Stop Saying Will (It's Overused) - Say This Instead to Speak English Accurately

(upbeat dance music)

(radosna muzyka taneczna)

- This is Jack from tofluency.com.

— Tu Jack z tofluency.com.

And today we are going to look at a word

A dzisiaj przyjrzymy się słowu,

which is often overused by English language learners.

które jest często nadużywane przez osoby uczące się języka angielskiego.

And what we're going to do today

Dzisiaj

is talk about the situations in which, I feel,

porozmawiamy o sytuacjach, w których, jak sądzę,

too many learners use this term,

zbyt wielu uczniów używa tego terminu,

and what to say instead.

i o tym, co powiedzieć zamiast tego.

The structure here is, will.

Struktura tutaj jest, will.

I will, she will, he will, I'll, she'll, he'll, etc.

I will, she will, on will, ja, she will, on will, itd.

Will is often known as the future simple,

Will jest często określany jako czas przyszły prosty,

but it's actually a modal verb.

ale w rzeczywistości jest to czasownik modalny.

And I think this labeling makes learners overuse this word.

I myślę, że to etykietowanie sprawia, że uczniowie nadużywają tego słowa.

So they think about the future,

Więc myślą o przyszłości

and they think, okay, the future simple.

i myślą, dobra, przyszłość prosta.

I'm going to use the future simple

Zamierzam użyć future simple,

to talk about the future.

aby mówić o przyszłości.

But there are two much better alternatives

Istnieją jednak dwie znacznie lepsze alternatywy, których można

to be used in the situations

użyć w sytuacjach, które

we're going to discuss in this video.

omówimy w tym filmie.

So by the end of the lesson,

Więc pod koniec lekcji

you're going to have a clear understanding

będziesz miał jasne zrozumienie

on these structures.

tych struktur.

Also, when to use will.

Również, kiedy używać woli.

And I'm going to test your knowledge too.

I ja też sprawdzę Twoją wiedzę.

So we'll have three questions for you later on

Dlatego później będziemy mieli dla Ciebie trzy pytania,

to test your knowledge of this subject.

aby sprawdzić Twoją wiedzę na ten temat.

And before we get started,

Zanim zaczniemy,

it's okay if you make mistakes in English.

możesz popełnić błędy w języku angielskim. W

It's okay if you sometimes overuse words.

porządku, jeśli czasami nadużywasz słów.

But this video is really going to help you

Ale ten film naprawdę pomoże ci

with your accuracy.

z dokładnością.

And also know that talking about the future

A także wiedz, że mówienie o przyszłości

is difficult in English.

jest trudne w języku angielskim.

A lot of learners find this hard to do,

Wielu uczniów uważa to za trudne,

and this lesson is going to help you with that.

a ta lekcja ci w tym pomoże.

So to help me explain this,

Aby pomóc mi to wyjaśnić,

let's think about an imaginary situation.

pomyślmy o wyimaginowanej sytuacji.

Let's say that you are currently in a business meeting

Załóżmy, że jesteś obecnie na spotkaniu biznesowym

in Atlanta, Georgia, USA.

w Atlancie w stanie Georgia w USA.

And Atlanta is a fantastic city to visit, by the way.

Nawiasem mówiąc, Atlanta to fantastyczne miasto do odwiedzenia.

But let's say you're in a business meeting

Ale powiedzmy, że jesteś na spotkaniu biznesowym

and you're meeting some suppliers.

i spotykasz kilku dostawców.

They are trying to sell you their paper

Próbują sprzedać ci swój papier

for your paper company in Europe.

dla twojej firmy papierniczej w Europie.

And at the end of the meeting, they ask you,

A na koniec spotkania pytają cię:

"What are your plans for the rest of your time

„Jakie masz plany na resztę czasu

"here in Atlanta?"

„tu w Atlancie?”.

You have plans to visit the World of Coke.

Planujesz odwiedzić Świat Coca-Coli.

You have plans to go shopping.

Planujesz zakupy.

And you also have tickets to watch

bilety na mecz

the Atlanta United soccer team.

piłki nożnej Atlanta United. Mając

So with that in mind, think about

to na uwadze, zastanów się,

how you should respond here.

jak tu zareagować.

I'll just leave this on your screen now,

Zostawię to teraz na ekranie

and just take a few seconds to construct some sentences.

i poświęcę kilka sekund na zbudowanie kilku zdań.

A lot of learners will say things like,

Wielu uczniów powiedz coś w stylu:

"Tonight I will go to the World of Coke.

„Dzisiaj wieczorem pójdę do World of Coca-Cola.

"Tomorrow we'll do some shopping.

„Jutro zrobimy zakupy.

"And then later on we'll watch the soccer game."

„A później obejrzymy mecz piłki nożnej.”

But when talking about your plans for the future,

Ale kiedy mówisz o swoich planach na przyszłość,

use these two forms instead.

użyj zamiast tego tych dwóch form.

Be going to, and also, the present continuous.

Be going to, a także present continuous.

Now, these two structures can be quite flexible,

Te dwie struktury mogą być dość elastyczne,

but there are some small differences,

ale są pewne małe różnice, które

and you're going to see those now.

teraz zobaczysz.

Here are some good example sentences.

Oto kilka dobrych przykładowych zdań.

Tonight we're going to the World of Coke.

Dziś wieczorem idziemy do World of Coca-Cola.

Tonight we're going to the World of Coke.

Dziś wieczorem idziemy do World of Coke.

Tomorrow, we're going to do a bit of shopping.

Jutro zrobimy małe zakupy.

We're going to do a bit of shopping.

Zrobimy małe zakupy.

And then later, we're watching the Atlanta United game.

Później obejrzymy mecz Atlanta United.

We're watching the Atlanta United game.

Oglądamy mecz Atlanta United. gra.

So the first example.

A więc pierwszy przykład.

We're going to the World of Coke.

Idziemy do Świata Coca-Coli.

Tonight, we're going to the World of Coke.

Dziś wieczorem idziemy do Świata Coca-Coli.

So we use the present continuous

Używamy więc czasu present continuous,

to talk about future arrangements,

aby mówić o przyszłych ustaleniach

or very specific plans that we have.

lub bardzo konkretnych planach, które mamy.

We have a time to go to the World of Coke at eight o'clock,

mamy czas, aby pójść do World of Coca-Cola o ósmej,

so we're going to the World of Coke at eight.

więc idziemy do World of Coca-Cola o ósmej.

Tonight, we're going to the World of Coke.

Dziś wieczorem idziemy do World of Cola.

The second sentence uses, be going to.

Drugie zdanie używa, be going to.

Tomorrow, we're going to do a bit of shopping.

Jutro jedziemy na małe zakupy.

A bit of shopping.

Trochę zakupów.

That's a good collocation to know.

To dobra kolokacja, którą warto znać.

A bit of shopping.

Trochę zakupów.

And the be going to, plus infinitive,

I be going to, plus bezokolicznik,

is a really good structure to know,

to naprawdę dobra struktura do poznania,

because once you get the first part correct,

ponieważ kiedy poprawisz pierwszą część, zamierzam, zamierzałem,

I'm going to, I was going to, we're going to,

zamierzamy,

you just add the infinitive.

wystarczy dodać bezokolicznik.

I'm going to do it.

Zrobię to.

I'm going to see him.

Idę go zobaczyć.

I'm going to play tomorrow.

Jutro idę grać.

Now, we use this for things like shopping

Teraz używamy tego do robienia zakupów,

and exercise and housework.

ćwiczeń i prac domowych.

Or when we have a plan to do something,

Lub kiedy mamy plan, aby coś zrobić,

but we don't have a specific arrangement for that yet.

ale nie mamy jeszcze konkretnych ustaleń.

Here are three more examples.

Oto trzy kolejne przykłady.

I'm going to head to the gym later.

Później idę na siłownię.

To head to the gym means to go to the gym.

Udać się na siłownię oznacza iść na siłownię. Jutro

We're going to spend all day cleaning tomorrow.

spędzimy cały dzień na sprzątaniu. Jutro

We're going to spend all day cleaning tomorrow.

spędzimy cały dzień na sprzątaniu.

Are you going to do that thing tomorrow?

Zrobisz to jutro?

Are you going to do that thing tomorrow?

Zrobisz to jutro?

And the third example from before,

A trzeci przykład z poprzedniego,

we're going to the Atlanta United game tomorrow night,

jedziemy jutro wieczorem na mecz Atlanta United,

or we're watching the Atlanta United game tomorrow night,

albo oglądamy mecz Atlanta United jutro wieczorem,

is using the present continuous,

używa czasu present continuous,

because you have tickets to watch the game.

ponieważ masz bilety na mecz.

There is another way as well to talk about future plans

Jest jeszcze inny sposób mówienia o planach na przyszłość, o którym

that not many people teach.

mówi niewiele osób. Jest to

And it's simply to give a statement

po prostu wyrażenie zdania za

using have or have got.

pomocą have lub have got.

Instead of saying, "We're going,"

Zamiast mówić „Idziemy”

or, "We're watching the Atlanta United game tomorrow night,"

lub „Oglądamy mecz Atlanta United jutro wieczorem”,

you can simply say, "Well, we have tickets

możesz po prostu powiedzieć: „Cóż, mamy bilety

"for the Atlanta United game tomorrow night."

na mecz Atlanta United jutro wieczorem”.

Here are other similar examples.

podobne przykłady.

Don't forget that we have that meeting tomorrow.

Nie zapomnij, że jutro mamy to spotkanie.

Don't forget that we have that meeting tomorrow.

Nie zapomnij, że jutro mamy to spotkanie.

I have five classes at university later.

Później mam pięć zajęć na uniwersytecie.

I have five classes at university later.

Później mam pięć zajęć na uniwersytecie. W

I've got a course next week that I need to take.

przyszłym tygodniu mam kurs, który Muszę iść.

I've got a course next week that I need to take.

Mam kurs w przyszłym tygodniu, który muszę wziąć.

So when talking about plans and arrangements for the future,

Więc kiedy mówimy o planach i ustaleniach na przyszłość,

use be going to, the present continuous,

użyj be going to, czasu teraźniejszego ciągłego,

and also other structures such as have, instead of will.

a także innych struktur, takich jak have, zamiast will

But the question you're probably asking yourself

Ale pytanie, które prawdopodobnie zadajesz sobie

and asking me is, "When do we use will?

i mnie, brzmi: „Kiedy używamy woli?

"When do we use this term?

„Kiedy używamy tego terminu?

"When do we use this structure?"

„Kiedy używamy tej struktury?”

Now, I've made a video on this,

Nagrałem o tym film

and I'll leave a link to it in the description,

i zostawię link do niego w opisie,

but we're just going to briefly explain this

ale my tylko krótko wyjaśnimy to

before taking that quiz.

przed przystąpieniem do tego quizu.

The first way is when you make a decision

Pierwszy sposób polega na podjęciu decyzji

about a future action while speaking

o przyszłej akcji podczas mówienia

in the moment of having a conversation.

w momencie rozmowy.

For example, if somebody says,

Na przykład, jeśli ktoś mówi:

"Let's have a party tomorrow."

„Zróbmy jutro imprezę”.

You can say, "Sure, I'll invite people at my work,

Możesz powiedzieć: „Jasne , zaproszę ludzi do mojej pracy,

"and you do the same."

„a ty zrób to samo”.

I will invite.

Zaproszę.

You made the decision to invite those people

Decyzję o zaproszeniu tych osób podjąłeś

during that conversation.

podczas tej rozmowy.

Or if your boss asks you,

Lub jeśli twój szef zapyta cię:

"Who wants to take on this project?"

„Kto chce podjąć się tego projektu?”

You can say, "I'll do it.

Możesz powiedzieć: „Zrobię to”.

"I'll do it."

„Zrobię to”.

You can also use it for future facts too.

Możesz też użyć tego wyrażenia w odniesieniu do przyszłych faktów.

For example, "Paul won't be in the office tomorrow.

Na przykład: „Paula nie będzie jutro w biurze.

"Would Wednesday work instead?"

„Czy zamiast tego pasuje środa?”

You can also use it as part of the first conditional too.

Możesz go również użyć jako części pierwszego okresu warunkowego.

For example, "If it's really cold tomorrow,

Na przykład: „Jeśli jutro będzie naprawdę zimno,

"we won't go to that game."

nie pójdziemy na ten mecz”.

Again, if you want to learn more

Ponownie, jeśli chcesz dowiedzieć się więcej

about how to use will, then click the link

o tym, jak używać woli, kliknij link

in the description.

w opisie.

Okay, now it's time for the quiz.

Dobra, teraz czas na quiz. To,

What I'm going to do is put three sentences on your screen,

co mam zamiar zrobić, to umieścić trzy zdania na ekranie

in order, and you have to complete the sentence

w kolejności, a ty musisz dokończyć zdanie,

using either, be going to, the present continuous, or will.

używając be going to, present continuous lub will.

Number one.

Numer jeden.

Someone asks you what you are doing later.

Ktoś pyta, kim jesteś robisz później.

You have tickets to the theater.

Masz bilety do teatru.

Complete the sentence.

Dokończ zdanie.

I, something, to the theater this evening.

Ja, coś, do teatru dziś wieczorem.

(clock ticking)

(zegar tyka)

I'm going to the theater this evening.

Idę dziś wieczorem do teatru.

You have tickets, you have arrangements.

Masz bilety, masz ustalenia.

We use the present continuous.

Używamy teraźniejszości ciągły.

I'm going to the theater this evening.

Idę dziś wieczorem do teatru.

You can say, "I'm going to go to the theater this evening."

Możesz powiedzieć: „ Dziś wieczorem idę do teatru”.

And that works, but it's better

I to działa, ale lepiej jest

to use a present continuous here.

tutaj użyć czasu teraźniejszego ciągłego.

Number two.

Numer dwa.

Someone asks you what you are doing later.

Ktoś cię pyta co będziesz robić później

You have to do housework.

Musisz zająć się domem Dokończ

Complete the sentence.

zdanie

I, something, do some housework.

Ja, coś, zajmę się domem

(clock ticking)

(zegar tyka)

I'm going to do some housework.

Zamierzam zająć się domem.

This is using be going to.

To jest używanie be going to.

And again, we use this for activities such as housework.

I znowu używamy tego do czynności takich jak prace domowe.

And number three.

I numer trzy.

If it rains later, we, something, go.

Jeśli później będzie padać, my, coś, pójdziemy.

And put this in the negative.

I umieść to w negatywie.

(clock ticket)

(bilet zegarowy)

If it rains later, we won't go.

Jeśli później będzie padać, nie pójdziemy.

Or, if it rains later, we're not going to go.

Albo, jeśli później będzie padać, nie pójdziemy.

Both of those are correct,

Oba są poprawne

and we can use be going to or will

i możemy użyć be going to lub will,

when using the first conditional.

gdy używamy pierwszego trybu warunkowego.

Hopefully that wasn't too difficult,

Mam nadzieję, że

that little mini quiz, but now I have something

ten mały mini quiz nie był zbyt trudny, ale teraz mam coś,

that might be a little bit more challenging for you.

co może być dla ciebie trochę trudniejsze.

What I want you to do is to leave a comment below,

Chcę, abyś zostawił komentarz poniżej

and just tell me what you're doing tomorrow.

i po prostu powiedział mi, co robisz jutro.

It's quite simple, but think about

To całkiem proste, ale pomyśl o

the different tenses you can use

różnych czasach, których możesz użyć

and the different structures you can use

i różnych strukturach, których możesz użyć,

to be accurate when answering this question.

aby być dokładnym, odpowiadając na to pytanie.

So, go into the YouTube comments,

Więc wejdź do komentarzy na YouTube

and just type on your phone or on your computer,

i po prostu napisz na swoim telefonie lub komputerze

and tell me what you are doing tomorrow.

i powiedz mi, co robisz jutro.

And then subscribe to this channel if you are new.

A następnie zasubskrybuj ten kanał, jeśli jesteś nowy.

Turn on the notification bell.

Włącz dzwonek powiadomień.

Like the video, and share the video as well.

Polub film, a także udostępnij film.

It's quite a lot of things to do there,

Jest tam sporo rzeczy do zrobienia,

but sharing this video will help me

ale udostępnienie tego filmu pomoże mi

reach more people, and it's also a good thing to do.

dotrzeć do większej liczby osób, a poza tym to dobra rzecz.

So click that Share button.

Więc kliknij ten przycisk Udostępnij.

And while you're here, why not watch

A skoro już tu jesteś, może obejrzysz

another one of my lessons?

kolejną z moich lekcji?

I'll leave a couple on your screen now.

Zostawię teraz kilka na ekranie.

Again, thank you so much for watching,

Jeszcze raz bardzo dziękuję za obejrzenie

and I'll speak to you soon.

i odezwę się wkrótce.

Bye-bye.

PA pa.

(upbeat dance music)

(optymistyczna muzyka taneczna)