Stop Saying Will (It's Overused) - Say This Instead to Speak English Accurately

(upbeat dance music)

(موسیقی رقص شاد)

- This is Jack from tofluency.com.

- این جک از tofluency.com است.

And today we are going to look at a word

و امروز قصد داریم به واژه ای نگاه کنیم

which is often overused by English language learners.

که اغلب زبان آموزان انگلیسی از آن بیش از حد استفاده می کنند.

And what we're going to do today

و کاری که ما امروز انجام خواهیم داد این

is talk about the situations in which, I feel,

است که در مورد موقعیت هایی صحبت کنیم که در آن، به نظر من

too many learners use this term,

، بسیاری از زبان آموزان از این اصطلاح استفاده می کنند،

and what to say instead.

و به جای آن چه باید گفت.

The structure here is, will.

ساختار در اینجا، اراده است.

I will, she will, he will, I'll, she'll, he'll, etc.

I will, she will, he will, i'll, she'll, he'll و غیره.

Will is often known as the future simple,

Will اغلب به عنوان ساده آینده شناخته می شود،

but it's actually a modal verb.

اما در واقع یک فعل معین است.

And I think this labeling makes learners overuse this word.

و من فکر می کنم این برچسب زدن باعث می شود زبان آموزان بیش از حد از این کلمه استفاده کنند.

So they think about the future,

بنابراین آنها به آینده

and they think, okay, the future simple.

فکر می کنند و به آینده ساده فکر می کنند.

I'm going to use the future simple

من از آینده ساده

to talk about the future.

برای صحبت در مورد آینده استفاده خواهم کرد.

But there are two much better alternatives

اما دو جایگزین بسیار بهتر

to be used in the situations

برای استفاده در موقعیت

we're going to discuss in this video.

هایی که در این ویدیو به آن می پردازیم وجود دارد.

So by the end of the lesson,

بنابراین در پایان درس

you're going to have a clear understanding

، درک روشنی

on these structures.

از این ساختارها خواهید داشت.

Also, when to use will.

همچنین زمان استفاده از will.

And I'm going to test your knowledge too.

و من دانش شما را نیز آزمایش خواهم کرد.

So we'll have three questions for you later on

بنابراین ما بعداً سه سؤال برای شما

to test your knowledge of this subject.

خواهیم داشت تا دانش شما را در این زمینه آزمایش کنیم.

And before we get started,

و قبل از شروع،

it's okay if you make mistakes in English.

اشکالی ندارد اگر در زبان انگلیسی اشتباه کنید.

It's okay if you sometimes overuse words.

اگر گاهی اوقات از کلمات بیش از حد استفاده کنید، اشکالی ندارد.

But this video is really going to help you

اما این ویدیو واقعا به شما در دقت شما کمک می کند

with your accuracy.

.

And also know that talking about the future

و همچنین بدانید که صحبت کردن در مورد آینده

is difficult in English.

به زبان انگلیسی دشوار است.

A lot of learners find this hard to do,

بسیاری از زبان آموزان انجام این کار را سخت می دانند

and this lesson is going to help you with that.

و این درس به شما در این امر کمک خواهد کرد.

So to help me explain this,

بنابراین برای کمک به توضیح این موضوع،

let's think about an imaginary situation.

بیایید در مورد یک موقعیت خیالی فکر کنیم.

Let's say that you are currently in a business meeting

فرض کنید در حال حاضر در یک جلسه کاری

in Atlanta, Georgia, USA.

در آتلانتا، جورجیا، ایالات متحده آمریکا هستید.

And Atlanta is a fantastic city to visit, by the way.

و آتلانتا یک شهر فوق العاده برای بازدید است، اتفاقا.

But let's say you're in a business meeting

اما فرض کنید در یک

and you're meeting some suppliers.

جلسه کاری هستید و با برخی از تامین کنندگان ملاقات می کنید.

They are trying to sell you their paper

آنها سعی می کنند کاغذ

for your paper company in Europe.

خود را برای شرکت کاغذ شما در اروپا به شما بفروشند.

And at the end of the meeting, they ask you,

و در پایان جلسه از شما می پرسند،

"What are your plans for the rest of your time

"برنامه شما برای بقیه زمان

"here in Atlanta?"

"اینجا در آتلانتا" چیست؟

You have plans to visit the World of Coke.

شما برنامه هایی برای بازدید از دنیای کوکاکولا دارید.

You have plans to go shopping.

برنامه هایی برای خرید دارید.

And you also have tickets to watch

و همچنین دارید. بلیط برای تماشای

the Atlanta United soccer team.

تیم فوتبال آتلانتا یونایتد.

So with that in mind, think about

بنابراین با در نظر گرفتن این موضوع، به این فکر کنید

how you should respond here.

که چگونه باید در اینجا پاسخ دهید.

I'll just leave this on your screen now,

من فقط این را روی صفحه شما می گذارم

and just take a few seconds to construct some sentences.

و فقط چند ثانیه برای ساختن چند جمله وقت بگذارید

A lot of learners will say things like,

. بسیاری از زبان آموزان این کار را انجام خواهند داد. چیزهایی از این قبیل بگویید:

"Tonight I will go to the World of Coke.

«امشب به دنیای کوکاکولا می روم.

"Tomorrow we'll do some shopping.

"فردا کمی خرید می کنیم.

"And then later on we'll watch the soccer game."

"و بعداً بازی فوتبال را تماشا خواهیم کرد."

But when talking about your plans for the future,

اما وقتی در مورد برنامه های خود برای آینده صحبت می کنید،

use these two forms instead.

به جای آن از این دو شکل استفاده کنید.

Be going to, and also, the present continuous.

Now, these two structures can be quite flexible,

اکنون، این دو ساختار می‌توانند کاملاً انعطاف‌پذیر باشند،

but there are some small differences,

اما تفاوت‌های کوچکی وجود دارد،

and you're going to see those now.

و شما اکنون آن‌ها را خواهید دید.

Here are some good example sentences.

در اینجا چند جملات خوب برای مثال آورده شده است.

Tonight we're going to the World of Coke.

امشب ما به دنیای کک می‌رویم.

Tonight we're going to the World of Coke.

امشب می‌رویم. به World of Coke.

Tomorrow, we're going to do a bit of shopping.

فردا، ما قرار است کمی خرید

We're going to do a bit of shopping.

کنیم. ما قصد داریم کمی خرید انجام دهیم.

And then later, we're watching the Atlanta United game.

و بعداً، ما بازی

We're watching the Atlanta United game.

آتلانتا یونایتد را تماشا می کنیم. بازی.

So the first example.

بنابراین اولین مثال.

We're going to the World of Coke.

ما به دنیای کوکاکولا می رویم.

Tonight, we're going to the World of Coke.

امشب، ما به دنیای کوکاکولا می رویم.

So we use the present continuous

بنابراین از حال استمراری

to talk about future arrangements,

برای صحبت در مورد ترتیبات آینده

or very specific plans that we have.

یا برنامه های بسیار خاصی که داریم استفاده می کنیم

We have a time to go to the World of Coke at eight o'clock,

. ساعت هشت برای رفتن به دنیای کوکاکولا وقت دارید،

so we're going to the World of Coke at eight.

بنابراین ما ساعت هشت به دنیای کوکاکولا

Tonight, we're going to the World of Coke.

می رویم، امشب، ما به دنیای کوکاکولا می رویم

The second sentence uses, be going to.

. سن دوم استفاده می کند، رفتن به.

Tomorrow, we're going to do a bit of shopping.

فردا قرار است کمی خرید کنیم.

A bit of shopping.

کمی خرید.

That's a good collocation to know.

این یک ترکیب خوب برای دانستن است.

A bit of shopping.

کمی خرید.

And the be going to, plus infinitive,

و be going to، به علاوه مصدر

is a really good structure to know,

، ساختار بسیار خوبی برای دانستن است،

because once you get the first part correct,

زیرا وقتی قسمت اول را درست دریافت کردید،

I'm going to, I was going to, we're going to,

من می‌روم، من می‌رفتم ، ما می‌رویم،

you just add the infinitive.

شما فقط مصدر را اضافه کنید.

I'm going to do it.

من می خواهم آن را انجام دهم.

I'm going to see him.

من می روم او را ببینم.

I'm going to play tomorrow.

فردا میرم بازی کنم

Now, we use this for things like shopping

اکنون، ما از این برای چیزهایی مانند خرید

and exercise and housework.

و ورزش و کارهای خانه استفاده می کنیم.

Or when we have a plan to do something,

یا زمانی که برای انجام کاری برنامه

but we don't have a specific arrangement for that yet.

داریم اما هنوز ترتیب خاصی برای آن نداریم.

Here are three more examples.

در اینجا سه ​​نمونه دیگر وجود دارد.

I'm going to head to the gym later.

بعدا میرم باشگاه

To head to the gym means to go to the gym.

رفتن به ورزشگاه به معنای رفتن به ورزشگاه است.

We're going to spend all day cleaning tomorrow.

فردا تمام روز را صرف نظافت می کنیم.

We're going to spend all day cleaning tomorrow.

فردا تمام روز را صرف نظافت می کنیم.

Are you going to do that thing tomorrow?

قراره فردا این کار رو انجام بدی؟

Are you going to do that thing tomorrow?

قراره فردا این کار رو انجام بدی؟

And the third example from before,

و مثال سوم از قبل،

we're going to the Atlanta United game tomorrow night,

فردا شب به بازی آتلانتا یونایتد می رویم یا فردا شب بازی

or we're watching the Atlanta United game tomorrow night,

آتلانتا یونایتد را تماشا می کنیم

is using the present continuous,

، استفاده از حال استمراری است،

because you have tickets to watch the game.

زیرا شما بلیط برای تماشای بازی دارید.

There is another way as well to talk about future plans

راه دیگری نیز برای صحبت در مورد برنامه های آینده وجود دارد

that not many people teach.

که افراد زیادی آن را آموزش نمی دهند.

And it's simply to give a statement

و این به سادگی برای دادن یک بیانیه

using have or have got.

با استفاده از have or have got است.

Instead of saying, "We're going,"

به جای اینکه بگویید «ما می‌رویم»

or, "We're watching the Atlanta United game tomorrow night,"

یا «ما فردا شب بازی آتلانتا یونایتد را تماشا می‌کنیم»،

you can simply say, "Well, we have tickets

می‌توانید به سادگی بگویید: «خب، ما

"for the Atlanta United game tomorrow night."

بلیت‌هایی برای بازی فردا شب آتلانتا یونایتد داریم.

Here are other similar examples.

» نمونه های مشابه

Don't forget that we have that meeting tomorrow.

فراموش نکنید که فردا آن جلسه داریم.فراموش

Don't forget that we have that meeting tomorrow.

نکنید که فردا آن جلسه را داریم.من

I have five classes at university later.

بعداً

I have five classes at university later.

پنج کلاس در دانشگاه دارم. بعداً پنج کلاس در دانشگاه

I've got a course next week that I need to take.

دارم. هفته آینده درسی دارم که من باید شرکت کنم. هفته

I've got a course next week that I need to take.

آینده یک دوره دارم که باید آن را بگذرانم.

So when talking about plans and arrangements for the future,

بنابراین هنگام صحبت در مورد برنامه ها و ترتیبات آینده،

use be going to, the present continuous,

از be going to، حال پیوسته

and also other structures such as have, instead of will.

و همچنین ساختارهای دیگر مانند have به جای اراده استفاده کنید.

But the question you're probably asking yourself

اما سوالی که احتمالاً از خود

and asking me is, "When do we use will?

می‌پرسید و از من می‌پرسید این است: «چه زمانی از اراده استفاده می‌کنیم؟

"When do we use this term?

"چه زمانی از این اصطلاح استفاده می کنیم؟

"When do we use this structure?"

"چه زمانی از این ساختار استفاده می کنیم؟"

Now, I've made a video on this,

اکنون، من یک ویدیو در این مورد ساخته ام،

and I'll leave a link to it in the description,

و لینک آن را در توضیحات می گذارم،

but we're just going to briefly explain this

اما ما فقط به طور خلاصه توضیح می دهیم این را

before taking that quiz.

قبل از انجام آن مسابقه انجام دهید

The first way is when you make a decision

. اولین راه زمانی است که در

about a future action while speaking

لحظه صحبت کردن در مورد یک اقدام آینده تصمیم می گیرید

in the moment of having a conversation.

.

For example, if somebody says,

برای مثال، اگر کسی بگوید،

"Let's have a party tomorrow."

"بیا فردا یک مهمانی داشته باشیم."

You can say, "Sure, I'll invite people at my work,

می توانید بگویید: "حتما ، من مردم را در کارم دعوت خواهم کرد،

"and you do the same."

"و شما هم همین کار را بکنید."

I will invite.

دعوت خواهم کرد.

You made the decision to invite those people

شما در آن مکالمه تصمیم گرفتید آن افراد را دعوت کنید

during that conversation.

.

Or if your boss asks you,

یا اگر رئیستان از شما بپرسد

"Who wants to take on this project?"

"چه کسی می خواهد این پروژه را بر عهده بگیرد؟"

You can say, "I'll do it.

می توانید بگویید، "من این کار را انجام خواهم داد.

"I'll do it."

"من آن را انجام خواهم داد."

You can also use it for future facts too.

همچنین می توانید از آن برای حقایق آینده نیز استفاده کنید.

For example, "Paul won't be in the office tomorrow.

به عنوان مثال، "پل فردا در دفتر نخواهد بود.

"Would Wednesday work instead?"

"آیا چهارشنبه به جای آن کار می کند؟"

You can also use it as part of the first conditional too.

همچنین می توانید از آن به عنوان بخشی از شرطی اول نیز استفاده کنید.

For example, "If it's really cold tomorrow,

به عنوان مثال، "اگر فردا واقعاً سرد است،

"we won't go to that game."

"ما به آن بازی نخواهیم رفت."

Again, if you want to learn more

مجدداً، اگر می خواهید

about how to use will, then click the link

در مورد نحوه استفاده از will اطلاعات بیشتری کسب کنید، سپس روی پیوند

in the description.

در توضیحات کلیک کنید.

Okay, now it's time for the quiz.

بسیار خوب، اکنون وقت آن است که مسابقه.

What I'm going to do is put three sentences on your screen,

کاری که من می‌خواهم انجام دهم این است که سه جمله را به ترتیب روی صفحه‌تان بگذارم

in order, and you have to complete the sentence

، و شما باید جمله را

using either, be going to, the present continuous, or will.

با استفاده از یا، be going to، حال استمراری یا will تکمیل کنید.

Number one.

شماره یک.

Someone asks you what you are doing later.

یکی از شما می‌پرسد که شما چیستید. بعداً انجام می‌دهید.

You have tickets to the theater.

شما بلیط‌های تئاتر دارید.

Complete the sentence.

جمله را کامل کنید.

I, something, to the theater this evening.

من، چیزی، امروز عصر به تئاتر

(clock ticking)

می‌روم

I'm going to the theater this evening.

You have tickets, you have arrangements.

We use the present continuous.

. پیوسته.امروز

I'm going to the theater this evening.

عصر

You can say, "I'm going to go to the theater this evening."

میرم تئاتر.میتونید بگید " امروز عصر برم تئاتر"

And that works, but it's better

و این جواب میده ولی

to use a present continuous here.

بهتره اینجا از حال استمراری استفاده کنید

Number two.

شماره

Someone asks you what you are doing later.

دو.یکی از شما میپرسه کاری که بعداً انجام

You have to do housework.

می دهی باید کارهای خانه را انجام دهی

Complete the sentence.

جمله را کامل کن

I, something, do some housework.

من، چیزی، کارهای خانه را انجام می دهم

(clock ticking)

(تیک تاک ساعت)

I'm going to do some housework.

من قصد انجام کارهای خانه را دارم

This is using be going to.

این با استفاده از رفتن به.

And again, we use this for activities such as housework.

و باز هم از این برای فعالیت هایی مانند کارهای خانه استفاده می کنیم.

And number three.

و شماره سه

If it rains later, we, something, go.

اگر بعداً باران ببارد، ما، چیزی، می رویم.

And put this in the negative.

و این را منفی قرار دهید.

(clock ticket)

(بلیت ساعت)

If it rains later, we won't go.

اگر دیرتر باران ببارد، ما نمی رویم.

Or, if it rains later, we're not going to go.

یا اگر بعداً باران ببارد، ما نمی رویم.

Both of those are correct,

هر دوی این موارد صحیح هستند

and we can use be going to or will

و هنگام استفاده از شرطی اول می توانیم از be going to یا will

when using the first conditional.

استفاده کنیم.

Hopefully that wasn't too difficult,

امیدوارم که خیلی سخت نبود،

that little mini quiz, but now I have something

آن مسابقه کوچک کوچک، اما اکنون چیزی دارم

that might be a little bit more challenging for you.

که ممکن است برای شما کمی چالش برانگیزتر باشد.

What I want you to do is to leave a comment below,

کاری که من از شما می خواهم این است که یک نظر در زیر بنویسید

and just tell me what you're doing tomorrow.

و فقط به من بگویید که فردا چه می کنید.

It's quite simple, but think about

این بسیار ساده است، اما در

the different tenses you can use

مورد زمان‌های مختلفی که می‌توانید استفاده کنید

and the different structures you can use

و ساختارهای مختلفی که می‌توانید استفاده کنید

to be accurate when answering this question.

تا در پاسخ به این سؤال دقیق باشید، فکر کنید.

So, go into the YouTube comments,

بنابراین، به نظرات YouTube بروید

and just type on your phone or on your computer,

و فقط روی تلفن یا رایانه خود تایپ کنید

and tell me what you are doing tomorrow.

و به من بگویید فردا چه می کنید.

And then subscribe to this channel if you are new.

و اگر تازه وارد هستید عضو این کانال شوید.

Turn on the notification bell.

زنگ اعلان را روشن کنید.

Like the video, and share the video as well.

ویدیو را لایک کنید و ویدیو را نیز به اشتراک بگذارید.

It's quite a lot of things to do there,

کارهای زیادی برای انجام دادن در آنجا وجود دارد،

but sharing this video will help me

اما اشتراک‌گذاری این ویدیو به من کمک می‌کند تا

reach more people, and it's also a good thing to do.

به افراد بیشتری دسترسی پیدا کنم، و همچنین این کار خوبی است.

So click that Share button.

بنابراین روی دکمه اشتراک گذاری کلیک کنید.

And while you're here, why not watch

و وقتی اینجا هستید، چرا

another one of my lessons?

یکی دیگر از درس های من را تماشا نمی کنید؟

I'll leave a couple on your screen now.

من الان یک زوج را روی صفحه شما می گذارم.

Again, thank you so much for watching,

باز هم از تماشای شما بسیار سپاسگزارم

and I'll speak to you soon.

و به زودی با شما صحبت خواهم کرد.

Bye-bye.

خداحافظ.

(upbeat dance music)

(موسیقی رقص شاد)