Mixed Conditionals in English: If I had bought Bitcoin in 2011... 😲

18,709 views ・ 2018-02-12

To Fluency


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
- If I had bought Bitcoin in 2011,
0
290
4750
- Nếu tôi đã mua Bitcoin vào năm 2011, thì
00:05
my portfolio today would be worth...
1
5040
4380
danh mục đầu tư của tôi ngày hôm nay sẽ có giá trị...
00:09
Many of you watching this will know about the zero,
2
9420
3320
Nhiều bạn xem phần này sẽ biết về số 0, điều kiện
00:12
the first, the second, and the third conditional.
3
12740
3950
thứ nhất, thứ hai và thứ ba.
00:16
But did you also know that there
4
16690
2270
Nhưng bạn có biết rằng cũng có
00:18
are mixed conditionals, too?
5
18960
2450
những câu điều kiện hỗn hợp không?
00:21
Hello, everybody this is Jack from tofluency.com
6
21410
3040
Xin chào, mọi người, đây là Jack từ tofluency.com
00:24
and in this English lesson we're going to look
7
24450
2660
và trong bài học tiếng Anh này, chúng ta sẽ xem xét câu
00:27
at mixed conditionals.
8
27110
1900
điều kiện hỗn hợp.
00:29
We're going to look at lots of examples
9
29010
1650
Chúng ta sẽ xem xét rất nhiều ví dụ
00:30
so that you can understand how and when to use them.
10
30660
4310
để bạn có thể hiểu cách thức và thời điểm sử dụng chúng.
00:34
But first let's talk about the conditionals
11
34970
3650
Nhưng trước tiên hãy nói về các câu điều kiện
00:38
that you probably already know.
12
38620
2250
mà có thể bạn đã biết.
00:40
We're going to do this fairly quickly.
13
40870
2300
Chúng tôi sẽ làm điều này khá nhanh chóng.
00:43
If you want a full tutorial on conditionals
14
43170
2900
Nếu bạn muốn có hướng dẫn đầy đủ về điều kiện
00:46
then check out the description.
15
46070
2060
thì hãy xem phần mô tả.
00:48
The first one, the zero, is this.
16
48130
2440
Cái đầu tiên, số 0, là cái này.
00:50
I get tired when I eat too much.
17
50570
3160
Tôi cảm thấy mệt mỏi khi ăn quá nhiều.
00:53
I get tired when I eat too much.
18
53730
2460
Tôi cảm thấy mệt mỏi khi ăn quá nhiều.
00:56
This is so true.
19
56190
1420
Đúng đấy.
00:57
If I have a lot to eat I feel really tired.
20
57610
4110
Nếu tôi có nhiều để ăn, tôi cảm thấy thực sự mệt mỏi.
01:01
Now the zero conditional is used
21
61720
1820
Bây giờ câu điều kiện loại 0 được sử dụng
01:03
to talk about things in general.
22
63540
2740
để nói về những thứ nói chung.
01:06
Here is an example of the first conditional now.
23
66280
4350
Dưới đây là một ví dụ về điều kiện đầu tiên bây giờ.
01:10
If it rains, we won't go to the party.
24
70630
3110
Nếu trời mưa, chúng tôi sẽ không đi dự tiệc.
01:14
The party is outside.
25
74580
2490
Bữa tiệc ở bên ngoài.
01:17
The party is real.
26
77070
1720
Bữa tiệc là có thật.
01:18
It is happening in the future.
27
78790
2780
Nó đang xảy ra trong tương lai.
01:21
But if it rains we won't go,
28
81570
2500
Nhưng nếu trời mưa thì chúng tôi sẽ không đi,
01:24
because we don't want to get wet.
29
84070
2550
vì chúng tôi không muốn bị ướt.
01:26
So the fist conditional is used
30
86620
2390
Vì vậy, điều kiện nắm tay được sử dụng
01:29
for real situations in the future.
31
89010
3080
cho các tình huống thực tế trong tương lai.
01:32
Let's now talk about hypothetical situations
32
92090
3710
Bây giờ chúng ta hãy nói về các tình huống giả định
01:35
using the second and the third conditional.
33
95800
4030
sử dụng điều kiện thứ hai và thứ ba.
01:39
An example of the second conditional is this.
34
99830
3210
Một ví dụ về điều kiện thứ hai là điều này.
01:43
I would do it if I had more time.
35
103040
3220
Tôi sẽ làm điều đó nếu tôi có nhiều thời gian hơn.
01:46
I would do it if I had more time.
36
106260
3410
Tôi sẽ làm điều đó nếu tôi có nhiều thời gian hơn.
01:49
So I don't have more time, therefore,
37
109670
4194
Vì vậy, tôi không có nhiều thời gian hơn, do đó,
01:53
I'm not going to do it.
38
113864
1816
tôi sẽ không làm điều đó.
01:55
But in a hypothetical situation,
39
115680
3520
Nhưng trong một tình huống giả định,
01:59
I would do it if I had more time.
40
119200
3260
tôi sẽ làm nếu có nhiều thời gian hơn.
02:02
And the third conditional is similar to the second,
41
122460
3740
Và điều kiện thứ ba tương tự như điều kiện thứ hai,
02:06
but we're talking about hypothetical situations
42
126200
3010
nhưng chúng ta đang nói về những tình huống giả định
02:09
in the past.
43
129210
1400
trong quá khứ.
02:10
I would have done it if I had more time.
44
130610
3250
Tôi sẽ làm điều đó nếu tôi có nhiều thời gian hơn.
02:13
I would have done it if I had more time.
45
133860
4170
Tôi sẽ làm điều đó nếu tôi có nhiều thời gian hơn.
02:18
I didn't have time in the past,
46
138030
2470
Trước đây tôi không có thời gian
02:20
therefore, I didn't do it.
47
140500
2080
nên không làm.
02:22
So now we know the zero, first, second,
48
142580
3140
Vì vậy, bây giờ chúng ta biết các điều kiện không, thứ nhất, thứ hai
02:25
and third conditionals.
49
145720
2390
và thứ ba.
02:28
Let's now talk about mixed conditionals.
50
148110
3300
Bây giờ chúng ta hãy nói về câu điều kiện hỗn hợp.
02:31
And to help me do that, here is a story.
51
151410
2910
Và để giúp tôi làm điều đó, đây là một câu chuyện.
02:34
In 2011, when my wife and I moved to Asheville
52
154320
3690
Vào năm 2011, khi vợ chồng tôi chuyển đến Asheville
02:38
and I started teaching online
53
158010
1920
và tôi bắt đầu dạy trực tuyến,
02:39
I had a little bit of money to invest,
54
159930
3120
tôi có một ít tiền để đầu tư
02:43
and I wanted to make my first investment.
55
163050
3690
và tôi muốn thực hiện khoản đầu tư đầu tiên của mình.
02:46
I had never invested in stocks or anything else before.
56
166740
4650
Tôi chưa bao giờ đầu tư vào cổ phiếu hay bất cứ thứ gì khác trước đây.
02:51
So I started doing a little bit of research.
57
171390
2950
Vì vậy, tôi bắt đầu làm một chút nghiên cứu.
02:54
I created a short list of three main options.
58
174340
4060
Tôi đã tạo một danh sách ngắn gồm ba lựa chọn chính.
02:58
The stock market, gold, and Bitcoin.
59
178400
3920
Thị trường chứng khoán, vàng và Bitcoin.
03:02
If you don't know what Bitcoin is, it is this peer-to-peer
60
182320
4370
Nếu bạn chưa biết Bitcoin là gì, thì đây là
03:06
digital currency which has gained
61
186690
2850
loại tiền kỹ thuật số ngang hàng đang được
03:09
a lot of attention recently.
62
189540
2350
rất nhiều người chú ý trong thời gian gần đây.
03:11
And I remember being on certain websites
63
191890
2570
Và tôi nhớ mình đã vào một số trang web để
03:14
researching it and trying to figure out
64
194460
2610
nghiên cứu về nó và cố gắng tìm ra
03:17
exactly what this thing is.
65
197070
2180
chính xác thứ này là gì.
03:19
And I was almost ready to invest.
66
199250
2770
Và tôi gần như đã sẵn sàng để đầu tư.
03:22
But what put me off and what stopped me
67
202020
2370
Nhưng điều khiến tôi thất vọng và ngăn cản
03:24
from doing it was that it just sounded
68
204390
2480
tôi làm điều đó là nó nghe có vẻ
03:26
so complicated.
69
206870
1580
quá phức tạp.
03:28
The website I was on talked about cold and hot wallets,
70
208450
4410
Trang web mà tôi đã truy cập nói về ví lạnh và ví nóng,
03:32
online storage, the blockchain in general.
71
212860
3680
lưu trữ trực tuyến, chuỗi khối nói chung.
03:36
So, I didn't get any and I invested
72
216540
2840
Vì vậy, tôi đã không nhận được bất kỳ khoản nào và
03:39
in something else, instead.
73
219380
1290
thay vào đó, tôi đã đầu tư vào thứ khác.
03:40
Now here is the important part.
74
220670
1900
Bây giờ đây là phần quan trọng.
03:42
If I had bought Bitcoin in 2011,
75
222570
4900
Nếu tôi đã mua Bitcoin vào năm 2011
03:47
my portfolio today would be worth
76
227470
3940
, danh mục đầu tư của tôi hôm nay sẽ trị giá
03:51
1.5 million dollars.
77
231410
3500
1,5 triệu đô la.
03:54
Yeah.
78
234910
833
Ừ.
03:55
But let's not talk about regrets
79
235743
2707
Nhưng đừng nói về những điều hối tiếc
03:58
and think about the money that I could have now.
80
238450
3090
và hãy nghĩ về số tiền mà tôi có thể có bây giờ.
04:01
Instead, let's focus on the mixed conditional.
81
241540
3660
Thay vào đó, hãy tập trung vào câu điều kiện hỗn hợp.
04:05
Look at that sentence again.
82
245200
1960
Hãy xem lại câu đó.
04:07
If I had bought Bitcoin in 2011
83
247160
3110
Nếu tôi đã mua Bitcoin vào năm 2011,
04:10
my portfolio would be worth 1.5 million dollars today.
84
250270
4780
danh mục đầu tư của tôi sẽ có giá trị 1,5 triệu đô la ngày hôm nay.
04:15
What we're doing here is we're talking about
85
255050
2670
Những gì chúng ta đang làm ở đây là chúng ta đang nói về
04:17
a past hypothetical event,
86
257720
3940
một sự kiện giả định trong quá khứ
04:21
and how that relates
87
261660
1270
và điều đó liên quan như thế nào
04:22
to a present hypothetical event.
88
262930
3520
đến một sự kiện giả định hiện tại.
04:26
We use this when we want to talk about
89
266450
2130
Chúng ta sử dụng thì này khi muốn nói về
04:28
how something different in the past
90
268580
2780
việc một điều gì đó khác biệt trong quá khứ
04:31
would effect the present today.
91
271360
2010
sẽ ảnh hưởng đến hiện tại như thế nào.
04:33
Here is another example.
92
273370
2140
Đây là một ví dụ khác.
04:35
If I hadn't met my wife in Ecuador,
93
275510
2640
Nếu tôi không gặp vợ tôi ở Ecuador thì
04:38
I wouldn't be living in America now.
94
278150
2780
bây giờ tôi đã không sống ở Mỹ.
04:40
So, I met my wife in Ecuador in 2007.
95
280930
3300
Vì vậy, tôi đã gặp vợ mình ở Ecuador vào năm 2007.
04:44
She is American and therefore we decided
96
284230
3800
Cô ấy là người Mỹ và vì vậy chúng tôi quyết
04:48
to move to America.
97
288030
1590
định chuyển đến Mỹ.
04:49
But if I hadn't met my wife in Ecuador,
98
289620
3500
Nhưng nếu tôi không gặp vợ tôi ở Ecuador, thì
04:53
I wouldn't be living in America today.
99
293120
3030
tôi đã không sống ở Mỹ ngày hôm nay.
04:56
Again, we're talking about how
100
296150
1440
Một lần nữa, chúng ta đang nói về việc
04:57
a hypothetical situation in the past
101
297590
3190
một tình huống giả định trong quá khứ
05:00
would effect the present.
102
300780
1590
sẽ ảnh hưởng đến hiện tại như thế nào.
05:02
And one more example.
103
302370
1720
Và một ví dụ nữa.
05:04
If he had listened during his English class,
104
304090
3260
Nếu anh ấy đã lắng nghe trong lớp học tiếng Anh của mình,
05:07
he would have a higher level now.
105
307350
2320
anh ấy sẽ có trình độ cao hơn bây giờ.
05:09
If he had listened during his English class,
106
309670
2610
Nếu anh ấy đã lắng nghe trong lớp học tiếng Anh của mình,
05:12
he would have a higher level now.
107
312280
3500
anh ấy sẽ có trình độ cao hơn bây giờ.
05:15
So this is quite advanced
108
315780
1790
Vì vậy, điều này khá nâng cao
05:17
and if you want to go back and listen
109
317570
1970
và nếu bạn muốn quay lại và nghe
05:19
to those examples again,
110
319540
1820
lại những ví dụ đó,
05:21
I recommend you do so.
111
321360
2080
tôi khuyên bạn nên làm như vậy.
05:23
I'll also leave them in the description
112
323440
2370
Tôi cũng sẽ để chúng trong phần mô tả
05:25
and as the pinned comment.
113
325810
2260
và dưới dạng bình luận được ghim.
05:28
Let's now look at another type of mixed conditional.
114
328070
4180
Bây giờ chúng ta hãy xem xét một loại câu điều kiện hỗn hợp khác.
05:32
It's on your screen now.
115
332250
1740
Nó hiện trên màn hình của bạn.
05:33
If I weren't going to that wedding tomorrow,
116
333990
2680
Nếu ngày mai tôi không đến dự đám cưới đó thì tối qua
05:36
I would have gone out last night.
117
336670
2920
tôi đã ra ngoài rồi.
05:39
If I weren't going to that wedding tomorrow,
118
339590
2010
Nếu ngày mai tôi không đến dự đám cưới đó thì tối qua
05:41
I would have gone out last night.
119
341600
2650
tôi đã ra ngoài rồi.
05:44
What do you see here?
120
344250
2120
Bạn thấy gì ở đây?
05:46
Well, the first clause talks about the future,
121
346370
4500
Vâng, mệnh đề đầu tiên nói về tương lai,
05:50
and the second clause talks about the past.
122
350870
3350
và mệnh đề thứ hai nói về quá khứ.
05:54
So, a hypothetical situation in the future
123
354220
3590
Vì vậy, một tình huống giả định trong tương lai
05:57
can effect a hypothetical outcome in the past.
124
357810
4140
có thể ảnh hưởng đến một kết quả giả định trong quá khứ.
06:01
Because I'm going to that wedding tomorrow,
125
361950
3160
Bởi vì tôi sẽ đến đám cưới đó vào ngày mai,
06:05
I decided not to go out last night.
126
365110
3360
tôi đã quyết định không ra ngoài tối qua.
06:08
But, if I weren't going to that wedding tomorrow,
127
368470
4100
Nhưng, nếu tôi không đến dự đám cưới đó vào ngày mai, thì tối qua
06:12
I would have gone out last night.
128
372570
2280
tôi đã ra ngoài rồi.
06:14
There are other types of mixed conditionals
129
374850
2050
Có nhiều loại câu điều kiện hỗn hợp khác
06:16
which I'll talk about in a future video.
130
376900
3180
mà tôi sẽ đề cập trong video sau.
06:20
But here is one last piece of advice.
131
380080
3120
Nhưng đây là một lời khuyên cuối cùng.
06:23
Don't force these mixed conditionals in conversations.
132
383200
4295
Đừng ép buộc những điều kiện hỗn hợp này trong các cuộc hội thoại.
06:27
What I mean is, don't feel like you should use them
133
387495
3815
Ý tôi là, bạn không nên sử dụng chúng chỉ
06:31
because they are advanced English.
134
391310
2500
vì chúng là tiếng Anh nâng cao.
06:33
Instead, know that they are used
135
393810
2340
Thay vào đó, hãy biết rằng chúng được sử dụng
06:36
for very specific situations.
136
396150
2570
cho các tình huống rất cụ thể.
06:38
Okay, now it is your turn.
137
398720
2420
Được rồi, bây giờ đến lượt bạn.
06:41
Leave some examples of conditionals below.
138
401140
3590
Để lại một số ví dụ về điều kiện dưới đây.
06:44
Feel free to do this for zero, first, second,
139
404730
3130
Vui lòng làm điều này cho số không, thứ nhất, thứ hai
06:47
third, or any mixed conditional.
140
407860
2440
, thứ ba hoặc bất kỳ điều kiện hỗn hợp nào.
06:50
But I just want you to practice a little bit.
141
410300
3000
Nhưng tôi chỉ muốn bạn thực hành một chút.
06:53
Oh and here is one last example.
142
413300
2550
Oh và đây là một ví dụ cuối cùng.
06:55
If I had bought Bitcoin in 2011,
143
415850
3830
Nếu tôi mua Bitcoin vào năm 2011,
06:59
I would have sold it a long time ago.
144
419680
3000
tôi đã bán nó từ lâu rồi.
07:02
Thank you for watching.
145
422680
1598
Cảm ơn vì đã xem.
07:04
(upbeat music)
146
424278
2583
(Âm nhạc lạc quan)
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7