Mixed Conditionals in English: If I had bought Bitcoin in 2011... 😲

- If I had bought Bitcoin in 2011,

- اگر من در سال 2011 بیت کوین خریده

my portfolio today would be worth...

بودم، امروز نمونه کارها من ارزش داشت...

Many of you watching this will know about the zero,

بسیاری از شما که این را تماشا می کنید در مورد صفر

the first, the second, and the third conditional.

، اول، دوم و سوم مشروط می دانید.

But did you also know that there

اما آیا می دانستید که

are mixed conditionals, too?

شرط های مختلط نیز وجود دارد؟

Hello, everybody this is Jack from tofluency.com

سلام، این جک از سایت tofluency.com است

and in this English lesson we're going to look

و در این درس انگلیسی ما به

at mixed conditionals.

شرایط مختلط نگاه خواهیم کرد.

We're going to look at lots of examples

ما قصد داریم به نمونه های زیادی نگاه

so that you can understand how and when to use them.

کنیم تا بتوانید نحوه و زمان استفاده از آنها را درک کنید.

But first let's talk about the conditionals

اما ابتدا اجازه دهید در مورد شرط

that you probably already know.

هایی که احتمالاً قبلاً می دانید صحبت کنیم.

We're going to do this fairly quickly.

ما این کار را نسبتاً سریع انجام خواهیم داد.

If you want a full tutorial on conditionals

اگر می خواهید یک آموزش کامل در مورد شرطی ها داشته

then check out the description.

باشید، توضیحات را بررسی کنید.

The first one, the zero, is this.

اولی، صفر، این است.

I get tired when I eat too much.

وقتی زیاد غذا می خورم خسته می شوم.

I get tired when I eat too much.

وقتی زیاد غذا می خورم خسته می شوم.

This is so true.

این خیلی درست است.

If I have a lot to eat I feel really tired.

اگر چیز زیادی برای خوردن داشته باشم واقعا احساس خستگی می کنم.

Now the zero conditional is used

اکنون شرطی صفر

to talk about things in general.

برای صحبت در مورد چیزها به طور کلی استفاده می شود.

Here is an example of the first conditional now.

در اینجا یک نمونه از شرطی اول در حال حاضر است.

If it rains, we won't go to the party.

اگر باران ببارد، ما به مهمانی نمی رویم.

The party is outside.

مهمانی بیرون است.

The party is real.

مهمانی واقعی است.

It is happening in the future.

در آینده اتفاق می افتد.

But if it rains we won't go,

اما اگر باران ببارد ما نمی رویم،

because we don't want to get wet.

زیرا نمی خواهیم خیس شویم.

So the fist conditional is used

بنابراین شرطی مشت

for real situations in the future.

برای موقعیت های واقعی در آینده استفاده می شود.

Let's now talk about hypothetical situations

حال بیایید در مورد موقعیت های فرضی

using the second and the third conditional.

با استفاده از شرط دوم و سوم صحبت کنیم.

An example of the second conditional is this.

نمونه شرط دوم این است.

I would do it if I had more time.

اگر وقت بیشتری داشتم این کار را می کردم.

I would do it if I had more time.

اگر وقت بیشتری داشتم این کار را می کردم.

So I don't have more time, therefore,

بنابراین من زمان بیشتری ندارم، بنابراین،

I'm not going to do it.

من این کار را انجام نمی دهم.

But in a hypothetical situation,

اما در یک موقعیت فرضی

I would do it if I had more time.

اگر وقت بیشتری داشتم این کار را انجام می دادم.

And the third conditional is similar to the second,

و شرط سوم مشابه حالت دوم است،

but we're talking about hypothetical situations

اما ما در مورد موقعیت های فرضی

in the past.

در گذشته صحبت می کنیم.

I would have done it if I had more time.

اگر وقت بیشتری داشتم این کار را می کردم.

I would have done it if I had more time.

اگر وقت بیشتری داشتم این کار را می کردم.

I didn't have time in the past,

من در گذشته وقت نداشتم،

therefore, I didn't do it.

بنابراین، آن را انجام ندادم.

So now we know the zero, first, second,

بنابراین اکنون شرط های صفر، اول، دوم

and third conditionals.

و سوم را می دانیم.

Let's now talk about mixed conditionals.

بیایید اکنون در مورد شرط های مختلط صحبت کنیم.

And to help me do that, here is a story.

و برای کمک به من در انجام این کار، در اینجا یک داستان وجود دارد.

In 2011, when my wife and I moved to Asheville

در سال 2011، زمانی که من و همسرم به آشویل نقل مکان کردیم

and I started teaching online

و تدریس آنلاین

I had a little bit of money to invest,

را شروع کردیم، کمی پول برای سرمایه گذاری

and I wanted to make my first investment.

داشتم و می خواستم اولین سرمایه گذاری خود را انجام دهم.

I had never invested in stocks or anything else before.

من قبلاً هرگز در سهام یا چیز دیگری سرمایه گذاری نکرده بودم.

So I started doing a little bit of research.

بنابراین شروع کردم به تحقیق کمی.

I created a short list of three main options.

من یک لیست کوتاه از سه گزینه اصلی ایجاد کردم.

The stock market, gold, and Bitcoin.

بازار سهام، طلا و بیت کوین.

If you don't know what Bitcoin is, it is this peer-to-peer

اگر نمی دانید بیت کوین چیست، این ارز دیجیتال همتا به همتا است

digital currency which has gained

که

a lot of attention recently.

اخیراً توجه زیادی را به خود جلب کرده است.

And I remember being on certain websites

و من به یاد دارم که در وب‌سایت‌های خاصی در

researching it and trying to figure out

مورد آن تحقیق می‌کردم و سعی می‌کردم بفهمم که

exactly what this thing is.

دقیقاً چیست.

And I was almost ready to invest.

و من تقریبا آماده سرمایه گذاری بودم.

But what put me off and what stopped me

اما چیزی که مرا

from doing it was that it just sounded

از انجام این کار منصرف کرد این بود که آنقدر پیچیده به نظر می رسید

so complicated.

.

The website I was on talked about cold and hot wallets,

وب‌سایتی که من در آن بودم در مورد کیف پول‌های سرد و گرم

online storage, the blockchain in general.

، ذخیره‌سازی آنلاین و به طور کلی بلاک چین صحبت کرد.

So, I didn't get any and I invested

بنابراین، من چیزی به دست نیاوردم و

in something else, instead.

در عوض در چیز دیگری سرمایه گذاری کردم.

Now here is the important part.

حالا قسمت مهم اینجاست.

If I had bought Bitcoin in 2011,

اگر بیت کوین را در سال 2011 خریداری کرده بودم،

my portfolio today would be worth

امروز سبد سهام من

1.5 million dollars.

1.5 میلیون دلار ارزش داشت.

Yeah.

آره

But let's not talk about regrets

اما بیایید در مورد پشیمانی صحبت نکنیم

and think about the money that I could have now.

و به پولی که اکنون می توانستم داشته باشم فکر کنیم.

Instead, let's focus on the mixed conditional.

در عوض، بیایید روی مشروط مختلط تمرکز کنیم.

Look at that sentence again.

دوباره به آن جمله نگاه کن

If I had bought Bitcoin in 2011

اگر من در سال 2011 بیت کوین می خریدم

my portfolio would be worth 1.5 million dollars today.

امروز سبد من 1.5 میلیون دلار ارزش داشت.

What we're doing here is we're talking about

کاری که ما در اینجا انجام می دهیم این است که در مورد

a past hypothetical event,

یک رویداد فرضی گذشته صحبت می کنیم،

and how that relates

و اینکه چگونه

to a present hypothetical event.

با یک رویداد فرضی کنونی ارتباط دارد.

We use this when we want to talk about

وقتی می‌خواهیم در مورد

how something different in the past

اینکه چگونه چیزی متفاوت در

would effect the present today.

گذشته بر حال امروز تأثیر می‌گذارد، از این استفاده می‌کنیم.

Here is another example.

در اینجا یک مثال دیگر است.

If I hadn't met my wife in Ecuador,

اگر همسرم را در اکوادور ملاقات نکرده بودم،

I wouldn't be living in America now.

اکنون در آمریکا زندگی نمی کردم.

So, I met my wife in Ecuador in 2007.

بنابراین، در سال 2007 با همسرم در اکوادور آشنا شدم.

She is American and therefore we decided

او آمریکایی است و بنابراین

to move to America.

تصمیم گرفتیم به آمریکا نقل مکان کنیم.

But if I hadn't met my wife in Ecuador,

اما اگر همسرم را در اکوادور ملاقات نکرده بودم،

I wouldn't be living in America today.

امروز در آمریکا زندگی نمی کردم.

Again, we're talking about how

باز هم، ما در مورد این صحبت می کنیم که چگونه

a hypothetical situation in the past

یک موقعیت فرضی در گذشته

would effect the present.

بر زمان حال تأثیر می گذارد.

And one more example.

و یک مثال دیگر.

If he had listened during his English class,

اگر سر کلاس انگلیسی گوش

he would have a higher level now.

می داد الان سطح بالاتری داشت.

If he had listened during his English class,

اگر سر کلاس انگلیسی گوش

he would have a higher level now.

می داد الان سطح بالاتری داشت.

So this is quite advanced

بنابراین این کاملاً پیشرفته است

and if you want to go back and listen

و اگر می خواهید به عقب برگردید و

to those examples again,

دوباره به آن نمونه ها گوش دهید

I recommend you do so.

، توصیه می کنم این کار را انجام دهید.

I'll also leave them in the description

همچنین آنها را در توضیحات

and as the pinned comment.

و به عنوان نظر پین شده می گذارم.

Let's now look at another type of mixed conditional.

حال بیایید نوع دیگری از مشروط مختلط را بررسی کنیم.

It's on your screen now.

اکنون روی صفحه نمایش شماست.

If I weren't going to that wedding tomorrow,

اگر فردا به آن عروسی

I would have gone out last night.

نمی رفتم، دیشب می رفتم بیرون.

If I weren't going to that wedding tomorrow,

اگر فردا به آن عروسی

I would have gone out last night.

نمی رفتم، دیشب می رفتم بیرون.

What do you see here?

شما در اینجا چه چیزی میبینید؟

Well, the first clause talks about the future,

خب، بند اول در مورد آینده صحبت می کند

and the second clause talks about the past.

و بند دوم در مورد گذشته صحبت می کند.

So, a hypothetical situation in the future

بنابراین، یک موقعیت فرضی در آینده

can effect a hypothetical outcome in the past.

می تواند بر یک نتیجه فرضی در گذشته تأثیر بگذارد.

Because I'm going to that wedding tomorrow,

چون فردا میرم اون عروسی

I decided not to go out last night.

دیشب تصمیم گرفتم بیرون نروم.

But, if I weren't going to that wedding tomorrow,

اما، اگر فردا به آن عروسی

I would have gone out last night.

نمی رفتم، دیشب می رفتم بیرون.

There are other types of mixed conditionals

انواع دیگری از شرطی های مختلط وجود دارد

which I'll talk about in a future video.

که در ویدیوی آینده در مورد آنها صحبت خواهم کرد.

But here is one last piece of advice.

اما در اینجا آخرین توصیه وجود دارد.

Don't force these mixed conditionals in conversations.

این شرط های مختلط را در مکالمات مجبور نکنید.

What I mean is, don't feel like you should use them

منظور من این است که نباید از آنها استفاده کنید

because they are advanced English.

زیرا انگلیسی پیشرفته هستند.

Instead, know that they are used

در عوض، بدانید که آنها

for very specific situations.

برای موقعیت های بسیار خاص استفاده می شوند.

Okay, now it is your turn.

باشه حالا نوبت توست

Leave some examples of conditionals below.

چند نمونه از شرطی ها را در زیر بگذارید.

Feel free to do this for zero, first, second,

با خیال راحت این کار را برای صفر، اول، دوم

third, or any mixed conditional.

، سوم یا هر شرطی مختلط انجام دهید.

But I just want you to practice a little bit.

اما من فقط از شما می خواهم که کمی تمرین کنید.

Oh and here is one last example.

اوه و در اینجا آخرین نمونه است.

If I had bought Bitcoin in 2011,

اگر بیت کوین را در سال 2011 می خریدم،

I would have sold it a long time ago.

مدت ها پیش آن را می فروختم.

Thank you for watching.

ممنون که تماشا کردید

(upbeat music)

(موسیقی شاد)