Talking about the Weekend: English Listening Practice - Learn Everyday English

Hey, guys. This is Jack from tofluency.com. Welcome to this video where I'm going to give

Hola, chicos. Este es Jack de tofluency.com. Bienvenido a este video en el que te daré

you some really useful English listening practice. And I'm going to do this by telling you about

una práctica de escucha en inglés realmente útil. Y voy a hacer esto contándote sobre

my weekend. Now, if you want to see more videos like this, then do two things: firstly, subscribe

mi fin de semana. Ahora, si quieres ver más videos como este, entonces haz dos cosas: primero, suscríbete

and then, check out the description of this video - it's going to be under the video - and

y luego, mira la descripción de este video, estará debajo del video, y

there is a playlist with other videos that I have made that give you listening practice.

hay una lista de reproducción con otros videos que tengo. hechos que te dan práctica de escucha.

So, as I said, it's Monday morning. I am here on my porch and I'm going to tell you about

Entonces, como dije, es lunes por la mañana. Estoy aquí en mi porche y les voy a contar sobre

my weekend. So, Friday night... it wasn't very exciting. My wife came home, she wasn't

mi fin de semana. Entonces, el viernes por la noche... no fue muy emocionante. Mi esposa llegó a casa, no se

feeling very well, so she went to bed and I looked after my son, I did some washing,

sentía muy bien, así que se acostó y yo cuidé a mi hijo, lavé un poco,

I made dinner... we went to bed fairly early. Not very exciting.

preparé la cena... nos acostamos bastante temprano. No muy emocionante.

Saturday morning... not very exciting either because we tidied the house. So, I did things

Sábado por la mañana... tampoco muy emocionante porque arreglamos la casa. Entonces, hice cosas

inside the house like.. I tidied the kitchen, I cleaned the kitchen, I washed up, I did

dentro de la casa como... Ordené la cocina , limpié la cocina, lavé,

more washing and then, I worked - you can't see it - but I worked in the yard. I mowed

lavé más y luego, trabajé, no se puede ver, pero trabajé en el jardín. Corté

the lawn, I did some weeding, and I just made the garden and the yard look nicer. While

el césped, deshierbé un poco y solo hice que el jardín y el patio se vieran mejor.

I was doing this, my wife sorted through some clothes. So, she went through some clothes

Mientras hacía esto, mi esposa clasificó algunas prendas. Entonces, revisó algunas prendas

and put them into different boxes. As I say, not very exciting so far.

y las puso en diferentes cajas. Como digo, no muy emocionante hasta ahora.

But at lunchtime, we drove through the Smoky Mountains to Tennessee. Because we went to

Pero a la hora del almuerzo, manejamos a través de las Smoky Mountains hasta Tennessee. Porque fuimos a

a baby shower. Now, a baby shower is a type of party where you celebrate the upcoming

un baby shower. Ahora bien, un baby shower es un tipo de fiesta en la que se celebra el próximo

birth of a baby. Our friends are going to have a baby quite soon, so they had this party.

nacimiento de un bebé. Nuestros amigos van a tener un bebé muy pronto, así que organizaron esta fiesta.

It was a lot of fun. They had a bbq, some music, we played some games and they also

Fue muy divertido. Tenían una barbacoa, algo de música, jugamos algunos juegos y también

got a keg. Now, this is something that I'm not used to (being) from the UK. But at parties

consiguieron un barril. Ahora, esto es algo a lo que no estoy acostumbrado (siendo) del Reino Unido. Pero en las fiestas

here, you get a big keg of beer, and you pump the keg and pour the beer into cups. So, that

aquí, obtienes un gran barril de cerveza, bombeas el barril y viertes la cerveza en vasos. Entonces, eso

was a lot of fun. We drove home quite late. My son slept all the way back. And then, I

fue muy divertido. Manejamos a casa bastante tarde. Mi hijo durmió todo el camino de regreso. Y luego,

came home and watched some sports on TV.

llegué a casa y vi algunos deportes en la televisión.

Now, Sunday was a special day here in the U.S. It was Mother's Day. Now, I'm sure that

Ahora, el domingo fue un día especial aquí en los EE. UU. Era el Día de la Madre. Ahora, estoy seguro de que

you have something similar where you are from. And what's strange is that it's different

tienes algo similar de donde eres. Y lo extraño es que es diferente

in different countries. So, Mother's Day in the U.K. is in March. It's a different day

en diferentes países. Entonces, el Día de la Madre en el Reino Unido es en marzo. Es un día diferente

in France, where my parents live. And it's also different in the U.S. So, in the U.S.,

en Francia, donde viven mis padres. Y también es diferente en los EE. UU. Entonces, en los EE. UU.

it's in May. So, we had a Mother's Day brunch. You might be thinking, "What is brunch?" Well,

es en mayo. Entonces, tuvimos un brunch del Día de la Madre. Quizás estés pensando, "¿Qué es el brunch?" Bueno, el

brunch is a combination between breakfast and lunch, and this equals brunch. So, we

brunch es una combinación entre el desayuno y el almuerzo, y esto es brunch. Entonces

had tacos, we had cake, we had chips and salsa, some orange juice, some coffee and all went

, comimos tacos, comimos pastel, comimos papas fritas y salsa, un poco de jugo de naranja, un poco de café y todos fuimos

to our friend's house with our children and just had a party in the morning. The children

a la casa de un amigo con nuestros hijos e hicimos una fiesta por la mañana. Los niños

played outside, we watched them play and it was really nice. It was a really nice day.

jugaban afuera, los vimos jugar y fue muy agradable. Fue un día muy agradable.

Now, in the afternoon, we went to a town quite close to where we live. So, we went to a park,

Ahora, en la tarde, fuimos a un pueblo bastante cerca de donde vivimos. Entonces, fuimos a un parque,

we went to the lake, we had some pizza and then in the evening, we watched Game of Thrones.

fuimos al lago, comimos pizza y luego, por la noche, vimos Game of Thrones.

(It was a) fantastic episode. If you like Game of Thrones, let me know in the comment

(Fue un) episodio fantástico. Si te gusta Game of Thrones, házmelo saber en la

section. You know, we really enjoyed this. So, it was a really fun weekend. It's great

sección de comentarios. Sabes, realmente disfrutamos esto. Así que fue un fin de semana muy divertido. Es genial

when we have parties and things to do because sometimes, on the weekend, it can just pass

cuando tenemos fiestas y cosas que hacer porque a veces, el fin de semana, puede pasar de largo

you by. It can just go. But when you have parties to look forward to, it always makes

. Simplemente puede ir. Pero cuando tienes fiestas que esperar, siempre las

it more exciting.

hace más emocionantes.

So, what I want you to do, in addition to getting listening practice, I want you to

Entonces, lo que quiero que hagas, además de practicar la escucha, quiero

have some writing practice. So, what I want you to do is leave a comment below and tell

que practiques la escritura. Entonces, lo que quiero que hagas es dejar un comentario a continuación y

me what you did last weekend. This can be short. It can be long. I'll read every comment

decirme qué hiciste el fin de semana pasado. Esto puede ser corto. Puede ser largo. Leeré cada comentario

and on some comments, I'll make some corrections. So, leave your comment below this video...

y en algunos comentarios, haré algunas correcciones. Entonces, deja tu comentario debajo de este video

be sure to check out my other videos that give you more listening practice. And then,

... asegúrate de ver mis otros videos que te brindan más práctica auditiva. Y luego

please give this video the thumbs up and subscribe. So, thank you for watching. See you next time!

, dale me gusta a este video y suscríbete. Entonces, gracias por mirar. ¡Hasta la próxima!