School Vocabulary, Making English Part of a Daily Routine, and the Present Perfect (Ask Jack #2)
9,758 views ・ 2015-05-26
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hello, everybody! This is Jack from tofluency
0
199
3240
みなさんこんにちは! tofluency .com の Jack です。Ask Jack
00:03
.com, here with episode 2 of
1
3439
3610
のエピソード 2 をお届けし
00:07
Ask Jack. So thank you everybody for your response to the first episode.
2
7049
5470
ます。 それでは、第1話に反応してくださった皆様、ありがとうございます。
00:12
If you haven't seen that already, you can
click the link to watch it now
3
12519
3911
まだ見ていない場合は
、リンクをクリックして今すぐ見ること
00:16
but if you have, then here is episode
4
16430
3050
ができますが、見たことがある場合は、エピソード
00:19
two for you. Now, it's another beautiful day
5
19480
3260
2 をご覧ください。 さて
00:22
here in Asheville, North Carolina, so I'm
going to do this
6
22740
3920
、ここノースカロライナ州アッシュビルはまたもや美しい日なので、ここのポーチでまた
同じことをしようと思い
00:26
again here on my porch. So
7
26660
3129
ます. それでは
00:29
let's get straight into question 1 in
today's episode.
8
29789
3631
、今日のエピソードの質問 1 に進みましょう
。
00:33
Stan from Russia asks: do you say
9
33420
3979
ロシアのスタンが尋ねます:
00:37
I'm in the fifth grade or I'm in year five?
10
37399
3201
私は 5 年生ですか、それとも 5 年生ですか?
00:40
thank you for your question, Stan.
11
40600
3619
ご質問ありがとうございます、スタン。
00:44
So, there are two main ways that I know
of to say this,
12
44219
3901
私が知っている主な言い方は 2 つ
00:48
and it depends on where you're from.
13
48120
3310
ありますが、それは出身地によって異なります。
00:51
So, for example, if you're from the UK
14
51430
3260
たとえば、あなたがイギリス出身なら、
00:54
you say I'm in year 7; I'm in year 10.
15
54690
3639
私は 7 年生です。 私は 10 年生です。
00:58
But if you're in the US, then you say
things like
16
58329
3441
しかし、アメリカ
01:01
I'm in the seventh grade; I'm in the 10th
grade
17
61770
3660
にいると、私は 7 年生です。 私は 10
年生です
01:05
etc. So, a lot of it depends on
where you are
18
65430
3170
。ですから、その多くは
、あなたがどこにいて
01:08
and who you are talking to. Now, this
brings up an interesting difference
19
68600
4920
、誰と話しているかによって異なります。 さて、これ
は
01:13
between
20
73520
709
01:14
British English and American English and,
more specifically, the school systems.
21
74229
5191
イギリス英語とアメリカ英語の興味深い違い、
より具体的には学校制度の興味深い違いをもたらします.
01:19
So, in the UK, we say things like, "I'm in primary school"
22
79420
4489
ですから、イギリスでは「私は小学校にいます」のように言います
01:23
where in the US it's, "I'm in elementary school."
23
83909
3000
が、アメリカでは「私は小学校にいます」です。
01:26
Now, we both say "high school" but in the UK
24
86909
4210
どちらも「高校」と言いますが、イギリスで
01:31
this is from ages about 11 to 16,
25
91119
3411
は 11 歳から 16 歳
01:34
in the US this is from ages 16 to 18.
26
94530
4170
、アメリカでは 16 歳から 18 歳
01:38
Now, if you're in college
27
98700
3239
01:41
in the UK this means that you're from
28
101939
3101
です。
01:45
16 to 18, and this is before you go to
university.
29
105040
4369
16時から18時までで、これは大学に行く前です
。
01:49
If you say I'm in college in the US
30
109409
3441
私がアメリカの大学にいると言えば、
01:52
this means university. So there are many
little differences here
31
112850
4140
これは大学を意味します。 ここには多くの
小さな違いが
01:56
and it's confusing for me, someone who has been brought up in the UK
32
116990
5019
あり、英国で育ち、現在は米国に住んでいる私にとっては混乱を招き
02:02
but now lives in the US. So, it is quite
confusing
33
122009
3411
ます. だから、かなり
混乱
02:05
but you get used to it.
34
125420
3589
しますが、慣れます。
02:09
Erikson from Brazil asks: how can I make
35
129009
2881
ブラジル出身のエリクソンが尋ねます: どうすれば
02:11
English part my daily routine? Thank you
for this great question
36
131890
6280
英語を日常生活の一部にすることができますか?
この素晴らしい質問をありがとう
02:18
Erikson. Now to make English part of
your daily routine
37
138170
4240
エリクソン。 英語を
日常生活の一部にする
02:22
is really going to help you make fast
38
142410
3290
ことは、急速な
02:25
progress, so it's a really important thing to
think about.
39
145700
3450
進歩を遂げるのに本当に役立つので、考えることが非常に重要なこと
です.
02:29
however it's also important to know
that
40
149150
3470
しかし、生活に
02:32
if you introduce more English into
your life
41
152620
3470
もっと英語を取り入れ
02:36
then you have to give up other things,
for example,
42
156090
4000
たら、他のことをあきらめ
02:40
if you want to do more work on your
pronunciation
43
160090
3110
なければならないことを知って
おくこと
02:43
then this might mean giving up watching
television
44
163200
3960
02:47
or spending time with family or even
just sitting on the sofa playing
45
167160
4600
も重要です。 または
、ソファに座ってコンピューターゲームをプレイするだけでもかまいません
02:51
computer games.
46
171760
1190
。
02:52
So, that's important to know because if
47
172950
3290
ですから、それを知っておくことは重要です。なぜなら
02:56
there are things that you give up that
you don't want to give up
48
176240
3230
、あなたが
あきらめたくないことをあきらめて
02:59
and you're doing English instead, then it's going to be difficult to sustain this
49
179470
4820
、代わりに英語をやっているなら、これを長期的に維持することは難しいから
03:04
over the long-term. And that's what we want to do: we want to build these habits
50
184290
4540
です. そして、それこそが私たちがやりたいことです: 私たちはこれらの習慣を築き、長期
03:08
and make English part of our routine
over
51
188830
3240
的に英語を日常生活の一部にしたいと考えています
03:12
the long-term. Now, the other thing to
know
52
192070
4120
. さて、知っておくべきもう1つのことは、他のことをし
03:16
is that you can do things in English
while doing
53
196190
3650
ながら英語で
03:19
other things as well. A big example
54
199840
3179
物事を行うことができるということです. 大きな例として
03:23
is listening to English while driving to
work or listening to English while
55
203019
4761
は、通勤
中に英語を聞いたり、家事をしながら英語を聞いたりし
03:27
doing the housework, so (there are) many things that
you can do in English while doing other
56
207780
3970
ているので、
他のことをしながら英語でできることはたくさんあります
03:31
things.
57
211750
690
。
03:32
And that will help you use more English
on a daily basis.
58
212440
4010
そして、それはあなたが日常的により多くの英語を使うのに役立ちます
.
03:36
The last thing I want to say is that
59
216450
3100
最後に言いたいのは、
03:39
to make something part of your routine, you need to make it a habit.
60
219550
3230
何かを日常の一部にするためには、それを習慣にする必要があるということです。
03:42
And to make something a habit, you need
to ensure that you can do it over the
61
222780
4739
そして、何かを習慣化
するには、それを長期にわたって確実に実行できるようにする必要があります
03:47
long-term.
62
227519
811
。
03:48
So, when you do things in English make it
relevant to you
63
228330
4330
ですから、英語で物事を行うときは、それ
を自分にとって関連性のあるものにし、
03:52
make it fun, and make it sustainable.
64
232660
3030
それを楽しくし、持続可能にします.
03:55
Doing this will help you use your English,
and do the things you need to do in
65
235690
4880
これを行うことで、長期的に英語を使用し、英語
で行う必要があることを行うのに役立ち
04:00
English,
66
240570
550
04:01
over the long term, and that will lead to
67
241120
3390
04:04
fast progress to fluency.
68
244510
3520
、流暢さへの急速な進歩につながります.
04:08
Victoria from Russia asks: what's the
difference between
69
248030
3550
ロシアのヴィクトリアが尋ねます:
04:11
I have been to and I have been in?
Victoria thank you so much for this
70
251580
6170
I have been to と I have been in の違いは何ですか?
Victoria さん、この
04:17
question
71
257750
660
質問
04:18
and I'm glad you've asked it because
this is where I see a lot of mistakes
72
258410
3430
をありがとうございます。質問してよかったと思います。なぜなら
、ここで多くの間違いが見られる
04:21
being made.
73
261840
1070
からです。
04:22
Now, think about these two sentences: "I've been to France
74
262910
4680
では、次の 2 つの文について考えてみてください。「私はフランスに
04:27
ten times." "I've been in the US for
75
267590
3780
10 回行ったことがあります。」 「私は5年間アメリカにい
04:31
five years." Okay, so there's a difference
between those two sentences
76
271370
4870
ます。」 さて、
これらの 2 つの文には違いが
04:36
and this just shows that we can use the
present perfect
77
276240
3730
あります。これは、
現在完了形
04:39
to express something differently and we
can use different prepositions.
78
279970
4810
を使用して何かを別の方法で表現
できることと、別の前置詞を使用できることを示しています。
04:44
Now, the biggest mistake I see is people
saying
79
284780
3390
今、私が目にする最大の間違い
04:48
I've in England for
80
288170
3230
は、私がイギリスに
04:51
4 times/5 times/6 times. This
81
291400
3990
4回/5回/6回いると人々が言っていることです. こ
04:55
is wrong because when we're talking
about how many times we have
82
295390
3350
は間違っています。なぜなら、ある場所に
何回行ったかについて話すとき、たとえば
04:58
been to a place we use "to"
83
298740
3530
「to」
05:02
as a preposition, for example, I can say
84
302270
3390
を前置詞として使用する場合、
05:05
"I've been to France ten times." Now, when we're talking about an
85
305660
4040
「私はフランスに 10 回行ったことがある」と言うことができるからです。 では、
05:09
action that is continuous untill now
86
309700
3080
現在まで継続している動作について話して
05:12
that's when we use the preposition
87
312780
3620
いるときは、前置詞 in を使用
05:16
in. So, I can say, "I been in the US
88
316400
3540
します。つまり、「私は米国
05:19
for five years or nearly five years now."
89
319940
3150
に 5 年間、またはほぼ 5 年間滞在しています」と言うことができます。
05:23
So, that's a really big difference
between the way we use this.
90
323090
4960
ですから、
これは私たちがこれを使用する方法の大きな違いです。
05:28
Now, my question for you for this episode is this:
91
328050
3720
さて、今回のエピソードであなたに質問したいのは、
05:31
Which countries have you been to? Which
countries have you
92
331770
4240
どの国に行ったことがありますか? どの
国に行ったことがあります
05:36
been to? Leave your answers below this video. Thanks for watching
93
336010
4290
か? このビデオの下に答えを残してください。
05:40
and see you next time! Oh, one last thing...
94
340300
3360
ご覧いただきありがとうございます。また次回お会いしましょう! 最後にもう 1 つ...
05:43
I need more questions so click the link
95
343660
3830
もっと質問が必要なので、リンクをクリックして質問して
05:47
and ask me a question. You can ask me a
question about learning English,
96
347490
4360
ください。
英語の学習について
05:51
the English language, or anything related to
English
97
351850
3470
、英語について、または英語に関連することについて何でも
05:55
So, do it now! Bye!
98
355320
1830
質問してください。 さよなら!
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。