Learn Everyday English (VLOG) - WINTER IS COMING ❄️ - Learn English & Improve Your Listening

219,037 views

2017-01-09 ・ To Fluency


New videos

Learn Everyday English (VLOG) - WINTER IS COMING ❄️ - Learn English & Improve Your Listening

219,037 views ・ 2017-01-09

To Fluency


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:09
earlier that day
0
9900
1120
اوایل آن روز
00:11
hello this is Jack from tofluency.com.
1
11030
3250
سلام این جک از سایت tofluency.com است.
00:14
Welcome to this English lesson which is
2
14280
2140
به این درس انگلیسی که قرار است
00:16
going to be a vlog. Many of you have
3
16430
2850
به صورت vlog باشد، خوش آمدید. بسیاری از شما
00:19
asked me to film what a typical day is
4
19280
2340
از من خواسته اید که فیلمبرداری کنم که یک روز معمولی
00:21
like and for me to take you out and
5
21620
2280
چگونه است و من شما را بیرون ببرم
00:23
about and show you different things, so
6
23900
1950
و چیزهای مختلف را به شما نشان دهم، بنابراین
00:25
that's what I'm going to do in this
7
25850
1320
این کاری است که من در این ویدیو انجام خواهم داد
00:27
video. It's currently 10:30 AM - I'm just about
8
27170
3060
. در حال حاضر ساعت 10:30 صبح است - من تازه
00:30
to go to the gym and I've already had a
9
30230
2880
می خواهم به باشگاه بروم و
00:33
very busy morning. I haven't got any work
10
33110
2280
صبح بسیار شلوغی را پشت سر گذاشته ام. من هنوز هیچ کاری
00:35
done yet but that's okay because I'm
11
35390
1920
انجام نداده ام اما اشکالی ندارد زیرا
00:37
going to get some time this weekend. I'm
12
37310
2310
این آخر هفته قرار است کمی وقت داشته باشم. من اکنون می
00:39
going to go to the gym now because it might
13
39620
2279
خواهم به باشگاه بروم زیرا ممکن است
00:41
snow later and, hopefully, it will because it
14
41899
2340
بعداً برف ببارد و امیدوارم که این
00:44
will make for more interest vlog, so
15
44239
2611
کار باعث علاقه بیشتر به vlog شود،
00:46
i'll see you after the gym.
16
46850
1470
بنابراین بعد از ورزشگاه شما را می بینم.
00:48
45 minutes later.
17
48320
1220
45 دقیقه بعد
00:49
I've just had a fantastic workout.
18
49540
3120
من فقط یک تمرین فوق العاده داشته ام.
00:52
One of my goals, like I said in a
19
52670
1710
یکی از اهداف من، همانطور که در
00:54
different video, is to get in the best
20
54380
2160
یک ویدیوی دیگر گفتم، این است که به بهترین
00:56
shape of my life and, it's a big goal - it's a really
21
56540
2760
شکل زندگی ام برسم و این یک هدف بزرگ است - این یک
00:59
big goal, but anyway what I've decided to
22
59300
2550
هدف واقعا بزرگ است، اما به هر حال کاری که من تصمیم گرفته ام
01:01
do is to have more intense workouts but
23
61850
3449
انجام دهم این است که شدت بیشتری داشته باشم. تمرینات اما
01:05
shorter workout. So today, I worked on my
24
65299
3481
تمرین کوتاهتر بنابراین امروز روی شانه هایم کار کردم
01:08
shoulders and I lifted really heavy
25
68780
2939
و وزنه های بسیار سنگینی بلند کردم
01:11
weights. So, I'm really pleased with that.
26
71719
2040
. بنابراین، من واقعاً از آن راضی هستم.
01:13
I saw a couple of friends while I was there...
27
73759
1530
وقتی اونجا بودم چند تا دوست رو دیدم...
01:15
I spoke to them for a while and I'm gonna
28
75289
3600
یه مدت باهاشون صحبت کردم و هفته
01:18
grab coffee with one of my friends next
29
78889
2580
بعد با یکی از دوستام قهوه می خورم
01:21
week - we decided to meet up next week,
30
81469
2610
- تصمیم گرفتیم هفته بعد همدیگه رو
01:24
get some coffee in the morning, talk
31
84079
2610
ببینیم، صبح یه قهوه بخوریم. در
01:26
about business, talk about goals, talk
32
86689
2280
مورد کسب و کار صحبت کنید، در مورد اهداف صحبت کنید، در
01:28
about life with children and yeah it's
33
88969
2760
مورد زندگی با بچه ها صحبت کنید و بله،
01:31
gonna be good fun. This is the new
34
91729
1590
سرگرم کننده خواهد بود. این ساختمان جدیدی
01:33
building that I see from my office
35
93319
3121
است که از دفترم می بینم
01:36
it's very grey. It's very grey. They're taking
36
96440
3900
که بسیار خاکستری است. خیلی خاکستری است. ساخت آنها
01:40
a long time to build - it was meant to be
37
100340
2730
زمان زیادی می برد - قرار بود
01:43
completed by the end of last year but
38
103070
3030
تا پایان سال گذشته تکمیل شود اما
01:46
it's gonna take a bit longer.
39
106100
3300
کمی بیشتر طول می کشد.
01:51
I've been in this office for a few
40
111000
1360
من الان چند ماهی است که در این دفتر
01:52
months now. I love it here. It's my place
41
112370
2670
هستم. من اینجا را دوست دارم. اینجا جای من است
01:55
just to escape - it's a place where I can
42
115040
2220
فقط برای فرار - جایی است که می
01:57
actually get work done, so i don't have
43
117260
2070
توانم واقعاً کارم را انجام دهم، بنابراین مجبور نیستم
01:59
to work at home and I've got quite busy day...
44
119330
3540
در خانه کار کنم و روز بسیار پرمشغله ای
02:02
iIm going to go into a couple of
45
122870
1560
دارم... من قصد دارم در چند
02:04
meetings, and then have some lunch, do some
46
124430
2790
جلسه شرکت کنم، و سپس کمی ناهار بخورید، کمی
02:07
admin - do lot's of admin and see
47
127220
3420
مدیریت کنید - کارهای مدیریتی زیادی انجام دهید و ببینید
02:10
what else I can do in the afternoon.
48
130640
1230
بعد از ظهر چه کارهای دیگری می توانم انجام دهم.
02:11
But before I do all that, I'm going to check
49
131870
1650
اما قبل از اینکه همه این کارها را انجام دهم، می خواهم
02:13
the stats for this video, and if you haven't
50
133520
2970
آمار این ویدیو را بررسی کنم و اگر
02:16
seen this yet, I'll leave a link in the
51
136490
2850
هنوز این ویدیو را ندیده اید، یک لینک در
02:19
description... I was kinda nervous about
52
139340
5640
توضیحات می گذارم ... من از انتشار این ویدیو یک جورهایی عصبی بودم
02:24
publishing this video because it's a
53
144980
3420
زیرا
02:28
little bit different. It talks about
54
148400
1470
کمی متفاوت است در مورد الهام صحبت می کند
02:29
inspiration and there's a different kind
55
149870
2850
و نوع دیگری
02:32
of theme that I'm using or a format
56
152720
2850
از تم وجود دارد که من از آن استفاده می کنم یا قالبی
02:35
of video that I'm using - but let me know
57
155570
2190
از ویدئویی که استفاده می کنم -
02:37
what you think about it if you've seen
58
157760
1680
اما اگر آن را دیده اید، نظر خود را در مورد آن به من بگویید
02:39
it, check it out there's a link
59
159440
1650
، آن را بررسی کنید، پیوندی در
02:41
below. One of the great things (about it)... I've just had
60
161090
2490
زیر وجود دارد . یکی از چیزهای عالی (درباره آن)... من تا به حال
02:43
so many great comments on this video so
61
163580
2640
نظرات بسیار خوبی در مورد این ویدیو داشته
02:46
far. There was one especially that I read that I thought
62
166220
3239
ام. یک مورد خاص بود که خواندم که فکر کردم
02:49
wow this is amazing. So, read the
63
169459
2851
وای این شگفت انگیز است. بنابراین، نظرات را بخوانید
02:52
comments and leave your own after
64
172310
1649
و پس از تماشای آن نظرات خود را بنویسید
02:53
watching it.
65
173959
991
.
02:54
Let's do a little Q&A... I've be going
66
174950
3090
بیایید کمی پرسش و پاسخ انجام دهیم... من در حال
02:58
through some of the comments and there
67
178040
2370
بررسی برخی از نظرات هستم
03:00
are some people who are getting confused about
68
180410
2070
و برخی از افراد در مورد کتاب من گیج می شوند
03:02
my book. So, I have a book that you can
69
182480
2580
. بنابراین، من یک کتاب دارم که می توانید آن
03:05
download for free. It's called the
70
185060
1410
را به صورت رایگان دانلود کنید. این برنامه
03:06
five-step plan for english fluency - if you go
71
186470
2940
پنج مرحله ای برای تسلط به زبان انگلیسی نامیده می شود - اگر
03:09
to tofluency.com / book there's a
72
189410
2970
به tofluency.com / book بروید،
03:12
link in the description you'll be able
73
192380
1440
پیوندی در توضیحات وجود دارد، می توانید
03:13
to enter your details and download this
74
193820
2699
جزئیات خود را وارد کنید و این را
03:16
for free. Now, some people are calling me
75
196519
3241
به صورت رایگان دانلود کنید. در حال حاضر، برخی از مردم به من
03:19
a liar -
76
199760
990
03:20
they're saying you are liar ,you can't
77
200750
1769
می گویند دروغگو - آنها می گویند شما دروغگو هستید، شما نمی
03:22
get this book for free.
78
202519
1411
توانید این کتاب را رایگان دریافت کنید.
03:23
I think what is confusing people is
79
203930
2970
من فکر می‌کنم چیزی که مردم را گیج می‌کند
03:26
either one of two things: either when you
80
206900
2700
یکی از دو چیز است: یا
03:29
get to the thank you page, what it says
81
209600
3000
وقتی به صفحه تشکر می‌رسی، چیزی که
03:32
is this: it says you can share my book to
82
212600
3630
می‌گوید این است: می‌گوید می‌توانید کتاب من را به اشتراک بگذارید تا
03:36
get my audio book as well. So, after you
83
216230
3810
کتاب صوتی من را نیز دریافت کنید. بنابراین، پس از
03:40
enter your details, I send you my book
84
220040
2220
وارد کردن مشخصات خود، من کتاب خود را
03:42
for free. But if you share it with other
85
222260
3120
به صورت رایگان برای شما ارسال می کنم. اما اگر آن را با افراد دیگر به اشتراک بگذارید
03:45
people and other people downloaded it,
86
225380
2290
و دیگران آن را دانلود کرده باشند،
03:47
then you can also get the audiobook, some
87
227670
2100
می توانید کتاب صوتی، چند
03:49
PDF lessons and a couple of private
88
229770
2040
درس PDF و چند
03:51
videos too.
89
231810
1770
فیلم خصوصی را نیز دریافت کنید.
03:53
Now, the other thing that I think
90
233580
1230
حالا، چیز دیگری که فکر می کنم
03:54
confuses people as well is sometimes
91
234810
2820
مردم را نیز گیج می کند این است که گاهی
03:57
they enter the wrong email address or
92
237630
2010
آدرس ایمیل را اشتباه وارد می کنند یا
03:59
sometimes the book goes to the spam
93
239640
2400
گاهی کتاب به پوشه اسپم می رود
04:02
folder. So, if you have entered your
94
242040
2370
. بنابراین، اگر مشخصات خود را وارد کرده
04:04
details, check the spam folder and then
95
244410
3659
اید، پوشه اسپم را بررسی کنید و
04:08
add my email address as a safe email
96
248069
2401
سپس آدرس ایمیل من را به عنوان آدرس ایمیل امن اضافه
04:10
address. And also just try again if you
97
250470
3269
کنید. و همچنین اگر
04:13
don't see it because maybe you entered
98
253739
1861
آن را نمی بینید دوباره سعی کنید زیرا ممکن است
04:15
your email address incorrectly I also got
99
255600
2850
آدرس ایمیل خود را اشتباه وارد کرده باشید من همچنین
04:18
a question from Hsu Hsu the other day asking
100
258450
2700
یک سوال از Hsu Hsu دریافت
04:21
about how he can improve his writing and
101
261150
3210
کردم که چگونه می تواند نوشتن خود را بهبود بخشد و
04:24
this is obviously one of the skills of
102
264360
2580
این بدیهی است که یکی از مهارت های
04:26
English and in most cases, you'll need to
103
266940
4050
انگلیسی و در بیشتر موارد، شما باید
04:30
have good writing skills. It, obviously,
104
270990
2130
مهارت های نوشتاری خوبی داشته باشید. بدیهی است که
04:33
depends on how you are going to use your
105
273120
1859
بستگی به نحوه استفاده از انگلیسی خود دارد،
04:34
English but it's always a good idea to
106
274979
2221
اما همیشه ایده خوبی است که
04:37
improve your writing because it helps
107
277200
1950
نوشتن خود را بهبود بخشید زیرا به
04:39
improve other skills as well. And the
108
279150
3329
بهبود مهارت های دیگر نیز کمک می کند. و
04:42
best way you can improve is by practice.
109
282479
2761
بهترین راهی که می توانید پیشرفت کنید تمرین است.
04:45
Adding to your vocabulary is going to
110
285240
3360
افزودن به دایره لغات شما
04:48
help... being able to
111
288600
2490
کمک خواهد کرد... اینکه بتوانید
04:51
understand what words mean is going to
112
291090
1889
معنی کلمات را بفهمید
04:52
help so then you can use those words
113
292979
1651
کمک خواهد کرد تا بتوانید از آن کلمات
04:54
correctly. Also having a good idea of
114
294630
2460
به درستی استفاده کنید. همچنین داشتن یک ایده خوب از
04:57
grammar is going to help too. Check out
115
297090
2370
دستور زبان نیز کمک خواهد کرد. توضیحات را بررسی کنید
04:59
the description and learn more about the
116
299460
1650
و در مورد روش جمله بیشتر بدانید
05:01
Sentence Method. But it's important that
117
301110
3090
. اما مهم این است که
05:04
you practice as well. What's interesting
118
304200
2190
شما نیز تمرین کنید. جالب
05:06
is that there are two main ways that you
119
306390
1950
اینجاست که دو راه اصلی وجود دارد که می
05:08
can practice, so you can write naturally
120
308340
3090
توانید تمرین کنید، بنابراین می توانید به طور طبیعی بنویسید
05:11
and have your teacher correct this for
121
311430
2220
و از معلم خود بخواهید این را برای شما تصحیح کند
05:13
you. You can practice by leaving a
122
313650
2610
. شما می توانید با گذاشتن
05:16
comment on my video - you can practice
123
316260
1980
نظر در مورد ویدیوی من تمرین کنید - می توانید
05:18
your writing in many ways in a natural
124
318240
1650
نوشتن خود را از طرق مختلف به روشی طبیعی تمرین کنید
05:19
way. But there's also something called
125
319890
1560
. اما چیزی به نام تمرین عمدی نیز وجود دارد
05:21
deliberate practice and to help me
126
321450
2219
و برای کمک به
05:23
explain that, think about a soccer player
127
323669
2281
توضیح آن، در مورد یک فوتبالیست
05:25
or a football player. Soccer - football -
128
325950
1740
یا یک بازیکن فوتبال فکر کنید. فوتبال - فوتبال -
05:27
soccer - football. But think about a
129
327690
2099
فوتبال - فوتبال. اما در مورد یک
05:29
football player -I'm going to use British
130
329789
1741
بازیکن فوتبال فکر کنید - من از انگلیسی بریتانیایی استفاده
05:31
english - they do some drills when they
131
331530
3810
می کنم - آنها در هنگام تمرین تمرینات را انجام می دهند
05:35
are training. So, they'll practice
132
335340
2280
. بنابراین، آنها
05:37
sprint,=s, crossing the ball, heading the
133
337620
3120
دوی سرعت، = ها، عبور از توپ، ضربه زدن به
05:40
ball, kicking the ball, passing, shooting
134
340740
1890
توپ، ضربه زدن به توپ، پاس دادن، شوت کردن
05:42
etc., they'll do those drills on a daily
135
342630
3539
و غیره را تمرین می کنند، آنها این تمرینات را به صورت
05:46
basis,
136
346169
961
روزانه انجام می دهند و
05:47
repeating these drills over and over again
137
347130
2340
این تمرینات را بارها و بارها تکرار می کنند
05:49
to get better at that specific skill. But
138
349470
2669
تا بهتر شوند. در آن مهارت خاص اما
05:52
then they'll have a practice match or
139
352139
2011
پس از آن آنها یک مسابقه تمرینی خواهند داشت یا
05:54
when they actually play a match that's
140
354150
1680
زمانی که واقعاً یک مسابقه را انجام می دهند،
05:55
when they get natural practice. And you
141
355830
2280
زمانی است که تمرین طبیعی انجام می دهند. و شما
05:58
can think about that when learning
142
358110
1200
می توانید در هنگام یادگیری
05:59
English as well, so,
143
359310
1650
زبان انگلیسی نیز به این موضوع فکر کنید، بنابراین،
06:00
when it comes to deliberate practice,
144
360960
1500
وقتی نوبت به تمرین عمدی می رسد،
06:02
what you can do is copy somebody's
145
362460
4320
کاری که می توانید انجام دهید این است که مقاله یک نفر را کپی کنید
06:06
article. Now i'm not talking about
146
366780
2280
. در حال حاضر من در مورد
06:09
copying an exam but basically you can
147
369060
3060
کپی کردن یک امتحان صحبت نمی کنم، اما اساساً
06:12
just take any kind of writing and just
148
372120
2760
می توانید هر نوع نوشته ای را بردارید و فقط
06:14
copy it down -
149
374880
1349
آن را کپی کنید -
06:16
read it, copy. Read it, copy - and that way,
150
376229
2881
آن را بخوانید، کپی کنید. آن را بخوانید، کپی کنید - و به این ترتیب،
06:19
you're getting this deliberate practice
151
379110
2100
این تمرین عمدی را دریافت
06:21
and you're focusing on the type of writing
152
381210
3299
می‌کنید و روی نوع نوشتاری
06:24
that you want to use. So, let's say in
153
384509
2731
که می‌خواهید استفاده کنید تمرکز می‌کنید. بنابراین، فرض
06:27
your job you send lots of emails... you can
154
387240
2549
کنید در شغل خود ایمیل های زیادی ارسال می کنید ... می توانید
06:29
search on Google for email templates,
155
389789
2491
الگوهای ایمیل را در گوگل جستجو کنید،
06:32
read them (and) copy them down. So, that is a
156
392280
3690
آنها را بخوانید (و) آنها را کپی کنید. بنابراین، این یک
06:35
great way to get deliberate practice. A
157
395970
2490
راه عالی برای تمرین عمدی است.
06:38
final question for today's from Vasco and
158
398460
1950
آخرین سوال برای امروز از واسکو و
06:40
he asks: can you explain the difference
159
400410
2189
او می پرسد: می توانید تفاوت
06:42
between come and go back? Now, I actually
160
402599
2611
بین آمدن و بازگشت را توضیح دهید؟ حالا، من در
06:45
made a video on this.
161
405210
1560
واقع یک ویدیو در این مورد ساختم.
06:46
I've made a video and I'll leave a link
162
406770
1350
من یک ویدیو ساخته‌ام و پیوندی
06:48
in the description you'll be able to
163
408120
1680
در توضیحات می‌گذارم که می‌توانید
06:49
watch that full lesson but basically,
164
409800
2369
آن درس کامل را تماشا کنید، اما اساساً،
06:52
what we're talking about here is a point
165
412169
2401
آنچه ما در اینجا در مورد آن صحبت می‌کنیم یک
06:54
of reference of the speaker. And I can
166
414570
2819
نقطه مرجع برای سخنران است. و می
06:57
say, for example, I'm going to go back
167
417389
2221
توانم بگویم، برای مثال، به
06:59
home soon - I'm going to go back home soon -
168
419610
3390
زودی به خانه برمی گردم - به زودی به خانه برمی گردم -
07:03
Because i'm not at home I'm somewhere
169
423000
3120
چون در خانه نیستم، جای
07:06
else and I go back home. But imagine that
170
426120
3359
دیگری هستم و به خانه برمی گردم. اما تصور کنید که
07:09
I had a lot of co-workers and they were
171
429479
2761
من تعداد زیادی همکار داشتم و آنها
07:12
late for the meeting...
172
432240
1230
برای جلسه دیر آمدند ...
07:13
I can tell them: come back to the office
173
433470
2069
می توانم به آنها بگویم: اکنون به دفتر برگردید
07:15
now, the meeting is going to start
174
435539
2071
، جلسه شروع می شود
07:17
because I am here and I'm telling them
175
437610
2160
زیرا من اینجا هستم و به آنها می گویم
07:19
to come to me to come back to me. But
176
439770
2429
که پیش من بیا تا پیش من برگردی اما
07:22
check that video to get a full
177
442199
1650
برای دریافت توضیح کامل آن ویدیو را بررسی کنید
07:23
explanation.
178
443849
1051
.
07:24
Okay, back to the admin and then i'm going
179
444900
2160
خوب، به ادمین برگردم و بعد می روم
07:27
to have some lunch.
180
447060
1169
ناهار بخورم.
07:28
It's now time to go live on Facebook.
181
448229
5041
اکنون زمان پخش زنده در فیس بوک است.
07:33
Let's do it.
182
453270
3560
بیایید آن را انجام دهیم.
07:36
Hello, everybody, this is Jack from
183
456830
6930
سلام به همگی، این جک از سایت
07:43
tofluency.com and welcome..
184
463760
2300
tofluency.com است و خوش آمدید.
07:57
I'm somebody who is constantly thinking
185
477160
2340
من کسی هستم که مدام به این فکر می
07:59
about how to get more energy and a few
186
479500
4169
کنم که چگونه انرژی بیشتری به دست بیاورم و چند
08:03
years ago, I was reading the importance
187
483669
2701
سال پیش داشتم
08:06
of standing and more specifically,
188
486370
3990
اهمیت ایستادن و به طور
08:10
the importance of not sitting all day and a
189
490360
2850
خاص اهمیت نداشتن را می خواندم. تمام روز نشستن و
08:13
few studies that came out - a few reports - that
190
493210
2100
چند مطالعه منتشر شد - چند گزارش - که
08:15
talked about how when you sit down all
191
495310
2039
در مورد اینکه چگونه وقتی تمام
08:17
day,
192
497349
660
روز
08:18
it really makes dramatic changes to your
193
498009
2791
می نشینید، واقعاً تغییرات شگرفی در بدن شما ایجاد می
08:20
body and not in a good way.
194
500800
2040
کند و نه به روش خوبی صحبت می کند.
08:22
So, a couple years ago, I bought this
195
502840
2370
بنابراین، چند سال پیش، من این
08:25
stand-up desk. I love it, it's fantastic
196
505210
2429
میز ایستاده را خریدم. من آن را دوست دارم، فوق العاده است
08:27
because you can crank it up and you can
197
507639
3421
زیرا می توانید آن را بالا ببرید و
08:31
crank it back down again. Sometimes, you
198
511060
3990
دوباره آن را پایین بیاورید. گاهی
08:35
know, I sit down all day, you know, I'm
199
515050
2489
میدونی من تمام روز میشینم میدونی
08:37
tired, sometimes, I don't have that
200
517539
1440
خسته ام گاهی اون انگیزه رو ندارم که
08:38
motivation just to stand up. But I've
201
518979
2851
فقط بایستم. اما من
08:41
just been standing up for two and a half
202
521830
2129
فقط دو
08:43
hours or so here in the office and my
203
523959
3000
ساعت و نیم اینجا در دفتر ایستاده ام و
08:46
feet are starting to hurt so I decided to crank
204
526959
2701
پاهایم شروع به درد می کند، بنابراین تصمیم گرفتم
08:49
it down and sit down for a bit. I'm just
205
529660
2549
آن را پایین بیاورم و کمی بنشینم. من فقط
08:52
gonna edit some videos now and then I
206
532209
2521
می خواهم چند ویدیو را ویرایش کنم و بعد
08:54
need to take a walk today - I need to get
207
534730
1680
باید امروز قدم بزنم - باید بروم
08:56
outside and do something so, er, I'll
208
536410
2549
بیرون و کاری انجام دهم، اوه،
08:58
see you outside.
209
538959
920
شما را بیرون می بینم.
09:12
It's snowing!
210
552160
780
برف می بارد!
09:20
This is the balcony that comes with my
211
560980
2360
این بالکن است که همراه دفتر من است
09:23
office. Now, this is fantastic in spring,
212
563350
4140
. اکنون، این در بهار،
09:27
summer, fall... but right now, I don't spend
213
567490
3000
تابستان، پاییز فوق‌العاده است... اما در حال حاضر، من
09:30
too much time out here because it's
214
570490
1349
زمان زیادی را در اینجا نمی‌گذرانم زیرا هوا
09:31
freezing but it's currently snowing
215
571839
2071
یخبندان است، اما در حال حاضر برف می‌بارد،
09:33
I'm super excited about that my son will be
216
573910
2880
من بسیار هیجان‌زده هستم که پسرم هم خواهد
09:36
too - he's been talking about the snow so
217
576790
2370
بود - او بوده است من اخیراً در مورد برف بسیار صحبت
09:39
much recently and I'm gonna show you why
218
579160
3150
کردم و به شما نشان خواهم داد که چرا
09:42
can see from this office building.
219
582310
15579
می توانید از این ساختمان اداری ببینید.
09:59
Depending on how heavy the snow gets, I
220
599000
2100
بسته به شدت برف،
10:01
may go home early but I think the roads
221
601100
2669
ممکن است زودتر به خانه بروم، اما فکر می‌کنم جاده‌ها
10:03
should be clear enough and I was going to
222
603769
2040
باید به اندازه کافی صاف باشند و
10:05
go for a walk but it's too cold. as you
223
605809
3270
می‌خواستم پیاده‌روی کنم اما هوا خیلی سرد است. همانطور که
10:09
can see the snow is getting heavier so
224
609079
2820
می بینید برف سنگین تر می شود، بنابراین
10:11
I'm gonna head on home pick up my son
225
611899
1771
من می روم خانه پسرم را
10:13
from school and then cook dinner for the
226
613670
3779
از مدرسه بردارم و بعد شام را برای
10:17
evening.
227
617449
781
عصر درست می کنم.
10:18
Now, if you have enjoyed this style of
228
618230
1740
حالا اگر از این سبک ویدیو لذت بردید
10:19
video, then please let me know in the
229
619970
1500
، لطفا در قسمت نظرات به من اطلاع دهید
10:21
comments section. Also please let me know
230
621470
2190
. همچنین لطفاً با ارائه آن به من اطلاع دهید
10:23
by giving it the thumbs up and sharing
231
623660
2399
و
10:26
it with anyone who would find it useful.
232
626059
3240
آن را با هر کسی که آن را مفید می داند به اشتراک بگذارید.
10:29
Look at the description because I'll
233
629299
1861
به توضیحات نگاه کنید زیرا
10:31
leave some vocab words I used in this
234
631160
1799
من برخی از لغات واژگانی را که در این درس به کار بردم می گذارم
10:32
lesson and that means you can learn new
235
632959
1680
و این بدان معناست که می توانید کلمات و عبارات جدیدی را یاد بگیرید
10:34
words and phrases. And thank you for
236
634639
2370
. و ممنون که
10:37
watching,
237
637009
630
10:37
it's great to have you here, speak to you
238
637639
1740
تماشا
کردید، خیلی خوب است که اینجا هستید، به زودی با شما صحبت می کنم
10:39
soon!
239
639379
500
!
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7