English Listening Practice #1: My Full-Time Job (English Phrases)

Hello. This is Jack from ToFluency.com and I’m making this video because recently a

Hola. Este es Jack de ToFluency.com y estoy haciendo este video porque recientemente

lot of learners have been asking me questions like “What do you do? What is your full-time

muchos estudiantes me han estado haciendo preguntas como "¿A qué te dedicas? ¿Cuál es tu

job?” or “What do you do for a living?” So, what I’m going to do in this video is

trabajo de tiempo completo?” o "¿A qué te dedicas?" Entonces, lo que voy a hacer en este video es

tell you my back story, tell you what I did after graduating and then explain what my

contarles mi historia de fondo, contarles lo que hice después de graduarme y luego explicarles cuál es mi

full-time job is.

trabajo de tiempo completo.

So, after graduating in 2005, I worked in a company, a local company from where I’m

Entonces, después de graduarme en 2005, trabajé en una empresa, una empresa local de donde

from and worked in the marketing department. After about 18 months of doing this, I decided

soy y trabajé en el departamento de marketing. Después de unos 18 meses de hacer esto,

to go traveling. So, I bought a ticket to Boston in the US and return was from Rio.

decidí irme de viaje. Entonces, compré un boleto a Boston en los Estados Unidos y el regreso fue desde Río.

So, I had to get from Boston to Rio in 9 months. I spent about 7 weeks in the US and the rest

Entonces, tenía que ir de Boston a Río en 9 meses. Pasé unas 7 semanas en los Estados Unidos y el resto

of the time in South America. I had an amazing experience. And, it was actually in Ecuador

del tiempo en Sudamérica. Tuve una experiencia increíble. Y, de hecho, fue en Ecuador

where I met my wife. She’s from the US. I’m from the UK and we got into a long distance

donde conocí a mi esposa. Ella es de los Estados Unidos. Soy del Reino Unido y entablamos una relación a larga distancia

relationship and it was quite difficult because she was still at University in Georgia and

y fue bastante difícil porque ella todavía estaba en la Universidad de Georgia y

I was travelling and then moving back to the UK.

yo estaba viajando y luego regresando al Reino Unido.

So, when I moved back to the UK, I spent about 6 weeks in the US, 6 weeks in the UK. I went

Entonces, cuando regresé al Reino Unido, pasé unas 6 semanas en los EE. UU., 6 semanas en el Reino Unido.

back and forth between the two and it was then when I started to teach English and I actually

Iba y venía entre los dos y fue entonces cuando comencé a enseñar inglés y, de hecho,

started by teaching one to one lessons online. Now, after Kate, my wife, graduated, we moved

comencé enseñando lecciones individuales en línea. Ahora, después de que Kate, mi esposa, se graduó, nos mudamos

to Spain and we both taught English in Spain. Firstly, in Bilbao and then in Valencia, teaching

a España y ambos enseñamos inglés en España. Primero en Bilbao y luego en Valencia, dando clases

in different schools, institutes and local businesses but I also start to give one–to-one

en diferentes colegios, institutos y empresas locales pero también empiezo a dar

and group private lessons, private English lessons and I learned how to market myself

clases particulares individuales y grupales, clases particulares de inglés y aprendí a promocionarme

as an English teacher, as an independent English teacher. And, during this time, I also started

como profesora de inglés, como un profesor de inglés independiente. Y, durante este tiempo, también comencé

to give on-to-one lessons online. So, I went back to doing this but this time I was independent

a dar clases particulares en línea. Entonces, volví a hacer esto, pero esta vez era independiente

and I did this by myself. Now, we wanted to settle down in the US.

y lo hice solo. Ahora, queríamos establecernos en los Estados Unidos.

So, after a couple of years we moved here to Asheville, North Carolina and it was then

Entonces, después de un par de años, nos mudamos aquí a Asheville, Carolina del Norte, y

when I went full-time teaching one-to-one lessons. So, I had my own teaching business

fue entonces cuando comencé a dar lecciones individuales a tiempo completo . Entonces, tenía mi propio negocio de enseñanza

and I taught one-to-one lessons online to English learners from all over the world.

y enseñaba lecciones individuales en línea a estudiantes de inglés de todo el mundo.

And then, after about 18 months, 2 years of doing this, I started to help other English

Y luego, después de aproximadamente 18 meses, 2 años de hacer esto, comencé a ayudar a otros

teachers and I helped them by showing them how they could move online and how they could

profesores de inglés y los ayudé mostrándoles cómo podían moverse en línea y cómo podían

market themselves as online teachers. And then, I also started to create courses

promocionarse como profesores en línea. Y luego, también comencé a crear cursos

for English learners, create eBooks, videos for YouTube. So, for the past 4/5 years I

para estudiantes de inglés, crear libros electrónicos, videos para YouTube. Entonces, durante los últimos 4/5 años

have been full-time with my online business and I do this in two ways. I help English learners

he estado a tiempo completo con mi negocio en línea y lo hago de dos maneras. Ayudo a los estudiantes de inglés

on tofluency.com and through my courses, through these videos, on my blog, on social media

en tofluency.com y a través de mis cursos, a través de estos videos, en mi blog, en las redes sociales

and I also help online teachers. So, it’s difficult when people ask me ‘what you do?’

y también ayudo a los profesores en línea. Entonces, es difícil cuando la gente me pregunta "¿qué haces?"

Because I don’t know how to say this in a quick way. Sometimes, I say “I work online.”

Porque no sé cómo decir esto de una manera rápida. A veces, digo “trabajo en línea”.

Sometimes, I say “I’m an online teacher and teacher-trainer.” But, usually there

A veces, digo "Soy un profesor en línea y formador de profesores". Pero, por lo general,

are more questions that come back after this.

hay más preguntas que vuelven después de esto.

So, hopefully that has given you an insight into what I do. I guess the short answer is

Entonces, espero que eso te haya dado una idea de lo que hago. Supongo que la respuesta corta es

this, you know, I make videos like this to help English learners from all over the world.

esta, ya sabes, hago videos como este para ayudar a los estudiantes de inglés de todo el mundo.

Now, what I want to know, and the question for this video is this, “What do you do?”

Ahora, lo que quiero saber, y la pregunta para este video es: "¿Qué haces?"

You can leave a short answer or a long answer and you can do so in the comments section

Puede dejar una respuesta corta o una respuesta larga y puede hacerlo en la sección de comentarios a

below. So, thank you for watching this video and I’ll see you next time.

continuación. Entonces, gracias por ver este video y nos vemos la próxima vez.