Advanced English Conversation Lesson #1: Travel 🛩 🌍 (learn real English w/ subtitles)

Hello, everybody, this is Jack from

Hola a todos, este es Jack de

tofluency.com along with - Kate - this is my

tofluency.com junto con - Kate - esta es mi

wife, Kate and we are being quite

esposa, Kate y estamos siendo bastante

ambitious because we have brought our

ambiciosos porque hemos traído a nuestra

daughter along with us. So, we are going

hija con nosotros. Entonces, vamos

to have a conversation in English and

a tener una conversación en inglés y

this is going to give you the

esto les dará la

opportunity to listen to a real

oportunidad de escuchar una

conversation both in British English and

conversación real tanto en inglés británico como en

American English and baby. And baby.

inglés americano y bebé. Y bebe.

You'll hear some baby noises, no doubt. And

Escucharás algunos ruidos de bebé, sin duda. Y

this is going to be on YouTube but we

esto estará en YouTube, pero es

might upload it as a podcast as well, so

posible que también lo subamos como un podcast, así que

if you are listening to the podcast, go

si está escuchando el podcast, vaya

to tofluency.com/podcast and you'll

a tofluency.com/podcast

be able to get some materials for this

y podrá obtener algunos materiales para esta

lesson. Now, our hope is not to edit this

lección. Ahora, nuestra esperanza es no editar

video too much, we;re just going to have a

demasiado este video, solo vamos a tener una

conversation and we are going to talk

conversación y vamos a hablar

about vacations.

de vacaciones.

Yep. And talk about traveling. Now, we

Sí. Y hablar de viajar. Ahora, en

actually met while I was traveling back

realidad nos conocimos mientras viajaba

in 2007. So, it's almost 10 years.

en 2007. Entonces, son casi 10 años.

Oh my gosh. I can't believe that it's

Oh Dios mío. No puedo creer que haya pasado

flown by, hasn't it. It has, yeah. And, erm, we

volando, ¿verdad? Tiene, si. Y, erm,

have been living in America for about

hemos estado viviendo en Estados Unidos durante unos

six years now. How many vacations have

seis años. ¿Cuántas vacaciones han

been up since we've been here?

pasado desde que estamos aquí?

Can you remember anything in particular?

¿Puedes recordar algo en particular?

That's a really good question. I think a

Esa es una muy buena pregunta. Creo que

lot of times we end up traveling for and

muchas veces terminamos viajando y

visits to family more than we travel for

visitando a la familia más que viajando por

pleasure or to get away from it all.

placer o para alejarnos de todo.

Yeah, so because we because we live in

Sí, porque vivimos en

America, my parents are in Europe; my

Estados Unidos, mis padres están en Europa; mis

sisters in Europe; your family is

hermanas en Europa; su familia también está en

elsewhere as well, when we tend to travel

otro lugar, cuando tendemos a viajar

we tend to go see family don't. Visit family.

, tendemos a ir a ver a la familia, no lo hacemos. Visitar a la familia.

Yeah.

Yeah, we do. Why don't you tell everyone about our

Sí.

Sí, lo hacemos. ¿Por qué no les cuentas a todos sobre nuestras

latest vacation? Our latest vacation?

últimas vacaciones? ¿Nuestras últimas vacaciones?

For the holidays this year, we actually

Para las vacaciones de este año,

went to Florida and we met up with your

fuimos a Florida y nos reunimos con tus

parents and your sister in Florida and

padres y tu hermana en Florida y

we had more of a beach vacation.

tuvimos más vacaciones en la playa.

Yeah it was fantastic went somewhere

Sí, fue fantástico ir a un lugar

really warm.

realmente cálido.

I've got some videos on this, you know,

Tengo algunos videos sobre esto,

everyone can take a look at the videos

todos pueden ver los videos

we made from Florida, but it was great

que hicimos desde Florida, pero fue

to go somewhere different and not to go

genial ir a un lugar diferente y no ir a un

somewhere cold for Christmas. I know!

lugar frío en Navidad. ¡Lo sé!

Yeah, we've never done that before and it

Sí, nunca habíamos hecho eso antes y

didn't really feel like Christmas

realmente no se sentía como Navidad

because usually we associate it with snow

porque generalmente lo asociamos con la nieve

and cold weather and instead we were on

y el clima frío y, en cambio, estábamos en

the beach on Christmas Eve.

la playa en Nochebuena.

Yeah, and Christmas Day. There were park rangers passing out

Sí, y el día de Navidad. Había guardabosques repartiendo

sunglasses.

gafas de sol.

yeah giving out free sunglasses. Yeah. But

sí dando gafas de sol gratis. Sí.

it was fun because people were playing

Pero fue divertido porque la gente estaba tocando

Christmas music; they were wearing santa

música navideña; llevaban

hats and we went to the beach on

gorros de Papá Noel y fuimos a la playa el

Christmas Day.

día de Navidad.

mhm. Which... it was really strange; it was

mhm. Lo cual... fue realmente extraño; fue

really strange to be honest but very

muy extraño para ser honesto, pero muy

enjoyable.

agradable.

Yeah it was. Yeah. And then, let's talk

Sí, lo fue. Sí. Y luego, hablemos ahora de

about an ideal vacation now.

unas vacaciones ideales.

Because we are thinking about going

Porque estamos pensando en irnos de

away this summer...

viaje este verano... ¿

where would your ideal place be? Where

dónde sería vuestro sitio ideal? ¿Dónde

would you like to go? I don't know. I have

te gustaría ir? No sé. Siempre he

always wanted to travel or somewhere

querido viajar o algún lugar

really kind of difference and obviously

realmente diferente y, obviamente, un

somewhere that feels safe especially

lugar que se sienta seguro, especialmente

with the children where we don't have to

con los niños, donde no tengamos que

get a lot of vaccines before we go.

vacunarnos mucho antes de irnos.

That's such a good point. But I would love to visit a

Ese es un buen punto. Pero me encantaría visitar un

country with some different cultural

país con algunas

traditions and food. I've always wanted

tradiciones culturales y comida diferentes. Siempre he

to go to Morocco. Morocco? Very cool!

querido ir a Marruecos. ¿Marruecos? ¡Muy genial!

Yeah, we we nearly went, didn't we, while w we

Sí, casi nos fuimos, ¿no?, mientras

were living in Spain.

vivíamos en España.

Yeah. But we just never made it there. That was

Sí. Pero nunca llegamos allí. Ese era

the time to go when we were, you know,

el momento de irse cuando estábamos, ya sabes,

I mean, I think that once you start a family

quiero decir, creo que una vez que comienzas una

family, you realize that the time to go

familia, te das cuenta de que el momento de irse

was any time before you had kids.

era cualquier momento antes de tener hijos.

Yeah, exactly, and that's why you'll hear

Sí, exactamente, y es por eso que escucharás a la

people say and to anyone who's just

gente decir y a cualquiera que esté a

about to have kids, you know, take

punto de tener hijos, ya sabes,

advantage and this time right now but,

aprovecha este momento ahora mismo, pero,

you know, you can do stuff with kids like

ya sabes, puedes hacer cosas con niños como

make these videos and podcasts... so,

hacer estos videos y podcasts. ... entonces,

yeah... you say Morocco, anywhere

sí... dices Marruecos,

else? I would love to explore

¿otro lugar? También me encantaría explorar

Australia more

más Australia

as well, and you have a cousin who

, y tienes un primo

actually lives in Australia.

que vive en Australia.

Yeah. That would.. it would be fun to visit them and

Sí. Eso sería... sería divertido visitarlos y

we've been talking a lot with our son

hemos estado hablando mucho con nuestro hijo

about koala bears and kangaroos and

sobre los osos koala y los canguros y los

different animals that live in

diferentes animales que viven en

Australia, so that would be fun,

Australia, así que sería divertido,

yeah, and I would love to travel around

sí, y me encantaría viajar.

Asia as well. Yeah, I haven't really been

Asia también. Sí, en realidad no he

out that way at all.l I haven't been to

estado en ese camino en absoluto. No he estado en

anywhere in Asia. I haven't been to Australia,

ningún lugar de Asia. No he estado en Australia,

I think the farthest east I've been is

creo que lo más al este que he estado es

probably Germany.

probablemente Alemania.

Wow. Yeah and that's western Europe, so...

Guau. Sí, y eso es Europa occidental, así que...

but you have been all the way down to

pero has ido hasta la

Patagonia in South America. Yes.

Patagonia en Sudamérica. Sí.

So, you've just traveled in a different

Entonces, acabas de viajar en una

direction. But i feel like I'm so glad

dirección diferente. Pero siento que estoy tan contenta de

that I have a partner who loves to

tener una pareja a la que le encanta

travel.

Yeah. That we found each other because we

viajar.

Sí. Que nos encontremos porque

can go on my adventures and we can maybe

podemos seguir mis aventuras y tal vez podamos

take some trips now while Thomas is

hacer algunos viajes ahora que Thomas es

little. But I would love to take him

pequeño. Pero me encantaría llevarlos a él

and Emma, who's chiming in, on some

y a Emma, ​​​​que está interviniendo, a unas

neat vacations when they get older and

buenas vacaciones cuando crezcan y

just travel and experience life in

simplemente viajen y experimenten la vida en

different parts of the world.

diferentes partes del mundo.

Yeah, it's a strange time for us because

Sí, es un momento extraño para nosotros

it seems like we're just dealing with,

porque parece que solo estamos lidiando con,

you know, emergency situations when we

ya sabes, situaciones de emergencia cuando

travel and this year, though, when we went

viajamos y este año, cuando fuimos

to Florida, Thomas was excited about it.

a Florida, Thomas estaba entusiasmado.

We could show him pictures and we could

Le podíamos mostrar fotos y podíamos

talk about it in terms of what we were

hablar de ello en términos de lo que

going to do and he got excited about

íbamos a hacer y él se entusiasmó con

that.

Yeah. And he talks about it now. He's

eso.

Sí. Y ahora habla de eso. Está

developing those memories and we took

desarrollando esos recuerdos y tomamos

some great photos while we were there too.

algunas fotos geniales mientras estuvimos allí también.

Yeah, so, yeah. And I think, as the

Sí, entonces, sí. Y creo que, a medida que

children get older,

los niños crezcan, la

we're going to have great times and we can

pasaremos muy bien y podremos

do very specific things, and they'll get those

hacer cosas muy específicas, y obtendrán esos

memories - they will have those memories.

recuerdos, tendrán esos recuerdos.

Yes. Where did you travel when you

Sí. ¿Adónde viajabas cuando

were a little? Do you have memories of

eras pequeño? ¿Tienes recuerdos de

traveling? We went to France a lot and we

viajar? Fuimos mucho a Francia y

went to Spain a lot and and well, you

fuimos mucho a España y bueno, ya

know, my memories when I was young - you

sabes, mis recuerdos cuando era joven,

always make fun of me because I talk

siempre te burlas de mí porque hablo

about my memories all the time.

de mis recuerdos todo el tiempo.

Yeah, by the way, Jack has an incredible

Sí, por cierto, Jack tiene una

memory - you

memoria increíble, bueno,

well kind of well. When was your

bastante bien. ¿De cuándo es tu

earliest memory from? how old were you?

primer recuerdo? ¿Cuántos años tenías?

I don't really know to be honest...

Realmente no sé para ser honesto...

no, there was that memory where I

no, estaba ese recuerdo en el que

remember being in my mom's arms when I

recuerdo estar en los brazos de mi mamá cuando

was six months old or I had to be six

tenía seis meses o tenía que tener seis

months old because they were in their old house.

meses porque estaban en su antigua casa.

I remember seeing our neighbor and my

Recuerdo ver a nuestro vecino y mi

mom was talking to the neighbor.

mamá estaba hablando con el vecino.

Yeah. And I remember... I remember that

Sí. Y recuerdo... recuerdo ese

little ,you know, snippet - that tiny bit of

pequeño fragmento, ya sabes, ese pequeño fragmento de

memory but it's not that clear. I know, but

memoria, pero no es tan claro. Lo sé, pero con

six months old, that's incredible. I think

seis meses, eso es increíble. Creo que

that'll mean that Emma will start to

eso significará que Emma comenzará a

remember life, potentially, in just a

recordar la vida, potencialmente, en solo un

couple of months because she's almost

par de meses porque tiene casi

four-months-old. Yeah, she is. Emma, are

cuatro meses. Si ella es. Emma,

you gonna remember this? Today? She might

¿vas a recordar esto? ¿Hoy? Ella podría

remember this. Or at least, she'll have the video

recordar esto. O al menos, tendrá el video

to look back on. We always

para mirar hacia atrás. Siempre

went to France; we went to Spain a

íbamos a Francia; íbamos mucho a España

lot and when I think I was about 11 or

y cuando creo que tenía unos 11 o

12 when, maybe younger, when we got

12 años, tal vez más joven, cuando conseguimos

a caravan. So. it used to take us three days

una caravana. Entonces. Antes nos tomaba tres

to get to the south of France and we

días llegar al sur de Francia y allí

would spend about two weeks there. We went to

pasábamos unas dos semanas. Fuimos a un

place called Canet Plage, which is near

lugar que se llama Canet Plage, que está cerca de

Toulouse and we went there every

Toulouse y íbamos todos los

summer for about five years, I think.

veranos durante unos cinco años, creo.

And we've met the same people, it

Y hemos conocido a las mismas personas,

is really cool because as a kid you want

es genial porque cuando eres niño

to be around other kids

quieres estar con otros niños

and there were a bunch of a children there who we

y había un montón de niños con los que

could play with. They had a great pool;

podíamos jugar. Tenían una gran piscina;

they had sports going on. The beach was

tenían deportes en marcha. La playa estaba

really close by. My sister liked it

muy cerca. A mi hermana le gustaba

because she was getting to the age where

porque estaba llegando a la edad en

she could go out and it was that kind of

que podía salir y era ese tipo de

place but, you know, it was

lugar pero, ya sabes, era

safe - it was great.

seguro, era genial.

We really enjoyed it. How was it

Realmente lo disfrutamos. ¿Cómo fue

traveling with your family, especially

viajar con tu familia, especialmente

as you got to be older in such a

cuando envejeciste en un

small vehicle and sleeping in it.

vehículo tan pequeño y dormiste en él?

I remember one trip especially when

Recuerdo un viaje especialmente cuando

... there was a big heat wave in France

... hubo una gran ola de calor en Francia

and we we just poured water over our

y nos tiramos agua sobre la

heads because we didn't have air

cabeza porque no teníamos aire

conditioning

acondicionado

in the car - super hot and the other thing

en el coche - hacía mucho calor y otra cosa

France at that time and I don't know

Francia en ese momento y yo No sé

if that's changed - but they didn't have proper

si eso ha cambiado, pero no tenían

toilets. They had like holes in the floor.

baños adecuados. Tenían como agujeros en el suelo.

I bet that that has changed. I imagine it has.

Apuesto a que eso ha cambiado. Imagino que tiene.

You know, that's what I

Sabes, eso es lo que

remember about it.

recuerdo al respecto.

And then one year, we went down with

Y luego, un año, bajamos con

another family.

otra familia.

And a friend - one of my sister's friends

Y un amigo, uno de los amigos de mi hermana, también

came as well and I went in the car with

vino y yo fui en el automóvil con

the other family they had a conditioning. And it

la otra familia, tenían un condicionamiento. Y

was such a big difference. Yeah, I

fue una gran diferencia. Sí,

can imagine that's something that we

puedo imaginar que eso es algo que

take for granted, I think. Yeah, no one in

damos por sentado, creo. Sí, nadie en

the UK had air conditioning in a car

el Reino Unido tenía aire acondicionado en un

it was very very rare.

automóvil, era muy, muy raro.

Wow. It must be... because it doesn't get that hot.

Guau. Debe ser... porque no hace tanto calor.

So, people don't feel like they need it.

Entonces, la gente no siente que lo necesita.

Yeah. Okay, we're back and I just asked a

Sí. Bien, regresamos y solo te hice una

question about.. what you did for vacation.

pregunta sobre... qué hiciste en las vacaciones.

Where did you go when you were when you

¿Adónde ibas cuando

were a kid? When I was a kid we actually

eras niño? Cuando era niño, en realidad

took a family beach vacation every

tomábamos unas vacaciones familiares en la playa todos los

summer. My family and family friends

veranos. Mi familia y mis

would rent a house on an island called

amigos alquilarían una casa en una isla llamada

Block Island which is an island the coast of

Block Island, que es una isla en la costa de

Rhode Island and New England and we

Rhode Island y Nueva Inglaterra, y

would drive and take a ferry to the

conduciríamos y tomaríamos un ferry a la

island and we just had a great time. We

isla y lo pasaríamos genial.

would go to the beach every day; we would

Íbamos a la playa todos los días;

grill seafood at night.

asamos mariscos por la noche.

Yeah, it was a really special memory

Sí, fue un recuerdo muy especial

for me. And was not like every

para mí. ¿Y no fue como todos los

summer?

Yeah, it was every summer for probably

veranos?

Sí, fue todos los veranos durante probablemente

five or ten years. Oh, really? Yeah, my mom

cinco o diez años. ¿Ah, de verdad? Sí, mi

actually grew up going there when she

madre también creció yendo allí cuando

was a kid too, so she had memories of the

era niña, así que tenía recuerdos del

place and all the different areas to

lugar y de todas las diferentes áreas a las que

go and it was just a really neat... (thing to to do) When

ir y era realmente genial... (cosa que hacer) ¿Cuándo

was the first time you went abroad?

fue la primera tiempo que fuiste al extranjero?

Do you remember? The first time that I went

¿Te acuerdas? La primera vez que fui al

abroad, I was probably about 10 years

extranjero, probablemente tenía unos 10

old. My dad decided to start working for

años. Mi papá decidió comenzar a trabajar para

an airline because he really wanted to

una aerolínea porque realmente quería

show us the world

mostrarnos el mundo

and so he was working for a British

, así que trabajaba para una

airline and he got a free ticket

aerolínea británica y obtuvo un boleto gratis

- all right, that's fantastic - every year

, está bien, eso es fantástico, todos los años

So, he took he took my sister and I

Entonces, tomó, tomó a mi hermana y

both on a trip to England. Did you go to Scotland

yo en un viaje a Inglaterra. ¿También fuiste a

too? We did. Was that the same trip?

Escocia? Lo hicimos. ¿Ese fue el mismo viaje?

I think so.

Creo que sí.

Well, no. That was a different trip. That

Bueno no. Ese fue un viaje diferente. Ese

was a trip that we took

fue un viaje que hicimos

all as a family together, but my

todos juntos como familia, pero mi

father actually passed away when I was

padre en realidad falleció cuando yo estaba

in collage, so the fact that we had

en el collage, por lo que el hecho de que hicimos

that trip together just meant so much. It

ese viaje juntos significó mucho.

was just a special special thing to have

Fue algo muy especial haber

done with him. Great, and do you

hecho con él. Genial, y te

remember the journey? I do. What was

acuerdas del viaje? Sí. ¿Qué fue

that... because going to the UK or anywhere in Europe

eso... porque al ir al Reino Unido oa cualquier parte de Europa

you're doing the overnight flight.

estás haciendo el vuelo nocturno?

from America. That is challenging. uh-huh

desde America. Eso es desafiante. ajá

Do you remember that? I think, I mean, I'm sure

¿Te acuerdas de eso? Creo, quiero decir, estoy seguro de

that I was tired but I think it was just

que estaba cansado, pero creo que fue

the most exciting thing that had ever

lo más emocionante que me había

happened to me and just the novelty of

pasado y la novedad de

everything - being able to look out an

todo: poder mirar por la

airplane window; eating pretzels - a

ventana de un avión; comer pretzels: un

little packet of pretzels like it was

pequeño paquete de pretzels como si

just all magical It was so much fun. I remember

fuera mágico. Fue muy divertido. Recuerdo

the first time I came to America

la primera vez que vine a Estados Unidos

because my uncle, you know my uncle used

porque mi tío, ¿sabes que mi tío

to work in America? And he

solía trabajar en Estados Unidos? Y

got us on a flight and it was economy class

nos subió a un vuelo y era clase económica,

but we went to the check out and

pero fuimos a la salida y

then went -they just said our last name, Askew?

luego dijimos: ¿simplemente dijeron nuestro apellido, Askew?

Askew? We'll see what we can

¿Torcido? Veremos qué podemos

do because my uncle used to fly back and

hacer porque mi tío solía volar de ida y

forth to the UK and back to America

vuelta al Reino Unido y de regreso a Estados Unidos

all the time, so they - my sister didn't

todo el tiempo, así que ellos, mi hermana no

come on that trip - I think was 14. No, this

vino en ese viaje, creo que tenía 14 años. No, esto

is second time.

es segunda vez.

no no - sorry, I'm getting confused - we

no, no, lo siento, me estoy confundiendo,

came when i was ten and and that's when -

llegamos cuando yo tenía diez años y fue entonces cuando,

we did - we got bumped up to first class

lo hicimos, nos ascendieron a primera clase,

yeah - and it was just amazing.

sí, y fue simplemente increíble.

I remember it very clearly. I think

Lo recuerdo muy claramente. Creo que

because my dad works for the airline too,

debido a que mi padre también trabaja para la aerolínea,

we get bumped up - not all the way up to first

nos ascendieron, no hasta llegar a primera

class but to premium economy. We were

clase, sino a clase económica premium. Estábamos

in business class and it was

en clase ejecutiva y fue

an experience. Yeah. Have you seen some of

una experiencia. Sí. ¿Ha visto algunas de

those recent pictures of the new

esas fotos recientes de la

like business class on these luxury

nueva clase ejecutiva en estos

jets?

aviones de lujo?

No, but.... they have like, you know. spas

No, pero... tienen como, ya sabes. spas

and showers and a circular bar - there's a

y duchas y un bar circular - están

lot going on with them now, obviously,

pasando muchas cosas con ellos ahora, obviamente,

very very expensive, but and I think if

muy, muy caros, pero y creo que si

you get - some people I've have seen on

lo consigues - algunas personas que he visto en

Facebook get on these flights or at least,

Facebook se suben a estos vuelos o al menos,

you know, getting the first preview...

ya sabes , obteniendo la primera vista previa...

some YouTubers, and it just looks

algunos YouTubers, y se ve

incredible. That sounds great.

increíble. Eso suena genial.

that would make flying with my children

eso haría que volar con mis hijos

worth it.

valiera la pena.

Yeah, no, definitely. It's hard, isn't it,

Sí, no, definitivamente. Es difícil, ¿verdad?,

with small children. Yeah - the flying - it can

con niños pequeños. Sí, el vuelo, puedes

be you. It can be hard - you just never know

ser tú. Puede ser difícil, simplemente nunca sabes

what you're gonna get,

ever day is different. No, but you know,

lo que te va a tocar,

cada día es diferente. No, pero ya sabes

it's good. We feel very grateful to be

, es bueno. Nos sentimos muy agradecidos de

able to do it, you know. to go on

poder hacerlo, ya sabes. para ir en

these vacations.

estas vacaciones.

So, you mentioned Morocco

Entonces, mencionaste a Marruecos

before as an ideal place to go on

antes como un lugar ideal para ir de

vacation - where is your ideal..

vacaciones. ¿Cuál es tu ideal?

I was gonna...

Iba a...

tell me about it. I was thinking

contarme sobre eso. Estaba

about this, you know, while we've been

pensando en esto, ya sabes, mientras

having this discussion but i think

teníamos esta discusión, pero creo que

probably...

probablemente...

Australia. I think it would be Australia or

Australia. Creo que sería Australia o

Japan. I think somewhere in Asia maybe -the

Japón. Creo que en algún lugar de Asia tal vez,

the problem is when I start to think

el problema es que cuando empiezo a pensar

about these like ideal vacations then I

en estas vacaciones ideales, entonces

think about the practical side of things -

pienso en el lado práctico de las cosas,

with children, you know, because

con niños, ya sabes,

it is completely different. When I went

porque es completamente diferente. Cuando

travelling I was on my own I had a tiny

me fui de viaje estaba solo, tenía una

backpack and I went away for nine months

mochila pequeña y me fui por nueve meses

and, you know, I could go on a bus for 42

y, ya sabes, podía ir en un autobús por 42

hours. It was fine - kind of - you know, but

horas. Estuvo bien, algo así, ya sabes,

it's something I could do, but now it's

pero es algo que podría hacer, pero ahora es

thinking about those things -

pensar en esas cosas,

forgetting about children, is it easier

olvidarse de los niños, ¿es más

to travel on your own with me? Oh,

fácil viajar solo conmigo? Oh

so much easier on my own.

, mucho más fácil por mi cuenta.

I was worried that you were going to say that.

Me preocupaba que fueras a decir eso.

Explain!

¡Explicar!

Well, when you're on your own

Bueno, cuando estás solo

you... you have your stuff and that's

tú... tienes tus cosas y eso

it.

If you feel tired and down, you know,

es todo.

Si te sientes cansado y deprimido, ya

or if you're like, you just don't talk to

sabes, o si simplemente no hablas con

someone, you can

alguien,

just do that and. If you wanna be...

puedes hacer eso y. Si quieres ser...

if you wanna be outgoing, then you can, you

si quieres ser extrovertido, entonces puedes, ya

know, just just meet other people and

sabes, simplemente conocer a otras personas y

then you just make your own decisions

luego tomar tus propias decisiones

but, yeah, it's more fun traveling

, pero sí, es más divertido viajar

with someone. It is. That's the other thing.

con alguien. Es. Esa es la otra cosa.

'Cause you get to share your experiences

Porque puedes compartir tus experiencias

and just talk to somebody about what's

y simplemente hablar con alguien sobre lo que está

going on.

pasando.

Yeah, definitely. Well, cool. Well, shall we

Sí, definitivamente. Bueno, genial. Bueno, ¿

wrap it up?

lo terminamos?

Yeah, let's wrap it up. Do you have a question for the

Sí, acabemos. ¿Tienes alguna pregunta para el

audience about vacations?

público sobre las vacaciones?

Yeah, I mean - I've put you on the spot - absolutely

Sí, quiero decir, te he puesto en el lugar, absolutamente

I always have questions, you know that. Okay, so give

siempre tengo preguntas, lo sabes. De acuerdo, déles a

everyone a question that they can answer

todos una pregunta que puedan responder,

either if you're watching on YouTube

ya sea si está viendo en YouTube,

leave a comment below and if you're

deje un comentario a continuación y si está

watching or listening to the podcast

viendo o escuchando el

then just go to tofluency.com/

podcast, simplemente vaya a

podcast and find this episode. What's your

tofluency.com/podcast y encuentre este episodio. ¿Cuál es tu

question? Now I have to pick just one question. Okay, here's

pregunta? Ahora tengo que elegir una sola pregunta. Bien, aquí está

my question: if you could travel to

mi pregunta: si pudieras viajar a

anywhere in the world, where would it be?

cualquier parte del mundo, ¿dónde sería?

And what is your number one bucket-list

¿Y cuál es su destino número uno en la lista de

destination?

deseos?

Yeah, you're number one place to go. And

Sí, eres el lugar número uno para ir. Y

also i'll ask question too just as, you know, a

también haré una pregunta como, ya sabes, una

bonus one. When you go travelling do you

extra. Cuando vas de viaje, ¿

prefer to take a lot of stuff or do you prefer to

prefieres llevar muchas cosas o prefieres

travel light?

viajar ligero?

Oh, it's a good one. Even though you wouldn't think it, I

Oh, es bueno. Aunque no lo pensarías, ¿

prefer to travel light?

prefiero viajar ligero?

Yeah. Like almost dangerously light.

Sí. Como casi peligrosamente ligero.

It's so much better.

Es mucho mejor.

You always take clothes that you don't

Siempre lleváis ropa que no

need - but what about you guys? Let us

necesitáis, pero ¿y vosotros, chicos? Haznos

know. So, yeah if you have enjoyed this video

saber. Entonces, sí, si ha disfrutado de este

please share it with your friends, please

video, compártalo con sus amigos,

give it a thumbs up. If you're watching on YouTube,

dele un pulgar hacia arriba. Si lo estás viendo en YouTube,

go to the description - i'll give you some

ve a la descripción. Te daré algunas

words and phrases that we used in this

palabras y frases que usamos en esta

lesson and subscribe if you're new. If you're listening to

lección y suscríbete si eres nuevo. Si está escuchando

the podcast, toflency.com/

el podcast, visite toflency.com/podcast

podcast and check out the lesson notes.

y consulte las notas de la lección.

So, thank you for watching or listening, speak

Entonces, gracias por mirar o escuchar, ¡

to you soon!

hablamos pronto!

Yeah, thank you, it was great to be here

Sí, gracias, fue genial estar aquí

and to introduce y'all to Emma who was

y presentarles a Emma, ​​que

not born yet last time that I had a

aún no había nacido, la última vez que tuve una

conversation like this with Jack. No,

conversación como esta con Jack. No,

yeah, time goes quickly. Okay, bye everyone!

sí, el tiempo pasa rápido. Bien, ¡adiós a todos!

Bye!

¡Adiós!