなたが何かを言うたびに、

it just makes the situation worse.

それは状況を悪化させるだけです.

- But do you have to insert same answer?

- でも同じ答えを入れなきゃいけないの？

- I know, but mine...

- わかってるけど、私の...

- So if you want to learn more about the phrases

-

that we (chuckles)

that we use in this video,

このビデオで私たちが使っているフレーズ (笑い) についてもっと知りたい場合は

then go to go to (laughs) the description.

、説明に行ってください (笑)。

We'll leave those phrases for you.

それらのフレーズを残します。

And then check out the other conversations that we've had.

そして、私たちが行った他の会話をチェックしてください .

I've made a great playlist.

素晴らしいプレイリストを作りました。

I think this is maybe episode 15.

これはおそらく15話だと思います。

- Okay.

- わかりました。

- It might be the last one. - No.

- 最後になるかもしれません。 - いいえ。

- And I hope you enjoyed it.

- 楽しんでいただければ幸いです。

And if you did enjoy it,

楽しんでいただけたなら、

then please like and share this video

このビデオを気に入って、

with your friends, your partner,

お友達、パートナー、

and your mom.

お母さんと共有してください。

Anything else?

他に何か？

- I would like for Kate's question

- ケイトの質問を

every day-- - Oh yeah.

毎日お願いします -- - そうそう。

- To be for people to answer.

-人々が答えるために。 母親やパートナーが

Would you rather eat the food prepared

作った料理を食べたいです

by your mother and by your partner?

か。

- Thank you again for watching.

- ご覧いただきありがとうございます。

Speak to you soon, bye.

さようなら、すぐにあなたに話してください。

- Bye.

(upbeat music)

- さよなら。

(明るい音楽)