43 Advanced English Phrases in Under 4 Minutes (Romance, Dating & Flirting)

- [Jack] Hello this is Jack from tofluency.com,

- [جک] سلام این جک از سایت tofluency.com است

and today I am going to share a video

و امروز قصد دارم ویدیویی

of David and Sarah at a hotel bar,

از دیوید و سارا در یک بار هتل به اشتراک

and I am going to teach you phrases related to romance.

بگذارم و عبارات مربوط به عاشقانه را به شما آموزش می دهم.

So you can guess what happens in this story,

بنابراین می‌توانید حدس بزنید که در این داستان چه اتفاقی می‌افتد،

but basically I am going to tell a story of two people

اما اساساً من قصد دارم داستانی از دو نفر

and give you phrases such as check out, flirt,

را تعریف کنم و عباراتی مانند چک کردن، معاشقه،

glance, find someone attractive, et cetera.

نگاه کردن، پیدا کردن یک نفر جذاب و غیره را به شما ارائه کنم.

To get the most out of this lesson,

برای استفاده حداکثری از این درس،

watch the actual video two or three times.

ویدئوی واقعی را دو یا سه بار تماشا کنید.

Feel free to turn on subtitles

به راحتی زیرنویس ها را روشن کنید

because I have added subtitles,

زیرا من زیرنویس ها را اضافه کرده ام

and then go into the description

و سپس به توضیحات

to get the list of phrases that we have used.

بروید تا لیست عباراتی را که استفاده کرده ایم دریافت کنید.

There are 43 in total,

در مجموع 43 مورد وجود دارد

and about 30 of these are directly related to romance.

و حدود 30 مورد از آنها مستقیماً به عاشقانه مربوط می شود.

So, are you ready?

پس آماده ای؟

Let's go.

بیا بریم.

Our story starts with Sarah sitting

داستان ما با نشستن سارا

on her own at a hotel bar,

به تنهایی در یک بار هتل شروع می شود

and she decides to order a refreshing cocktail.

و تصمیم می گیرد یک کوکتل با طراوت سفارش دهد.

Now, it's important to know

اکنون مهم است که بدانید

that Sarah has recently broken up

سارا اخیراً

with her long-term boyfriend, which is sad,

از دوست پسر طولانی مدت خود جدا شده است که غم انگیز است

and it's even sadder because she did so

و غم انگیزتر است زیرا او این کار را انجام داد

because he didn't like her tattoo.

زیرا او خالکوبی او را دوست نداشت.

Now, also at the bar is a guy called David,

در حال حاضر، همچنین در بار یک پسر به نام دیوید است،

and David is, let's say a little bit of a player.

و دیوید، بیایید بگوییم کمی بازیکن است.

He likes to chat up women and go out on lots of dates,

او دوست دارد با زنان چت کند و در قرارهای زیادی بیرون برود

and at the moment he is single too,

و در حال حاضر هم مجرد است

and he's just checking the football results on his phone

و فقط نتایج فوتبال را با تلفنش چک می کند

and having a beer on his own.

و خودش یک آبجو می خورد.

Now you can see that he starts to check out Sarah.

اکنون می توانید ببینید که او شروع به بررسی سارا می کند.

He likes what he sees.

او آنچه را که می بیند دوست دارد.

He finds her very attractive.

او او را بسیار جذاب می یابد.

He thinks that she's beautiful

او فکر می کند که او زیباست

and that she has this special aura about her.

و این هاله خاص را در مورد او دارد.

He continues to check her out a little bit more

او همچنان کمی بیشتر او را بررسی می کند

and to see if she's noticing him as well,

و ببیند آیا او نیز متوجه

but she hasn't looked over once

او شده است یا نه، اما او یک بار به او نگاه نکرده است

and he's starting to get a little bit frustrated

و او کمی ناامید می شود

and trying to build up the courage to go over to her,

و سعی می کند شجاعت پیدا کند تا به سمت او برود،

and then finally he gets up out of his chair,

و سرانجام از روی صندلی بلند می شود،

walks over to Sarah at the bar and makes his move.

به سمت سارا در بار می رود و حرکت خود را انجام می دهد.

He puts his beer next to Sarah at the bar,

آبجوش را در بار کنار سارا می گذارد

and this is the first time that she has seen him

و این اولین بار است که او را می بیند

and she likes what she sees.

و از آنچه می بیند خوشش می آید.

There is instant chemistry.

شیمی فوری وجود دارد.

They flirt with each other straight away.

آنها بلافاصله با یکدیگر معاشقه می کنند.

Although she's a little hesitant,

اگرچه او کمی مردد است،

she starts to open up about what she does

اما شروع به صحبت در مورد آنچه انجام

and David asks her a lot of questions.

می دهد می کند و دیوید از او سؤالات زیادی می پرسد.

She shows him his tattoo.

خالکوبی اش را به او نشان می دهد.

She talks about how this tattoo caused the breakup

او در مورد اینکه چگونه این خالکوبی باعث از هم

of her long-term relationship.

پاشیدگی رابطه طولانی مدت او شد صحبت می کند.

Although David is trying to act sad about the story,

اگرچه دیوید سعی می کند در مورد داستان غمگین باشد،

he is internally very happy that she is single.

اما از مجرد بودن او بسیار خوشحال است.

You notice that they are glancing at each other

متوجه می شوید که آنها به یکدیگر نگاه می کنند

and flirting a little bit more.

و کمی بیشتر معاشقه می کنند.

They go on to talk more about what they do,

آنها بیشتر در مورد کاری که انجام می دهند صحبت می کنند

and then David decides to order two shots,

و سپس دیوید تصمیم می گیرد دو شات،

one for him and one for Sarah.

یکی برای او و دیگری برای سارا سفارش دهد.

The bartender puts the shots on the bar.

متصدی بار ضربات را روی میله می گذارد.

They raise their glasses, cheers.

آنها عینک خود را بالا می برند، تشویق می کنند.

David has his shot first.

دیوید ابتدا شوت خود را می زند.

Sarah notices that he downs it in one and she does the same.

سارا متوجه می شود که او آن را در یکی پایین می آورد و او هم همین کار را می کند.

After chatting some more,

پس از گپ زدن بیشتر،

Sarah tells David that she needs to go back to her room soon

سارا به دیوید می گوید که باید به زودی به اتاقش برگردد

to prepare for her presentation,

تا برای سخنرانی خود آماده شود،

so David makes his move by handing over his phone

بنابراین دیوید با تحویل دادن تلفن خود

and asking Sarah to put her number in it.

و درخواست از سارا برای قرار دادن شماره خود در آن، حرکت خود را انجام می دهد.

She obliges, enters her number,

او متعهد می‌شود، شماره‌اش را وارد می‌کند،

and David thinks about when he's going to text her next

و دیوید به این فکر می‌کند که بعداً

before finally finishing his beer.

کی قرار است قبل از اینکه آبجوش را تمام کند، به او پیامک ارسال کند.

Okay, so that is the video for today.

خوب، پس این ویدیوی امروز است.

I hope you enjoyed it.

امیدوارم ازش لذت برده باشی.

We're just going to discuss two of the phrases that we used,

ما فقط دو مورد از عباراتی که استفاده کردیم را مورد بحث قرار می دهیم،

and again, go to the description

و دوباره،

to learn all the phrases from this lesson,

برای یادگیری تمام عبارات این درس، به توضیحات بروید،

but the first one is

اما اولین مورد این است که

at first David was checking his phone,

در ابتدا دیوید داشت گوشی خود را چک می کرد،

so he was looking at his phone and checking his phone

بنابراین او به او نگاه می کرد. تلفن و چک کردن گوشی خود

for notifications and to check the football results.

برای اطلاع رسانی و بررسی نتایج فوتبال.

So, that is one way to use check,

بنابراین، این یکی از راه‌های استفاده از چک است،

but he also checked Sarah out, to check someone out,

اما او همچنین سارا را بررسی کرد، تا کسی را چک کند،

and this means to look at somebody

و این به معنای نگاه کردن به کسی است

to see if they are attractive,

تا ببیند آیا جذاب است،

to check someone out, to look over at someone.

کسی را بررسی کند، به کسی نگاه کند.

Now, I also use some phrases

در حال حاضر، من همچنین از برخی عبارات

to talk about how David perceives Sarah.

برای صحبت در مورد نحوه درک دیوید از سارا استفاده می کنم.

So, I said he likes what he sees.

بنابراین، گفتم او آنچه را که می بیند دوست دارد.

So this is quite informal, to say he finds her attractive,

بنابراین این کاملا غیررسمی است، اینکه بگوییم او او را جذاب می‌بیند،

and then the next one was he finds her attractive,

و سپس نفر بعدی او را جذاب می‌بیند، به

which means he likes what he sees,

این معنی که او چیزی را که می‌بیند دوست دارد،

but you get the idea,

اما شما این ایده را دریافت می‌کنید،

there are various ways that you can say this.

راه‌های مختلفی وجود دارد که می‌توانید این را بگویید.

He thinks that she's beautiful, he likes her,

او فکر می کند که او زیباست، او را دوست دارد،

he likes what he sees, he finds her very attractive.

آنچه را که می بیند دوست دارد، او را بسیار جذاب می یابد.

So again, check out the description

بنابراین،

to learn more about this.

برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد این، مجدداً توضیحات را بررسی کنید.

Now, while you're here,

حالا، وقتی اینجا هستید،

why not watch another one of my lessons?

چرا یکی دیگر از درس های من را تماشا نمی کنید؟

And if you like this type of lesson,

و اگر این نوع درس را دوست دارید

then please let me know in the comments

، لطفاً در نظرات به من اطلاع دهید

and I'll make some more.

و من برخی دیگر را خواهم ساخت.

Again, thank you for being here.

باز هم از حضور شما متشکرم

My name is Jack from To Fluency,

نام من جک از To Fluency است،

and I'll speak to you soon, bye-bye.

و به زودی با شما صحبت خواهم کرد، خداحافظ.