Advanced English Conversation Lesson #1: Travel 🛩 🌍 (learn real English w/ subtitles)

Hello, everybody, this is Jack from

Ciao a tutti, questo è Jack di

tofluency.com along with - Kate - this is my

tofluency.com insieme a - Kate - questa è mia

wife, Kate and we are being quite

moglie, Kate e siamo piuttosto

ambitious because we have brought our

ambiziosi perché abbiamo portato nostra

daughter along with us. So, we are going

figlia con noi. Quindi,

to have a conversation in English and

avremo una conversazione in inglese e

this is going to give you the

questo ti darà l'

opportunity to listen to a real

opportunità di ascoltare una vera

conversation both in British English and

conversazione sia in inglese britannico che in

American English and baby. And baby.

inglese americano e baby. E piccola.

You'll hear some baby noises, no doubt. And

Sentirai dei rumori da bambino, senza dubbio. E

this is going to be on YouTube but we

questo sarà su YouTube, ma

might upload it as a podcast as well, so

potremmo caricarlo anche come podcast, quindi

if you are listening to the podcast, go

se stai ascoltando il podcast, vai

to tofluency.com/podcast and you'll

su tofluency.com/podcast e sarai

be able to get some materials for this

in grado di ottenere del materiale per questa

lesson. Now, our hope is not to edit this

lezione. Ora, la nostra speranza è di non modificare

video too much, we;re just going to have a

troppo questo video, faremo solo una

conversation and we are going to talk

conversazione e parleremo

about vacations.

delle vacanze.

Yep. And talk about traveling. Now, we

Sì. E parlare di viaggi. Ora, in

actually met while I was traveling back

realtà ci siamo incontrati mentre ero in viaggio

in 2007. So, it's almost 10 years.

nel 2007. Quindi, sono passati quasi 10 anni.

Oh my gosh. I can't believe that it's

Oh mio Dio. Non posso credere che sia

flown by, hasn't it. It has, yeah. And, erm, we

volato via, vero? Ha, sì. E, ehm,

have been living in America for about

viviamo in America da circa

six years now. How many vacations have

sei anni ormai. Quante vacanze sono

been up since we've been here?

trascorse da quando siamo qui?

Can you remember anything in particular?

Ricordi qualcosa in particolare?

That's a really good question. I think a

Questa è davvero una bella domanda. Penso che

lot of times we end up traveling for and

molte volte finiamo per viaggiare e

visits to family more than we travel for

visitare la famiglia più di quanto viaggiamo per

pleasure or to get away from it all.

piacere o per allontanarci da tutto.

Yeah, so because we because we live in

Sì, quindi perché viviamo in

America, my parents are in Europe; my

America, i miei genitori sono in Europa; le mie

sisters in Europe; your family is

sorelle in Europa; anche la tua famiglia è

elsewhere as well, when we tend to travel

altrove, quando tendiamo a viaggiare

we tend to go see family don't. Visit family.

tendiamo ad andare a vedere la famiglia no. Visita familiare.

Yeah.

Yeah, we do. Why don't you tell everyone about our

Sì.

Sì, lo facciamo. Perché non racconti a tutti della nostra

latest vacation? Our latest vacation?

ultima vacanza? La nostra ultima vacanza?

For the holidays this year, we actually

Per le vacanze quest'anno, in realtà siamo

went to Florida and we met up with your

andati in Florida e ci siamo incontrati con i tuoi

parents and your sister in Florida and

genitori e tua sorella in Florida e

we had more of a beach vacation.

abbiamo trascorso più di una vacanza al mare.

Yeah it was fantastic went somewhere

Sì, è stato fantastico andare in un posto

really warm.

davvero caldo.

I've got some videos on this, you know,

Ho alcuni video su questo, sai,

everyone can take a look at the videos

tutti possono dare un'occhiata ai video che

we made from Florida, but it was great

abbiamo realizzato dalla Florida, ma è stato fantastico

to go somewhere different and not to go

andare in un posto diverso e non andare in

somewhere cold for Christmas. I know!

un posto freddo per Natale. Lo so!

Yeah, we've never done that before and it

Sì, non l'avevamo mai fatto prima e

didn't really feel like Christmas

non sembrava davvero Natale

because usually we associate it with snow

perché di solito lo associamo alla neve

and cold weather and instead we were on

e al freddo e invece eravamo in

the beach on Christmas Eve.

spiaggia la vigilia di Natale.

Yeah, and Christmas Day. There were park rangers passing out

Sì, e il giorno di Natale. C'erano i ranger del parco che distribuivano gli

sunglasses.

occhiali da sole.

yeah giving out free sunglasses. Yeah. But

sì dando occhiali da sole gratis. Sì. Ma è stato

it was fun because people were playing

divertente perché la gente suonava

Christmas music; they were wearing santa

musica natalizia; indossavano cappelli da Babbo Natale

hats and we went to the beach on

e siamo andati in spiaggia il

Christmas Day.

giorno di Natale.

mhm. Which... it was really strange; it was

mhm. Il che... era davvero strano; è stato

really strange to be honest but very

davvero strano ad essere onesti ma molto

enjoyable.

divertente.

Yeah it was. Yeah. And then, let's talk

Sì, lo era. Sì. E poi, parliamo

about an ideal vacation now.

di una vacanza ideale adesso.

Because we are thinking about going

Perché stiamo pensando di

away this summer...

partire quest'estate...

where would your ideal place be? Where

quale sarebbe il tuo posto ideale? Dove

would you like to go? I don't know. I have

vorresti andare? Non lo so. Ho

always wanted to travel or somewhere

sempre desiderato viaggiare o un posto

really kind of difference and obviously

davvero diverso e ovviamente

somewhere that feels safe especially

un posto che si senta al sicuro, specialmente

with the children where we don't have to

con i bambini, dove non dobbiamo

get a lot of vaccines before we go.

fare molti vaccini prima di partire.

That's such a good point. But I would love to visit a

Questo è un buon punto. Ma mi piacerebbe visitare un

country with some different cultural

paese con

traditions and food. I've always wanted

tradizioni culturali e gastronomiche diverse. Ho sempre voluto

to go to Morocco. Morocco? Very cool!

andare in Marocco. Marocco? Molto bello!

Yeah, we we nearly went, didn't we, while w we

Sì, ci siamo quasi andati, vero, mentre

were living in Spain.

vivevamo in Spagna.

Yeah. But we just never made it there. That was

Sì. Ma non ce l'abbiamo mai fatta lì. Quello era

the time to go when we were, you know,

il momento di andare quando eravamo, sai,

I mean, I think that once you start a family

voglio dire, penso che una volta che metti su una

family, you realize that the time to go

famiglia, ti rendi conto che il momento di andare

was any time before you had kids.

era qualsiasi momento prima che tu avessi figli.

Yeah, exactly, and that's why you'll hear

Sì, esattamente, ed è per questo che sentirai la

people say and to anyone who's just

gente dire e a chiunque stia per

about to have kids, you know, take

avere figli, sai,

advantage and this time right now but,

approfittane e questa volta proprio adesso ma,

you know, you can do stuff with kids like

sai, puoi fare cose con i bambini come

make these videos and podcasts... so,

fare questi video e podcast ... quindi,

yeah... you say Morocco, anywhere

sì... dici Marocco, da qualche

else? I would love to explore

altra parte? Anche a me piacerebbe esplorare

Australia more

di più l'Australia

as well, and you have a cousin who

e tu hai un cugino che

actually lives in Australia.

vive davvero in Australia.

Yeah. That would.. it would be fun to visit them and

Sì. Sarebbe... sarebbe divertente visitarli e

we've been talking a lot with our son

abbiamo parlato molto con nostro figlio di

about koala bears and kangaroos and

koala, canguri e

different animals that live in

diversi animali che vivono in

Australia, so that would be fun,

Australia, quindi sarebbe divertente,

yeah, and I would love to travel around

sì, e mi piacerebbe viaggiare

Asia as well. Yeah, I haven't really been

Anche l'Asia. Sì, in realtà non sono mai stato in

out that way at all.l I haven't been to

quel modo. Non sono stato da

anywhere in Asia. I haven't been to Australia,

nessuna parte in Asia. Non sono stato in Australia,

I think the farthest east I've been is

penso che l'estremo oriente in cui sono stato sia

probably Germany.

probabilmente la Germania.

Wow. Yeah and that's western Europe, so...

Oh. Sì e questa è l'Europa occidentale, quindi...

but you have been all the way down to

ma sei stato fino in

Patagonia in South America. Yes.

Patagonia in Sud America. SÌ.

So, you've just traveled in a different

Quindi, hai appena viaggiato in una

direction. But i feel like I'm so glad

direzione diversa. Ma mi sento così felice

that I have a partner who loves to

di avere un partner che ama

travel.

Yeah. That we found each other because we

viaggiare.

Sì. Che ci siamo ritrovati perché

can go on my adventures and we can maybe

possiamo vivere le mie avventure e forse possiamo

take some trips now while Thomas is

fare dei viaggi ora che Thomas è

little. But I would love to take him

piccolo. Ma mi piacerebbe portare lui

and Emma, who's chiming in, on some

ed Emma, ​​che sta intervenendo, in qualche

neat vacations when they get older and

bella vacanza quando invecchieranno e

just travel and experience life in

viaggeranno e vivranno la vita in

different parts of the world.

diverse parti del mondo.

Yeah, it's a strange time for us because

Sì, è un momento strano per noi perché

it seems like we're just dealing with,

sembra che abbiamo solo a che fare con

you know, emergency situations when we

situazioni di emergenza quando

travel and this year, though, when we went

viaggiamo e quest'anno, però, quando siamo andati

to Florida, Thomas was excited about it.

in Florida, Thomas ne era entusiasta.

We could show him pictures and we could

Potremmo mostrargli delle foto e potremmo

talk about it in terms of what we were

parlarne in termini di cosa

going to do and he got excited about

avremmo fatto e lui si è entusiasmato per

that.

Yeah. And he talks about it now. He's

questo.

Sì. E ne parla ora. Sta

developing those memories and we took

sviluppando quei ricordi e abbiamo scattato

some great photos while we were there too.

delle belle foto anche mentre eravamo lì.

Yeah, so, yeah. And I think, as the

Sì, quindi, sì. E penso che, man mano che i

children get older,

bambini crescono,

we're going to have great times and we can

ci divertiremo molto e potremo

do very specific things, and they'll get those

fare cose molto specifiche, e avranno quei

memories - they will have those memories.

ricordi - avranno quei ricordi.

Yes. Where did you travel when you

SÌ. Dove hai viaggiato quando

were a little? Do you have memories of

eri un po'? Hai ricordi di

traveling? We went to France a lot and we

viaggi? Siamo andati molto in Francia e siamo

went to Spain a lot and and well, you

andati molto in Spagna e beh, sai

know, my memories when I was young - you

, i miei ricordi di quando ero giovane -

always make fun of me because I talk

mi prendi sempre in giro perché parlo

about my memories all the time.

sempre dei miei ricordi.

Yeah, by the way, Jack has an incredible

Sì, a proposito, Jack ha una

memory - you

memoria incredibile, tu beh, più o meno

well kind of well. When was your

bene. Di quando risale il tuo

earliest memory from? how old were you?

primo ricordo? quanti anni avevi?

I don't really know to be honest...

Non lo so davvero ad essere sincero...

no, there was that memory where I

no, c'era quel ricordo in cui

remember being in my mom's arms when I

ricordo di essere stato tra le braccia di mia madre quando

was six months old or I had to be six

avevo sei mesi o dovevo avere sei

months old because they were in their old house.

mesi perché erano nella loro vecchia casa.

I remember seeing our neighbor and my

Ricordo di aver visto il nostro vicino e mia

mom was talking to the neighbor.

madre stava parlando con il vicino.

Yeah. And I remember... I remember that

Sì. E ricordo... Ricordo quel

little ,you know, snippet - that tiny bit of

piccolo, sai, frammento - quel minuscolo

memory but it's not that clear. I know, but

ricordo ma non è così chiaro. Lo so, ma ha

six months old, that's incredible. I think

sei mesi, è incredibile. Penso che questo

that'll mean that Emma will start to

significherà che Emma inizierà a

remember life, potentially, in just a

ricordare la vita, potenzialmente, solo in un

couple of months because she's almost

paio di mesi perché ha quasi

four-months-old. Yeah, she is. Emma, are

quattro mesi. Sì, lo è. Emma, ​​te lo

you gonna remember this? Today? She might

ricorderai? Oggi? Potrebbe

remember this. Or at least, she'll have the video

ricordarselo. O almeno, avrà il video

to look back on. We always

da rivedere. Andavamo sempre

went to France; we went to Spain a

in Francia; siamo andati molto in Spagna

lot and when I think I was about 11 or

e quando penso che avevo circa 11 o

12 when, maybe younger, when we got

12 anni quando, forse più giovane, quando abbiamo preso

a caravan. So. it used to take us three days

una roulotte. COSÌ. ci mettevamo tre giorni

to get to the south of France and we

per arrivare nel sud della Francia e ci

would spend about two weeks there. We went to

passavamo circa due settimane. Siamo andati in un

place called Canet Plage, which is near

posto chiamato Canet Plage, che è vicino a

Toulouse and we went there every

Tolosa e ci siamo andati ogni

summer for about five years, I think.

estate per circa cinque anni, credo.

And we've met the same people, it

E abbiamo incontrato le stesse persone,

is really cool because as a kid you want

è davvero bello perché da bambino vuoi

to be around other kids

stare con altri bambini

and there were a bunch of a children there who we

e c'erano un sacco di bambini lì con cui

could play with. They had a great pool;

potevamo giocare. Avevano una fantastica piscina;

they had sports going on. The beach was

avevano sport in corso. La spiaggia era

really close by. My sister liked it

davvero vicina. A mia sorella piaceva

because she was getting to the age where

perché stava raggiungendo l'età in cui

she could go out and it was that kind of

poteva uscire ed era quel tipo di

place but, you know, it was

posto ma, sai, era

safe - it was great.

sicuro - era fantastico.

We really enjoyed it. How was it

Ci siamo davvero divertiti. Com'è stato

traveling with your family, especially

viaggiare con la tua famiglia, soprattutto

as you got to be older in such a

perché sei diventato più grande in un

small vehicle and sleeping in it.

veicolo così piccolo e ci hai dormito dentro.

I remember one trip especially when

Ricordo un viaggio in particolare quando

... there was a big heat wave in France

... c'è stata una grande ondata di caldo in Francia

and we we just poured water over our

e noi ci siamo semplicemente versati dell'acqua sulla

heads because we didn't have air

testa perché non avevamo l'aria

conditioning

condizionata

in the car - super hot and the other thing

in macchina - molto caldo e l'altra cosa

France at that time and I don't know

Francia in quel momento e io non so

if that's changed - but they didn't have proper

se è cambiato, ma non avevano

toilets. They had like holes in the floor.

servizi igienici adeguati. Avevano dei buchi nel pavimento.

I bet that that has changed. I imagine it has.

Scommetto che è cambiato. Immagino di sì.

You know, that's what I

Sai, questo è quello che

remember about it.

ricordo a riguardo.

And then one year, we went down with

E poi un anno, siamo scesi con

another family.

un'altra famiglia.

And a friend - one of my sister's friends

E un'amica - è venuta anche una delle amiche di mia sorella

came as well and I went in the car with

e sono andato in macchina con

the other family they had a conditioning. And it

l'altra famiglia che avevano un condizionamento. Ed

was such a big difference. Yeah, I

è stata una grande differenza. Sì,

can imagine that's something that we

posso immaginare che sia qualcosa che

take for granted, I think. Yeah, no one in

diamo per scontato, credo. Sì, nessuno nel

the UK had air conditioning in a car

Regno Unito aveva l'aria condizionata in macchina,

it was very very rare.

era molto molto raro.

Wow. It must be... because it doesn't get that hot.

Oh. Deve essere... perché non fa così caldo.

So, people don't feel like they need it.

Quindi, le persone non sentono di averne bisogno.

Yeah. Okay, we're back and I just asked a

Sì. Ok, siamo tornati e ho appena fatto una

question about.. what you did for vacation.

domanda su... cosa hai fatto per le vacanze.

Where did you go when you were when you

Dove andavi quando eri

were a kid? When I was a kid we actually

da bambino? Quando ero bambino,

took a family beach vacation every

ogni estate facevamo una vacanza al mare in famiglia

summer. My family and family friends

. La mia famiglia e i miei amici di famiglia

would rent a house on an island called

affittavano una casa su un'isola chiamata

Block Island which is an island the coast of

Block Island che è un'isola sulla costa del

Rhode Island and New England and we

Rhode Island e del New England e

would drive and take a ferry to the

guidavamo e prendevamo un traghetto per l'

island and we just had a great time. We

isola e ci siamo divertiti moltissimo.

would go to the beach every day; we would

Andavamo in spiaggia tutti i giorni;

grill seafood at night.

grigliavamo i frutti di mare di notte.

Yeah, it was a really special memory

Sì, è stato un ricordo davvero speciale

for me. And was not like every

per me. E non era come ogni

summer?

Yeah, it was every summer for probably

estate?

Sì, è stato ogni estate probabilmente per

five or ten years. Oh, really? Yeah, my mom

cinque o dieci anni. Oh veramente? Sì, anche mia madre è

actually grew up going there when she

cresciuta andando lì quando

was a kid too, so she had memories of the

era piccola, quindi aveva dei ricordi del

place and all the different areas to

posto e di tutte le diverse aree in cui

go and it was just a really neat... (thing to to do) When

andare ed è stato davvero un bel... (cosa da fare) Quando è

was the first time you went abroad?

stato il primo volta che sei andato all'estero? Ti

Do you remember? The first time that I went

ricordi? La prima volta che sono andato

abroad, I was probably about 10 years

all'estero, avevo probabilmente circa 10

old. My dad decided to start working for

anni. Mio padre ha deciso di iniziare a lavorare per

an airline because he really wanted to

una compagnia aerea perché voleva davvero

show us the world

mostrarci il mondo

and so he was working for a British

e quindi lavorava per una

airline and he got a free ticket

compagnia aerea britannica e ha ottenuto un biglietto gratuito

- all right, that's fantastic - every year

- va bene, è fantastico - ogni anno

So, he took he took my sister and I

Quindi, ha preso ha preso mia sorella ed io

both on a trip to England. Did you go to Scotland

entrambi in viaggio in Inghilterra. Anche tu sei andato in Scozia

too? We did. Was that the same trip?

? Noi facemmo. Era lo stesso viaggio?

I think so.

Credo di si.

Well, no. That was a different trip. That

Beh no. Quello è stato un viaggio diverso. È stato

was a trip that we took

un viaggio che abbiamo fatto

all as a family together, but my

tutti insieme come famiglia, ma mio

father actually passed away when I was

padre in realtà è morto quando ero

in collage, so the fact that we had

in collage, quindi il fatto che abbiamo fatto

that trip together just meant so much. It

quel viaggio insieme significava così tanto.

was just a special special thing to have

Era solo una cosa speciale speciale da

done with him. Great, and do you

fare con lui. Fantastico, e ti

remember the journey? I do. What was

ricordi il viaggio? Io faccio.

that... because going to the UK or anywhere in Europe

Cos'era... perché andando nel Regno Unito o in qualsiasi parte d'Europa

you're doing the overnight flight.

stai facendo il volo notturno.

from America. That is challenging. uh-huh

dall'america. Questo è impegnativo. uh-huh

Do you remember that? I think, I mean, I'm sure

Te lo ricordi? Penso, voglio dire, sono sicuro

that I was tired but I think it was just

di essere stanco ma penso che sia stata proprio

the most exciting thing that had ever

la cosa più eccitante che mi fosse mai

happened to me and just the novelty of

capitata e solo la novità di

everything - being able to look out an

tutto - poter guardare fuori dal

airplane window; eating pretzels - a

finestrino di un aereo; mangiare salatini - un

little packet of pretzels like it was

piccolo pacchetto di salatini come se fosse

just all magical It was so much fun. I remember

tutto magico È stato così divertente. Ricordo

the first time I came to America

la prima volta che sono venuto in America

because my uncle, you know my uncle used

perché mio zio, sai mio zio

to work in America? And he

lavorava in America? E ci ha

got us on a flight and it was economy class

fatto salire su un volo ed era in classe economica,

but we went to the check out and

ma siamo andati alla cassa e

then went -they just said our last name, Askew?

poi siamo andati - hanno appena detto il nostro cognome, Askew? Di

Askew? We'll see what we can

traverso? Vedremo cosa possiamo

do because my uncle used to fly back and

fare perché mio zio volava avanti e

forth to the UK and back to America

indietro nel Regno Unito e tornava in America

all the time, so they - my sister didn't

tutto il tempo, quindi loro - mia sorella non è

come on that trip - I think was 14. No, this

venuta in quel viaggio - penso che avesse 14 anni. No, questo

is second time.

è seconda volta.

no no - sorry, I'm getting confused - we

no no - scusa, mi sto confondendo - siamo

came when i was ten and and that's when -

venuti quando avevo dieci anni ed è stato allora - l'abbiamo

we did - we got bumped up to first class

fatto - siamo stati portati in prima classe

yeah - and it was just amazing.

sì - ed è stato semplicemente fantastico.

I remember it very clearly. I think

Lo ricordo molto chiaramente. Penso che,

because my dad works for the airline too,

poiché anche mio padre lavora per la compagnia aerea,

we get bumped up - not all the way up to first

veniamo spostati, non fino alla prima

class but to premium economy. We were

classe, ma alla premium economy. Eravamo

in business class and it was

in business class ed è stata

an experience. Yeah. Have you seen some of

un'esperienza. Sì. Hai visto alcune di

those recent pictures of the new

quelle foto recenti della nuova

like business class on these luxury

business class su questi jet di lusso

jets?

?

No, but.... they have like, you know. spas

No, ma... hanno tipo, sai. terme

and showers and a circular bar - there's a

e docce e un bar circolare - stanno succedendo

lot going on with them now, obviously,

molte cose ora, ovviamente,

very very expensive, but and I think if

molto molto costose, ma e penso che se

you get - some people I've have seen on

ottieni - alcune persone che ho visto su

Facebook get on these flights or at least,

Facebook salgono su questi voli o almeno,

you know, getting the first preview...

sai , ottenendo la prima anteprima...

some YouTubers, and it just looks

alcuni YouTuber, e sembra semplicemente

incredible. That sounds great.

incredibile. Suona bene. ne varrebbe la pena

that would make flying with my children

volare con i miei figli

worth it.

.

Yeah, no, definitely. It's hard, isn't it,

Sì, no, decisamente. È dura, vero,

with small children. Yeah - the flying - it can

con i bambini piccoli. Sì, il volante, puoi

be you. It can be hard - you just never know

essere tu Può essere difficile: non sai mai

what you're gonna get,

ever day is different. No, but you know,

cosa otterrai,

ogni giorno è diverso. No, ma sai,

it's good. We feel very grateful to be

va bene. Ci sentiamo molto grati di

able to do it, you know. to go on

poterlo fare, sai. andare in

these vacations.

queste vacanze.

So, you mentioned Morocco

Quindi, prima hai menzionato il Marocco

before as an ideal place to go on

come un posto ideale dove andare in

vacation - where is your ideal..

vacanza - dov'è il tuo ideale...

I was gonna...

Stavo per...

tell me about it. I was thinking

parlarmene. Stavo pensando a

about this, you know, while we've been

questo, sai, mentre

having this discussion but i think

discutevamo, ma penso che

probably...

probabilmente...

Australia. I think it would be Australia or

Australia. Penso che sarebbe l'Australia o il

Japan. I think somewhere in Asia maybe -the

Giappone. Penso che forse da qualche parte in Asia -

the problem is when I start to think

il problema è quando comincio a pensare

about these like ideal vacations then I

a queste come vacanze ideali poi

think about the practical side of things -

penso al lato pratico delle cose -

with children, you know, because

con i bambini, sai, perché

it is completely different. When I went

è completamente diverso. Quando sono andato in

travelling I was on my own I had a tiny

viaggio ero da solo avevo un piccolo

backpack and I went away for nine months

zaino e sono andato via per nove mesi

and, you know, I could go on a bus for 42

e, sai, potevo andare su un autobus per 42

hours. It was fine - kind of - you know, but

ore. Andava bene - più o meno - sai, ma

it's something I could do, but now it's

è qualcosa che potevo fare, ma ora è

thinking about those things -

pensare a quelle cose -

forgetting about children, is it easier

dimenticare i bambini, è più facile

to travel on your own with me? Oh,

viaggiare da soli con me? Oh,

so much easier on my own.

molto più facile da solo.

I was worried that you were going to say that.

Ero preoccupato che lo dicessi.

Explain!

Spiegare!

Well, when you're on your own

Beh, quando sei da solo

you... you have your stuff and that's

tu... hai le tue cose e basta

it.

If you feel tired and down, you know,

.

Se ti senti stanco e giù, sai,

or if you're like, you just don't talk to

o se sei tipo, semplicemente non parli con

someone, you can

qualcuno, puoi

just do that and. If you wanna be...

semplicemente farlo e. Se vuoi essere...

if you wanna be outgoing, then you can, you

se vuoi essere estroverso, allora puoi, sai

know, just just meet other people and

, semplicemente incontrare altre persone e

then you just make your own decisions

poi prendere le tue decisioni

but, yeah, it's more fun traveling

ma, sì, è più divertente viaggiare

with someone. It is. That's the other thing.

con qualcuno. È. Questa è l'altra cosa.

'Cause you get to share your experiences

Perché puoi condividere le tue esperienze

and just talk to somebody about what's

e parlare con qualcuno di quello che sta

going on.

succedendo.

Yeah, definitely. Well, cool. Well, shall we

Sì, sicuramente. Bene, bello. Bene,

wrap it up?

concludiamo?

Yeah, let's wrap it up. Do you have a question for the

Sì, concludiamo. Hai una domanda per il

audience about vacations?

pubblico sulle vacanze?

Yeah, I mean - I've put you on the spot - absolutely

Sì, voglio dire - ti ho messo in difficoltà - assolutamente ho

I always have questions, you know that. Okay, so give

sempre delle domande, lo sai. Ok, quindi fai a

everyone a question that they can answer

tutti una domanda a cui possono rispondere

either if you're watching on YouTube

se stai guardando su YouTube

leave a comment below and if you're

lascia un commento qui sotto e se stai

watching or listening to the podcast

guardando o ascoltando il podcast,

then just go to tofluency.com/

vai su tofluency.com/podcast

podcast and find this episode. What's your

e trova questo episodio. Qual'è la tua

question? Now I have to pick just one question. Okay, here's

domanda? Ora devo scegliere solo una domanda. Ok, ecco la

my question: if you could travel to

mia domanda: se potessi viaggiare in

anywhere in the world, where would it be?

qualsiasi parte del mondo, dove sarebbe?

And what is your number one bucket-list

E qual è la tua destinazione numero uno nella lista dei desideri

destination?

?

Yeah, you're number one place to go. And

Sì, sei il posto numero uno dove andare. E

also i'll ask question too just as, you know, a

farò anche una domanda come, sai, una

bonus one. When you go travelling do you

bonus. Quando viaggi

prefer to take a lot of stuff or do you prefer to

preferisci portare molte cose o preferisci

travel light?

viaggiare leggero?

Oh, it's a good one. Even though you wouldn't think it, I

Oh, è buono. Anche se non lo diresti,

prefer to travel light?

preferisco viaggiare leggero?

Yeah. Like almost dangerously light.

Sì. Come quasi pericolosamente leggero.

It's so much better.

È molto meglio.

You always take clothes that you don't

Prendi sempre vestiti che non ti

need - but what about you guys? Let us

servono, ma voi ragazzi? Facci

know. So, yeah if you have enjoyed this video

sapere. Quindi, sì, se ti è piaciuto questo video,

please share it with your friends, please

condividilo con i tuoi amici, per favore

give it a thumbs up. If you're watching on YouTube,

metti un pollice in su. Se stai guardando su YouTube,

go to the description - i'll give you some

vai alla descrizione: ti darò alcune

words and phrases that we used in this

parole e frasi che abbiamo usato in questa

lesson and subscribe if you're new. If you're listening to

lezione e iscriviti se sei nuovo. Se stai ascoltando

the podcast, toflency.com/

il podcast, visita toflency.com/podcast

podcast and check out the lesson notes.

e dai un'occhiata agli appunti della lezione.

So, thank you for watching or listening, speak

Quindi, grazie per aver guardato o ascoltato, ci sentiamo

to you soon!

presto!

Yeah, thank you, it was great to be here

Sì, grazie, è stato bello essere qui

and to introduce y'all to Emma who was

e presentarvi Emma che

not born yet last time that I had a

non era ancora nata l'ultima volta che ho avuto una

conversation like this with Jack. No,

conversazione come questa con Jack. No,

yeah, time goes quickly. Okay, bye everyone!

sì, il tempo passa in fretta. Ok, ciao a tutti!

Bye!

Ciao!