Mixed Conditionals in English: If I had bought Bitcoin in 2011... 😲

- If I had bought Bitcoin in 2011,

- Si j'avais acheté Bitcoin en 2011,

my portfolio today would be worth...

mon portefeuille aujourd'hui en vaudrait la peine...

Many of you watching this will know about the zero,

Beaucoup d'entre vous qui regardez ceci connaîtront le zéro,

the first, the second, and the third conditional.

le premier, le deuxième et le troisième conditionnel.

But did you also know that there

Mais saviez-vous aussi qu'il

are mixed conditionals, too?

existe aussi des conditionnels mixtes ?

Hello, everybody this is Jack from tofluency.com

Bonjour, tout le monde, c'est Jack de tofluency.com

and in this English lesson we're going to look

et dans cette leçon d'anglais, nous allons

at mixed conditionals.

examiner les conditionnels mixtes.

We're going to look at lots of examples

Nous allons examiner de nombreux exemples

so that you can understand how and when to use them.

afin que vous puissiez comprendre comment et quand les utiliser.

But first let's talk about the conditionals

Mais parlons d'abord des conditions

that you probably already know.

que vous connaissez probablement déjà.

We're going to do this fairly quickly.

On va faire ça assez rapidement.

If you want a full tutorial on conditionals

Si vous voulez un tutoriel complet sur les conditions,

then check out the description.

consultez la description.

The first one, the zero, is this.

Le premier, le zéro, est celui-ci.

I get tired when I eat too much.

Je me fatigue quand je mange trop.

I get tired when I eat too much.

Je me fatigue quand je mange trop.

This is so true.

C'est tellement vrai.

If I have a lot to eat I feel really tired.

Si j'ai beaucoup à manger, je me sens vraiment fatigué.

Now the zero conditional is used

Maintenant, le conditionnel zéro est utilisé

to talk about things in general.

pour parler de choses en général.

Here is an example of the first conditional now.

Voici un exemple du premier conditionnel maintenant.

If it rains, we won't go to the party.

S'il pleut, nous n'irons pas à la fête.

The party is outside.

La fête est dehors.

The party is real.

La fête est réelle.

It is happening in the future.

Cela se passe dans le futur.

But if it rains we won't go,

Mais s'il pleut, nous n'irons pas,

because we don't want to get wet.

car nous ne voulons pas nous mouiller.

So the fist conditional is used

Ainsi, le premier conditionnel est utilisé

for real situations in the future.

pour des situations réelles dans le futur.

Let's now talk about hypothetical situations

Parlons maintenant de situations hypothétiques

using the second and the third conditional.

utilisant le deuxième et le troisième conditionnel.

An example of the second conditional is this.

Voici un exemple du second conditionnel.

I would do it if I had more time.

Je le ferais si j'avais plus de temps.

I would do it if I had more time.

Je le ferais si j'avais plus de temps.

So I don't have more time, therefore,

Donc, je n'ai plus de temps, donc,

I'm not going to do it.

je ne vais pas le faire.

But in a hypothetical situation,

Mais dans une situation hypothétique,

I would do it if I had more time.

je le ferais si j'avais plus de temps.

And the third conditional is similar to the second,

Et le troisième conditionnel est similaire au second,

but we're talking about hypothetical situations

mais nous parlons de situations hypothétiques

in the past.

dans le passé.

I would have done it if I had more time.

Je l'aurais fait si j'avais eu plus de temps.

I would have done it if I had more time.

Je l'aurais fait si j'avais eu plus de temps.

I didn't have time in the past,

Je n'avais pas le temps dans le passé,

therefore, I didn't do it.

donc je ne l'ai pas fait.

So now we know the zero, first, second,

Nous connaissons donc maintenant le zéro, le premier, le deuxième

and third conditionals.

et le troisième conditionnel.

Let's now talk about mixed conditionals.

Parlons maintenant des conditionnels mixtes.

And to help me do that, here is a story.

Et pour m'aider à le faire, voici une histoire.

In 2011, when my wife and I moved to Asheville

En 2011, lorsque ma femme et moi avons déménagé à Asheville

and I started teaching online

et que j'ai commencé à enseigner en ligne,

I had a little bit of money to invest,

j'avais un peu d'argent à investir

and I wanted to make my first investment.

et je voulais faire mon premier investissement.

I had never invested in stocks or anything else before.

Je n'avais jamais investi dans des actions ou quoi que ce soit d'autre auparavant.

So I started doing a little bit of research.

J'ai donc commencé à faire un peu de recherche.

I created a short list of three main options.

J'ai créé une courte liste de trois options principales.

The stock market, gold, and Bitcoin.

La bourse, l'or et le Bitcoin.

If you don't know what Bitcoin is, it is this peer-to-peer

Si vous ne savez pas ce qu'est le Bitcoin, c'est cette monnaie numérique peer-to-peer

digital currency which has gained

qui

a lot of attention recently.

a beaucoup retenu l'attention ces derniers temps.

And I remember being on certain websites

Et je me souviens avoir été sur certains sites Web en

researching it and trying to figure out

train de faire des recherches et d'essayer de comprendre

exactly what this thing is.

exactement ce qu'est cette chose.

And I was almost ready to invest.

Et j'étais presque prêt à investir.

But what put me off and what stopped me

Mais ce qui m'a rebuté et ce qui m'a empêché

from doing it was that it just sounded

de le faire, c'est que cela semblait

so complicated.

si compliqué.

The website I was on talked about cold and hot wallets,

Le site Web sur lequel j'étais parlait de portefeuilles froids et chauds, de

online storage, the blockchain in general.

stockage en ligne, de la blockchain en général.

So, I didn't get any and I invested

Donc, je n'en ai pas eu et j'ai investi

in something else, instead.

dans autre chose à la place.

Now here is the important part.

Voici maintenant la partie importante.

If I had bought Bitcoin in 2011,

Si j'avais acheté Bitcoin en 2011,

my portfolio today would be worth

mon portefeuille vaudrait aujourd'hui

1.5 million dollars.

1,5 million de dollars.

Yeah.

Ouais.

But let's not talk about regrets

Mais ne parlons pas de regrets

and think about the money that I could have now.

et pensons à l'argent que je pourrais avoir maintenant.

Instead, let's focus on the mixed conditional.

Concentrons-nous plutôt sur le conditionnel mixte.

Look at that sentence again.

Regardez à nouveau cette phrase.

If I had bought Bitcoin in 2011

Si j'avais acheté Bitcoin en 2011,

my portfolio would be worth 1.5 million dollars today.

mon portefeuille vaudrait aujourd'hui 1,5 million de dollars.

What we're doing here is we're talking about

Ce que nous faisons ici, c'est que nous parlons d'

a past hypothetical event,

un événement hypothétique passé,

and how that relates

et comment cela se rapporte

to a present hypothetical event.

à un événement hypothétique présent.

We use this when we want to talk about

Nous l'utilisons lorsque nous voulons parler de la

how something different in the past

façon dont quelque chose de différent dans le

would effect the present today.

passé affecterait le présent aujourd'hui.

Here is another example.

Voici un autre exemple.

If I hadn't met my wife in Ecuador,

Si je n'avais pas rencontré ma femme en Equateur,

I wouldn't be living in America now.

je ne vivrais pas en Amérique maintenant.

So, I met my wife in Ecuador in 2007.

J'ai donc rencontré ma femme en Equateur en 2007.

She is American and therefore we decided

Elle est américaine et nous avons donc décidé

to move to America.

de déménager en Amérique.

But if I hadn't met my wife in Ecuador,

Mais si je n'avais pas rencontré ma femme en Equateur,

I wouldn't be living in America today.

je ne vivrais pas en Amérique aujourd'hui.

Again, we're talking about how

Encore une fois, nous parlons de la façon dont

a hypothetical situation in the past

une situation hypothétique dans le

would effect the present.

passé affecterait le présent.

And one more example.

Et encore un exemple.

If he had listened during his English class,

S'il avait écouté pendant son cours d'anglais,

he would have a higher level now.

il aurait un niveau supérieur maintenant.

If he had listened during his English class,

S'il avait écouté pendant son cours d'anglais,

he would have a higher level now.

il aurait un niveau supérieur maintenant.

So this is quite advanced

C'est donc assez avancé

and if you want to go back and listen

et si vous voulez revenir en arrière et

to those examples again,

réécouter ces exemples,

I recommend you do so.

je vous recommande de le faire.

I'll also leave them in the description

Je les laisserai également dans la description

and as the pinned comment.

et comme commentaire épinglé.

Let's now look at another type of mixed conditional.

Regardons maintenant un autre type de conditionnel mixte.

It's on your screen now.

C'est sur votre écran maintenant.

If I weren't going to that wedding tomorrow,

Si je n'allais pas à ce mariage demain,

I would have gone out last night.

je serais sorti hier soir.

If I weren't going to that wedding tomorrow,

Si je n'allais pas à ce mariage demain,

I would have gone out last night.

je serais sorti hier soir.

What do you see here?

Que voyez-vous ici?

Well, the first clause talks about the future,

Eh bien, la première clause parle de l'avenir,

and the second clause talks about the past.

et la deuxième clause parle du passé.

So, a hypothetical situation in the future

Ainsi, une situation hypothétique dans le futur

can effect a hypothetical outcome in the past.

peut affecter un résultat hypothétique dans le passé.

Because I'm going to that wedding tomorrow,

Parce que je vais à ce mariage demain,

I decided not to go out last night.

j'ai décidé de ne pas sortir hier soir.

But, if I weren't going to that wedding tomorrow,

Mais, si je n'allais pas à ce mariage demain,

I would have gone out last night.

je serais sorti hier soir.

There are other types of mixed conditionals

Il existe d'autres types de conditionnels mixtes

which I'll talk about in a future video.

dont je parlerai dans une prochaine vidéo.

But here is one last piece of advice.

Mais voici un dernier conseil.

Don't force these mixed conditionals in conversations.

Ne forcez pas ces conditions mixtes dans les conversations.

What I mean is, don't feel like you should use them

Ce que je veux dire, c'est que vous ne devriez pas les utiliser

because they are advanced English.

parce qu'ils sont un anglais avancé.

Instead, know that they are used

Au lieu de cela, sachez qu'ils sont utilisés

for very specific situations.

pour des situations très spécifiques.

Okay, now it is your turn.

Bon, maintenant c'est ton tour.

Leave some examples of conditionals below.

Laissez quelques exemples de conditionnels ci-dessous.

Feel free to do this for zero, first, second,

N'hésitez pas à le faire pour zéro, premier, deuxième,

third, or any mixed conditional.

troisième ou tout conditionnel mixte.

But I just want you to practice a little bit.

Mais je veux juste que tu t'entraînes un peu.

Oh and here is one last example.

Oh et voici un dernier exemple.

If I had bought Bitcoin in 2011,

Si j'avais acheté Bitcoin en 2011,

I would have sold it a long time ago.

je l'aurais vendu il y a longtemps.

Thank you for watching.

Merci d'avoir regardé.

(upbeat music)

(musique entraînante)