50 English Phrases for the Classroom: Advanced Vocabulary Lesson

188,817 views ・ 2023-11-03

Speak English With Vanessa


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Vanessa: "Oh no, we have a test today? I  
0
0
2720
Vanessa: "Ồ không, hôm nay chúng ta có bài kiểm tra à? Tôi
00:02
forgot to study." Has that ever happened to you? I  think it has happened to every student across the  
1
2720
6240
quên học." Điều đó đã bao giờ xảy ra với bạn chưa? Tôi nghĩ điều này đã xảy ra với mọi học sinh trên
00:08
whole world. Well, never fear. Today, I would  like to help you learn the top 50 phrases that  
2
8960
7800
toàn thế giới. Vâng, đừng bao giờ sợ hãi. Hôm nay, tôi muốn giúp bạn học 50 cụm từ phổ biến nhất mà
00:16
you will hear and use in a classroom in English.  I'm sure that you'll pass this test with flying  
3
16760
6440
bạn sẽ nghe và sử dụng trong lớp học bằng tiếng Anh. Tôi chắc chắn rằng bạn sẽ vượt qua bài kiểm tra này một cách
00:23
colors. We're not just going to be talking about  items in the classroom, but also phrases that  
4
23200
5960
xuất sắc. Chúng ta sẽ không chỉ nói về các vật dụng trong lớp học mà còn nói về những cụm từ
00:29
teachers often say to students, and phrases that  students often say to teachers. So whether you are  
5
29160
6120
giáo viên thường nói với học sinh và những cụm từ học sinh thường nói với giáo viên. Vì vậy, cho dù bạn là
00:35
a teacher or a student, this lesson is for you. Hi, I am Vanessa from speakenglishwithvanessa.com.  
6
35280
7280
giáo viên hay học sinh thì bài học này là dành cho bạn. Xin chào, tôi là Vanessa từ speakenglishwithvanessa.com.
00:42
And today, I have created a free PDF worksheet  for you, just like a good classroom teacher would  
7
42560
6320
Và hôm nay, tôi đã tạo một bảng tính PDF miễn phí cho bạn, giống như một giáo viên dạy giỏi sẽ
00:48
do. And you can download this free worksheet  with all of today's 50 important expressions  
8
48880
6680
làm. Và bạn có thể tải xuống bảng tính miễn phí này với tất cả 50 cách diễn đạt quan trọng hiện nay
00:55
for the classroom. You can download it, check out  the phrases, the definitions, sample sentences,  
9
55560
5720
dành cho lớp học. Bạn có thể tải xuống, xem các cụm từ, định nghĩa, câu mẫu,
01:01
ways that you might use them. And at the bottom  of the worksheet, you can answer Vanessa's  
10
61280
5320
cách bạn có thể sử dụng chúng. Và ở cuối trang bài tập, bạn có thể trả lời
01:06
challenge question so that you never forget what  you've learned. You can click on the link in the  
11
66600
4880
câu hỏi thử thách   của Vanessa để không bao giờ quên những điều đã học. Bạn có thể nhấp vào liên kết trong
01:11
description to download that free PDF worksheet  today. All right, are you ready to start studying  
12
71480
6160
mô tả để tải xuống bảng tính PDF miễn phí ngay hôm nay. Được rồi, bạn đã sẵn sàng bắt đầu học bài
01:17
for the test? Let's get started with our first  category of classroom words, which are 10 items  
13
77640
6880
kiểm tra chưa? Hãy bắt đầu với danh mục từ lớp học đầu tiên của chúng tôi, gồm 10 từ
01:24
that you'll find in a classroom. The first one  is, of course, a desk. Every student has their  
14
84520
5880
mà bạn sẽ tìm thấy trong lớp học. Cái đầu tiên tất nhiên là một cái bàn. Mỗi học sinh đều có
01:30
own desk in the classroom. Notice the grammar of  this. I said, "Every student," which is singular,  
15
90400
7000
bàn riêng trong lớp học. Hãy chú ý ngữ pháp của điều này. Tôi nói: "Mỗi học sinh," là số ít,
01:37
and then I said, "has their own desk."  I used that plural their. You can say,  
16
97400
7040
và sau đó tôi nói, "có bàn riêng." Tôi đã sử dụng số nhiều của họ. Bạn có thể nói,
01:44
"Every student has his or her own desk." But in spoken English, we just use that plural  
17
104440
6440
"Mỗi học sinh đều có bàn riêng của mình." Nhưng trong tiếng Anh nói, chúng ta chỉ sử dụng từ số nhiều đó
01:50
word, their. "Every student has their own desk."  This is very common in spoken English, so you can  
18
110880
5680
, their. "Mỗi học sinh đều có bàn riêng của mình." Điều này rất phổ biến trong tiếng Anh nói nên bạn cũng có thể
01:56
use it too. A chair. "I was so embarrassed when  I fell out of my chair in the middle of class."  
19
116560
7200
sử dụng nó. Cái ghế. "Tôi đã rất xấu hổ khi té khỏi ghế giữa giờ học."
02:03
A notebook. "I forgot my notebook. Can I borrow  some paper for class?" Just a little note that  
20
123760
5880
Quyển sổ. "Tôi quên vở. Tôi có thể mượn một ít giấy để đến lớp được không?" Chỉ cần lưu ý một chút rằng
02:09
in the US, a notebook is always paper. I know in  some countries, they call a laptop a notebook.  
21
129640
7000
ở Hoa Kỳ, sổ tay luôn là giấy. Tôi biết ở một số quốc gia, họ gọi máy tính xách tay là notebook.
02:16
But in the US, especially in the classroom, we  call that just a notebook with paper. A pen or  
22
136640
6200
Nhưng ở Mỹ, đặc biệt là trong lớp học, chúng tôi gọi đó chỉ là một cuốn sổ tay bằng giấy. Một cây bút hoặc
02:22
pencil. "I like using a pen, but usually teachers  like you to use a pencil for tests." A chalkboard,  
23
142840
7880
bút chì. "Tôi thích sử dụng bút, nhưng thường thì giáo viên thích bạn dùng bút chì để làm bài kiểm tra." Bảng phấn,
02:30
a blackboard, a whiteboard, or a smart board.  "The students were so excited when we upgraded  
24
150720
7440
bảng đen, bảng trắng hoặc bảng thông minh. "Học sinh rất hào hứng khi chúng tôi nâng cấp
02:38
from a whiteboard to a smart board. There were  so many fun things that we could do with it." 
25
158160
5840
từ bảng trắng lên bảng thông minh. Có rất nhiều điều thú vị mà chúng tôi có thể làm với nó.”
02:44
Just to let you know, a blackboard and a  chalkboard are used interchangeably in the  
26
164000
5080
Xin cho bạn biết, bảng đen và bảng đen được sử dụng thay thế cho nhau ở  chúng
02:49
us. They're both things that are used with chalk,  and you can use either word. A paperclip. "I made  
27
169080
5840
ta. Cả hai đều là những thứ được sử dụng bằng phấn và bạn có thể sử dụng một trong hai từ. Một kẹp giấy. "Tôi đã
02:54
sure to put a paperclip on my report because there  were 10 pages." You can also use this as a verb.  
28
174920
7040
chắc chắn kẹp giấy vào báo cáo của mình vì có 10 trang." Bạn cũng có thể sử dụng điều này như một động từ.
03:01
"Make sure you paperclip your report together."  A cubby or a locker. "I forgot my notebook in  
29
181960
7840
"Hãy chắc chắn rằng bạn kẹp giấy báo cáo của mình lại với nhau." Một cái cubby hoặc một cái tủ đựng đồ. "Tôi để quên sổ ghi chép trong
03:09
my locker. Can I go get it?" Usually the word  cubby is used for elementary school children, so  
30
189800
6480
tủ đựng đồ của mình. Tôi có thể lấy nó được không?" Thông thường từ cubby được sử dụng cho học sinh tiểu học, vì vậy
03:16
younger children, and the locker is used for older  children, at least that's how it goes In the US.  
31
196280
5960
trẻ nhỏ hơn và tủ đựng đồ được sử dụng cho trẻ lớn hơn , ít nhất ở Hoa Kỳ là như vậy.
03:22
Tape. "I tore my homework, so I had to use some  tape to tape it back together." Notice how I used  
32
202240
7160
Băng. "Tôi làm rách bài tập nên phải dùng băng dính để dán lại." Hãy lưu ý cách tôi sử dụng   từ
03:29
this both as a noun, "I need some tape," and as a  verb, "to tape it back together." Highlighters. "I  
33
209400
7880
này vừa như một danh từ, "Tôi cần một ít băng" vừa như một động từ "để dán nó lại với nhau". Bút highlight. "Tôi
03:37
use colorful highlighters to help me remember  what I'm studying." This is also a word that  
34
217280
5000
sử dụng bút đánh dấu nhiều màu sắc để giúp tôi nhớ những gì tôi đang học." Đây cũng là một từ mà
03:42
you can use as a noun or a verb. "I'm using a  highlighter," or "I like to highlight my notes." 
35
222280
9120
bạn có thể sử dụng như một danh từ hoặc động từ. "Tôi đang sử dụng bút đánh dấu" hoặc "Tôi muốn đánh dấu các ghi chú của mình".
03:51
Scissors. "I need to cut the paper. Can you  pass me some scissors?" Notice that the C is  
36
231400
6200
Kéo. "Tôi cần cắt giấy. Bạn có thể đưa cho tôi một chiếc kéo được không?" Lưu ý rằng chữ C   im
03:57
silent. Scissors. Scissors. Our next 10 classroom  expressions are expressions that the teacher will  
37
237600
7960
lặng. Kéo. Kéo. 10 cách diễn đạt tiếp theo trong lớp học của chúng ta là những cách diễn đạt mà giáo viên sẽ
04:05
say. "Hi, my name's Ms. Vanessa, and today we  are going to be learning about math." Thankfully,  
38
245560
7080
nói. "Xin chào, tên tôi là cô Vanessa và hôm nay chúng ta sẽ học về toán." Rất may,
04:12
I'm not a math teacher. If I walked into  your classroom as your math teacher,  
39
252640
4880
tôi không phải là giáo viên dạy toán. Nếu tôi bước vào lớp học của bạn với tư cách là giáo viên dạy toán, có
04:17
you should probably be afraid. Math is  not my strong suit. But here in the US,  
40
257520
4960
lẽ bạn sẽ sợ hãi. Toán học không phải là thế mạnh của tôi. Nhưng ở Hoa Kỳ,
04:22
this is a common thing to say, "Hi, I am Ms.  Vanessa." It's becoming more and more popular  
41
262480
7400
người ta thường nói: "Xin chào, tôi là cô Vanessa." Ngày càng trở nên phổ biến   việc
04:29
to just use Ms. with a woman teacher, because  M-I-S-S means you are not married, Ms. Vanessa,  
42
269880
9360
chỉ sử dụng Ms. với một giáo viên nữ, bởi vì M-I-S-S có nghĩa là bạn chưa kết hôn, cô Vanessa,
04:39
and Mrs. Vanessa means that you are married.  But people are now kind of liking to not share  
43
279240
7600
và Bà Vanessa có nghĩa là bạn đã kết hôn. Nhưng giờ đây mọi người có xu hướng không chia sẻ
04:46
if they're married or not. It makes sense. So they  want to just use the form Ms. It sounds the same  
44
286840
6880
việc họ đã kết hôn hay chưa. Nó có ý nghĩa. Vì vậy, họ chỉ muốn sử dụng dạng Ms. Nó nghe giống
04:53
as M-I-S-S, but it's spelled Ms., Miss Vanessa.  And some schools will use a last name as well. 
45
293720
7320
như M-I-S-S, nhưng được đánh vần là Ms., Miss Vanessa. Và một số trường cũng sẽ sử dụng họ.
05:01
They might say, "Ms. Prothe," or "Ms. Vanessa."  I think it's becoming increasingly more popular  
46
301040
6280
Họ có thể nói, "Bà Prothe" hoặc "Bà Vanessa." Tôi nghĩ việc nói Cô với tên giáo viên ngày càng trở nên phổ biến hơn
05:07
to say Ms. with a first name of the teacher,  at least here in the US. "We can't get started  
47
307320
5840
ít nhất là ở Hoa Kỳ. "Chúng ta không thể bắt đầu
05:13
until everyone is in their own seat and quiet."  Laying down the law. "Open your book to page  
48
313160
7880
cho đến khi mọi người ngồi vào chỗ riêng của mình và im lặng." Diễu võ giương oai. "Mở sách của bạn tới trang
05:21
10," or "Open your workbooks to page 10." "We're  going to split up into groups for this project,"  
49
321040
8040
10" hoặc "Mở sách bài tập của bạn đến trang 10". "Chúng ta sẽ chia thành các nhóm để thực hiện dự án này"
05:29
or "We're going to split up into groups for  this exercise." Sometimes the word exercise  
50
329080
5720
hoặc "Chúng ta sẽ chia thành các nhóm để thực hiện bài tập này". Đôi khi từ bài tập
05:34
is used in the classroom, but it doesn't mean  physical exercise. It's just a project or an  
51
334800
6320
được sử dụng trong lớp học nhưng không có nghĩa là bài tập thể chất. Đó chỉ là một dự án hoặc một
05:41
activity. "Keep your eyes on your own test,"  or "No discussing answers." This is something  
52
341120
8600
hoạt động. "Hãy chú ý đến bài kiểm tra của chính bạn" hoặc "Không thảo luận về câu trả lời". Đây là điều mà
05:49
a teacher might say To prevent cheating or to  remind you keep your eyes on your own test. Don't  
53
349720
6400
giáo viên có thể nói Để ngăn chặn gian lận hoặc để nhắc nhở bạn chú ý đến bài kiểm tra của chính mình. Đừng
05:56
look at other people's tests as you're taking it. And every student's favorite thing that a teacher  
54
356120
5640
nhìn vào bài kiểm tra của người khác khi bạn đang làm bài. Và điều mà mọi học sinh yêu thích nhất là giáo viên
06:01
says, "Today, we're going to have a pop quiz, so I  hope you did your homework." Nothing strikes fear  
55
361760
8720
nói: "Hôm nay chúng ta sẽ có một bài kiểm tra ngắn, vì vậy tôi hy vọng các em đã làm bài tập về nhà." Không có gì khiến
06:10
into a student's heart more than the phrase pop  quiz. The word pop means surprise quiz. "Today,  
56
370480
7480
học sinh sợ hãi   hơn câu hỏi trắc nghiệm. Từ pop có nghĩa là câu đố bất ngờ. "Hôm nay,
06:17
we're going to have a pop quiz." Oh, a terrible  feeling. "You will have 15 minutes to finish  
57
377960
7400
chúng ta sẽ có một bài kiểm tra nhanh." Ôi, một cảm giác thật khủng khiếp. "Bạn sẽ có 15 phút để hoàn thành
06:25
this quiz. No talking, and turn your paper face  down when you're finished." This phrasal verb  
58
385360
6800
bài kiểm tra này. Không được nói chuyện và úp tờ giấy xuống khi làm xong." Cụm động từ này
06:32
face down means simply turn your paper over. That  way, no one is tempted to look at your answers.  
59
392160
6520
úp mặt có nghĩa là bạn chỉ cần lật tờ giấy lại. Bằng cách đó, không ai muốn xem câu trả lời của bạn.
06:38
Turn your paper face down when you're finished.  Here in the US, teachers like students to come up  
60
398680
5800
Lật mặt giấy xuống khi bạn hoàn thành. Ở Hoa Kỳ, giáo viên thích học sinh đưa ra
06:44
with their own answers and not just memorize  something from the book, at least that's the  
61
404480
4440
câu trả lời của riêng mình chứ không chỉ ghi nhớ nội dung nào đó trong sách, ít nhất đó là
06:48
ideal situation. So when a teacher asks a question  and a student just reads the answer from the book,  
62
408920
5960
tình huống lý tưởng. Vì vậy, khi giáo viên đặt câu hỏi và học sinh chỉ đọc câu trả lời trong sách,
06:54
the teacher might say, "Wait, tell me in your  own words." In your own words means just create  
63
414880
7080
giáo viên có thể nói: "Đợi đã, hãy kể cho tôi nghe bằng chính lời của bạn." Nói cách riêng của bạn có nghĩa là chỉ cần tạo
07:01
your own answer. Don't read it directly from the  book. Tell me in your own words. And this is also  
64
421960
5080
câu trả lời của riêng bạn. Đừng đọc trực tiếp từ sách. Hãy nói cho tôi biết bằng lời nói của bạn. Và đây cũng là
07:07
a great idea for learning English as well. If someone asks you, "What's your favorite  
65
427040
4800
một ý tưởng tuyệt vời để học tiếng Anh. Nếu ai đó hỏi bạn: "Bộ phim yêu thích của bạn là gì
07:11
movie?" Well, you could read the back of  the movie or read a description online,  
66
431840
5560
?" Chà, bạn có thể đọc phần sau của bộ phim hoặc đọc mô tả trực tuyến,
07:17
but it's better practice to just tell them in your  own words, to create those sentences yourself and  
67
437400
6080
nhưng tốt hơn hết bạn chỉ nên kể cho họ nghe bằng lời của chính mình, tự đặt những câu đó và
07:23
test your skills. "All right, time's up. Pencils  down." This is what a teacher will say at the end  
68
443480
6640
kiểm tra kỹ năng của bạn. "Được rồi, hết giờ rồi. Bỏ bút chì xuống." Đây là những gì giáo viên sẽ nói khi kết thúc
07:30
of a test or a quiz. Time's up, that means time is  finished. And pencil's down, you're all done with  
69
450120
7200
một bài kiểm tra hoặc bài kiểm tra. Hết thời gian, nghĩa là thời gian đã hết. Và bỏ bút chì xuống, tôi hy vọng là các bạn đã làm xong
07:37
the test, I hope. And at the end of the day,  the teacher will say, "That's all for today.  
70
457320
4960
bài kiểm tra. Và vào cuối ngày, giáo viên sẽ nói: "Hôm nay chỉ vậy thôi.
07:42
Don't forget to do your homework tonight. Bye."  Our next category of important phrases for the  
71
462280
5400
Tối nay đừng quên làm bài tập về nhà nhé. Tạm biệt." Danh mục cụm từ quan trọng tiếp theo của chúng tôi dành cho
07:47
classroom are 10 phrases that a student might say. "Ms. Vanessa, I don't have my pencil." Teachers  
72
467680
8480
lớp học là 10 cụm từ mà học sinh có thể nói. "Cô Vanessa, tôi không có bút chì." Các giáo viên
07:56
hear this all the time, or "Ms. Vanessa, I  don't have my book. Ms. Vanessa, I don't have  
73
476160
5000
thường xuyên nghe thấy điều này hoặc "Cô Vanessa, tôi không có sách. Cô Vanessa, tôi không có
08:01
my homework." Well, how the teacher responds  is always up to that teacher. For me, when I  
74
481160
6320
bài tập về nhà." Vâng, cách giáo viên trả lời luôn tùy thuộc vào giáo viên đó. Đối với tôi, khi còn
08:07
was a classroom teacher, I always kept a jar  of pencils that any student could use. Ideally,  
75
487480
5920
là giáo viên đứng lớp, tôi luôn giữ một lọ bút chì mà bất kỳ học sinh nào cũng có thể sử dụng. Lý tưởng nhất là
08:13
they would return them at the end of the class  period. That didn't always happen, but it's common  
76
493400
5160
họ sẽ trả lại chúng vào cuối tiết học. Điều đó không phải lúc nào cũng xảy ra, nhưng việc
08:18
for students to forget things during the day in  the class. "Ms. Vanessa, my dog ate my homework."  
77
498560
7360
học sinh quên đồ trong ngày ở lớp là điều thường thấy. "Cô Vanessa, con chó của tôi đã ăn mất bài tập về nhà của tôi rồi."
08:25
This is the most stereotypical excuse for  forgetting your homework. Maybe your dog really  
78
505920
5040
Đây là lý do điển hình nhất cho việc bạn quên bài tập về nhà. Có thể con chó của bạn thực sự
08:30
did eat your homework, but this is something that  you will absolutely hear in movies and TV shows.  
79
510960
5040
đã ăn bài tập về nhà của bạn, nhưng đây là điều mà bạn chắc chắn sẽ nghe thấy trong phim và chương trình truyền hình.
08:36
And if you're in the classroom, you might even  hear a student so bold enough to say this excuse,  
80
516000
5800
Và nếu bạn đang ở trong lớp học, bạn thậm chí có thể nghe thấy một học sinh đủ táo bạo để nói lý do này:
08:41
"Ms. Vanessa, my dog ate my homework." "Ms. Vanessa, I don't understand,  
81
521800
5760
"Cô Vanessa, con chó của tôi đã ăn bài tập về nhà của tôi." "Cô Vanessa, tôi không hiểu,
08:47
or "Ms. Vanessa, I don't get it." This phrase,  I don't get it, is a little more informal,  
82
527560
5160
hoặc "Ms. Vanessa, tôi không hiểu." Cụm từ này, tôi không hiểu, có vẻ thân mật hơn một chút,
08:52
and potentially rude if you say, "Ms. Vanessa, I  don't get it" with this kind of attitude, like I  
83
532720
6520
và có thể là thô lỗ nếu bạn nói, "Ms. Vanessa, tôi không hiểu' với thái độ như thế này, giống như tôi
08:59
don't really care, I'm annoyed. But if you say  this in a polite way, "Ms. Vanessa, I don't get  
84
539240
6040
không thực sự quan tâm, tôi thấy khó chịu. Nhưng nếu bạn nói điều này một cách lịch sự, "Ms. Vanessa, tôi không
09:05
it. Can you explain it again?" That's perfectly  fine. You can tell the difference in my attitude. 
85
545280
5400
hiểu. Bạn có thể giải thích lại được không?" Điều đó hoàn toàn ổn. Bạn có thể nhận ra sự khác biệt trong thái độ của tôi.
09:10
"I need to cram for this test if I'm going to  get a good grade." The verb to cram is used  
86
550680
5920
"Tôi cần luyện thi cho bài kiểm tra này nếu muốn đạt điểm cao." Động từ nhồi nhét được
09:16
a lot by students, and it means to study a lot,  usually the night before, maybe a day in advance,  
87
556600
7480
học sinh sử dụng rất nhiều , và điều đó có nghĩa là phải học thật nhiều, thường là vào đêm hôm trước, có thể là trước một ngày,
09:24
possibly. But it means you need to push all of  that information into your brain. You need to  
88
564080
5720
có thể. Nhưng điều đó có nghĩa là bạn cần phải đẩy tất cả thông tin đó vào não. Bạn cần phải
09:29
cram the information into your brain. You can also  use this verb in a physical way. If you're packing  
89
569800
5680
nhồi nhét thông tin vào não. Bạn cũng có thể hãy sử dụng động từ này theo cách vật lý. Nếu bạn đang chuẩn bị hành lý
09:35
for a big trip and you have too many clothes to  fit in your suitcase, you might say, "I need to  
90
575480
5480
cho một chuyến đi lớn và bạn có quá nhiều quần áo để cho vào vali, bạn có thể nói "Tôi cần phải
09:40
cram all of my clothes into this small suitcase." That's the physical way we can use this verb.  
91
580960
6960
nhét tất cả quần áo của mình vào chiếc vali nhỏ này". cách vật lý mà chúng ta có thể sử dụng động từ này.
09:47
Unfortunately, I said this next one in college  a lot. "I haven't studied for the test tomorrow,  
92
587920
6160
Thật không may, tôi đã nói câu tiếp theo này ở trường đại học rất nhiều. "Tôi chưa ôn bài cho bài kiểm tra ngày mai,
09:54
so I'm going to pull an all-nighter." Can you  guess what this means? To pull an all-nighter  
93
594080
6160
nên tôi sẽ thức cả đêm." Bạn có đoán được điều này nghĩa là gì không ? Thức suốt đêm
10:00
means to stay up all night studying. It's really  never a good idea, but it happens. You might ask  
94
600240
6520
có nghĩa là thức cả đêm để học. Đó thực sự không bao giờ là một ý kiến ​​hay, nhưng nó vẫn xảy ra. Bạn có thể hỏi
10:06
your classmates, "Hey, can I borrow your notes?  I was sick yesterday." And if your classmate is  
95
606760
5240
các bạn cùng lớp, "Này, tôi có thể mượn vở của bạn được không? Hôm qua tôi bị ốm." Và nếu bạn cùng lớp của bạn...
10:12
nice, they might let you borrow their notes. "You  know Sam, he's a real teacher's pet. Ms. Vanessa  
96
612000
6640
tử tế, họ có thể cho bạn mượn vở của họ. "Bạn biết Sam, anh ấy thực sự là một giáo viên cưng. Cô Vanessa
10:18
is always picking him to write on the whiteboard."  This phrase, "A teacher's pet," seems like a nice  
97
618640
6200
luôn chọn cậu ấy để viết lên bảng." Cụm từ này, "Con vật cưng của giáo viên," có vẻ như là một
10:24
thing. It's the teacher's favorite student. But in  reality, it's usually a term that other students  
98
624840
6080
điều   hay. Đó là học sinh yêu thích của giáo viên. Nhưng trên thực tế, đó thường là một thuật ngữ mà các học sinh khác
10:30
use to make fun of someone. "You're such a  teacher's pet." Usually it's not a good thing, but  
99
630920
6160
sử dụng để trêu chọc của ai đó. "Bạn quả là một thú cưng của giáo viên." Thông thường đó không phải là một điều tốt, nhưng
10:37
in reality, what's so wrong with being one that a  teacher likes? Well, students just don't like it. 
100
637080
5760
trên thực tế, có gì sai khi trở thành một giáo viên thích? Chà, học sinh chỉ không thích điều đó thôi.
10:42
"Ms. Vanessa, are there extra credit points? Ms.  Vanessa, are there bonus points?" If you're not  
101
642840
6840
"Cô. Vanessa, có thêm điểm tín dụng không? Cô Vanessa, có điểm thưởng không?” Nếu bạn
10:49
doing so well in a class, you might ask that  question. "Ms. Vanessa, I'm totally lost." If  
102
649680
7680
làm bài không tốt trong lớp, bạn có thể hỏi câu hỏi đó. Vanessa, tôi hoàn toàn bối rối." Nếu
10:57
you are so confused, you have no idea what's  going on, it's a great phrase to use. And our  
103
657360
5040
bạn quá bối rối, bạn không biết chuyện gì đang xảy ra thì đó là một cụm từ tuyệt vời để sử dụng. Và
11:02
final phrase that students say in the classroom  is one that unfortunately I used with many of my  
104
662400
5040
cụm từ cuối cùng mà học sinh nói trong lớp học của chúng tôi là cụm từ mà rất tiếc là tôi đã sử dụng với nhiều học sinh của mình.
11:07
poor teachers. "Teacher, when are we going to use  this?" If you've ever sat in a math trigonometry  
105
667440
9000
giáo viên kém. "Thầy ơi, khi nào chúng ta sẽ sử dụng cái này?" Nếu bạn đã từng ngồi trong lớp học lượng giác toán học
11:16
class, just cramming information into your brain  and feeling so overwhelmed and frustrated because  
106
676440
5960
, chỉ nhồi nhét thông tin vào não và cảm thấy quá choáng ngợp và thất vọng vì
11:22
you just didn't get it, that was me, you  might ask your teacher this, "Excuse me,  
107
682400
6800
bạn không hiểu, đó là tôi, bạn có thể hỏi giáo viên của mình câu này, "Xin lỗi,
11:29
when am I going to ever use this?" And the idea  is, when am I going to use this after school, in  
108
689200
5960
khi nào tôi mới sử dụng cái này?" Và ý tưởng là khi nào tôi sẽ sử dụng cái này sau giờ học, trong ...
11:35
the real world, in my job? A lot of people don't  use trigonometry in their job. Some people do,  
109
695160
6400
thế giới thực, trong công việc của mình? Rất nhiều mọi người không sử dụng lượng giác trong công việc của họ. Một số người làm vậy,
11:41
but a lot of people don't. So students often feel  frustrated if they can't see a link between what  
110
701560
5400
nhưng nhiều người thì không. Vì vậy, học sinh thường cảm thấy thất vọng nếu họ không thấy mối liên hệ giữa   những gì
11:46
they're learning in the classroom and what  they're going to be using in the real world. 
111
706960
5200
họ đang học trong lớp và những gì họ đang làm sẽ được sử dụng trong thế giới thực.
11:52
So that's something that I try to do here  on my YouTube channel. A lot of you learned  
112
712160
3760
Vì vậy, đó là điều mà tôi cố gắng thực hiện ở đây trên kênh YouTube của mình. Rất nhiều bạn đã học
11:55
English phrases in the classroom that just weren't  relevant, that were just not really used in real  
113
715920
6240
các cụm từ tiếng Anh trong lớp học mà không phù hợp, không thực sự được sử dụng trong
12:02
life. So here on my YouTube channel, I'm trying to  teach you what people really use in the real world  
114
722160
6120
cuộc sống thực. Vì vậy, trên kênh YouTube của tôi, tôi đang cố gắng dạy cho bạn những gì mọi người thực sự sử dụng trong thế giới thực
12:08
because that is what you're going to use when you  speak with people at your job, when you travel,  
115
728280
5120
bởi vì đó là những gì bạn sẽ sử dụng khi bạn nói chuyện với mọi người ở nơi làm việc, khi bạn đi du lịch,
12:13
or just friends that you make around your city. The next 10 classroom expressions are questions  
116
733400
5840
hoặc chỉ với những người bạn mà bạn làm xung quanh thành phố của bạn. 10 cách diễn đạt tiếp theo trong lớp học là những câu hỏi
12:19
that a teacher might ask, and then we'll talk  about some questions that a student might ask.  
117
739240
5040
mà giáo viên có thể hỏi, sau đó chúng ta sẽ nói về một số câu hỏi mà học sinh có thể hỏi.
12:24
A teacher might ask, "Can anyone tell me?" or "Who  can tell me?" And she's asking the classroom to  
118
744280
6960
Một giáo viên có thể hỏi, "Có ai có thể nói cho tôi biết không?" hoặc "Ai có thể cho tôi biết?" Và cô ấy yêu cầu cả lớp
12:31
give her some feedback and answer the question  to see if they have that knowledge. "Can anyone  
119
751240
4840
đưa ra một số phản hồi và trả lời câu hỏi để xem liệu họ có kiến ​​thức đó hay không. "Có ai có thể
12:36
tell me what is the best way to learn English?  Any questions?" This is a great question by a  
120
756080
6480
cho tôi biết cách tốt nhất để học tiếng Anh không? Có câu hỏi nào không?" Đây là một câu hỏi hay của
12:42
teacher because it's important that they give  students the time to ask questions as well. 
121
762560
4560
giáo viên vì điều quan trọng là họ phải cho học sinh thời gian để đặt câu hỏi.
12:47
When students are all taking turns doing  something, the teacher might forget who  
122
767120
4560
Khi tất cả học sinh thay phiên nhau làm một việc gì đó, giáo viên có thể quên mất ai
12:51
has had a turn and who hasn't had a turn. So the  teacher will ask this question, "Who hasn't gone  
123
771680
6200
có lượt và ai không có lượt. Vì vậy giáo viên sẽ đặt câu hỏi này: "Ai chưa đi
12:57
yet? Who hasn't gone yet?" I know we're using  the word go here. Who hasn't gone? We're using  
124
777880
5760
? Ai chưa đi?" Tôi biết chúng ta đang sử dụng từ đi đây. Ai chưa đi? Trước đây chúng tôi đang sử dụng   tính năng
13:03
that in the past. But really, the question is, who  hasn't had a turn yet? But the most common way to  
125
783640
6000
đó. Nhưng thực sự, câu hỏi đặt ra là ai vẫn chưa đến lượt? Nhưng cách phổ biến nhất để
13:09
say it is this, "Who hasn't gone yet?" The next  question, a teacher or a student might ask this,  
126
789640
5680
nói điều này là "Ai vẫn chưa đi?" Câu hỏi tiếp theo, giáo viên hoặc học sinh có thể hỏi:
13:15
"Whose turn is it?" If you forget whose turn it  is, could ask this. "Whose turn is it?" Let's  
127
795320
6440
"Đến lượt ai?" Nếu bạn quên mất lượt của ai , bạn có thể hỏi câu này. “Đến lượt ai đây?” Hãy cùng
13:21
go on to some questions that students specifically  ask. "Ms. Vanessa, what page are we on?" Sometimes  
128
801760
7400
chuyển sang một số câu hỏi mà học sinh  hỏi cụ thể . "Cô Vanessa, chúng ta đang ở trang nào vậy?" Đôi khi
13:29
this makes a teacher roll their eyes. Weren't  you paying attention? But it's a common question. 
129
809160
6080
điều này khiến giáo viên phải trợn mắt. Bạn không chú ý sao? Nhưng đó là một câu hỏi phổ biến.
13:35
"Ms. Vanessa, can you repeat the question?  Ms. Vanessa, when is the test?" And possibly  
130
815240
6080
"Cô Vanessa, cô có thể nhắc lại câu hỏi được không? Cô Vanessa, khi nào thì có bài kiểm tra?" Và có lẽ
13:41
the most common question of all time, "Ms.  Vanessa, will this be on the test?" Nothing  
131
821320
5560
câu hỏi phổ biến nhất mọi thời đại là "Cô Vanessa, bài này có trong bài kiểm tra không?" Không có gì
13:46
makes a teacher more angry because, of course,  the teacher wants the students to enjoy learning  
132
826880
6040
khiến giáo viên tức giận hơn vì, tất nhiên, giáo viên muốn học sinh thích học
13:52
all the information and to readily soak it in.  But really what the students want to know is,  
133
832920
6040
tất cả thông tin và sẵn sàng tiếp thu nó. Nhưng thực sự điều học sinh muốn biết là,
13:58
do I need to learn this? Do I need to memorize  this, or is this just something extra? "Will this  
134
838960
5680
tôi có cần học điều này không? Tôi có cần phải ghi nhớ điều này không hay đây chỉ là điều gì đó bổ sung? "Cái này
14:04
be on the test?" When there's a group project, one  student might ask another student this question,  
135
844640
5720
có trong bài kiểm tra không?" Khi có một dự án nhóm, một học sinh có thể hỏi một học sinh khác câu hỏi này:
14:10
"Do you want to work together? Do you want to  work together?" As we know, students are always  
136
850360
4080
"Các em có muốn làm việc cùng nhau không? Các em có muốn làm việc cùng nhau không?" Như chúng ta biết, học sinh luôn
14:14
forgetting something, so it's best to ask your  classmates before you ask your teacher. You might  
137
854440
5640
quên điều gì đó, vì vậy tốt nhất bạn nên hỏi các bạn cùng lớp trước khi hỏi giáo viên. Bạn có thể
14:20
ask your classmates, "Can I borrow a pencil? Can  I borrow a book? Can I borrow some paper, please?" 
138
860080
7120
hỏi các bạn cùng lớp của mình, "Tôi có thể mượn một cây bút chì được không? Tôi có thể mượn một cuốn sách không? Cho tôi mượn một ít giấy được không?"
14:27
And our final 10 phrases that are used in the  classroom are phrases that are used for feedback.  
139
867200
5680
Và 10 cụm từ cuối cùng được sử dụng trong lớp học của chúng tôi là những cụm từ dùng để phản hồi.
14:32
So a teacher will say this to students to give  them some feedback, positive or negative feedback,  
140
872880
5400
Vì vậy, giáo viên sẽ nói điều này với học sinh để đưa ra một số phản hồi, phản hồi tích cực hoặc tiêu cực
14:38
or to give some encouragement to students. On a  math test, you might see the teacher write or say  
141
878280
5880
hoặc để khuyến khích học sinh. Trong bài kiểm tra toán, bạn có thể thấy giáo viên viết hoặc nói
14:44
this, "Show your work." What does this mean? This  means that you can't just write the answer. You  
142
884160
6360
câu này: "Hãy thể hiện bài làm của bạn". Điều đó có nghĩa là gì? Điều này có nghĩa là bạn không thể chỉ viết câu trả lời. Bạn
14:50
need to show how you got to that answer. You need  to write out all of the processes that you used  
143
890520
6240
cần phải cho thấy cách bạn có được câu trả lời đó. Bạn cần viết ra tất cả các quy trình mà bạn đã sử dụng
14:56
to get to that answer. Show your work. This also  helps the teacher know that you're not cheating.  
144
896760
4720
để có được câu trả lời đó. Chỉ ra công việc của bạn. Điều này cũng giúp giáo viên biết rằng bạn không gian lận.
15:01
You're not just looking at Vanessa's paper. Don't  look at my paper. It probably has the wrong math  
145
901480
4360
Bạn không chỉ nhìn vào bài báo của Vanessa. Đừng nhìn vào bài viết của tôi. Có thể nó có
15:05
answer. But when you show your work, it tells  the teacher that you know how to do that problem. 
146
905840
6040
đáp án toán   sai. Nhưng khi bạn thể hiện bài làm của mình, điều đó sẽ cho giáo viên biết rằng bạn biết cách giải bài toán đó.
15:11
A similar phrase that you might see on a test or  you might hear the teacher say is, "Explain your  
147
911880
5480
Một cụm từ tương tự mà bạn có thể thấy trong bài kiểm tra hoặc bạn có thể nghe giáo viên nói là "Giải thích
15:17
answer." This works for math, but this also works  for other subjects as well. If you get something  
148
917360
5400
câu trả lời của bạn". Cách này áp dụng được cho môn toán nhưng cũng áp dụng được cho các môn học khác. Nếu bạn làm sai điều gì đó
15:22
wrong and the teacher doesn't want to just say,  "No, that's wrong," the teacher will probably say,  
149
922760
5840
và giáo viên không muốn chỉ nói: "Không, sai rồi", giáo viên có thể sẽ nói:
15:29
"Almost. Try again." This is a really polite thing  to say. I often say this to my kids actually,  
150
929160
5960
"Sắp rồi. Hãy thử lại." Đây thực sự là một điều lịch sự để nói. Thực ra tôi thường nói điều này với các con tôi,
15:35
because sometimes they're close, or it's not  exactly correct, but it's not a serious thing,  
151
935120
5720
vì đôi khi chúng thân thiết, hoặc điều đó không chính xác, nhưng đó không phải là vấn đề nghiêm trọng,
15:40
so I'm not going to say, "No, that's wrong."  Instead, you can just say, "Almost. Try again."  
152
940840
5960
vì vậy tôi sẽ không nói, "Không, điều đó sai." Thay vào đó, bạn chỉ có thể nói: "Gần rồi. Hãy thử lại".
15:46
A similar expression is, "You're on the right  track." A teacher will say this to a student  
153
946800
5440
Một cách diễn đạt tương tự là "Bạn đang đi đúng hướng". Giáo viên sẽ nói điều này với một học sinh   học sinh này
15:52
who isn't exactly giving the perfect answer, but  it's close to the correct answer, and they want to  
154
952240
6400
không đưa ra câu trả lời chính xác hoàn hảo nhưng gần với câu trả lời đúng và họ muốn
15:58
encourage the student to keep exploring that idea  further. "You're on the right track. Keep going." 
155
958640
5880
khuyến khích học sinh tiếp tục khám phá ý tưởng đó sâu hơn. "Bạn đang đi đúng hướng. Hãy tiếp tục."
16:04
A kind teacher might also say, "Keep practicing.  You almost got it. You almost got it." If you take  
156
964520
6920
Một giáo viên tốt bụng cũng có thể nói: "Hãy tiếp tục luyện tập. Bạn gần như đã hiểu rồi. Bạn gần như đã hiểu rồi." Nếu bạn loại
16:11
out the word almost, it means you have the  correct answer, you got it. But oftentimes,  
157
971440
5480
bỏ từ gần như, điều đó có nghĩa là bạn có câu trả lời đúng, bạn hiểu rồi. Nhưng đôi khi,
16:16
students don't have the correct answer the  first time, so a teacher might say this,  
158
976920
4360
học sinh không có câu trả lời đúng ngay lần đầu tiên, vì vậy giáo viên có thể nói thế này,
16:21
"Keep practicing. Keep trying. You almost  got it. You're so close." So to take that  
159
981280
5680
"Hãy tiếp tục luyện tập. Hãy tiếp tục cố gắng. Bạn gần như hiểu rồi. Bạn đã gần đạt được rồi." Vì vậy, để hiểu
16:26
expression and use it in the positive way, a  teacher might say, "You got it. Keep going.  
160
986960
4560
cách diễn đạt đó và sử dụng nó theo cách tích cực, giáo viên có thể nói: "Bạn hiểu rồi. Hãy tiếp tục.   Bạn
16:31
You got it. You are doing great. You have the  correct answer. Keep working." If the teacher  
161
991520
5760
hiểu rồi. Bạn làm rất tốt. Bạn có câu trả lời đúng. Hãy tiếp tục làm việc." Nếu giáo viên
16:37
wants to give a little hint or some feedback about  a future test to students, the teacher might say,  
162
997280
7240
muốn đưa ra một gợi ý nhỏ hoặc một số phản hồi về một bài kiểm tra trong tương lai cho học sinh, thì giáo viên có thể nói:
16:44
"Here are some things that you'll want to focus  on before the next test." They might even say,  
163
1004520
6240
"Đây là một số điều mà các em cần tập trung vào trước bài kiểm tra tiếp theo." Họ thậm chí có thể nói,
16:50
"Wink, wink," or "Nudge, nudge," or "Just to  let you know, here are some things that you  
164
1010760
5760
"Nháy mắt, nháy mắt" hoặc "Thích, huých" hoặc "Chỉ để cho bạn biết, đây là một số điều mà bạn
16:56
might want to focus on before the next test." They're not saying these things will be on the  
165
1016520
5480
có thể muốn tập trung vào trước bài kiểm tra tiếp theo." Họ không nói rằng những điều này sẽ có trong
17:02
test. They're kind of using a more indirect  expression. "These are the things that you  
166
1022000
4920
bài kiểm tra. Họ đang sử dụng cách diễn đạt gián tiếp hơn. "Đây là những điều mà bạn
17:06
might want to focus on." The next question  could be used by students or teachers. It's,  
167
1026920
6720
có thể muốn tập trung vào." Học sinh hoặc giáo viên có thể sử dụng câu hỏi tiếp theo. Đó là,
17:13
"What about..." Here, we're using it to suggest  something. So a student might use this in response  
168
1033640
6640
"Thế còn..." Ở đây, chúng tôi đang sử dụng nó để gợi ý điều gì đó. Vì vậy, học sinh có thể sử dụng câu này để đáp lại
17:20
to a teacher. Let's say that teacher, Ms. Vanessa,  asked the class, "Class, do you know why there  
169
1040280
6720
giáo viên. Giả sử giáo viên, cô Vanessa, hỏi cả lớp: "Cả lớp, các em có biết tại sao lại có
17:27
are waves in the ocean?" This was actually a  question that my kids were talking about in  
170
1047000
5480
sóng trong đại dương không?" Đây thực ra là câu hỏi mà các con tôi đã nói đến trong
17:32
the car a couple days ago. It's very familiar  to me right now. The teacher asked, "Why are  
171
1052480
5400
ô tô vài ngày trước. Nó rất quen thuộc với tôi lúc này. Giáo viên hỏi: "Tại sao có
17:37
there waves in the ocean?" Well, the students  might not be extremely certain of their answers,  
172
1057880
5800
sóng trong đại dương?" Chà, học sinh có thể không thực sự chắc chắn về câu trả lời của mình,
17:43
so they could use this great question, "What  about wind? What about the moon? What about..." 
173
1063680
7280
vì vậy, họ có thể sử dụng câu hỏi hay này, "Còn gió thì sao? Còn mặt trăng thì sao? Còn..."
17:50
Here, they're suggesting an answer. Even though  they don't know the exact correct answer,  
174
1070960
5040
Ở đây, các em đang gợi ý câu trả lời. Mặc dù họ không biết câu trả lời chính xác,
17:56
they don't feel certain of it, they can use  this question. And a teacher can also use this  
175
1076000
4680
họ không cảm thấy chắc chắn về câu trả lời đó nhưng họ có thể sử dụng câu hỏi này. Và giáo viên cũng có thể sử dụng
18:00
question by giving suggestions to students. So  let's say students are answering the question,  
176
1080680
5400
câu hỏi   này bằng cách đưa ra gợi ý cho học sinh. Vì vậy, giả sử học sinh đang trả lời câu hỏi,
18:06
"Why are there waves in the ocean?" And they  throw out some ideas, and the teacher wants to  
177
1086080
4560
"Tại sao có sóng trong đại dương?" Và họ đưa ra một số ý tưởng, và giáo viên muốn
18:10
also throw out some ideas to see what the  students think about it. They might say,  
178
1090640
5280
đưa ra một số ý tưởng để xem học sinh nghĩ gì về ý tưởng đó. Họ có thể nói:
18:15
"What about whales? What about sharks?" Maybe  they're making the waves due to their big size.  
179
1095920
7960
"Còn cá voi thì sao? Còn cá mập thì sao?" Có thể chúng đang tạo nên làn sóng nhờ kích thước lớn.
18:23
I'm not sure. But here, this is the teacher giving  suggestions, or the students giving suggestions.  
180
1103880
6320
Tôi không chắc. Nhưng ở đây là giáo viên đưa ra gợi ý hoặc học sinh đưa ra gợi ý.
18:30
Do you know what the correct answer is? Why  are there waves? Well, the answer is wind. Very  
181
1110200
5880
Bạn có biết câu trả lời đúng là gì không? Tại sao lại có sóng? Vâng, câu trả lời là gió. Rất
18:36
cool. You should look it up. There's some very  interesting videos about why there are waves. 
182
1116080
5160
tuyệt. bạn nên xem xét nó. Có một số video rất thú vị về lý do tại sao có sóng.
18:41
The next phrase a teacher might say  to give encouragement to a student is,  
183
1121240
4200
Cụm từ tiếp theo mà giáo viên có thể nói để khuyến khích học sinh là,
18:45
"I can tell you've been working hard on this. I  can tell you've been working hard on this." This  
184
1125440
5920
"Tôi có thể nói rằng bạn đã làm việc chăm chỉ về vấn đề này. Tôi có thể nói rằng bạn đã làm việc chăm chỉ về vấn đề này." Điều này
18:51
doesn't mean it's perfect or this is the best in  the entire class. It just means for you, I know  
185
1131360
7440
không có nghĩa là nó hoàn hảo hoặc là thứ tốt nhất trong cả lớp. Điều đó chỉ có nghĩa là đối với bạn, tôi biết
18:58
that you put a lot of effort into this, and that's  what I want. I want you to put a lot of effort  
186
1138800
5200
rằng bạn đã nỗ lực rất nhiều vào việc này và đó là điều tôi muốn. Tôi muốn bạn nỗ lực thật nhiều
19:04
into it because that's the only way you're going  to improve. "I can tell you put a lot of hard work  
187
1144000
5800
vào việc đó vì đó là cách duy nhất bạn sẽ tiến bộ. "Tôi có thể nói rằng bạn đã bỏ rất nhiều công sức
19:09
into this," or "I can tell you've been working  hard on this." And our final phrase that you'll  
188
1149800
5160
vào việc này" hoặc "Tôi có thể nói rằng bạn đã làm việc rất chăm chỉ cho việc này". Và cụm từ cuối cùng mà bạn
19:14
hear in the classroom is one that we all want to  hear, "You passed with flying colors." This is  
189
1154960
6040
nghe thấy trong lớp học là cụm từ mà tất cả chúng ta đều muốn nghe, "Bạn đã đỗ thành công." Đây là
19:21
a beautiful idiom. That means you got a 100%.  You had perfect answers for every single one.  
190
1161000
7320
một câu thành ngữ hay. Điều đó có nghĩa là bạn đã nhận được 100%. Bạn đã có câu trả lời hoàn hảo cho từng câu hỏi.
19:28
You passed with flying colors. Congratulations. And guess what? You passed this lesson with flying  
191
1168320
7000
Bạn đã vượt qua với màu sắc bay bổng. Chúc mừng. Và đoán xem? Bạn đã vượt qua bài học này một cách
19:35
colors. Hooray. I hope that this lesson helps  you to go into the classroom with confidence.  
192
1175320
6200
xuất sắc. Hoan hô. Tôi hy vọng bài học này sẽ giúp bạn tự tin bước vào lớp học.
19:41
You can speak with your teacher, or if you are  a teacher, you can speak with your students,  
193
1181520
4400
Bạn có thể nói chuyện với giáo viên của mình hoặc nếu bạn là giáo viên, bạn có thể nói chuyện với học sinh của mình,
19:45
or if you're a parent, you can speak with  your student, your child, and the teacher with  
194
1185920
5360
hoặc nếu bạn là phụ huynh, bạn có thể nói chuyện với học sinh, con bạn và giáo viên một cách
19:51
confidence. Go into the real world and conquer it.  Don't forget to download the free PDF worksheet  
195
1191280
6240
tự tin. Đi vào thế giới thực và chinh phục nó. Đừng quên tải xuống bảng tính PDF miễn phí
19:57
with all 50 of these important classroom  expressions, definitions, sample sentences,  
196
1197520
6000
với tất cả 50 cách diễn đạt, định nghĩa, câu mẫu   quan trọng trong lớp học này
20:03
and ways that you can use them in real life.  You can click on the link in the description  
197
1203520
4280
và những cách bạn có thể sử dụng chúng trong cuộc sống thực. Bạn có thể nhấp vào liên kết trong phần mô tả
20:07
to download that free PDF worksheet today. Well,  thank you so much for learning English with me,  
198
1207800
5200
để tải xuống bảng tính PDF miễn phí ngay hôm nay. Chà, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã học tiếng Anh với tôi,
20:13
and I'll see you again next Friday for a  new lesson here on my YouTube channel. Bye. 
199
1213000
5520
và tôi sẽ gặp lại bạn vào thứ Sáu tới trong bài học mới trên kênh YouTube của tôi. Tạm biệt.
20:18
But wait, do you want more? I recommend watching  this video next, where you will learn to break  
200
1218520
5480
Nhưng chờ đã, bạn có muốn nhiều hơn nữa không? Tôi khuyên bạn nên xem video tiếp theo này để biết cách phá vỡ
20:24
all the rules that you learned in the classroom.  Well, maybe not all of them, but some important  
201
1224000
5280
tất cả các quy tắc bạn đã học trong lớp học. Chà, có thể không phải tất cả nhưng có một số
20:29
rules that you can break so that you can speak  real natural English. I'll see you there.
202
1229280
6000
quy tắc quan trọng mà bạn có thể phá vỡ để có thể nói tiếng Anh thực sự tự nhiên. Tôi sẽ gặp bạn ở đó.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7