LEARN ENGLISH PODCAST: CHRISTMAS PHRASES, TRADITIONS, AND STORIES (WITH SUBTITLES)

- [Narrator] It's Christmas time.

- [ナレーター] クリスマスの時期です。

There's no need to be afraid,

恐れる必要はありません。

which is a very well-known lyric from the probably

これは 、

the most famous or one of

おそらく最も有名な、または

the most famous Christmas songs out there.

最も有名なクリスマス ソングの 1 つである、非常によく知られた歌詞です。

And that is what today's podcast is going to be about.

それが今日の ポッドキャストの内容です。

I'm going to talk about Christmas traditions in the past,

過去の

Christmas traditions in the UK, and the US,

クリスマスの 伝統、英国と米国のクリスマスの伝統

how these differ and how things have changed over time, too.

について、これらがどのように異なり、時間とともにどのよう に変化したかについてお話します.

So we're going to use a variety of different tenses

ですから、 さまざまな時制

and phrases, idioms, those types of things.

やフレーズ、イディオムなどを 使用します。

And even if you're not really interested

クリスマスの話題にあまり興味がなくても

in the topic of Christmas,

you're still going to get a lot from this episode.

、このエピソードから多くのことを得ることができます.

And if you're new here, my name is Jack from ToFluency.com.

初めての方は、ToFluency.com のジャックと申します。

You can go to my website ToFluency.com

私のウェブサイト ToFluency.com にアクセス

and follow the directions to get my book,

し、指示に従って私の著書

The Five Step Plan For English Fluency.

The Five Step Plan For English Fluency を入手してください。

This is free to download, just enter

これは無料でダウンロードでき

your name and your email address,

ます。名前とメール アドレスを入力するだけで

and I'll send it to your inbox.

、受信トレイに送信されます。

And while you're here.

そして、あなたがここにいる間。

And while you're thinking about doing things,

何かをしようと考え ている間に、

why not subscribe to this podcast or my YouTube channel,

この ポッドキャストまたは私の YouTube チャンネルに登録し

if you're watching on YouTube and also,

てください。YouTube で視聴している場合、また、

if you really enjoy this episode,

このエピソードを本当に楽しんでいる場合は

then please send it to a friend.

、友人に送信してください。

So Christmas is one of my favorite holidays.

だからクリスマスは 私の好きな休日の一つです。

And in the UK, it's probably the, well, it is.

そして英国 では、それはおそらく、まあ、そうです。

It's the biggest holiday,

それは、ほとんどの人にとって、英国で最大の

the biggest national holiday anyway, in the UK for it,

休日、とにかく最大の国民の祝日 です

for most people.

。

So it's a time when everyone just stops for a few days,

ですから、誰も が数日間立ち止まり

they get their family together.

、家族を集める時です。

They exchange gifts and do lots of other fun things,

彼らはプレゼントを交換し たり、その他にもたくさんの

which we're going to go through today.

楽しいことをします。今日はそれについて説明します。

Now I'm originally from the UK,

今はイギリス出身です

but now I live in the US, things are a little bit different

が、今はアメリカに住んでいます。

in terms of celebrating Christmas,

クリスマスを祝うという点では少し違い

but on the whole they're quite similar.

ますが、全体的にはかなり似ています.

I think one of the biggest differences,

大きな違いの 1 つは、おそらく小さな違いだと思います

and it's probably a small difference,

is that Turkey is huge for Thanksgiving.

が、トルコでは感謝祭が盛大に開催されるということです。

So in the US people during Thanksgiving

アメリカでは感謝祭

and on Thanksgiving day,

と感謝祭の日に

they'll eat a big Turkey, but in the UK,

大きな七面鳥を食べますが、イギリス

people have a Turkey at Christmas.

ではクリスマスに七面鳥を食べます。

Whereas in the US,

一方、アメリカで

people tend to have a ham or some type of beef for Christmas

は、クリスマスの食事に関しては、人々はハムや ある種の牛肉

when it comes to food.

を食べる傾向があります.

Now in the lead up to Christmas,

クリスマスに向けて

which means in the days and weeks before Christmas,

、つまり クリスマスの数日前から数週間前に、

most people put up Christmas decorations.

ほとんどの人がクリスマスの飾り付けをします。

Now this includes a Christmas tree,

現在、これにはクリスマス ツリーが含まれており、通常、お住まいの地域のどこにでも本物のクリスマス ツリー

and you can normally find a real Christmas tree anywhere

を見つけることができます

in your local area.

。

People go to these Christmas tree farms.

人々はこれらのクリスマス ツリー ファームに行きます。

Sometimes they're out on a farm.

時々彼らは農場に出ています。

Sometimes it's a stall by the side of the road,

時々、道端の 屋台で、

you choose your Christmas tree, the one you want to have,

あなたが欲しいクリスマスツリーを選びます 。

they'll cut it down for you,

彼らはあなたのためにそれを切り取り、

wrap it up and then you take it home.

包装して、家に持ち帰ります。

Now, when you take it home, you put it in some water,

さて、家に持ち帰る ときは、水に浸し、

you put it in some kind of box to keep it steady.

何らかの箱に入れて安定させます。

And then you decorate the tree with ornaments.

そして、 オーナメントでツリーを飾ります。

You decorate it sometimes with tinsel.

見掛け倒しで飾ることもあります。

If you're not sure what this is, T-I-N-S-E-L, tinsel,

これが何かわからない場合 は、T-I-N-S-E-L、見掛け倒し

you can look it up.

、調べてみてください。

It's this very sparkly stuff,

それは

which my parents never really liked tinsel.

私の両親が 本当に見掛け倒しが好きではなかった、この非常にキラキラしたものです.

And then to make it really magical,

そして、本当に魔法のようにするため

you put up some Christmas lights on there, too.

に、そこにもクリスマスライトをいくつか設置しました.

So this is the centerpiece of Christmas.

ということで、これがクリスマスの目玉です。

When it comes to decorations.

装飾といえば。

However, in America,

しかし、アメリカで

in the US people go really far.

は、アメリカの人々は本当に遠くまで行きます。

They tend to decorate the outside of the house

彼らは

with big Christmas lights everywhere.

どこにでも大きなクリスマスライトで家の外を飾る傾向があります. 膨らませるサンタクロースや膨らませるトナカイなど、

They'll put up different types of outside

さまざまな種類の屋外

ornaments and decorations,

装飾品や装飾品を設置し

like inflatable Santa Claus or inflatable reindeer,

so that people can really just enjoy this.

て、人々が本当に楽しむことができるようにします.

while they go past the houses.

彼らが家々を通り過ぎるとき。

And it's very popular in the US,

アメリカではとても人気があり

I think it's becoming more popular in the UK, too,

ます が、イギリスでも人気が高まっていると思い

to decorate your house in this way,

ます。このように家を飾る

just to show people that you are in the festive spirit,

こと は、お祝いの精神にあることを人々に示し

and hopefully bring joy to some people.

、一部の人々に喜びをもたらすことを願っています.

In the run-up to Christmas as well.

クリスマスも目前に。

This is a time to get your presents for family and friends.

家族や友人にプレゼントを贈るチャンスです。

Now, at the moment,

現在、

what we're doing is something called secret Santa,

私たちが行っているのは シークレット サンタと呼ばれるもので、

where we all put our names into, well it's online now.

そこに私たち全員が名前を入力 します。

And basically you, if the six of you in the family,

そして、基本的 にあなた、家族が6人いる場合、

you each have to get one person a present.

あなたはそれぞれ1人にプレゼントをしなければなりません.

So it randomly selects a person

その

that you have to get the present for.

ため、プレゼントを受け取る必要がある人がランダムに選択されます。

And this takes some of the stress away because you don't

全員にプレゼントを 買う必要がないので、ストレスも解消さ

have to buy a present for everyone.

れます。

It makes it easier as well.

それも簡単になります。

And then you get the present for the person.

そして、あなた はその人へのプレゼントを受け取ります。

They open it.

彼らはそれを開きます。

And then everyone tries to figure out, to work out,

そして、誰もが、誰が誰

to calculate who got, whose present.

にプレゼントをもらったかを計算し、解決しようとします。

This secret Santa is really popular

この秘密のサンタは

in office workspaces as well.

、オフィスのワークスペースでも大人気です。

So people tend to do that at the office.

そのため、人々はオフィスでそれを行う傾向があります。

On the whole, I buy my gifts right at the last minute

全体として、私は必要な最後の瞬間にプレゼントを購入

when I need to.

します。

So for example, if you shop online,

たとえば、オンラインで買い物

you have a certain amount of time when you can buy

をする 場合、時間通りに配達されるように、プレゼントを購入できる時間があります

the present so that it gets delivered on time.

。

As I've recorded, I have done my shopping for this year.

私が記録したように、私は 今年の買い物をしました。

I've bought all of the Christmas presents I need to buy.

買わ なければならないクリスマスプレゼントは全部買いました。

So this is actually quite early for me,

ですから、これは私にとってはかなり早い時期ですが、

but I only did it yesterday.

昨日やったばかりです。

So things will come through, or some things came through

ですから、物事はうまくいくでしょう。 あるいは、

today and some things are gonna come tomorrow.

今日うまくいったもの もあれば、明日もうまくいくものもあります。

When I was younger, I used to go carol singing,

私は若い頃、 キャロルを歌いに行っ

which means we used to sing different types

ていました。つまり、 さまざまな種類のクリスマスキャロルを歌っていました

of Christmas carols.

。

And I did this at first in the community as a way

そして、私は最初 、

to just bring people joy as part,

人々に喜びをもたらす方法として、コミュニティでこれを行いました

I think of the local church.

。地元の教会を思い浮かべます。

And then when I got a little bit older,

そして、私が少し年をとったとき

my friends and I used to go to house to house for hours,

、友人と私は、夜に何 時間も家から家へと

hours during the evening,

most days leading up to Christmas to go Carol singing,

行き、クリスマスに至るまでのほとんどの日 、キャロルを歌いに行き、

to earn some more money.

お金を稼ぎました。

So we would knock on somebody's door.

だから私たちは誰かのドアをノックします。

They would open it.

彼らはそれを開くでしょう。

We would start singing a Christmas carol,

私たちはクリスマスキャロルを歌い始め、歌が終わる

and then they would bring some money out to us,

とお金を持っ てきてくれ

once we had finished.

ました。

Schools in both the US and the UK breakup for Christmas,

アメリカでもイギリスでも、学校は クリスマスに解散します。

which means that they take a break,

つまり、学校は

to break up for summer, to break up for spring,

休み、夏 に解散、春

to break up for Christmas.

に解散、クリスマスに解散します。

So I remember the days, that the last few days of school

だから私は、 学校の最後の数日間、

people used to get really excited,

人々が本当に興奮していた日を覚えてい

because you didn't have school for a couple of weeks

ます。なぜなら、あなたは 数週間学校がなく、

and you had Christmas coming up and most kids I know,

クリスマスが近づい ていて、私が知っているほとんどの子供たち

loved Christmas, I know I did.

はクリスマスが大好きだったからです。 やりました。

My friends did, my sister did.

私の友達はそうしました、私の妹はそうしました。

And the last few days of school were always

そして、学校の最後の数 日は

a little bit easier.

いつも少し楽でした。

Sometimes we would watch a movie in class.

時々、クラスで映画を見ました。

We would do some kind of party games, have some fun,

パーティー ゲームをしたり、何か楽しんだり、

maybe do some extra sport activities,

何か特別なスポーツをしたり

because it was very difficult to focus at that time

していました。当時は

because everyone was just so excited about

、誰もが

the Christmas holidays.

クリスマス休暇にとても興奮していたので、集中するのが非常に難しかったからです。

And then when we broke up,

そして別れた後

we used to just spend some time at home.

は家で過ごすだけでした。

When I got older,

年をとると、

I would go downtown or to the town center and go shopping

ダウンタウンや 町の中心部に行って

for Christmas presents.

、クリスマスプレゼントを買いに行きました。

And Christmas is also a really good time for movies.

また、クリスマスは 映画の良い時期でもあります。

There were movies on TV throughout the day,

1 日中テレビで映画が放送されていましたが

and this is probably one of the biggest differences

、これがおそらく 最大の違いの 1

because when I was growing up,

we didn't have Netflix or any online TV.

つです。

We only really had five TV channels,

テレビのチャンネルは 5 つしかありませんでした

but most of them played Christmas movies and different types

が、ほとんどのチャンネルでクリスマス 映画やさまざまな種類

of movies throughout the day.

の映画が 1 日中放送されていました。

So this was in the lead up to Christmas,

つまり、これはクリスマスに向け

the first few days before Christmas,

て、クリスマスの最初の数日間

on Christmas Day, on Boxing Day,

、クリスマスの日、ボクシングデー

which I'll talk about in a second and throughout,

right until we went back to school.

でした。これについては、すぐに話します。

So New Year's Eve, too.

だから大晦日も。

Now I found a list with the biggest Christmas movies

今、チケットの売り上げが最も多いクリスマス映画のリストを見つけました

in terms of ticket sales.

。

And number one is the Grinch.

そして1位はグリンチ。

There's also A Christmas Carol.

クリスマスキャロルもあります。

Elf is on the list, the Holiday, the Santa Claus,

エルフ、ホリデー、サンタクロースがリストに載ってい

I think really, out of those, I like The Polar Express.

ますが、その中で 私はポーラー エクスプレスが好きだと思います。

If you like comedy,

コメディが好きなら、

try Elf, Elf, E-L-F.

エルフ、エルフ、E-L-F を試してみてください。

A lot of people like this movie,

この映画が好きな人は多い

I think it's quite good.

と思います。

I'm not a massive fan of it.

私はそれの大ファンではありません。

And if you like romantic comedies,

ロマンティック コメディが好きなら

then The Holiday is a good one to watch and this

、The Holiday を見るのが

This will give you a good idea of what Christmas

良いでしょう。これは、クリスマスの時期

is like in the US and the UK,

because it shows both of those countries

にこれらの国の両方を示しているため、米国と英国のクリスマスがどのようなものかを知るのに役立ち

during Christmas time.

ます.

Now Christmas Day,

さて、クリスマスの日、

this depends on where you live

これはあなたがどこに住ん

and what your family traditions are.

でいるか、そしてあなたの家族の伝統が何であるかによって異なります.

But most people, well,

しかし、ほとんどの人、

most children wake up and they'll find their stocking.

ほとんどの子供たちは目を覚ますと 、ストッキングを見つけます.

Now, this is a sock filled with small presents

さて、これは ささやかなプレゼント

and fun stuff.

と楽しいことが詰まった靴下です。

And it's usually at the end of their bed,

通常はベッドの端にあり

sometimes it's by a fireplace.

、暖炉のそばにあることもあります。

So this is like the start of it,

ですから、これが始まりのようなもの

where the children will wake up and they can open up these

で、子供たちが目を 覚まし、自分でこれらのプレゼントを開けられるようになり

presents on their own.

ます。

And then Christmas morning,

そしてクリスマスの朝、

some people go to church,

教会に行く人もいれば

other people will go for a walk in the morning.

、朝散歩に行く人もいます。

Maybe watch some TV, getting outside a lot,

テレビを見たり、 外に出たり

a lot of the time depends on the weather.

、多くの時間は天候に左右されます。

A big thing is to have a white Christmas.

大きなことは、ホワイトクリスマスを過ごすことです。

So a white Christmas is when it snows during Christmas.

ホワイトクリスマスとは、クリスマスの 時期に雪が降る時期のことです。

Now, those who have Christmas during the summer,

さて、 夏にクリスマスを迎える人は、自国では

never get this experience in their own country.

このような経験をすることはできません 。

I remember one Christmas when it was snowy in the UK,

イギリスで雪が降っ

we had a snowy Christmas here last year,

ていたあるクリスマスを覚えています。昨年はここで雪のクリスマスを過ごしました

but we weren't home.

が、家にいなかったのです。 当時

We were, I think, in Florida at the time, on the beach,

、私たちはフロリダ のビーチにい

we spent some Christmases in Florida where it's really sunny

て、フロリダでクリスマスを過ごしました。 フロリダは本当に晴れ

and warm and yeah,

ていて暖かく、ええ、

it's but to get a white Christmases is important

でもホワイト クリスマスを迎えることが

for some people.

重要な人もいます。

It just brings about that magic of Christmas.

それ はクリスマスの魔法をもたらすだけです。

I think most people open their presents

ほとんどの人はお昼前にプレゼントを開けると思います

up before lunchtime.

。

So before lunch people will open up that their presents.

そのため、昼食前に人々は プレゼントを開けます。

And then one of the biggest things for Christmas Day

そして、クリスマスの最大のイベントの 1 つは、

is Christmas dinner.

クリスマス ディナーです。

Now, Ricky Duvet said,

さて、リッキー・デュヴェは

"The Sunday roast is the king of dinners,

「サンデーローストはディナーの王様で

"and Christmas dinner is a king of Sunday roast,"

あり、クリスマスディナーは サンデーローストの王様です

which means that in the UK on most Sundays,

」と

a lot of people will have a traditional Sunday roast

where they'll roast or cook some type of meat,

言いました。 「 肉、

beef, turkey, ham, et cetera, maybe chicken

牛肉、七面鳥肉、ハム などをローストまたは調理します。チキン

with roast potatoes, vegetables,

とロースト ポテト、野菜、

sometimes a Yorkshire pudding, and gravy.

時にはヨークシャー プディング、グレービーソースを添えます。

My parents used to make a Sunday roast every Sunday.

私の両親は、毎週日曜日にサンデー ローストを作っていました 。

It was just something we always had on a Sunday,

それは単なるものでした。 私たちは いつも日曜日に食べていました

but then Christmas dinner is like this,

が、クリスマスディナーはこんな感じです

but it's a little extra special.

が、少し特別です.

Now not everyone likes Turkey.

今では誰もがトルコが好きというわけではありません.

I find it okay.

私は大丈夫だと思います.

It's not the best meat in the world, but it's fine.

それは世界で最高の肉ではありません, しかし 、それは大丈夫です.

But everyone in the UK has a Turkey for their Sunday roast.

イギリスには サンデーロースト用の七面鳥があります.

But again, it's roast potatoes and Brussels sprouts

でもこれもロースト ポテトで 芽キャベツ

is very traditional

は非常に伝統的

and different types of vegetables, gravy, cranberry sauce,

で さまざまな種類の野菜です, 肉汁, クランベリーソース, クランベリーを使っ

which is taking cranberries and making a sauce from this.

てソースを作ってい

And then you all sit down in a very,

ます. これは、通常の夕食

a more formal way than you normally have dinner.

よりも非常にフォーマルな方法 です

And then in the UK, it's very common to have crackers,

。 イギリスでは、 クラッカーやクリスマス クラッカーを持っているのは非常に一般

Christmas crackers, which are these things that you have

的です。これらはあなたが持っていて

and you grab one end of it and someone else grabs

、あなたがその端をつかみ

the other end.

、他の誰かがもう一方の端をつかみます。

And it makes a popping noise when it breaks.

そして、壊れるときはポンポンと 音がします。

And then you either end up with the big part

そして、 最終的に大きな部分

or the little part.

か小さな部分のどちらかになります。

And if you have the big part,

そして、あなたが大きな役割を

you get some stuff in there, usually a toy, a joke,

果たしている場合、 通常はおもちゃ、ジョーク、

and then a Christmas crown,

そしてクリスマスの夕食時にかぶる小さな帽子のようなクリスマスの王冠があり

like a little hat to put on during Christmas dinner.

ます。

People generally eat and sometimes drink too much

人々は一般的に、クリスマス ディナーに食べ過ぎたり、 時には飲み過ぎたりし

for Christmas dinner.

ます。

And usually the dad has a nap at this stage,

そして通常、お父さん はこの段階

a nap on the sofa while everyone else watches

で昼寝をします。 他のみんなが

more Christmas movies.

クリスマス映画を見ている間、ソファで昼寝をします。

So again, usually the family is all together

繰り返しになりますが、通常は 家族全員が一緒

watching the same movie,

に同じ映画を見

having the same type of experience.

て、同じような経験をしています。

Children tend to stay up late on Christmas Day as well.

子供たちはクリスマスの日も夜更かしする傾向があり ます。

To stay up late,

which is a phrase of verb, so that they can just enjoy

動詞のフレーズである遅くまで起き ているため、彼らは

the day a little bit more.

その日をもう少し楽しむことができます.

But then Boxing Day, oh, Boxing Day,

しかし、ボクシング デー、ああ、ボクシング デー、

my favorite day of the year,

私のお気に入りの日は、米国

which isn't celebrated in the US but it is in the UK,

では祝われ ませんが、英国では祝わ

I'm thinking Canada as well.

れます。カナダも考えています。

And it's just the day after Christmas.

そしてちょうどクリスマスの翌日。

And I think Boxing Day comes from

ボクシング デーは

a tradition where factory owners would give their workers

、工場の オーナーがクリスマス

a box on the day after Christmas full of stuff,

の翌日に従業員 に

little presents, jam, stuff like that.

小さなプレゼントやジャムなどを詰めた箱を渡すという伝統に由来すると思います。

I used to work for a company that did this as well.

私も以前、このような仕事をしている会社に勤め ていました。

They gave us a Christmas hamper full of local products,

彼らは私たち に地元の製品、

usually food, jam, honey, cheese, et cetera.

通常は食べ物、ジャム 、蜂蜜、チーズなどでいっぱいのクリスマスバスケットをくれました.

And then in the UK,

そして英国で

this is mainly celebrated by having parties, buffet-style.

は、これは主 にビュッフェ形式のパーティーで祝われます。

And this is where people have the leftover turkey.

そして、これは人々 が残りの七面鳥を持っている場所です。

And then they'll use other things as well to create a buffet

そして、彼らは他の ものも使って

where people can just get their own plate of food.

、人々が 自分の食べ物のプレートを手に入れることができるビュッフェを作ります.

It's more informal, Boxing Day.

より非公式な、ボクシング デーです。

People feel a little bit more relaxed because Christmas can

クリスマスを計画して夕食を作る

be quite stressful for those who plan it and cook dinner.

人にとって、クリスマスはかなりのストレスになる可能性があるため、人々は少しリラックスした気分になり ます.

So Boxing Day is a lot more relaxed.

そのため、ボクシング デーはよりリラックスしたものになります。

It's also a big day for football,

また

as in soccer and most teams get their biggest attendance

、サッカーの場合、ほとんどの チームがボクシング デーに年間最大の出席者数を獲得するため、サッカーにとっても重要な

of the year on Boxing Day.

日です。

So though, if your team is playing at home,

ただし、チーム が自宅でプレーしている場合、

most people who normally go to a soccer game will go

通常 サッカーの試合に

on that day.

行くほとんどの人はその日に行きます.

So usually they get their biggest attendances of the year,

そのため、天候がかなり悪くても、通常、彼らはその年の 最大の出席者を獲得し

even though the weather can be quite bad.

ます。

And again, everyone's in a good mood.

またまた、みんな元気いっぱいです。

Christmas is over, distress.

クリスマスが終わった、苦悩。

'Cause Christmas can be stressful with presents

クリスマスは 、プレゼント

and making sure everyone has the right food

や、みんな が正しい食べ物を持っていること、

and that you got the right food in, shops are closed.

そしてあなたが正しい食べ物を手に入れたことを確認することでストレスがたまる可能性があるため 、店は閉まります.

You can't go out to get something.

何かを取りに出かけることはできません。

So on Boxing Day, it's like a release.

ボクシング デーはリリースのようなものです。

Everyone's had a good Christmas, they've eaten too much,

みんな楽しいクリスマス を過ごしました。食べ過ぎました

but they're ready to party again, the next day.

が 、翌日またパーティーをする準備ができています。 プレゼント

There are a few other things I want to talk

など、他にも話したいことがいくつかあります

about including gifts.

。

Now, the way that children receive gifts

さて、子供たちが贈り物を受け取る方法

is through Santa Claus, who is this figure,

は、サンタクロースを通してです。 サンタクロースはこの人物で

this guy from the North Pole,

、北極から来たこの男で

he has some elves who creates the presents,

、プレゼントを作成

who makes the gifts for the children.

し、子供たちへの贈り物を作るエルフが何人かいます。

He has reindeer,

彼はトナカイを持っていて、

which he uses to help him fly through the air.

それを使っ て空を飛ぶのを助けています。

He has Mrs. Clause as well to give him help.

彼にはミセス・クロース もいて、彼を助けてくれます。

And on Christmas Eve, he sets off,

そしてクリスマスイブに、彼は出発し、トナカイが彼を連れて行く間

puts all the toys in his sleigh,

、そりにすべてのおもちゃを置きます

which he sits in while the reindeer take him around.

。

And then he goes to every child in the world,

それから彼は 世界中のすべての子供のところに

goes on their rooftop,

行き、彼らの屋根に行き

down the chimney and leaves the gifts

、煙突を降りて

under the Christmas tree.

、クリスマスツリーの下に贈り物を置きます.

Now you might be wondering, is Santa Claus real?

サンタクロースは実在するの？

Is he real, well.

彼は本物ですか？

He is if you believe in him.

あなたが彼を信じているなら、彼はそうです。

Now we did spend some time in Spain.

今、私たちはスペインでしばらく過ごしました。

And one area of Spain was the Basque Country in Bilbao.

スペインの 1 つの地域は 、ビルバオのバスク地方でした。

And I remember when I was there,

そして、私がそこにいたとき、

people told us about Olentzero, Olentzero.

人々はオレンゼロ、オレンゼロについて話してくれたのを覚えています。

And this is a character in the Basque Country who comes

そして、これ

to town late at night on the 24th of December

は12月24日の夜遅く

to drop off presents for children.

、子供たちへのプレゼントを届けに町にやってくるバスク地方のキャラクターです。

Now, in some places,

さて、いくつかの場所では、

he comes a little bit later

彼は少し遅れてやって来ますが、

and there are many traditions to this.

これには多くの伝統があります.

And it's interesting because he looks like a person,

興味深いのは、 彼が伝統的な服を着て

like a very traditional Basque figure

いる非常に伝統的なバスクの人物のように見える

who wears these traditional clothing,

and also the, I forget what it's called,

they're the hat that people in the Basque Country wear.

ことです。また、名前は忘れ ましたが、バスク地方の人々がかぶる帽子です。

But throughout the world,

しかし、世界中には、サンタに似たものに基づいた

there are different types of stories and traditions

さまざまな種類 の物語や伝統があり

based on something similar to Santa.

ます.

And I wonder if you've got one where you live.

そして 、あなたが住んでいる場所にあるのだろうか。

So that's all about the different traditions

英国と米国のクリスマスに関する さまざまな伝統

and the main traditions when it comes to Christmas

と主な 伝統については以上

in the UK and the US.

です。

And like I said before,

そして前にも言っ

a lot of it depends on where you live and the weather.

たように、それは あなたが住んでいる場所と天気に大きく依存します.

So for people who get a white Christmas, a snowy Christmas,

だから、ホワイト・ クリスマスや雪の降るクリスマスを迎える人

it does feel really magical,

にとっては、本当に魔法のように感じます

but I did spend some time in Florida during Christmas,

が、私が言ったように、私は クリスマスの間フロリダで過ごし

like I said,

and it's just amazing to go swimming in the ocean

ました

on Christmas Day.

.クリスマスの日に海で泳ぎに行くのは素晴らしいことです.

So hope you found this episode interesting,

especially if you don't celebrate Christmas

特に クリスマスを祝わ

or don't know much about it.

ない人やクリスマスについてあまり知らない人にとっては、このエピソードが興味深いものだと思っていただければ幸いです。

There is obviously a lot of religious aspects to this,

これには明らかに多くの 宗教的側面があります

but I just wanted to talk more about the culture,

が

and the traditions and what people do, generally speaking.

、一般的に言えば、文化、伝統、人々の行動についてもっと話したかっただけです.

And what I remember people doing when it came to Christmas.

そして 、クリスマスになると人々がしていたことを覚えています。

Now, if you have enjoyed this episode, like I said before,

さて、 前に言ったように、このエピソードを楽しんだなら、

the best thing you can do is to like it,

あなたができる最善のことは、それを好きになること

if there is a Like button and to share it with a friend,

です.いいねボタンがあれば 、それを友達と共有して

so just click that little Share button,

ください.小さな共有ボタンをクリックし

and send it to somebody that you know,

て送信してください. 知っている人に連絡して

and then subscribe to the podcast,

から、まだポッドキャストを購読していない場合は購読して

if you haven't done so already.

ください。

We release a new episode every Thursday.

毎週木曜日に新しいエピソードをリリースします。

And I just want to put this out there

そして、私はこれを年末に差し上げたいと思ってい

that it's coming to the end of the year.

ます。 今年、正式

We started the podcast officially this year,

にポッドキャストを開始し、

and it's had close to 200,000 downloads now on Podcast Apps,

that doesn't include YouTube.

YouTube を含まない Podcast アプリで 200,000 回近くダウンロードされました。

So thank you so much for listening to this.

それでは、ご清聴ありがとうございました 。

Thank you so much for your support and help me by growing

this podcast even further by again,

このポッドキャストをさらに成長

sharing it with your friends.

させ、友達と共有することで、サポートに感謝します。

So I hope you have a wonderful time.

それでは、素敵な時間をお過ごしいただければ幸いです。 私と一緒に

If you want to learn a little bit more English with me,

もう少し英語を学びたい場合は

click on another episode,

、別のエピソードをクリック

or if you're on the YouTube channel,

するか、YouTube チャンネルを使用している場合

click on the playlist and I will speak to you soon, okay.

は再生リストをクリックし てください。すぐにお話しします。

Bye-bye for now.

とりあえずバイバイ。