Top 7 Phrases with COME: Advanced English Vocabulary Lesson

293,852 views ・ 2019-07-26

Speak English With Vanessa


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:01
Vanessa: Hi.
0
1130
1000
Vanessa: Xin chào.
00:02
I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
1
2130
3130
Tôi là Vanessa từ SpeakEnglishWithVanessa.com.
00:05
Want to come over for lunch?
2
5260
1520
Muốn đến ăn trưa không?
00:06
Come on.
3
6780
6109
Nào.
00:12
Do you want to come over tomorrow?
4
12889
1381
Bạn có muốn đến vào ngày mai?
00:14
Dan: I don't know.
5
14270
1160
Đan: Tôi không biết.
00:15
I heard a big storm's coming in.
6
15430
1640
Tôi nghe nói sắp có bão lớn.
00:17
Vanessa: The cashier said the total came to $60.
7
17070
3020
Vanessa: Người thu ngân nói tổng số tiền là 60 đô la.
00:20
Dan: What?
8
20090
1560
Đan: Cái gì?
00:21
Why did it cost so much?
9
21650
1259
Tại sao nó có giá rất nhiều?
00:22
Vanessa: Well, the chicken came from a local farm.
10
22909
4620
Vanessa: Chà, con gà đến từ một trang trại địa phương.
00:27
The verb come seems simple, but we use it in a lot of different ways.
11
27529
4400
Động từ come có vẻ đơn giản, nhưng chúng ta sử dụng nó theo nhiều cách khác nhau.
00:31
When I say we, I mean you, because I hope that by the end of this lesson, you will feel
12
31929
5151
Khi tôi nói chúng tôi, ý tôi là bạn, bởi vì tôi hy vọng rằng khi kết thúc bài học này, bạn sẽ cảm thấy
00:37
empowered and ready to use the word come in seven common situations.
13
37080
5930
được trao quyền và sẵn sàng sử dụng từ đến trong bảy tình huống phổ biến.
00:43
Let's start by talking about the first one.
14
43010
1860
Hãy bắt đầu bằng cách nói về cái đầu tiên.
00:44
Number one.
15
44870
1000
Số một.
00:45
Do you want to come over tomorrow?
16
45870
1640
Bạn có muốn đến vào ngày mai?
00:47
I'm already in the location, probably in my house, and I'm asking you to move yourself
17
47510
5960
Tôi đã đến địa điểm, có thể là ở nhà tôi, và tôi yêu cầu bạn di chuyển
00:53
to the same direction where I'm at.
18
53470
2740
về cùng hướng với tôi.
00:56
Let's imagine that someone in your house is pretty slow at getting ready, so you might
19
56210
5029
Hãy tưởng tượng rằng ai đó trong nhà bạn chuẩn bị khá chậm, vì vậy bạn có thể
01:01
say, "Come on, hurry."
20
61239
1671
nói: "Nào, nhanh lên".
01:02
They might say, "I'm coming."
21
62910
3360
Họ có thể nói, "Tôi đang đến."
01:06
That means that they're going to moving themselves into your direction.
22
66270
4419
Điều đó có nghĩa là họ sẽ di chuyển theo hướng của bạn.
01:10
Number two.
23
70689
1210
Số hai.
01:11
After her long explanation, I came to believe her story.
24
71899
5051
Sau lời giải thích dài của cô ấy, tôi dần tin vào câu chuyện của cô ấy.
01:16
If I told you that I flew an airplane before I learned to drive a car, would you believe
25
76950
6159
Nếu tôi nói với bạn rằng tôi đã lái máy bay trước khi học lái ô tô, bạn có tin
01:23
me?
26
83109
1000
tôi không?
01:24
What if I told you some more details like I found an ad in the newspaper for a Father's
27
84109
4400
Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi nói với bạn thêm một số chi tiết như tôi tìm thấy một quảng cáo trên báo về
01:28
Day flying promotion at the local flying school, and I cut it out.
28
88509
5301
chương trình khuyến mãi bay vào Ngày của Cha tại trường dạy bay địa phương, và tôi cắt nó ra.
01:33
I took it into the pilot, and even though I'm not a father, she honored it and she let
29
93810
4360
Tôi đã nhận nó làm phi công, và mặc dù tôi không phải là cha, nhưng cô ấy vẫn tôn trọng điều đó và cô ấy đã cho
01:38
me have a one-hour flying lesson with her.
30
98170
2780
tôi học bay một giờ với cô ấy.
01:40
It was amazing, and it kind of put me on the track to volunteering at the airport and taking
31
100950
5540
Điều đó thật tuyệt vời, và nó đã đưa tôi vào con đường tình nguyện tại sân bay và tham gia
01:46
more flight lessons and all of this.
32
106490
1909
nhiều bài học bay hơn và tất cả những điều này.
01:48
After I told you those details, would you believe me?
33
108399
3850
Sau khi tôi nói với bạn những chi tiết đó, bạn có tin tôi không?
01:52
Probably.
34
112249
1250
Có thể.
01:53
You would probably come to believe me after I told you those details.
35
113499
5370
Bạn có thể sẽ tin tôi sau khi tôi kể cho bạn những chi tiết đó.
01:58
You imagine that this is a longer process.
36
118869
3270
Bạn tưởng tượng rằng đây là một quá trình dài hơn.
02:02
We could use the word eventually.
37
122139
2710
Chúng ta có thể sử dụng từ cuối cùng.
02:04
At the end of my story, you came to believe me.
38
124849
4431
Khi kết thúc câu chuyện của tôi, bạn đã tin tôi.
02:09
The three most common ways to use this is came to believe someone, came to trust someone,
39
129280
6390
Ba cách phổ biến nhất để sử dụng điều này là tin ai đó, tin tưởng ai đó
02:15
or maybe came to hate, like or love someone or something.
40
135670
4420
hoặc có thể ghét, thích hoặc yêu ai đó hoặc điều gì đó.
02:20
You might say, I came to believe her, or, after his life story explanation, I came to
41
140090
6700
Bạn có thể nói, tôi bắt đầu tin cô ấy, hoặc, sau lời giải thích về câu chuyện cuộc đời anh ấy, tôi bắt đầu
02:26
trust him.
42
146790
1280
tin anh ấy.
02:28
I didn't trust him at the beginning, but after he explained the story of his life, I came
43
148070
4920
Lúc đầu tôi không tin anh ấy, nhưng sau khi anh ấy giải thích câu chuyện về cuộc đời mình, tôi
02:32
to trust him.
44
152990
1200
dần tin tưởng anh ấy.
02:34
It took some time, it was a process, but I came to trust him.
45
154190
3710
Phải mất một thời gian, đó là một quá trình, nhưng tôi đã tin tưởng anh ấy.
02:37
Or, you might say, I came to hate my Spanish class because my teacher was so scary.
46
157900
5560
Hoặc, bạn có thể nói, tôi ghét lớp học tiếng Tây Ban Nha của mình vì giáo viên của tôi quá đáng sợ.
02:43
I came to hate something.
47
163460
1720
Tôi bắt đầu ghét một thứ gì đó.
02:45
Took a while, but it just built up over time.
48
165180
3500
Mất một thời gian, nhưng nó chỉ được xây dựng theo thời gian.
02:48
Or maybe I came to love mushrooms after trying them again and again day after day.
49
168680
6610
Hoặc có thể tôi bắt đầu yêu thích nấm sau khi thử đi thử lại chúng ngày này qua ngày khác.
02:55
I came to love them.
50
175290
1870
Tôi đã yêu họ.
02:57
It took a process, but eventually it worked.
51
177160
3070
Phải mất một quá trình, nhưng cuối cùng nó đã hoạt động.
03:00
This is a wonderful way to use come.
52
180230
1850
Đây là một cách tuyệt vời để sử dụng đến.
03:02
Number three.
53
182080
1170
Số ba.
03:03
YouTube video ideas always come to me in the shower.
54
183250
3250
Ý tưởng video trên YouTube luôn đến với tôi khi đang tắm.
03:06
I heard once that our best inspiration come while we're taking a shower because there's
55
186500
5220
Tôi đã từng nghe nói rằng nguồn cảm hứng tốt nhất của chúng tôi đến khi chúng tôi đang tắm vì
03:11
no distractions.
56
191720
1000
không có sự phân tâm nào.
03:12
It's just relaxing.
57
192720
1240
Nó chỉ là thư giãn.
03:13
You're washing your hair, so you can have great ideas.
58
193960
3560
Bạn đang gội đầu, vì vậy bạn có thể có những ý tưởng tuyệt vời.
03:17
The best ideas come to you in the shower.
59
197520
4740
Những ý tưởng tốt nhất đến với bạn trong khi tắm.
03:22
We just talked about how the word come to believe.
60
202260
4200
Chúng ta vừa nói về việc làm thế nào mà từ này được tin tưởng.
03:26
Come to trust implies eventually.
61
206460
3060
Hãy đến để tin tưởng ngụ ý cuối cùng.
03:29
A long time, a process, but here we have the opposite.
62
209520
5180
Một thời gian dài, một quá trình, nhưng ở đây chúng ta thì ngược lại.
03:34
YouTube video ideas come to me in the shower.
63
214700
4080
Ý tưởng video trên YouTube đến với tôi khi đang tắm.
03:38
Instantly, suddenly.
64
218780
1890
Ngay lập tức, đột ngột.
03:40
I don't know where this idea came from, but it came to me in the shower.
65
220670
4460
Tôi không biết ý tưởng này đến từ đâu, nhưng nó đến với tôi khi đang tắm.
03:45
Wow.
66
225130
1000
Ồ.
03:46
It's the opposite of what we talked about before.
67
226130
2970
Nó trái ngược với những gì chúng ta đã nói trước đây.
03:49
This is why I think the word come seems simple, but it really has a lot deeper meanings, and
68
229100
4910
Đây là lý do tại sao tôi nghĩ rằng từ đến có vẻ đơn giản, nhưng nó thực sự có nhiều ý nghĩa sâu xa hơn, và
03:54
it deserves to be studied more in depth.
69
234010
1340
nó xứng đáng được nghiên cứu sâu hơn.
03:55
Congratulations, you're doing that right now.
70
235350
2850
Xin chúc mừng, bạn đang làm điều đó ngay bây giờ.
03:58
If you're talking to your co-worker about some kind of customer service problem that
71
238200
3840
Nếu bạn đang nói chuyện với đồng nghiệp của mình về một số vấn đề về dịch vụ khách hàng mà
04:02
you're dealing with, you might say, an idea just came to me.
72
242040
3700
bạn đang giải quyết, bạn có thể nói, một ý tưởng vừa nảy ra với tôi.
04:05
I need to write it down.
73
245740
2020
Tôi cần phải viết nó ra.
04:07
This means that you don't know where that idea originated from.
74
247760
3559
Điều này có nghĩa là bạn không biết ý tưởng đó bắt nguồn từ đâu.
04:11
It wasn't a long process.
75
251319
1250
Đó không phải là một quá trình dài.
04:12
It happened suddenly.
76
252569
1341
Nó xảy ra đột ngột.
04:13
An idea came to me.
77
253910
1980
Một ý tưởng đến với tôi.
04:15
I need to write it down.
78
255890
1610
Tôi cần phải viết nó ra.
04:17
This is an excellent way to use this.
79
257500
1900
Đây là một cách tuyệt vời để sử dụng này.
04:19
Number four.
80
259400
1400
Số bốn.
04:20
The grocery bill came to $83.
81
260800
4800
Hóa đơn hàng tạp hóa lên tới 83 đô la.
04:25
At the grocery store, the cashier might say, it's going to be $83 when they tell you the
82
265600
5560
Tại cửa hàng tạp hóa, nhân viên thu ngân có thể nói , sẽ là 83 đô la khi họ cho bạn biết
04:31
total price of your purchase of food.
83
271160
3140
tổng giá mua thực phẩm của bạn.
04:34
They might say, it comes to $83.
84
274300
5690
Họ có thể nói, nó lên tới 83 đô la.
04:39
This is super common, and if you go to a grocery store in the U.S., you'll hear the cashier
85
279990
4430
Điều này là cực kỳ phổ biến và nếu bạn đến một cửa hàng tạp hóa ở Hoa Kỳ, bạn sẽ nghe nhân viên thu
04:44
either say it's going to be $83 or it comes to $83.
86
284420
5400
ngân nói rằng nó sẽ là 83 đô la hoặc là 83 đô la.
04:49
I want to know how much is your grocery bill per week?
87
289820
3290
Tôi muốn biết hóa đơn hàng tạp hóa của bạn mỗi tuần là bao nhiêu?
04:53
How much do you spend on groceries every week?
88
293110
3090
Bạn chi bao nhiêu cho cửa hàng tạp hóa mỗi tuần?
04:56
You might say our grocery bill comes to $150 every week, or our grocery bill comes to $45
89
296200
8780
Bạn có thể nói rằng hóa đơn hàng tạp hóa của chúng tôi lên tới 150 đô la mỗi tuần hoặc hóa đơn hàng tạp hóa của chúng tôi lên tới 45 đô la
05:04
every week.
90
304980
1000
mỗi tuần.
05:05
This is a great way to use it.
91
305980
1150
Đây là một cách tuyệt vời để sử dụng nó.
05:07
Number five.
92
307130
1960
Số năm.
05:09
Love comes in all shapes and sizes.
93
309090
3770
Tình yêu đến trong tất cả các hình dạng và kích cỡ.
05:12
We're using the expression comes in to talk about a variety of something.
94
312860
5640
Chúng ta đang sử dụng cụm từ comes in để nói về nhiều thứ khác nhau.
05:18
You can love your mom.
95
318500
1330
Bạn có thể yêu mẹ của bạn.
05:19
You can love your friend.
96
319830
2040
Bạn có thể yêu người bạn của mình.
05:21
You can love men.
97
321870
1290
Bạn có thể yêu đàn ông.
05:23
you can love women.
98
323160
1000
bạn có thể yêu phụ nữ.
05:24
You can love your husband.
99
324160
2300
Bạn có thể yêu chồng mình.
05:26
You can love in a variety of ways.
100
326460
3520
Bạn có thể yêu theo nhiều cách khác nhau.
05:29
Love comes in different shapes and sizes.
101
329980
3740
Tình yêu có nhiều hình dạng và kích cỡ khác nhau.
05:33
We can use this for something that's not love.
102
333720
3169
Chúng ta có thể sử dụng điều này cho một cái gì đó không phải là tình yêu.
05:36
Maybe if you walk into a paint store.
103
336889
2381
Có thể nếu bạn bước vào một cửa hàng sơn.
05:39
You'll hear, this type of paint comes in all colors.
104
339270
4420
Bạn sẽ nghe nói, loại sơn này có đủ màu.
05:43
Comes in all colors.
105
343690
1100
Đi kèm trong tất cả các màu sắc.
05:44
It is available in a lot of different varieties.
106
344790
3680
Nó có sẵn trong rất nhiều loại khác nhau.
05:48
Or, in a bike shop, you might here, this is bike model comes in blue and red.
107
348470
6370
Hoặc, trong một cửa hàng xe đạp, bạn có thể ở đây, đây là mẫu xe đạp có hai màu xanh lam và đỏ.
05:54
It doesn't come in all shapes and sizes.
108
354840
1880
Nó không có đủ hình dạng và kích cỡ.
05:56
It doesn't come in all colors.
109
356720
1810
Nó không có tất cả các màu.
05:58
It comes in blue and red.
110
358530
1830
Nó có màu xanh và đỏ.
06:00
Those are the varieties that are available.
111
360360
2070
Đó là những giống có sẵn.
06:02
This is a great phrasal verb.
112
362430
1610
Đây là một cụm động từ tuyệt vời.
06:04
Number six.
113
364040
1000
Số sáu.
06:05
I hope that some good comes from your bad experience.
114
365040
4830
Tôi hy vọng rằng một số điều tốt đến từ trải nghiệm tồi tệ của bạn .
06:09
Did you get into a car accident?
115
369870
1930
Bạn đã nhận được vào một tai nạn xe hơi?
06:11
What's something good that can come from this bed experience?
116
371800
5610
Điều gì tốt có thể đến từ trải nghiệm trên giường này?
06:17
Maybe your car's really old and it was the other person's fault, so their insurance will
117
377410
5390
Có thể xe của bạn đã quá cũ và đó là lỗi của người khác, vì vậy bảo hiểm của họ sẽ
06:22
help to fix your car, or maybe their insurance will help to pay for you to get a better car.
118
382800
6820
giúp sửa xe cho bạn, hoặc có thể bảo hiểm của họ sẽ giúp trả tiền để bạn mua một chiếc xe tốt hơn.
06:29
This is some kind of result or an effect.
119
389620
3890
Đây là một số loại kết quả hoặc một hiệu ứng.
06:33
This something good can come from this bad experience.
120
393510
4500
Điều tốt đẹp này có thể đến từ trải nghiệm tồi tệ này .
06:38
What if you break up with your girlfriend?
121
398010
1640
Nếu bạn chia tay với bạn gái thì sao?
06:39
What's something good that can come from that experience?
122
399650
3640
Điều gì tốt đẹp có thể đến từ trải nghiệm đó?
06:43
Maybe you realized that she's not a good fit for you, and you can in the process learn
123
403290
4290
Có thể bạn đã nhận ra rằng cô ấy không phù hợp với mình và trong quá trình đó, bạn có thể tìm hiểu
06:47
more about yourself.
124
407580
1800
thêm về bản thân.
06:49
Something good can come from something else.
125
409380
3450
Một cái gì đó tốt có thể đến từ một cái gì đó khác.
06:52
Number seven.
126
412830
1000
Số bảy.
06:53
This lesson came to an end way too fast.
127
413830
3310
Bài học này kết thúc quá nhanh.
06:57
We're talking about reaching a certain point and in this sentence, it is the end.
128
417140
4890
Chúng ta đang nói về việc đạt đến một điểm nhất định và trong câu này, nó là điểm kết thúc.
07:02
It came to an end.
129
422030
2080
Nó đã kết thúc.
07:04
The lesson came to an end.
130
424110
2960
Buổi học đã kết thúc.
07:07
It's true, this lesson is coming to an end.
131
427070
2520
Đó là sự thật, bài học này sắp kết thúc.
07:09
I hope that you learned a lot.
132
429590
2200
Tôi hy vọng rằng bạn đã học được rất nhiều.
07:11
Before we go, we're going to do a little review test.
133
431790
3390
Trước khi đi, chúng ta sẽ làm một bài kiểm tra đánh giá nhỏ .
07:15
Unlike other tests that I've done here on YouTube, I'm going to give you the correct
134
435180
6299
Không giống như các bài kiểm tra khác mà tôi đã thực hiện ở đây trên YouTube, tôi sẽ cung cấp cho bạn cách
07:21
expression, but I want you to guess the correction conjugation of the expression.
135
441479
5111
diễn đạt chính xác, nhưng tôi muốn bạn đoán cách chia động từ chính xác của cách diễn đạt.
07:26
It's going to test your grammar skills, make sure that it matches with the subject of the
136
446590
4870
Nó sẽ kiểm tra kỹ năng ngữ pháp của bạn, đảm bảo rằng nó phù hợp với chủ đề của
07:31
sentence.
137
451460
1000
câu.
07:32
Make sure it matches with the feel of the sentence and the right chronological order.
138
452460
4620
Hãy chắc chắn rằng nó phù hợp với cảm giác của câu và đúng thứ tự thời gian.
07:37
Are you ready?
139
457080
1390
Bạn đã sẵn sàng chưa?
07:38
Let's start with the first sentence.
140
458470
1310
Hãy bắt đầu với câu đầu tiên.
07:39
I invite Bill Gates to for dinner.
141
459780
4060
Tôi mời Bill Gates đến ăn tối.
07:43
I invited to come over for dinner.
142
463840
3799
Tôi mời đến ăn tối.
07:47
I invited Bill Gates to came over for dinner.
143
467639
3821
Tôi đã mời Bill Gates đến ăn tối.
07:51
Which one's correct?
144
471460
1490
Cái nào đúng?
07:52
Three, two, one.
145
472950
3500
Ba hai một.
07:56
I invited Bill Gates to come over for dinner.
146
476450
3890
Tôi mời Bill Gates đến ăn tối.
08:00
While I was taking a walk, it what to cook for the special dinner.
147
480340
5390
Trong khi tôi đang đi dạo, tôi sẽ nấu món gì cho bữa tối đặc biệt.
08:05
While I was taking a walk, it was coming to me what to me what to cook for the special
148
485730
4480
Trong khi đi dạo, tôi nảy ra ý định phải nấu món gì cho bữa tối đặc biệt
08:10
dinner.
149
490210
1000
.
08:11
Or, it came to be what to cook for the special dinner.
150
491210
4030
Hoặc, đó là việc nấu món gì cho bữa tối đặc biệt .
08:15
Three, two, one.
151
495240
3230
Ba hai một.
08:18
While I was taking a walk, it came to me what to cook for the special dinner.
152
498470
5320
Trong khi đi dạo, tôi nảy ra ý định nấu món gì cho bữa tối đặc biệt.
08:23
A simple quiche and salad, not that much money, and they're easy to make.
153
503790
7060
Một món bánh trứng và salad đơn giản, không tốn nhiều tiền và chúng rất dễ làm.
08:30
A simple quiche and salad comes to not that much money.
154
510850
5150
Một chiếc bánh quiche và salad đơn giản không tốn nhiều tiền như vậy.
08:36
Or, a simple quiche and salad come to not that much money.
155
516000
9510
Hoặc, một chiếc bánh quiche và salad đơn giản không tốn nhiều tiền như vậy.
08:45
A simple quiche and salad come to not that much money, and they're easy to make.
156
525510
8350
Một món bánh trứng và salad đơn giản không tốn nhiều tiền và chúng rất dễ làm.
08:53
Salads a lot of different varieties, so I decided to make a spinach salad with beets
157
533860
4960
Có rất nhiều loại salad khác nhau, vì vậy tôi quyết định làm món salad rau bina với củ cải đường
08:58
and goat cheese.
158
538820
1890
và phô mai dê.
09:00
Salads come in a lot of different varieties.
159
540710
3440
Salad có rất nhiều loại khác nhau.
09:04
Or, salads have come in a lot of different varieties.
160
544150
8210
Hoặc, món salad có rất nhiều loại khác nhau.
09:12
Salads come in a lot different varieties.
161
552360
3200
Salad có rất nhiều loại khác nhau.
09:15
Unfortunately, during the dinner Bill Gates told me that he is slightly lactose intolerant,
162
555560
5420
Thật không may, trong bữa tối, Bill Gates nói với tôi rằng ông ấy hơi không dung nạp được đường sữa,
09:20
but I didn't believe him because he had already eaten some of the salad with the goat cheese,
163
560980
5780
nhưng tôi không tin vì ông ấy đã ăn một ít salad với pho mát dê,
09:26
and he seemed fine, but when he ran off to the bathroom, I that it was true.
164
566760
7300
và ông ấy có vẻ ổn, nhưng khi ông ấy chạy vào phòng tắm , Tôi rằng đó là sự thật.
09:34
When he ran ff to the bathroom, I came to believe that it was true.
165
574060
5430
Khi anh ấy chạy vào phòng tắm, tôi mới tin rằng đó là sự thật.
09:39
Or, when he ran off to the bathroom, I had come to believe that it was true.
166
579490
6570
Hoặc, khi anh ấy chạy vào phòng tắm, tôi đã tin rằng đó là sự thật.
09:46
Three, two, one.
167
586060
3810
Ba hai một.
09:49
When he ran off to the bathroom, I came to believe that it was true.
168
589870
5690
Khi anh ấy chạy vào phòng tắm, tôi mới tin đó là sự thật.
09:55
The only good thing that this experience is that Bill Gates didn't sue me for making him
169
595560
7060
Điều tốt duy nhất mà trải nghiệm này mang lại là Bill Gates đã không kiện tôi vì đã khiến ông ấy phát
10:02
sick.
170
602620
1630
ốm.
10:04
The only good thing that that comes from this experience is that Bill Gates didn't sue me.
171
604250
6410
Điều tốt duy nhất đến từ trải nghiệm này là Bill Gates đã không kiện tôi.
10:10
Or, the only good thing that came from this experience is that Bill Gates didn't sue me.
172
610660
6230
Hoặc, điều tốt duy nhất đến từ trải nghiệm này là Bill Gates đã không kiện tôi.
10:16
Which one's the best answer?
173
616890
1860
Câu trả lời nào là tốt nhất?
10:18
Three, two, one.
174
618750
2520
Ba hai một.
10:21
The only good thing that came from this experience is that Bill Gates didn't sue me for making
175
621270
7090
Điều tốt duy nhất đến từ trải nghiệm này là Bill Gates đã không kiện tôi vì đã làm
10:28
him sick.
176
628360
1000
ông ấy phát ốm.
10:29
Thank Goodness.
177
629360
1120
Ơn Chúa.
10:30
Except for that, we had a good time.
178
630480
1970
Ngoại trừ điều đó, chúng tôi đã có một thời gian tốt.
10:32
The dinner too fast and we promised to do it again sometime but without the cheese.
179
632450
6050
Bữa tối diễn ra quá nhanh và chúng tôi đã hứa sẽ làm lại lần nữa nhưng không có phô mai.
10:38
The dinner came to an end too fast.
180
638500
3810
Bữa tối kết thúc quá nhanh.
10:42
Or, the dinner has come to an end too fast.
181
642310
5290
Hoặc, bữa tối đã kết thúc quá nhanh.
10:47
Which verb tense is the best?
182
647600
3060
Thì của động từ nào là tốt nhất?
10:50
Three, two, one.
183
650660
2260
Ba hai một.
10:52
The dinner came to an end too fast, but we promised to do it again without the cheese.
184
652920
7700
Bữa tối kết thúc quá nhanh, nhưng chúng tôi đã hứa sẽ làm lại mà không có pho mát.
11:00
Let's go back and look at all of these sentences so that you can see the full story with all
185
660620
3710
Hãy quay lại và xem xét tất cả các câu này để bạn có thể xem toàn bộ câu chuyện với tất cả
11:04
of the correct verb tenses.
186
664330
1930
các thì của động từ chính xác.
11:06
I invited Bill Gates to come over for dinner.
187
666260
3280
Tôi mời Bill Gates đến ăn tối.
11:09
While I was taking a walk, it came to me what to good for this special meal.
188
669540
4460
Trong khi tôi đang đi dạo, tôi chợt nảy ra ý tưởng phải làm gì cho bữa ăn đặc biệt này.
11:14
A simple quiche and salad come to not that much money, and they're easy to make.
189
674000
5890
Một món bánh trứng và salad đơn giản không tốn nhiều tiền và chúng rất dễ làm.
11:19
Salads come in a lot of different varieties, so I decided on a spinach salad with beets
190
679890
4770
Salad có rất nhiều loại khác nhau, vì vậy tôi quyết định chọn món salad rau bina với củ cải đường
11:24
and goat cheese.
191
684660
1330
và phô mai dê.
11:25
Unfortunately, during the dinner, Bill Gates told me that he's slightly lactose intolerant.
192
685990
5670
Thật không may, trong bữa tối, Bill Gates nói với tôi rằng ông ấy hơi không dung nạp được đường sữa.
11:31
I didn't believe him because because he had already eaten the salad and seemed fine, but
193
691660
4929
Tôi không tin vì anh ấy đã ăn salad và có vẻ ổn, nhưng
11:36
when he ran off to the bathroom, I came to believe that it was true.
194
696589
4641
khi anh ấy chạy vào phòng tắm, tôi mới tin rằng đó là sự thật.
11:41
The only good thing that came from this experience was that Bill Gates didn't sue me for making
195
701230
4690
Điều tốt duy nhất đến từ trải nghiệm này là Bill Gates đã không kiện tôi vì đã làm
11:45
him sick.
196
705920
1310
ông ấy phát ốm.
11:47
Except for that, we had a good time.
197
707230
2030
Ngoại trừ điều đó, chúng tôi đã có một thời gian tốt.
11:49
The dinner came to an end too fast, and we promised to do it again sometime but without
198
709260
4970
Bữa tối kết thúc quá nhanh, và chúng tôi đã hứa một lúc nào đó sẽ làm lại nhưng không có
11:54
the cheese.
199
714230
1090
phô mai.
11:55
How did you do on this review quiz?
200
715320
1550
Bạn đã làm bài kiểm tra đánh giá này như thế nào?
11:56
Just to let you know, this is completely fictional.
201
716870
2210
Chỉ để cho bạn biết, điều này là hoàn toàn hư cấu.
11:59
I made it up.
202
719080
1060
Tôi làm ra nó.
12:00
I don't even know if Bill Gates is lactose intolerant.
203
720140
2730
Tôi thậm chí không biết liệu Bill Gates có mắc chứng không dung nạp đường sữa hay không.
12:02
If I invited him to my house, he would definitely not come because he doesn't know me.
204
722870
5030
Nếu tôi mời anh ấy đến nhà tôi, anh ấy nhất định sẽ không đến vì anh ấy không biết tôi.
12:07
Now I have a question for you.
205
727900
2150
Bây giờ tôi có một câu hỏi cho bạn.
12:10
In the comments, let me know, why did you come to love English?
206
730050
5520
Trong phần bình luận, hãy cho tôi biết, tại sao bạn lại yêu thích tiếng Anh?
12:15
This assumes of course that you love English now, but it also assumes that you didn't love
207
735570
4730
Tất nhiên, điều này giả định rằng bây giờ bạn yêu thích tiếng Anh, nhưng nó cũng giả định rằng bạn không yêu thích
12:20
English at the beginning.
208
740300
1460
tiếng Anh ngay từ đầu.
12:21
Maybe when you took English lessons in elementary school, it just wasn't that fun for you.
209
741760
5270
Có thể khi bạn học tiếng Anh ở trường tiểu học, điều đó không vui đối với bạn.
12:27
You didn't fall in love with English when you were taking those classes in elementary
210
747030
3910
Bạn không yêu tiếng Anh khi bạn học những lớp đó ở trường tiểu
12:30
school.
211
750940
1160
học.
12:32
What happened that made you fall in love with English?
212
752100
3730
Điều gì đã xảy ra khiến bạn yêu thích tiếng Anh?
12:35
Maybe you came to love English because you found some great online lessons.
213
755830
4759
Có thể bạn bắt đầu yêu thích tiếng Anh vì bạn đã tìm thấy một số bài học trực tuyến tuyệt vời.
12:40
What happened that you came to love English?
214
760589
2120
Điều gì đã xảy ra khiến bạn yêu thích tiếng Anh?
12:42
Let me know the comments.
215
762709
1000
Hãy cho tôi biết các ý kiến.
12:43
Thanks so much for learning English with me, and I'll see you again next Friday for a new
216
763709
4141
Cảm ơn rất nhiều vì đã học tiếng Anh với tôi và tôi sẽ gặp lại bạn vào thứ Sáu tới cho một
12:47
lesson here on my YouTube channel.
217
767850
2310
bài học mới tại đây trên kênh YouTube của tôi.
12:50
Bye.
218
770160
1010
Từ biệt.
12:51
The next step is to download my free e-book, Five Steps to Becoming a Confident English
219
771170
6030
Bước tiếp theo là tải xuống cuốn sách điện tử miễn phí của tôi, Năm bước để trở thành một người nói tiếng Anh tự tin
12:57
Speaker.
220
777200
1000
.
12:58
You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.
221
778200
3900
Bạn sẽ học những gì bạn cần làm để nói một cách tự tin và trôi chảy.
13:02
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.
222
782100
3920
Đừng quên đăng ký kênh YouTube của tôi để có thêm nhiều bài học miễn phí.
13:06
Thanks so much.
223
786020
1000
Cám ơn rất nhiều.
13:07
Bye.
224
787020
129
Từ biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7