Mixed Conditionals in English: If I had bought Bitcoin in 2011... 😲

- If I had bought Bitcoin in 2011,

- Se avessi comprato Bitcoin nel 2011, il

my portfolio today would be worth...

mio portafoglio oggi varrebbe...

Many of you watching this will know about the zero,

Molti di voi che guardano questo sapranno dello zero,

the first, the second, and the third conditional.

del primo, del secondo e del terzo condizionale.

But did you also know that there

Ma sapevi anche che ci

are mixed conditionals, too?

sono anche condizionali misti?

Hello, everybody this is Jack from tofluency.com

Salve a tutti, sono Jack di tofluency.com

and in this English lesson we're going to look

e in questa lezione di inglese esamineremo i

at mixed conditionals.

condizionali misti.

We're going to look at lots of examples

Vedremo molti esempi

so that you can understand how and when to use them.

in modo che tu possa capire come e quando usarli.

But first let's talk about the conditionals

Ma prima parliamo dei condizionali

that you probably already know.

che probabilmente già conosci.

We're going to do this fairly quickly.

Lo faremo abbastanza velocemente.

If you want a full tutorial on conditionals

Se vuoi un tutorial completo sui condizionali, dai

then check out the description.

un'occhiata alla descrizione.

The first one, the zero, is this.

Il primo, lo zero, è questo.

I get tired when I eat too much.

Mi stanco quando mangio troppo.

I get tired when I eat too much.

Mi stanco quando mangio troppo.

This is so true.

Questo è così vero.

If I have a lot to eat I feel really tired.

Se ho molto da mangiare mi sento veramente stanco.

Now the zero conditional is used

Ora il condizionale zero è usato

to talk about things in general.

per parlare di cose in generale.

Here is an example of the first conditional now.

Ecco un esempio del primo condizionale adesso.

If it rains, we won't go to the party.

Se piove, non andremo alla festa.

The party is outside.

La festa è fuori.

The party is real.

La festa è reale.

It is happening in the future.

Sta accadendo nel futuro.

But if it rains we won't go,

Ma se piove non andiamo,

because we don't want to get wet.

perché non vogliamo bagnarci.

So the fist conditional is used

Quindi il condizionale del pugno viene utilizzato

for real situations in the future.

per situazioni reali in futuro.

Let's now talk about hypothetical situations

Parliamo ora di situazioni ipotetiche

using the second and the third conditional.

usando il secondo e il terzo condizionale.

An example of the second conditional is this.

Un esempio del secondo condizionale è questo.

I would do it if I had more time.

Lo farei se avessi più tempo.

I would do it if I had more time.

Lo farei se avessi più tempo.

So I don't have more time, therefore,

Quindi non ho più tempo, quindi

I'm not going to do it.

non lo farò.

But in a hypothetical situation,

Ma in una situazione ipotetica,

I would do it if I had more time.

lo farei se avessi più tempo.

And the third conditional is similar to the second,

E il terzo condizionale è simile al secondo,

but we're talking about hypothetical situations

ma stiamo parlando di ipotetiche situazioni

in the past.

passate.

I would have done it if I had more time.

L'avrei fatto se avessi avuto più tempo.

I would have done it if I had more time.

L'avrei fatto se avessi avuto più tempo.

I didn't have time in the past,

Non ho avuto tempo in passato,

therefore, I didn't do it.

quindi non l'ho fatto.

So now we know the zero, first, second,

Quindi ora conosciamo i condizionali zero, primo, secondo

and third conditionals.

e terzo.

Let's now talk about mixed conditionals.

Parliamo ora dei condizionali misti.

And to help me do that, here is a story.

E per aiutarmi a farlo, ecco una storia.

In 2011, when my wife and I moved to Asheville

Nel 2011, quando io e mia moglie ci siamo trasferiti ad Asheville

and I started teaching online

e ho iniziato a insegnare online

I had a little bit of money to invest,

, avevo un po' di soldi da investire

and I wanted to make my first investment.

e volevo fare il mio primo investimento.

I had never invested in stocks or anything else before.

Non avevo mai investito in azioni o altro prima.

So I started doing a little bit of research.

Così ho iniziato a fare un po' di ricerche.

I created a short list of three main options.

Ho creato un breve elenco di tre opzioni principali.

The stock market, gold, and Bitcoin.

Il mercato azionario, l'oro e il Bitcoin.

If you don't know what Bitcoin is, it is this peer-to-peer

Se non sai cos'è Bitcoin , è questa valuta digitale peer-to-peer

digital currency which has gained

che ha guadagnato

a lot of attention recently.

molta attenzione di recente.

And I remember being on certain websites

E ricordo di essere stato su alcuni siti Web a

researching it and trying to figure out

fare ricerche e cercare di capire

exactly what this thing is.

esattamente cos'è questa cosa.

And I was almost ready to invest.

Ed ero quasi pronto per investire.

But what put me off and what stopped me

Ma ciò che mi ha scoraggiato e ciò che mi ha impedito

from doing it was that it just sounded

di farlo è stato il fatto che suonasse

so complicated.

così complicato.

The website I was on talked about cold and hot wallets,

Il sito web su cui mi trovavo parlava di portafogli freddi e caldi,

online storage, the blockchain in general.

archiviazione online, blockchain in generale.

So, I didn't get any and I invested

Quindi, non ne ho avuto e ho investito

in something else, instead.

in qualcos'altro, invece.

Now here is the important part.

Ora qui è la parte importante.

If I had bought Bitcoin in 2011,

Se avessi acquistato Bitcoin nel 2011,

my portfolio today would be worth

il mio portafoglio oggi varrebbe

1.5 million dollars.

1,5 milioni di dollari.

Yeah.

Sì.

But let's not talk about regrets

Ma non parliamo di rimpianti

and think about the money that I could have now.

e pensiamo ai soldi che potrei avere adesso.

Instead, let's focus on the mixed conditional.

Concentriamoci invece sul condizionale misto.

Look at that sentence again.

Guarda di nuovo quella frase.

If I had bought Bitcoin in 2011

Se avessi acquistato Bitcoin nel 2011, oggi il

my portfolio would be worth 1.5 million dollars today.

mio portafoglio varrebbe 1,5 milioni di dollari.

What we're doing here is we're talking about

Quello che stiamo facendo qui è che stiamo parlando di

a past hypothetical event,

un ipotetico evento passato,

and how that relates

e di come questo si collega

to a present hypothetical event.

a un ipotetico evento presente.

We use this when we want to talk about

Lo usiamo quando vogliamo parlare di

how something different in the past

come qualcosa di diverso nel passato

would effect the present today.

influenzerebbe il presente oggi.

Here is another example.

Ecco un altro esempio.

If I hadn't met my wife in Ecuador,

Se non avessi conosciuto mia moglie in Ecuador,

I wouldn't be living in America now.

adesso non vivrei in America.

So, I met my wife in Ecuador in 2007.

Quindi, ho conosciuto mia moglie in Ecuador nel 2007.

She is American and therefore we decided

Lei è americana e quindi abbiamo deciso

to move to America.

di trasferirci in America.

But if I hadn't met my wife in Ecuador,

Ma se non avessi conosciuto mia moglie in Ecuador,

I wouldn't be living in America today.

oggi non vivrei in America.

Again, we're talking about how

Ancora una volta, stiamo parlando di come

a hypothetical situation in the past

una situazione ipotetica nel passato

would effect the present.

influenzerebbe il presente.

And one more example.

E un altro esempio.

If he had listened during his English class,

Se avesse ascoltato durante la sua lezione di inglese,

he would have a higher level now.

ora avrebbe un livello più alto.

If he had listened during his English class,

Se avesse ascoltato durante la sua lezione di inglese,

he would have a higher level now.

ora avrebbe un livello più alto.

So this is quite advanced

Quindi questo è abbastanza avanzato

and if you want to go back and listen

e se vuoi tornare indietro e ascoltare

to those examples again,

di nuovo quegli esempi,

I recommend you do so.

ti consiglio di farlo.

I'll also leave them in the description

Li lascerò anche nella descrizione

and as the pinned comment.

e come commento appuntato.

Let's now look at another type of mixed conditional.

Diamo ora un'occhiata a un altro tipo di condizionale misto.

It's on your screen now.

Adesso è sul tuo schermo.

If I weren't going to that wedding tomorrow,

Se non fossi andato a quel matrimonio domani,

I would have gone out last night.

sarei uscito ieri sera.

If I weren't going to that wedding tomorrow,

Se non fossi andato a quel matrimonio domani,

I would have gone out last night.

sarei uscito ieri sera.

What do you see here?

cosa vedi qui?

Well, the first clause talks about the future,

Ebbene, la prima frase parla del futuro

and the second clause talks about the past.

e la seconda del passato.

So, a hypothetical situation in the future

Quindi, una situazione ipotetica nel futuro

can effect a hypothetical outcome in the past.

può influenzare un risultato ipotetico nel passato.

Because I'm going to that wedding tomorrow,

Siccome domani andrò a quel matrimonio,

I decided not to go out last night.

ieri sera ho deciso di non uscire.

But, if I weren't going to that wedding tomorrow,

Ma se domani non andassi a quel matrimonio,

I would have gone out last night.

sarei uscito ieri sera.

There are other types of mixed conditionals

Esistono altri tipi di condizionali misti

which I'll talk about in a future video.

di cui parlerò in un prossimo video.

But here is one last piece of advice.

Ma ecco un ultimo consiglio.

Don't force these mixed conditionals in conversations.

Non forzare questi condizionali misti nelle conversazioni.

What I mean is, don't feel like you should use them

Quello che voglio dire è, non pensare che dovresti usarli

because they are advanced English.

perché sono un inglese avanzato.

Instead, know that they are used

Invece, sappi che sono usati

for very specific situations.

per situazioni molto specifiche.

Okay, now it is your turn.

Ok, ora tocca a te.

Leave some examples of conditionals below.

Lascia alcuni esempi di condizionali di seguito.

Feel free to do this for zero, first, second,

Sentiti libero di farlo per zero, primo, secondo,

third, or any mixed conditional.

terzo o qualsiasi condizionale misto.

But I just want you to practice a little bit.

Ma voglio solo che ti eserciti un po'.

Oh and here is one last example.

Oh ed ecco un ultimo esempio.

If I had bought Bitcoin in 2011,

Se avessi comprato Bitcoin nel 2011,

I would have sold it a long time ago.

l'avrei venduto molto tempo fa.

Thank you for watching.

Grazie per aver guardato.

(upbeat music)

(musica allegra)