Mixed Conditionals in English: If I had bought Bitcoin in 2011... 😲

- If I had bought Bitcoin in 2011,

- Se eu tivesse comprado Bitcoin em 2011,

my portfolio today would be worth...

minha carteira hoje valeria...

Many of you watching this will know about the zero,

Muitos de vocês assistindo a isso saberão sobre o zero,

the first, the second, and the third conditional.

o primeiro, o segundo e o terceiro condicional.

But did you also know that there

Mas você também sabia que

are mixed conditionals, too?

também existem condicionais mistas?

Hello, everybody this is Jack from tofluency.com

Olá, pessoal, aqui é Jack, do tofluency.com,

and in this English lesson we're going to look

e nesta aula de inglês veremos

at mixed conditionals.

as condicionais mistas.

We're going to look at lots of examples

Vamos ver muitos exemplos

so that you can understand how and when to use them.

para que você possa entender como e quando usá-los.

But first let's talk about the conditionals

Mas primeiro vamos falar sobre os condicionais

that you probably already know.

que você provavelmente já conhece.

We're going to do this fairly quickly.

Faremos isso rapidamente.

If you want a full tutorial on conditionals

Se você quiser um tutorial completo sobre condicionais,

then check out the description.

confira a descrição.

The first one, the zero, is this.

O primeiro, o zero, é este.

I get tired when I eat too much.

Fico cansado quando como demais.

I get tired when I eat too much.

Fico cansado quando como demais.

This is so true.

Isto é tão verdade.

If I have a lot to eat I feel really tired.

Se tenho muito para comer, sinto-me muito cansado.

Now the zero conditional is used

Agora o condicional zero é usado

to talk about things in general.

para falar sobre coisas em geral.

Here is an example of the first conditional now.

Aqui está um exemplo da primeira condicional agora.

If it rains, we won't go to the party.

Se chover, não iremos à festa.

The party is outside.

A festa é lá fora.

The party is real.

A festa é real.

It is happening in the future.

Está acontecendo no futuro.

But if it rains we won't go,

Mas se chover não vamos,

because we don't want to get wet.

porque não queremos nos molhar.

So the fist conditional is used

Portanto, a primeira condicional é usada

for real situations in the future.

para situações reais no futuro.

Let's now talk about hypothetical situations

Vamos agora falar sobre situações hipotéticas

using the second and the third conditional.

usando a segunda e a terceira condicional.

An example of the second conditional is this.

Um exemplo da segunda condicional é este.

I would do it if I had more time.

Eu faria isso se tivesse mais tempo.

I would do it if I had more time.

Eu faria isso se tivesse mais tempo.

So I don't have more time, therefore,

Então não tenho mais tempo, portanto,

I'm not going to do it.

não vou fazer.

But in a hypothetical situation,

Mas numa situação hipotética,

I would do it if I had more time.

eu faria se tivesse mais tempo.

And the third conditional is similar to the second,

E a terceira condicional é parecida com a segunda,

but we're talking about hypothetical situations

mas estamos falando de situações hipotéticas

in the past.

do passado.

I would have done it if I had more time.

Eu teria feito isso se tivesse mais tempo.

I would have done it if I had more time.

Eu teria feito isso se tivesse mais tempo.

I didn't have time in the past,

Eu não tive tempo no passado,

therefore, I didn't do it.

portanto, não o fiz.

So now we know the zero, first, second,

Então agora sabemos o zero, primeiro, segundo

and third conditionals.

e terceiro condicionais.

Let's now talk about mixed conditionals.

Vamos agora falar sobre condicionais mistas.

And to help me do that, here is a story.

E para me ajudar a fazer isso, aqui está uma história.

In 2011, when my wife and I moved to Asheville

Em 2011, quando minha esposa e eu nos mudamos para Asheville

and I started teaching online

e comecei a dar aulas online,

I had a little bit of money to invest,

eu tinha um pouco de dinheiro para investir

and I wanted to make my first investment.

e queria fazer meu primeiro investimento.

I had never invested in stocks or anything else before.

Eu nunca tinha investido em ações ou qualquer outra coisa antes.

So I started doing a little bit of research.

Então comecei a fazer um pouco de pesquisa.

I created a short list of three main options.

Eu criei uma pequena lista de três opções principais.

The stock market, gold, and Bitcoin.

O mercado de ações, ouro e Bitcoin.

If you don't know what Bitcoin is, it is this peer-to-peer

Se você não sabe o que é Bitcoin, é essa moeda digital peer-to-peer

digital currency which has gained

que ganhou

a lot of attention recently.

muita atenção recentemente.

And I remember being on certain websites

E eu me lembro de estar em certos sites

researching it and trying to figure out

pesquisando e tentando descobrir

exactly what this thing is.

exatamente o que é isso.

And I was almost ready to invest.

E eu estava quase pronto para investir.

But what put me off and what stopped me

Mas o que me desencorajou e o que me impediu

from doing it was that it just sounded

de fazer isso foi que parecia

so complicated.

tão complicado.

The website I was on talked about cold and hot wallets,

O site em que eu estava falava sobre cold wallets e hot wallets,

online storage, the blockchain in general.

armazenamento online, blockchain em geral.

So, I didn't get any and I invested

Então, não recebi nenhum e investi

in something else, instead.

em outra coisa.

Now here is the important part.

Agora aqui é a parte importante.

If I had bought Bitcoin in 2011,

Se eu tivesse comprado Bitcoin em 2011,

my portfolio today would be worth

minha carteira hoje valeria

1.5 million dollars.

1,5 milhão de dólares.

Yeah.

Sim.

But let's not talk about regrets

Mas não vamos falar de arrependimentos

and think about the money that I could have now.

e pensar no dinheiro que eu poderia ter agora.

Instead, let's focus on the mixed conditional.

Em vez disso, vamos nos concentrar na condicional mista.

Look at that sentence again.

Olhe para essa frase novamente.

If I had bought Bitcoin in 2011

Se eu tivesse comprado Bitcoin em 2011,

my portfolio would be worth 1.5 million dollars today.

minha carteira valeria 1,5 milhão de dólares hoje.

What we're doing here is we're talking about

O que estamos fazendo aqui é falar sobre

a past hypothetical event,

um evento hipotético passado

and how that relates

e como isso se relaciona

to a present hypothetical event.

com um evento hipotético presente.

We use this when we want to talk about

Usamos isso quando queremos falar sobre

how something different in the past

como algo diferente no passado

would effect the present today.

afetaria o presente hoje.

Here is another example.

Aqui está outro exemplo.

If I hadn't met my wife in Ecuador,

Se eu não tivesse conhecido minha esposa no Equador,

I wouldn't be living in America now.

não estaria morando na América agora.

So, I met my wife in Ecuador in 2007.

Então, conheci minha esposa no Equador em 2007.

She is American and therefore we decided

Ela é americana e, portanto, decidimos nos

to move to America.

mudar para a América.

But if I hadn't met my wife in Ecuador,

Mas se eu não tivesse conhecido minha esposa no Equador,

I wouldn't be living in America today.

não estaria morando na América hoje.

Again, we're talking about how

Novamente, estamos falando sobre como

a hypothetical situation in the past

uma situação hipotética no passado

would effect the present.

afetaria o presente.

And one more example.

E mais um exemplo.

If he had listened during his English class,

Se ele tivesse ouvido durante a aula de inglês,

he would have a higher level now.

ele teria um nível mais alto agora.

If he had listened during his English class,

Se ele tivesse ouvido durante a aula de inglês,

he would have a higher level now.

ele teria um nível mais alto agora.

So this is quite advanced

Portanto, isso é bastante avançado

and if you want to go back and listen

e, se você quiser voltar e ouvir

to those examples again,

esses exemplos novamente,

I recommend you do so.

recomendo que o faça.

I'll also leave them in the description

Vou deixar também na descrição

and as the pinned comment.

e como comentário fixado.

Let's now look at another type of mixed conditional.

Vejamos agora outro tipo de condicional mista.

It's on your screen now.

Está na sua tela agora.

If I weren't going to that wedding tomorrow,

Se eu não fosse ao casamento amanhã,

I would have gone out last night.

teria saído ontem à noite.

If I weren't going to that wedding tomorrow,

Se eu não fosse ao casamento amanhã,

I would have gone out last night.

teria saído ontem à noite.

What do you see here?

O que você vê aqui?

Well, the first clause talks about the future,

Bem, a primeira cláusula fala sobre o futuro

and the second clause talks about the past.

e a segunda cláusula fala sobre o passado.

So, a hypothetical situation in the future

Assim, uma situação hipotética no futuro

can effect a hypothetical outcome in the past.

pode afetar um resultado hipotético no passado.

Because I'm going to that wedding tomorrow,

Como vou a esse casamento amanhã,

I decided not to go out last night.

decidi não sair ontem à noite.

But, if I weren't going to that wedding tomorrow,

Mas, se eu não fosse ao casamento amanhã,

I would have gone out last night.

teria saído ontem à noite.

There are other types of mixed conditionals

Existem outros tipos de condicionais mistas

which I'll talk about in a future video.

sobre os quais falarei em um vídeo futuro.

But here is one last piece of advice.

Mas aqui vai um último conselho.

Don't force these mixed conditionals in conversations.

Não force essas condicionais mistas nas conversas.

What I mean is, don't feel like you should use them

O que quero dizer é, não sinta que deveria usá-los

because they are advanced English.

porque eles são um inglês avançado.

Instead, know that they are used

Em vez disso, saiba que eles são usados

for very specific situations.

para situações muito específicas.

Okay, now it is your turn.

Pronto, agora é a sua vez.

Leave some examples of conditionals below.

Deixe alguns exemplos de condicionais abaixo.

Feel free to do this for zero, first, second,

Sinta-se à vontade para fazer isso para zero, primeiro, segundo,

third, or any mixed conditional.

terceiro ou qualquer condicional mista.

But I just want you to practice a little bit.

Mas eu só quero que você pratique um pouco.

Oh and here is one last example.

Ah, e aqui está um último exemplo.

If I had bought Bitcoin in 2011,

Se eu tivesse comprado Bitcoin em 2011, já

I would have sold it a long time ago.

o teria vendido há muito tempo.

Thank you for watching.

Obrigado por assistir.

(upbeat music)

(Música animada)