Should You READ The Dictionary To Build Your Vocabulary?

hey what's up Stefanie the English coach here from  EnglishFullTime.com in this video I'm going to  

안녕하십니까? EnglishFullTime.com의 영어 코치 스테파니입니다. 이 동영상에서

answer the question will reading the dictionary  help me improve my vocabulary now this is a  

질문에 답하겠습니다. 사전을 읽는 것이 어휘력을 향상시키는 데 도움이 됩니다. 이것은

question I've been wanting to answer on my YouTube  channel for a long time because I've gotten it  

제가 YouTube 채널에서 오랫동안 답변하고 싶었던 질문입니다. 오랜 시간이 걸렸기 때문에

enough times to make me want to answer the  question and I've even got messages from people  

질문에 답하고 싶게 만들 만큼 충분한 시간이 걸렸고 심지어 사람들로부터

um telling me hey I'm reading the dictionary like  from front to back because I want to improve my  

음, 제 어휘력을 향상시키고 싶어서 앞에서 뒤로 사전을 읽는다고 말하는 메시지도 받았습니다.

vocabulary and I'm just like ah what okay so we  are gonna put this method to the test I have a  

난 그냥 아 뭐 괜찮아 그래서 우리는 이 방법을 테스트에 적용할 것입니다. 여기에는

dictionary a physical dictionary here the American  heritage college dictionary okay the first word in  

사전이 있습니다. 여기에는 미국 유산 대학 사전이 있습니다. 좋습니다. 사전의 첫 번째 단어는

the dictionary is A the first letter of the modern  English alphabet then there's um a the second  

A입니다. 현대 영어 알파벳의 첫 글자는 다음과 같습니다. 음 a 두 번째

version a the third version a the fourth version a  the fifth version a that I didn't even know we had  

버전 a 세 번째 버전 a 네 번째 버전 a 다섯 번째 버전 a 우리가 가지고 있는지도 몰랐던

this many versions of a next we have A1C this is  an abbreviation airman first class I didn't know  

다음의 이 많은 버전에는 A1C가 있습니다 이것은 내가 몰랐던 에어맨 퍼스트 클래스의 약어입니다

that okay then we have a a this is an abbreviation  alcoholics anonymous I did know this one a  

알겠습니다 그럼 우리는 a가 있습니다 이것은 약어 알코올 중독자 익명입니다 저는 이것을 알고 있었습니다 a a

a this is different because the first a a was just  a a the second one is a dot a dot okay and this  

첫 번째 a a는 단지 a a 였기 때문에 이것은 다릅니다 두 번째는 점 a 점입니다 알겠습니다 그리고 이것은

is associate in arts the next one is AAA this  is agricultural adjustment administration  

예술 분야의 동료입니다 다음은 AAA입니다 농업 조정 관리입니다

I didn't know that next we have AAAL this is an  abbreviation American academy of arts and letters  

다음에 AAAL이 있다는 것을 몰랐습니다 이것은 American academy of Arts and Letters의 약어입니다

I didn't know that either AAAS American  association for the advancement of science  

I didn't know that and then we have um  Aachen I think that's how you pronounce  

Aachen 그게 당신이 발음하는 방식인 것 같아요

it also Aix-la-chapelle and then they're using  the phonetic alphabet but they're using symbols  

Aix-la-chapelle 그리고 그들은 음성 알파벳을 사용하지만

actually I don't think it's the phonetic alphabet  because they're using symbols that I am not  

기호를 사용하고 있습니다

aware of that are not in the phonetic  alphabet I know the phonetic alphabet but  

내가 발음하는 알파벳을 알고 있지만

this is a different alphabet okay because they're  trying to like explain how to pronounce it and  

이것은 발음하는 방법을 설명하는 것을 좋아하기 때문에 괜찮습니다. 그리고

I'm trying to read the pronunciation phonetically  but it's not the actual phonetic alphabet so now I  

나는 발음을 소리나는 대로 읽으려고 하지만 t 실제 음성 알파벳이므로 이제

don't even know how to pronounce this word anyhow  that's a city of west Germany near the Belgian  

이 단어를 발음하는 방법조차 모릅니다. 벨기에와 네덜란드 국경 근처의 서독 도시입니다. 독일 도시

and Dutch borders I don't know why the name of a  German city is in an English dictionary that is  

의 이름이 왜 영어 사전에 있는지 모르겠습니다.

strange next we have Aah this is an interjection  used to express express pleasure satisfaction  

이상한 다음에 우리는 Aah 이것은 즐거움 만족을 표현하는 데 사용되는 감탄사입니다

surprise or great joy next we have Aalborg and  then it says see Alborg next we have Aalst also  

놀람 또는 큰 기쁨 다음에는 Aalborg가 있고 Alborg 다음에는 Aalst도 있습니다

Alost a city of west central Belgium of Brussels  we have more foreign cities in the English  

Alost a city of west central Belgium of Brussels 우리는 영어

dictionary I didn't even know what to expect you  guys I've never read a dictionary like this in my  

사전 무엇을 기대해야 할지 몰랐어요 여러분 평생에 이런 사전을 읽어본 적이 없어요

life I've only used dictionaries as a tool to look  up words because that's what they're for okay and  

저는 사전을 단어를 찾는 도구로만 사용했습니다.

I've never had to look any of this up next we have  Aalto Finnish architect and furniture designer  

다음에는 이 중 어떤 것도 찾아볼 필요가 없었습니다 Aalto 핀란드 건축가이자 가구 디자이너

noted for his use of contrasting materials not  even going to say anything about that A and R  

대조되는 재료를 사용하는 것으로 유명합니다 A와 R

artists and repertory AAPSS American academy  of political and social science AAR this means  

아티스트 및 레퍼토리 AAPSS American academy of ocial science AAR 이것은

against all risks next aardvark a burrowing mammal  okay the first word that is an actual word not an  

모든 위험에 대하여 다음 aardvark 굴을 파는 포유동물을 의미합니다 좋아요 실제 단어가 아닌 제가 아는 약어가 아닌 첫 번째 단어는

acronym um like that I know and that is normal and  aardvark it's an animal I do know this one then we  

정상이고 aardvark 그것은 동물입니다 제가 이것을 알고 있다면 우리는

have an aardwolf okay I knew about aardvarks I  did not know about aardwolves a mammal native to  

aardwolf를 가지고 있습니다 괜찮습니다 나는 땅돼지에 대해 알고 있었습니다. 땅 늑대(Aardwolves)는 아프리카

southern and eastern Africa that resembles the  hyena and feeds mainly on termites next we have  

남부와 동부에 서식하는 포유류로 하이에나와 비슷하고 주로 흰개미를 먹습니다. 다음으로

words that I'm not going to read because I think  I think I've made my point first of all does  

읽지 않을 단어가 있습니다. 무엇보다도

this seem enjoyable to you because this is not  enjoyable to me in fact this is tedious and boring  

이것은 나에게 즐겁지 않기 때문에 즐거운 것 같습니다. 사실 이것은 지루하고

and frustrating because I don't know half of  this stuff and the other half I don't care about  

지루합니다 저는 이 내용의 절반을 모르기 때문에 그리고 나머지 절반은 제가 신경 쓰지 않기 때문에

pretty much this is going to be even harder for  you even more difficult than it is for me and  

거의 이 일이 진행되고 있습니다 당신에게 더 어렵다는 것은 나보다 더 어렵다는 것입니다. 그리고

I'm looking at this and I can't even tell how  to pronounce half the stuff in here so if I'm  

나는 이것을 보고 있는데 여기에 있는 것의 절반을 발음하는 방법조차 말할 수 없습니다.

struggling to pronounce it I mean you're probably  gonna struggle to pronounce it let's give benefit  

아마도 대명사로 어려움을 겪을 것입니다 일단

of the doubt right let's look in another section  maybe another section will be better I just  

의심의 여지를 없애자. 다른 섹션을 살펴보자. 아마도 다른 섹션이 더 나을 것이다. 나는

flipped open to a random section here we go all  right we're in the c section the first word I saw  

방금 임의의 섹션을 열었다. 좋아. 우리는 c 섹션에 있다. 내가 본 첫 번째 단어

is couch a sofa a sofa on which a patient lies  while undergoing psychoanalysis or psychiatric  

는 소파 소파 a 정신 분석이나 정신과 치료를 받는 동안 환자가 누워 있는 소파

treatment I think that's hilarious that that's  their definition I mean that's the definition b  

내 생각에 그게 그들의 정의라는 게 웃기는 것 같아 내 말은 그게 정의야 b

the first definition was just a sofa but now we're  talking about very specific use for the couch  

첫 번째 정의는 그냥 소파였지만 지금은 소파의 매우 구체적인 용도에 대해 이야기하고 있어

anyhow quick note of the word couch a lot of  people misspell coach when they write to me they  

많은 사람들이 저에게 편지를 보낼 때 'coach'라는 단어의 철자를 잘못 입력했습니다. 그들은 '

say hey coach and they call me hey couch and one  time I made a like a little meme about this like  

hey coach'라고 말하고 'hey couch'라고 부르며 한 번은 '나'가

me not me basically I'm not a couch I'm a coach  next word is couch couchant okay this means lying  

아니라 '기본적으로 나는 소파가 아닙니다'와 같은 밈을 만들었습니다. 코치 다음 단어는 couch couchant입니다. 이것은

down with the head raised or co-chant I don't  know I have never used this word in my life  

머리를 들고 눕거나 공동 찬송을 의미합니다. 잘 모르겠습니다. 저는 이 단어를 평생 사용한 적이 없습니다.

next is couchette a couchette see I'm the way  I'm saying these words it's like you can tell  

다음은 couchette입니다. 할 수 없다는 말 ell

you can hear the hesitation in my voice because  I don't know how to pronounce them I've never  

당신은 내 목소리에서 주저하는 것을 들을 수 있습니다 왜냐하면 나는 그것들을 발음하는 방법을 모르기 때문입니다 나는 결코

heard them before a compartment on a European  passenger train equipped with four to six berths  

유럽 여객 열차의 칸막이 전에 그것들을 들어본 적이 없습니다 4~6개의 침상이 있는

for sleeping I don't know what a berth is we're  gonna have to look that up you know what we have  

수면용 침상이 무엇인지 모릅니다 우리가 찾아봐야 할 것입니다 당신은 우리가 무엇을 가지고 있는지 알고 있습니다

a dictionary right here why don't we go look it up  berth one sufficient space for a ship to maneuver  

바로 여기에 사전을 찾아보는 것이 어떨까요 배가 조종할 수 있는 충분한 공간이 있는 정박지

sea room oh you know what come to think of it I  think I went over this word in the daily English  

바다 방 오 당신은 그것에 대해 어떻게 생각하는지 알 것입니다 내 생각에 이 프로그램에 대해 들어본 적이 없다면 일일 영어 프로그램에서 이 단어를 살펴봤습니다.

program if you guys have not heard of this program  I will leave a link to it in the description  

설명에 링크를 남겨 놓겠습니다.

so I knew berth I know that definition of berth  but I don't know how they're using it here let's  

여기에서

carry on and see what what they're going to  say next a space for a ship to dock or anchor  

계속해서 그들이 다음에 무엇을 말할 것인지 봅시다. 배가 정박하거나 닻을 내릴 공간 어쨌든

or employment on a ship a job anyways let's get  back to the question will reading a dictionary  

배에서 직업을 고용할 수 있는 공간, 어쨌든 다시 질문으로 돌아가 봅시다. 사전을 읽으면

help you improve your vocabulary what do you think  what do you guys think i think in a way maybe  

어휘력을 향상시키는 데 도움이 됩니다. 생각해봐 너희들은 내가 어떤 식으로 생각한다고 생각하니 아마도

if you don't mind not understanding 99.9 of it  and like really digging through it but this is  

if yo 당신은 그것의 99.9를 이해하지 못해도 괜찮고 그것을 파헤치는 것을 좋아하지만 이것은

not the kind of language learner that I am I  would never crack open a dictionary like this in  

내가 언어 학습자가 아닙니다. 나는 내 인생 에서 이런 사전을 절대 열지 않을 것

my life and just be like I think I'm gonna learn  some new words today there are some ways maybe  

입니다. 오늘 몇 가지 새로운 단어를 배우십시오. 예를 들어 이중 언어 사전을 사용하는 것과

of doing this that are more enjoyable like for  example using a bilingual dictionary right because  

같이 더 즐거운 방법이 있을 수 있습니다.

bilingual dictionaries they often have words  that are like more common that people actually  

이중 언어 사전에는 사람들이 실제로

use and so you can open a bilingual dictionary and  go hey I'm going to test myself and see you know  

사용하는 더 일반적인 단어가 있는 경우가 많기 때문에 이중 언어 사전을 열 수 있고 가보세요. 저 자신을 테스트하고 당신이 알고 있는 것을 볼 것입니다

you know if i know the words on this page sure go  for it you might learn something new or maybe you  

이 페이지의 단어를 알고 있다면 확실히 가십시오 그것을 위해 당신은 새로운 것을 배울 수도 있고

can subscribe to a website like dictionary.com and  they'll send you daily emails with word of the day  

dictionary.com과 같은 웹사이트에 가입할 수 있으며 그들은 당신에게 보낼 것입니다 오늘의 단어가 포함된 일일 이메일

and if you are the kind of learner who likes  reading stuff like that then sure knock yourself  

그리고 만약 당신이 그런 것을 읽는 것을 좋아하는 종류의 학습자라면 반드시 자신을 기절시킬 것입니다.

out that will be very fun I'm not really that kind  of learner so let me tell you guys how I like to  

그것은 매우 재미있을 것입니다. 저는 그런 종류 의 학습자가 아닙니다.

improve my vocabulary um in English Spanish any  language and my strategies and I guarantee this  

즉흥 내 어휘를 영어 스페인어로 모든 언어와 내 전략을 가지고 있으며 이것이 우리가 여기서 한 것

is going to be much more effective than what  we just did here what I like doing is I like  

보다 훨씬 더 효과적일 것이라고 장담합니다. 내가 좋아하는 것은

reading and reading is actually one of the  most effective ways to build your vocabulary  

읽기와 읽기가 실제로

and not reading the dictionary okay but like just  actual reading reading stuff that interests you  

어휘 사전을 읽지 않아도 괜찮지만 실제 읽기처럼 관심 있는 읽기 자료 기사

articles books newspapers etc. I can't quote  a study on this I just know that it's a fact  

책 신문 등. 이것에 대한 연구를 인용할 수 없습니다. 사실이라는 것을 압니다.

people who read more have a much better vocabulary  and a much higher vocabulary anyways what you need  

어쨌든 더 높은 어휘력 기사를 사용하기 위해 필요한 것 잘 쓰여진

to do use articles use online articles from good  websites where they have well-written articles you  

기사가 있는 좋은 웹사이트의 온라인 기사를 사용하세요

can google just like 20 best blogging websites  or something like that anyways choose a website  

최고의 블로깅 웹사이트 20개와 ​​같이 Google에서 검색할 수 있습니다 어쨌든 웹사이트를 선택하세요

choose an article that you like print out your  article and then read it okay but analyze it okay  

좋아하는 기사를 선택하세요 기사를 인쇄하세요 그런 다음 괜찮게 읽지만 괜찮게 분석하세요 한

underline circle highlight words and phrases that  you don't know that you've never heard before or  

번도 들어 본 적이 없는 모르는 단어와 구문에 밑줄을 그거나

um ones that you have heard but you're not sure  of their meaning and finally ones that you have  

나는 들었지만 그 의미를 확신할 수 없으며 마지막으로 당신이

heard and you know right you know the definition  of them you know how they're used but you don't  

들었고 당신이 바로 알고 있는 것의 정의를 알고 있습니다. 당신은 그것들이 어떻게 사용되는지 알고 있지만

use them in your vocabulary anyways so yeah just  dig through the vocabulary look through everything  

어쨌든 당신의 어휘에서 사용하지 않습니다. 그래서 예 그냥 파세요 어휘를 통해 모든 것을 살펴보십시오

find words that you don't know that you don't use  etc. look up their definitions and get interactive  

사용하지 않는 모르는 단어를 찾으십시오 등. 정의를 찾아보고 콘텐츠와 상호작용하세요.

with the content this is why I recommend printing  stuff and highlighting circling etc. because  

이것이 내가 물건을 인쇄하고 동그라미 표시 등을 권장하는 이유입니다.

doing this will make it more memorable and then  try to use some of those new words immediately  

더 기억에 남게 한 다음 새로운 단어 중 일부를 즉시 사용하려고 할

if you can or within a day or two and then  review that article like a week later or a  

수 있다면 하루나 이틀 안에 그런 다음 일주일 후나 한

month later or whatever it is and pretty soon  you'll start seeing these words over and over  

달 후 또는 무엇이든 그 기사를 검토하면 곧 이 단어를 보게 될 것입니다. 그리고

again you know language repeats itself and you  will slowly but surely build your vocabulary  

다시 당신은 언어가 반복된다는 것을 알고 있으며 느리지만 확실하게 효과적이고 기억에 남는 방식으로 어휘를 구축할 것입니다.

in an effective and memorable way right the  amount of time you spend with one article  

a hundred percent of that time is going to be  well spent okay however the amount of time you  

나는 괜찮았지만 당신이

spend with a dictionary honestly most of that  is a waste of time all right so that is it you  

사전과 함께 보낸 시간은 솔직히 대부분은 시간 낭비입니다. 그래서 당신은 당신이 30초

guys this question that I could have answered in  30 seconds I made a long video about I hope you  

안에 대답할 수 있었던 이 질문에 대해 긴 비디오를 만들었습니다.

enjoyed it if you are still here the two viewers  who are still watching this hi guys um let me know  

아직 여기 계신다면 이 영상을 보고 있는 시청자 두 분 안녕하세요 여러분 음

in the comments what you think about this have  you ever tried reading the dictionary did you fall  

댓글로 알려주세요 이것에 대해 어떻게 생각하시나요 사전을 읽어본 적이 있나요 사전을

asleep reading the dictionary if this video was  helpful give it a thumbs up no the baby woke up  

읽다가 잠이 들었나요 이 동영상이 도움이 되었다면 한 번만 엄지 척 아니 아기가 일어났어

okay so this is Arlo he was hungry  but you're better now right baby right  

um he's tired so he's stretching he's getting  ready to take another nap yeah look at you  

you're a big boy you're making your debut  on my YouTube channel before your dad

아빠보다 먼저 내 YouTube 채널에 데뷔합니다.

what should we tell everybody what would  you actually what would you like to tell  

모두에게 무엇을 말해야 할까요? 실제로 무엇을

everybody what would you like to say oh i  agree yep yep anything else you want to say

말하고 싶습니까? 모두에게 하고 싶은 말은 무엇입니까? 아, 동의합니다.

you want to say goodbye  

all right that's it you guys take care  and I will see you in another video bye  

ht 그게 다야 너희들이 조심하고 또 다른 비디오에서 뵙겠습니다.

here we go my goodness page one is  not where page one actually starts  

잘 가세요. 1 페이지는 1페이지가 실제로 시작하는 곳이 아닙니다.

let's just let's you know let's give benefit of  the doubt because I don't know how to pronounce  

them I've never heard them before and the  freaking wannabe IPA is not helpful either  

전에는 들어본 적이 없고 미친 지망생 IPA도 도움이 안 돼요 알겠습니다

okay lying down with the head oh I already did  that one let's carry on and I'm pretty sure 99  

머리를 숙이고 누워서 오 저는 이미 했습니다 그것은 계속합시다 그리고 저는 거의 확신합니다 99

of the people already left this video because  they're like all right I get it I get the point  

사람들이 이미 이 비디오를 떠났습니다 왜냐면 그들이 알겠습니다. 요점을 이해합니다. 그리고

and they they're gone man I'm just here alone  suffering by myself through this dictionary

그들은 사라졌습니다. 저는 여기에 혼자 있습니다. 이 사전을 통해 혼자 고통을 겪고 있습니다.

and then there were other like asides I don't  remember what they were so words that you've  

never heard before words that I already forgot  my list however the amount of time you spend with  

내가 이미 내 목록을 잊어 버린 단어를 전에 들어 본 적이 없지만 당신이 사전과 함께 보내는 시간은

the dictionary honestly most of that most of that  is a waste of time in my book dictionary book huh  

솔직히 대부분의 시간은 내 책 사전 책에서 시간 낭비입니다.

okay no I'm bad at puns I try but I'm not  good at them all right that's it if this  

잘하지 못하잖아 그래 이거면 됐어

video was helpful give it a thumbs up if it was  entertaining give it a thumbs up a thumbs up

동영상이 도움이 되었습니다. 재미있었다면 엄지척 해주세요. 엄지척 해주세요.