The Secret Behind Becoming a *Confident English Speaker* (Not what You Think)

- [Jack] Hello, this is Jack from tofluency.com.

- [Jack] Ciao, sono Jack di tofluency.com.

And this is episode 27 of the To Fluency Podcast.

E questo è l'episodio 27 del podcast To Fluency.

It is great to have you here today.

È bello averti qui oggi.

Now, in the last episode,

Ora, nell'ultimo episodio,

and this is true on YouTube as well.

e questo è vero anche su YouTube.

The last video I made,

Nell'ultimo video che ho realizzato,

we talked about if you have to move

abbiamo parlato di se devi trasferirti

to an English speaking country

in un paese di lingua inglese

in order to become fluent in English.

per diventare fluente in inglese.

And the good news was that no, you don't.

E la buona notizia era che no, non lo fai.

I know many people who have reached a high level

Conosco molte persone che hanno raggiunto un livello elevato

without moving to the UK or Australia or the United States.

senza trasferirsi nel Regno Unito, in Australia o negli Stati Uniti.

But what they do is they create their own environment

Ma quello che fanno è creare il proprio ambiente

and they get enough practice when it comes to speaking,

e fare abbastanza pratica quando si tratta di parlare,

in order to progress.

per progredire.

And today, we're going to talk about speak in English again.

E oggi parleremo di nuovo di parlare in inglese.

And I'm gonna answer the question of what you should do

E risponderò alla domanda su cosa dovresti fare

if you don't have the confidence to speak English?

se non hai la sicurezza di parlare inglese?

Because this is a big issue for many learners.

Perché questo è un grosso problema per molti studenti.

A lot of people have a fear of speaking in English

Molte persone hanno paura di parlare in inglese

and they avoid this.

e lo evitano.

So, they avoid conversations.

Quindi, evitano le conversazioni.

They avoid speaking in class.

Evitano di parlare in classe.

And the issue is that if you don't practice,

E il problema è che se non pratichi,

then it will be difficult to improve.

sarà difficile migliorare.

But also, one of the biggest reasons

Ma anche uno dei motivi principali

why people want to start learning English

per cui le persone vogliono iniziare a imparare l'inglese

is to be able to connect with English speakers

è poter entrare in contatto con chi parla inglese

and to have conversations with them.

e conversare con loro.

So, if you don't feel like you have the confidence

Quindi, se non senti di avere la sicurezza

to speak English,

di parlare inglese,

then you're not going to have these conversations.

allora non avrai queste conversazioni.

So, hopefully after listening today,

Quindi, si spera che dopo aver ascoltato oggi,

I'm going to go through five things, five points.

analizzerò cinque cose, cinque punti.

Hopefully after listening to these five points

Spero che dopo aver ascoltato questi cinque punti

and by the end of this episode, or this video,

ed entro la fine di questo episodio, o questo video,

you'll have a good idea or a good plan

avrai una buona idea o un buon piano

in order to move forward with this.

per andare avanti con questo.

And so that you can speak in English more

E così puoi parlare di più in inglese

and to gain that confidence,

e acquisire quella sicurezza,

maybe initially all in one go or step by step,

forse inizialmente tutto in una volta o passo dopo passo, a

little by little.

poco a poco.

Now, before we get into those five things,

Ora, prima di entrare in queste cinque cose,

I just wanna talk about how when I lived in Spain,

voglio solo parlare di come quando vivevo in Spagna,

I was also scared of speaking Spanish.

avevo anche paura di parlare spagnolo.

For me I think it was my ego,

Per me penso che fosse il mio ego,

because I wanted people to think I had a higher level

perché volevo che le persone pensassero che avevo un livello superiore

than I had.

a quello che avevo.

So, I avoided conversations.

Quindi, ho evitato le conversazioni.

There were some situations where I felt confident.

Ci sono state alcune situazioni in cui mi sono sentito fiducioso.

For example, speaking

Ad esempio, parlando

to my ten-year-old students in Spanish.

ai miei studenti di dieci anni in spagnolo.

I felt confident because they made me feel good

Mi sentivo fiducioso perché mi facevano sentire bene

about my Spanish.

con il mio spagnolo.

But a lot of the time when we went out in crowds,

Ma molte volte quando uscivamo in mezzo alla folla,

when we met people, I felt shy.

quando incontravamo persone, mi sentivo timido.

I didn't have confidence speaking,

Non avevo fiducia nel parlare,

because I don't think I also had the required level

perché non credo di avere anche il livello richiesto

especially early on,

soprattutto all'inizio,

to be able to express myself freely.

per potermi esprimere liberamente.

But let's start with the first point,

Ma cominciamo con il primo punto,

which is confidence in beginners

che è la fiducia nei principianti

when they're speaking English.

quando parlano inglese.

I think this is really going to help you understand

Penso che questo ti aiuterà davvero a capire

the key point to the message.

il punto chiave del messaggio.

So, when somebody knows a few basic phrases in English,

Quindi, quando qualcuno conosce alcune frasi di base in inglese,

or let's just say,

o diciamo solo,

when somebody from America

quando qualcuno dall'America

learns a few basic phrases in Italian.

impara alcune frasi di base in italiano.

Because this is what happened to me.

Perché questo è quello che è successo a me.

And I'll tell you this story in a second.

E ti racconterò questa storia in un secondo.

I've seen people in this situation being very shy.

Ho visto persone in questa situazione essere molto timide.

Very shy, they don't feel they know enough English

Molto timidi, sentono di non conoscere abbastanza l'inglese

or Italian or whatever language to be confident.

o l'italiano o qualsiasi altra lingua per essere sicuri.

So, they avoid conversation because they say,

Quindi evitano la conversazione perché dicono:

"I can't speak.

"Non posso parlare.

I only know a few phrases."

Conosco solo poche frasi".

On the other hand,

D'altra parte,

I've also seen a lot of people who are beginners

ho anche visto molte persone che sono principianti

and they have a lot of confidence.

e hanno molta fiducia in se stessi.

I'm sure you've seen this before

Sono sicuro che l'hai già visto prima

when somebody just starts learning the guitar for example,

quando qualcuno inizia a imparare a suonare la chitarra, per esempio,

and they just wanna play in front of people,

e vuole solo suonare di fronte alla gente,

even though they only know one song.

anche se conosce solo una canzone.

Or people who learn a different type of skill as well,

O persone che imparano anche un diverso tipo di abilità,

let's say a sport and they just play.

diciamo uno sport e giocano e basta.

They just wanna play

Vogliono solo giocare

even though they're not as good

anche se non sono bravi

as other people that are beginner.

come gli altri principianti.

And this is the same with English too.

E questo è lo stesso anche con l'inglese.

I've seen people who are very outgoing.

Ho visto persone molto estroverse.

They have some phrases.

Hanno alcune frasi. A

They don't care.

loro non importa.

It doesn't matter to them that they're speaking slowly

A loro non importa che parlino lentamente

and that they have a limited knowledge.

e che abbiano una conoscenza limitata.

So, their conversations are limited,

Quindi, le loro conversazioni sono limitate,

but they just wanna practice.

ma vogliono solo esercitarsi.

They just wanna speak the language.

Vogliono solo parlare la lingua.

That's what happened

Questo è quello che è successo

when I learned some basic phrases in Italian

quando ho imparato alcune frasi di base in italiano

and we went to Italy and I just wanted to practice.

e siamo andati in Italia e volevo solo esercitarmi.

I wanted to order something in Italian.

Volevo ordinare qualcosa in italiano.

I wanted to ask if there was Seton inside in Italian,

Volevo chiedere se c'era Seton dentro in italiano,

because I had just learned that phrase.

perché avevo appena imparato quella frase.

So, I felt confident about speaking Italian.

Quindi, mi sentivo sicuro di parlare italiano.

And I think, again, this goes back to the ego thing.

E penso, ancora una volta, che questo risalga alla questione dell'ego.

Because if you think,

Perché se pensi

"okay, I want people to know I have a high level,

"okay, voglio che le persone sappiano che ho un livello alto,

or I want people to think that I have a high level."

o voglio che le persone pensino che ho un livello alto".

Then you might not practice as much.

Allora potresti non esercitarti tanto.

You might not speak as much

Potresti non parlare tanto

because you don't want people to see that you make mistakes.

perché non vuoi che le persone vedano che commetti errori.

So, with me with Italian,

Quindi, con me con l'italiano,

I knew I had a very basic level.

sapevo di avere un livello molto elementare.

So I didn't care.

Quindi non mi importava.

I just wanted to practice.

Volevo solo esercitarmi.

I just wanted to use the language,

Volevo solo usare la lingua,

the very very limited language that I knew.

la lingua molto molto limitata che conoscevo.

So, sometimes confidence is not about how much you know,

Quindi, a volte la fiducia non riguarda quanto sai, riguarda

it's just about your desire to speak

solo il tuo desiderio di parlare

and how you approach it.

e il modo in cui ti avvicini.

What mind frame you have.

Che struttura mentale hai.

If you have the ego to say, "oh, I know English really well.

Se hai l'ego di dire: "oh, conosco molto bene l'inglese.

I don't want people to hear me make mistakes."

Non voglio che la gente mi senta commettere errori".

Then that's not going to allow you to express yourself

Allora questo non ti permetterà di esprimerti

and to speak with confidence.

e di parlare con sicurezza.

On the other hand, if you just think,

D'altra parte, se pensi solo

"okay, this is my level,

"ok, questo è il mio livello,

I'm going to enjoy it.

mi divertirò.

I don't care what people think.

Non mi interessa cosa pensa la gente.

And in fact, most people are going to be impressed

E in effetti, la maggior parte delle persone sarà colpita dal fatto

that I'm practicing."

che io sia pratica".

So, I've seen people's fear of speaking go away

Quindi, ho visto la paura delle persone di parlare scomparire man

as their level improves,

mano che il loro livello migliora,

because this could be the case with again, ego.

perché questo potrebbe essere di nuovo il caso dell'ego.

And when I started to improve my Spanish,

E quando ho iniziato a migliorare il mio spagnolo,

when I lived in Spain,

quando vivevo in Spagna,

but also moved to the US I started to speak more.

ma mi sono anche trasferito negli Stati Uniti, ho iniziato a parlare di più.

Because again, my level matched

Perché ancora una volta, il mio livello corrispondeva a

what I wanted people to think.

quello che volevo che la gente pensasse.

But with Italian,

Ma con l'italiano,

I was there in cafes and restaurants speaking freely,

ero lì nei caffè e nei ristoranti a parlare liberamente,

trying to just speak to people in the restaurant

cercando di parlare alle persone nel ristorante

in a very basic way to say a few phrases,

in modo molto semplice per dire alcune frasi,

because my ego wasn't involved.

perché il mio ego non era coinvolto.

So, think about this part.

Quindi, pensa a questa parte.

The whole idea of your level

L'intera idea del tuo livello

dictating your confidence level, isn't always true.

che detta il tuo livello di confidenza, non è sempre vera.

But just ask yourself this question.

Ma fatti questa domanda.

Do I want people to think that I have a higher level

Voglio che le persone pensino che io abbia un livello più alto

than I have?

del mio?

And does this stop me from speaking English?

E questo mi impedisce di parlare inglese?

So, a good question to ask yourself.

Quindi, una buona domanda da porsi.

Now, the second point,

Ora, il secondo punto,

and this is another question, is this, are you afraid?

e questa è un'altra domanda, è questo, hai paura?

Are you confident when speaking in your native language too?

Sei sicuro anche quando parli nella tua lingua madre?

So, are you confident

Quindi, sei sicuro

when speaking in your native language too?

anche quando parli nella tua lingua madre?

This is something that people don't think too much about,

Questo è qualcosa a cui le persone non pensano troppo,

because if you sometimes feel shy

perché se a volte ti senti timido

or you have a fear of speaking in your native language,

o hai paura di parlare nella tua lingua madre,

then you will probably feel this way in English too.

allora probabilmente ti sentirai così anche in inglese.

So, think about a time

Quindi, pensa a un momento

when you were around a group of people

in cui eri in mezzo a un gruppo di persone

or even in a class,

o anche in una classe,

and this class is in your native language.

e questa lezione è nella tua lingua madre.

Were you fearful of speaking then as well?

Anche allora avevate paura di parlare?

Because if that is the case,

Perché se è così,

then well, we'll talk more about how to overcome this later.

allora parleremo più avanti di come superare questo problema.

But I think it's a good question to ask yourself,

Ma penso che sia una buona domanda da porsi,

because that'll give you a good indication

perché ti darà una buona indicazione

of whether your issue of confidence

se il tuo problema di fiducia

is related to English or just situations,

è legato all'inglese o solo a situazioni,

conversations being social in general

conversazioni sociali in generale

in your native language.

nella tua lingua madre.

Now, number three,

Ora, numero tre,

the third point I wanted to talk about

il terzo punto di cui volevo parlare

is probably one of the biggest points

è probabilmente uno dei punti più importanti a

that you're thinking about as well.

cui state pensando anche voi.

And that I think is just vital

E questo penso sia vitale

when it comes to increasing your confidence.

quando si tratta di aumentare la tua fiducia.

And it's making mistakes.

E sta commettendo errori.

A lot of people have a fear of speaking English,

Molte persone hanno paura di parlare inglese,

because they don't want to make mistakes.

perché non vogliono fare errori.

They don't want to look silly.

Non vogliono sembrare sciocchi.

They don't want people to laugh.

Non vogliono che la gente rida.

Or sometimes even just to smile if you make a mistake.

O a volte anche solo per sorridere se commetti un errore.

And I think this goes back to point one,

E penso che questo ritorni al punto uno,

because again, if you have this mind frame

perché ancora una volta, se hai questo stato d'animo

of "I don't want people to think I'm not perfect English."

di "Non voglio che la gente pensi che non sono un inglese perfetto".

Then you will be fearful of making mistakes.

Allora avrai paura di commettere errori.

But this is what is important to know.

Ma questo è ciò che è importante sapere.

And this is what I learned as well,

E questo è quello che ho imparato anche io,

in terms of speaking Spanish and Italian.

parlando spagnolo e italiano.

The vast majority of English speakers

Alla stragrande maggioranza degli anglofoni

do not care if you make mistakes,

non importa se commetti errori,

not even a little bit.

nemmeno un po'.

And we can talk about this in terms of grammar mistakes,

E possiamo parlarne in termini di errori grammaticali,

sentence structure, but also accent too.

struttura della frase, ma anche accento.

Because a lot of people think,

Perché molte persone pensano,

"oh, I need to speak

"oh, ho bisogno di parlare

with that perfect American or British or Australian accent,

con quel perfetto accento americano o britannico o australiano,

so that people will think, 'oh, I'm like a native.' "

così la gente penserà, ' oh, sono come un nativo.' "

But the vast majority of English speakers

Ma la stragrande maggioranza degli anglofoni

love hearing foreign accents too.

ama anche sentire gli accenti stranieri.

Because it just sounds good, basically.

Perché suona bene, fondamentalmente.

It sounds good.

Suona bene.

But think about making mistakes this way.

Ma pensa a commettere errori in questo modo.

English is the international language of most things.

L'inglese è la lingua internazionale della maggior parte delle cose.

It's the international language of travel, business,

È la lingua internazionale dei viaggi, degli affari,

the internet, culture, music.

di internet, della cultura, della musica.

And English speakers, so native English speakers

E gli anglofoni, quindi gli anglofoni madrelingua

hear non-native speakers talk all the time.

sentono continuamente parlare i non madrelingua.

We are constantly hearing non-native speakers talk.

Sentiamo costantemente parlare di persone non madrelingua.

And therefore we hear mistakes all the time too.

E quindi sentiamo anche errori tutto il tempo.

So, we hear people make mistakes.

Quindi, sentiamo che le persone commettono errori.

I have friends who are from foreign countries

Ho amici che vengono da paesi stranieri

and they make mistakes.

e commettono errori.

And here's an interesting point.

Ed ecco un punto interessante.

I am British.

Sono inglese.

I use British English and I live in America.

Uso l'inglese britannico e vivo in America.

Now, some people will see this as me making a mistake

Ora, alcune persone vedranno questo come un errore

when I asked for water instead of warer.

quando ho chiesto dell'acqua invece di warer.

Because people don't understand when I say water.

Perché la gente non capisce quando dico acqua.

So in a way, this is like a mistake.

Quindi, in un certo senso, è come un errore.

But people don't care.

Ma alla gente non importa.

People love the differences.

La gente ama le differenze. Le

People just want to be able to connect with people

persone vogliono solo essere in grado di entrare in contatto con le persone

and don't care if people make those mistakes when speaking.

e non si preoccupano se le persone commettono quegli errori quando parlano.

Now, sometimes someone might laugh at something you say.

Ora, a volte qualcuno potrebbe ridere di qualcosa che dici.

And it's no big deal.

E non è un grosso problema.

It's no big deal.

Non è niente di grave.

People laugh at me all the time

Le persone ridono di me tutto il tempo

when I'm speaking around others,

quando parlo con gli altri,

because I say things that are different.

perché dico cose diverse.

But know that mistakes you make can be funny.

Ma sappi che gli errori che fai possono essere divertenti.

Sometimes it is funny.

A volte è divertente.

For example, Kate, my wife

Ad esempio, Kate, mia moglie,

always talks about how she went to the eye center in Spain

parla sempre di come è andata al centro oculistico in Spagna

to try and get some contact lenses.

per cercare di procurarsi delle lenti a contatto.

And instead of saying contact lenses in Spanish,

E invece di dire lenti a contatto in spagnolo,

she said, lentils, lentils.

ha detto, lenticchie, lenticchie.

Which is a type of food that you can cook.

Che è un tipo di cibo che puoi cucinare.

So, she was like, "lentils for my eyes, lentils."

Quindi, lei diceva "lenticchie per i miei occhi, lenticchie".

It's funny, those kinds of mistakes are funny.

È divertente, questi tipi di errori sono divertenti.

It's part of learning a language.

Fa parte dell'apprendimento di una lingua.

And if you take it too seriously, make a mistake,

E se lo prendi troppo sul serio, commetti un errore,

then you miss out on all the fun things

ti perdi tutte le cose divertenti

that happen along the way.

che accadono lungo la strada.

If your ego is too strong,

Se il tuo ego è troppo forte,

then you miss out on the funny things that you say,

ti perdi le cose divertenti che dici,

the mistakes you make.

gli errori che fai.

And sometimes people may be laughing at you in a mean way,

E a volte le persone possono ridere di te in modo cattivo,

in a way that's not very nice.

in un modo che non è molto carino.

And that's obviously not a good thing.

E ovviamente non è una buona cosa.

And maybe you just don't have a conversation

E forse semplicemente non hai più una conversazione

with this person anymore.

con questa persona.

But in the majority of cases,

Ma nella maggior parte dei casi, le

people are laughing because of the situation,

persone ridono a causa della situazione,

because language can be funny.

perché il linguaggio può essere divertente.

It's funny, so just laugh along with them,

È divertente, quindi ridi insieme a loro,

ask, "oh, what's funny?"

chiedi "oh, cosa c'è di divertente?"

And then laugh.

E poi ridere.

And then you learn something as well at the same time.

E poi impari anche qualcosa allo stesso tempo.

But just know that most people don't care.

Ma sappi solo che alla maggior parte delle persone non importa.

And the main thing is that you make a connection

E la cosa principale è che crei una connessione

and express yourself in the best way

e ti esprimi nel modo migliore

so people understand what you're trying to say.

in modo che le persone capiscano cosa stai cercando di dire.

Now point four, is to overcome your fear step by step.

Ora il punto quattro è superare la tua paura passo dopo passo.

So, if you do have a strong fear of speaking in English,

Quindi, se hai una forte paura di parlare in inglese,

overcome this step-by-step.

supera questo passo dopo passo.

Or another way to say this is little by little.

O un altro modo per dire questo è a poco a poco.

You can also say, take baby steps.

Puoi anche dire, fai piccoli passi.

So, it's fine saying that you shouldn't be worried

Quindi, va bene dire che non dovresti preoccuparti

about making mistakes

di commettere errori

and that being confident results in the practice,

e che avere fiducia si traduce nella pratica,

which results in improvement.

che si traduce in miglioramento.

It's easy to say that,

È facile dirlo,

but sometimes you need to build that confidence slowly.

ma a volte è necessario costruire lentamente quella fiducia.

So, start off with trying to just move away from perfection,

Quindi, inizia cercando di allontanarti dalla perfezione,

because perfection kills practice.

perché la perfezione uccide la pratica.

You just won't practice and speak

Semplicemente non ti eserciterai e non parlerai

if you're looking to be perfect all the time.

se stai cercando di essere sempre perfetto.

So, take your ego away,

Quindi, allontana il tuo ego,

but find somebody who can help you

ma trova qualcuno che possa aiutarti a

build up your confidence slowly,

costruire lentamente la tua sicurezza,

to help you just relax when you're speaking.

che ti aiuti a rilassarti mentre parli.

For example, a teacher who you pay to listen to you,

Ad esempio, un insegnante che paghi per ascoltarti,

will be patient with you and give you feedback.

sarà paziente con te e ti darà un feedback.

So if you can find a teacher,

Quindi, se riesci a trovare un insegnante,

I'll leave a link

lascerò un link

to my favorite resource for that for online.

alla mia risorsa preferita online.

Then you can gain that confidence

Quindi puoi acquisire quella fiducia

by finding somebody who understands your situation,

trovando qualcuno che capisce la tua situazione,

is going to listen to you speak.

ti ascolterà mentre parli.

Who's going to give you feedback

Chi ti darà un feedback

and who can give you confidence as well.

e chi può anche darti fiducia.

So, basically start small,

Quindi, fondamentalmente inizia in piccolo,

get speaking with somebody in a non-pressure environment

parla con qualcuno in un ambiente senza pressioni

and build your confidence over time.

e costruisci la tua fiducia nel tempo.

And then from there,

think about situations

E poi da lì,

pensa a situazioni

where you can say little things here and there.

in cui puoi dire piccole cose qua e là.

So for example,

Quindi, ad esempio,

situations where you don't have to commit

situazioni in cui non devi impegnarti

to a big group conversation,

in una grande conversazione di gruppo,

because a lot of people are most fearful

perché molte persone hanno più paura

in those big groups.

in quei grandi gruppi.

Now, if you're in an English speaking country,

Ora, se sei in un paese di lingua inglese,

there are many opportunities

ci sono molte opportunità

and you can do this various times throughout the day.

e puoi farlo più volte durante la giornata.

If you're in a non English speaking country,

Se sei in un paese che non parla inglese,

it'd be more difficult.

sarebbe più difficile.

But go back to that podcast episode,

Ma torna a quell'episodio del podcast,

if you're on a podcast app it's episode 26, I think.

se sei su un'app di podcast è l'episodio 26, credo.

And I'll leave a link to this in the description

E lascerò un link a questo nella descrizione

if you're watching this on YouTube.

se stai guardando questo su YouTube.

And a lot of people also,

E anche molte persone

get speaking practice at language schools too.

fanno pratica di conversazione anche nelle scuole di lingua.

So, if you're in a language school,

Quindi, se sei in una scuola di lingue,

think about how you can practice little by little.

pensa a come esercitarti a poco a poco.

And a good idea is just to say in your head

E una buona idea è solo dire nella tua testa

3, 2, 1 speak, and then speak.

3, 2, 1 parla, e poi parla.

Countdown to doing it so you just do it.

Conto alla rovescia per farlo, quindi fallo e basta.

And a lot of people realize after speaking in class

E molte persone si rendono conto che dopo aver parlato in classe

for the first time, it gets much easier.

per la prima volta, diventa molto più facile.

You just need that first moment in every class

Hai solo bisogno di quel primo momento in ogni classe

to start speaking and then you're good.

per iniziare a parlare e poi sei bravo.

And then point five is to use any lack of confidence

E poi il punto cinque è usare qualsiasi mancanza di fiducia

as motivation to improve.

come motivazione per migliorare.

So, I've done this before,

Quindi, l'ho già fatto prima,

where I've been in a situation

dove mi sono trovato in una situazione

where I didn't have the confidence in Spain to speak.

in cui non avevo la fiducia in Spagna per parlare.

It was a specific situation.

Era una situazione specifica.

So, what I did is I used this as motivation

Quindi, quello che ho fatto è stato usare questo come motivazione

to go and learn the phrases I needed to know

per andare a imparare le frasi che dovevo sapere

in order to be more confident

per essere più sicuro di me

and have the right skills as well for that situation.

e avere anche le capacità giuste per quella situazione.

But again, note on this,

Ma ancora una volta, nota su questo,

I've seen advanced learners with low confidence.

ho visto studenti avanzati con scarsa fiducia.

I've seen people who have advanced levels of English.

Ho visto persone che hanno livelli avanzati di inglese.

They just don't wanna speak again,

Semplicemente non vogliono più parlare,

probably because they want to be perfect

probabilmente perché vogliono essere perfetti

and they want other people to see them as being perfect.

e vogliono che gli altri li vedano come perfetti.

So, having a higher level

Quindi, avere un livello più alto

won't necessarily give you confidence.

non ti darà necessariamente fiducia.

But still use it as motivation to improve anyway,

Ma usalo comunque come motivazione per migliorare comunque,

because it's great.

perché è fantastico.

The more you know in English the better.

Più conosci l'inglese, meglio è.

So, work on things that work.

Quindi, lavora su cose che funzionano.

Things like pronunciation practice,

Cose come la pratica della pronuncia,

the LRC method,

il metodo LRC,

lots of listening,

molto ascolto

and the repetition of audio sentences.

e la ripetizione di frasi audio.

I'll leave a link to all these methods

Lascerò un link a tutti questi metodi

in the description for you too.

nella descrizione anche per te.

So you can go through these step by step.

Quindi puoi procedere passo dopo passo.

But in summary,

Ma in sintesi,

I think one of the biggest issues is ego.

penso che uno dei maggiori problemi sia l'ego.

And that it doesn't really matter what level you have.

E che non importa davvero quale livello hai.

It just depends on your mind frame

Dipende solo dalla tua struttura mentale

when it comes to speaking.

quando si tratta di parlare.

Because again, I've been in the situation

Perché ancora una volta, sono stato nella situazione

where I have a very low level,

in cui ho un livello molto basso,

but I just wanna speak with everyone.

ma voglio solo parlare con tutti.

And I've been in the situation

E sono stato nella situazione

where I have a really high level,

in cui ho un livello molto alto,

but I'm scared of speaking

ma ho paura di parlare

because I'm worried about what other people will think.

perché sono preoccupato per quello che penseranno gli altri.

And the key is to know that in the vast majority of cases,

E la chiave è sapere che nella stragrande maggioranza dei casi le

people will warm to you,

persone si affezioneranno a te, il

which means they'll want to be friendly with you

che significa che vorranno essere amichevoli con te

if you have that confidence

se hai quella sicurezza

and if you don't take it too seriously

e se non la prendi troppo sul serio

and if you try.

e se ci provi .

So just having that ability to try

Quindi solo avere quella capacità di provare

and to not take it so seriously,

e non prenderla così sul serio,

will make such a big difference

farà una grande differenza

when it comes to interacting with people.

quando si tratta di interagire con le persone.

But for many,

Ma per molti,

you might want to build up this confidence step-by-step.

potresti voler costruire questa fiducia passo dopo passo.

So, find somebody who can help you with that,

Quindi, trova qualcuno che possa aiutarti in questo,

a teacher or a language exchange partner or a friend.

un insegnante o un compagno di scambio linguistico o un amico.

And then also use the motivation,

E poi usa anche la motivazione,

or use the lack of confidence as motivation

o usa la mancanza di fiducia come motivazione

to improve your general English.

per migliorare il tuo inglese generale.

But again, know that it's not about the level you have,

Ma ancora una volta, sappi che non si tratta del livello che hai,

it's about your mind frame

ma della tua struttura mentale

when it comes to speaking English.

quando si tratta di parlare inglese.

So, please share this with a friend,

Quindi, per favore condividi questo con un amico,

somebody who you think will benefit from this lesson.

qualcuno che pensi trarrà beneficio da questa lezione.

Somebody who you might think,

Qualcuno a cui potresti pensare,

okay, this person should have more confidence when speaking

ok, questa persona dovrebbe avere più sicurezza quando parla

and that something that I've talked about

e che qualcosa di cui ho parlato li

is holding them back,

sta trattenendo,

which means stopping them from speaking in English more.

il che significa impedirgli di parlare di più in inglese.

And then leave a comment

E poi lascia un commento

if you're on a platform that has a comment.

se sei su una piattaforma che ha un commento.

Please leave a comment,

Per favore lascia un commento,

tell me what you're going to do moving forward.

dimmi cosa farai andando avanti.

Well, thank you so much for listening to this episode.

Bene, grazie mille per aver ascoltato questo episodio.

While you're on the platform,

Mentre sei sul palco,

you're listening to me on.

mi ascolti.

If this is on YouTube,

Se questo è su YouTube,

check out the other videos in the description.

controlla gli altri video nella descrizione.

And if you're listening on a podcast app,

E se stai ascoltando su un'app di podcast,

then do the same as well.

fai lo stesso.

And if you don't have my book yet,

E se non hai ancora il mio libro,

the "Five-Step Plan for English Fluency"

il "Piano in cinque fasi per la conoscenza della lingua inglese"

download that now.

scaricalo ora.

There's a link in the description to do that.

C'è un link nella descrizione per farlo.

Thanks for listening, bye-bye.

Grazie per l'ascolto, ciao ciao.