43 Advanced English Phrases in Under 4 Minutes (Romance, Dating & Flirting)

- [Jack] Hello this is Jack from tofluency.com,

- [Jack] Olá, aqui é o Jack do tofluency.com,

and today I am going to share a video

e hoje vou compartilhar um vídeo

of David and Sarah at a hotel bar,

de David e Sarah em um bar de hotel,

and I am going to teach you phrases related to romance.

e vou ensinar a vocês frases relacionadas ao romance.

So you can guess what happens in this story,

Então você pode adivinhar o que acontece nesta história,

but basically I am going to tell a story of two people

mas basicamente vou contar uma história de duas pessoas

and give you phrases such as check out, flirt,

e dar a você frases como checar, paquerar,

glance, find someone attractive, et cetera.

olhar, achar alguém atraente, etc.

To get the most out of this lesson,

Para aproveitar ao máximo esta lição,

watch the actual video two or three times.

assista ao vídeo real duas ou três vezes.

Feel free to turn on subtitles

Sinta-se à vontade para ativar as legendas

because I have added subtitles,

porque adicionei legendas

and then go into the description

e, em seguida, vá para a descrição

to get the list of phrases that we have used.

para obter a lista de frases que usamos.

There are 43 in total,

São 43 no total,

and about 30 of these are directly related to romance.

e cerca de 30 deles estão diretamente relacionados ao romance.

So, are you ready?

Então você está pronto?

Let's go.

Vamos.

Our story starts with Sarah sitting

Nossa história começa com Sarah sentada

on her own at a hotel bar,

sozinha em um bar de hotel

and she decides to order a refreshing cocktail.

e ela decide pedir um coquetel refrescante.

Now, it's important to know

Agora, é importante saber

that Sarah has recently broken up

que Sarah terminou recentemente

with her long-term boyfriend, which is sad,

com seu namorado de longa data , o que é triste,

and it's even sadder because she did so

e é ainda mais triste porque ela o fez

because he didn't like her tattoo.

porque ele não gostou de sua tatuagem.

Now, also at the bar is a guy called David,

Agora, também no bar está um cara chamado David,

and David is, let's say a little bit of a player.

e David é, digamos, um pouco jogador.

He likes to chat up women and go out on lots of dates,

Ele gosta de bater papo com mulheres e sair em muitos encontros,

and at the moment he is single too,

e no momento ele também está solteiro,

and he's just checking the football results on his phone

e está apenas conferindo os resultados do futebol no telefone

and having a beer on his own.

e tomando uma cerveja sozinho.

Now you can see that he starts to check out Sarah.

Agora você pode ver que ele começa a verificar Sarah.

He likes what he sees.

Ele gosta do que vê.

He finds her very attractive.

Ele a acha muito atraente.

He thinks that she's beautiful

Ele a acha bonita

and that she has this special aura about her.

e tem uma aura especial.

He continues to check her out a little bit more

Ele continua a observá- la um pouco mais

and to see if she's noticing him as well,

e para ver se ela também o está notando,

but she hasn't looked over once

mas ela não olhou nem uma vez

and he's starting to get a little bit frustrated

e ele está começando a ficar um pouco frustrado

and trying to build up the courage to go over to her,

e tentando criar coragem para ir até ela,

and then finally he gets up out of his chair,

e então, finalmente, ele se levanta da cadeira,

walks over to Sarah at the bar and makes his move.

caminha até Sarah no bar e faz sua jogada.

He puts his beer next to Sarah at the bar,

Ele coloca sua cerveja ao lado de Sarah no bar,

and this is the first time that she has seen him

e esta é a primeira vez que ela o vê

and she likes what she sees.

e gosta do que vê.

There is instant chemistry.

Há uma química instantânea.

They flirt with each other straight away.

Eles flertam um com o outro imediatamente.

Although she's a little hesitant,

Embora ela esteja um pouco hesitante,

she starts to open up about what she does

ela começa a se abrir sobre o que faz

and David asks her a lot of questions.

e David faz muitas perguntas.

She shows him his tattoo.

Ela mostra a ele sua tatuagem.

She talks about how this tattoo caused the breakup

Ela fala sobre como essa tatuagem causou o rompimento

of her long-term relationship.

de seu relacionamento de longo prazo.

Although David is trying to act sad about the story,

Embora David esteja tentando parecer triste com a história,

he is internally very happy that she is single.

ele está internamente muito feliz por ela estar solteira.

You notice that they are glancing at each other

Você percebe que eles estão se olhando

and flirting a little bit more.

e flertando um pouco mais.

They go on to talk more about what they do,

Eles passam a conversar mais sobre o que fazem,

and then David decides to order two shots,

e então David decide pedir duas doses,

one for him and one for Sarah.

uma para ele e outra para Sarah.

The bartender puts the shots on the bar.

O barman coloca as doses no bar.

They raise their glasses, cheers.

Eles levantam suas taças, vivas.

David has his shot first.

David tem sua chance primeiro.

Sarah notices that he downs it in one and she does the same.

Sarah percebe que ele bebe de uma vez e ela faz o mesmo.

After chatting some more,

Depois de conversar um pouco mais,

Sarah tells David that she needs to go back to her room soon

Sarah diz a David que ela precisa voltar para seu quarto logo

to prepare for her presentation,

para se preparar para sua apresentação,

so David makes his move by handing over his phone

então David faz sua jogada entregando seu telefone

and asking Sarah to put her number in it.

e pedindo a Sarah para colocar seu número nele.

She obliges, enters her number,

Ela obedece, digita seu número

and David thinks about when he's going to text her next

e David pensa na próxima vez que vai enviar uma mensagem para ela

before finally finishing his beer.

antes de finalmente terminar sua cerveja.

Okay, so that is the video for today.

Bom, esse é o vídeo de hoje.

I hope you enjoyed it.

Espero que tenha gostado.

We're just going to discuss two of the phrases that we used,

Vamos apenas discutir duas das frases que usamos

and again, go to the description

e, novamente, ir para a descrição

to learn all the phrases from this lesson,

para aprender todas as frases desta lição,

but the first one is

mas a primeira é que

at first David was checking his phone,

primeiro David estava verificando seu telefone,

so he was looking at his phone and checking his phone

então ele estava olhando para seu telefone e verificando seu telefone

for notifications and to check the football results.

para notificações e para verificar os resultados do futebol.

So, that is one way to use check,

Então, essa é uma maneira de usar o cheque,

but he also checked Sarah out, to check someone out,

mas ele também checou Sarah , checar alguém,

and this means to look at somebody

e isso significa olhar para alguém

to see if they are attractive,

para ver se ele é atraente,

to check someone out, to look over at someone.

checar alguém, olhar para alguém.

Now, I also use some phrases

Agora, também uso algumas frases

to talk about how David perceives Sarah.

para falar sobre como David percebe Sarah.

So, I said he likes what he sees.

Então, eu disse que ele gosta do que vê.

So this is quite informal, to say he finds her attractive,

Portanto, isso é bastante informal, dizer que ele a acha atraente,

and then the next one was he finds her attractive,

e o seguinte é que ele a acha atraente,

which means he likes what he sees,

o que significa que ele gosta do que vê,

but you get the idea,

mas você entendeu,

there are various ways that you can say this.

existem várias maneiras de dizer isso.

He thinks that she's beautiful, he likes her,

Ele a acha bonita, gosta dela,

he likes what he sees, he finds her very attractive.

gosta do que vê, acha ela muito atraente.

So again, check out the description

Então, novamente, confira a descrição

to learn more about this.

para saber mais sobre isso.

Now, while you're here,

Agora, já que está aqui,

why not watch another one of my lessons?

por que não assiste a mais uma das minhas aulas?

And if you like this type of lesson,

E se você gosta desse tipo de aula,

then please let me know in the comments

deixe-me saber nos comentários

and I'll make some more.

e farei mais algumas.

Again, thank you for being here.

Mais uma vez, obrigado por estar aqui.

My name is Jack from To Fluency,

Meu nome é Jack, do To Fluency,

and I'll speak to you soon, bye-bye.

e falo com você em breve, tchau.